"6.5"^^ . . "4"^^ . "\u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0301\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0442\u0435-\u041B\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Niagara-on-the-Lake) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F (\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A)."@ru . "6.9"^^ . . . . "11.3"^^ . . "5"^^ . "131.8"^^ . "-10"^^ . . "\u0646\u064A\u0627\u062C\u0627\u0631\u0627-\u0623\u0648\u0646-\u0630\u0627-\u0644\u064A\u0643\u060C \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Niagara-on-the-Lake)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 132.8288 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 14587 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2006 \u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 13839 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2001 \u0645. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 263 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 102 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0646\u0645\u0627 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 (5.4) \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646."@ar . "27.2"^^ . . "5"^^ . . . . . . "Location in southern Ontario"@en . "1.6"^^ . . "35.5"^^ . "-6.3"^^ . "15.7"^^ . "49"^^ . . "0"^^ . . "0"^^ . "5"^^ . . "\u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A, \u0430\u0431\u043E \u041D\u0456\u0430\u0491\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0442\u0435-\u041B\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Niagara-on-the-Lake) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E (132,83 \u043A\u043C\u00B2) \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0438. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 14 587 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2006); (\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 109,8/\u043A\u043C\u00B2). \u0404 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 17 511 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2016)."@uk . "Niagara-on-the-Lake"@en . "26.3"^^ . "14.4"^^ . . . . "11.3"^^ . . . "154.3"^^ . . . . . "23.4"^^ . "7.5"^^ . . . . "Niagara-on-the-Lake"@it . "\u22120.8"@en . . "4.4"^^ . . "0.7"^^ . . . . . . "Gary Zalepa"@en . "34"^^ . "Niagara-on-the-Lake \u00E8 una citt\u00E0 nella provincia canadese dell'Ontario, situata sulle rive del fiume Niagara e il lago Ontario. Tra il 1792 e il 1796 Niagara-on-the-Lake fu la capitale della colonia britannica dell'Alto Canada, quando il suo nome era ancora Niagara. Il nome attuale \u00E8 stato adottato intorno al 1880, per differenziarsi dalla cascate omonime. Secondo il censimento canadese del 2016, la citt\u00E0 aveva 17 511 abitanti. Niagara-on-the-Lake \u00E8 l'unica citt\u00E0 del Canada ad avere un Lord Mayor come sindaco. Le principali fonti di ricchezza della citt\u00E0 sono il turismo e l'agricoltura."@it . . . "Lake Ontario"@en . . . . . . . . "29.1"^^ . "43.25527954101562"^^ . "Niagara-on-the-Lake"@en . "Niagara-on-the-Lake \u00E4r en ort i Ontario i Kanada, och ligger vid gr\u00E4nsen mot USA d\u00E4r Niagarafloden m\u00F6ter Ontariosj\u00F6n, mittemot Youngstown i delstaten New York. Niagara-on-the-Lake ligger 88 meter \u00F6ver havet."@sv . . "\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u30AA\u30F3\u30B6\u30EC\u30A4\u30AF"@ja . . . . . "10.9"^^ . "17511"^^ . . . "-79.07166290283203"^^ . . . . "12.6"^^ . . "12.6"^^ . . "10.8"^^ . . "81.90000000000001"^^ . . . "12.6"^^ . . "\uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C\uC628\uB354\uB808\uC774\uD06C"@ko . "81.90000000000001"^^ . . . "6.9"^^ . . "Niagara-on-the-Lake \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia canadense de Ont\u00E1rio, localizada \u00E0 beira do Rio Ni\u00E1gara e do Lago Ont\u00E1rio. Entre 1792 e 1796, Niagara-on-the-Lake serviu como a capital da col\u00F4nia inglesa do Canad\u00E1 Superior, quando seu nome era ainda Niagara. O nome atual foi adotado em torno de 1880, para diferenciar-se das Cataratas do Ni\u00E1gara; Niagara-on-the-Lake fica na regi\u00E3o de Niagara, em Ont\u00E1rio, e \u00E9 a \u00FAnica cidade do Canad\u00E1 que tem um \"lord mayor\". Segundo o censo canadense de 2001, a cidade possui 13 839 habitantes. A principal fonte de renda da cidade \u00E9 o turismo."@pt . . "-26"^^ . "Niagara-on-the-Lake \u2013 miasto (ang. town) w Kanadzie, w prowincji Ontario, w regionie Niagara. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w rogu uformowanym przez jezioro Ontario i wp\u0142ywaj\u0105c\u0105 do niego rzek\u0119 Niagara, kt\u00F3ra tworzy granic\u0119 mi\u0119dzy Kanad\u0105 i USA. Po drugiej, ameryka\u0144skiej stronie rzeki jest zabytkowy Fort Niagara. Wodospad Niagara le\u017Cy oko\u0142o 20 km na po\u0142udnie od miasta. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w Niagara-on-the-Lake wynosi 17 511 os\u00F3b (2016). J\u0119zyk angielski jest j\u0119zykiem ojczystym dla 74,5%, francuski dla 1,6% mieszka\u0144c\u00F3w (2006). Z miasta pochodzi hokeista polskiego pochodzenia, Zenon Konopka."@pl . "Niagara-on-the-Lake [na\u026A\u032F\u02C8j\u00E6g\u0279\u0259\u0251n\u00F0\u0259\u02CCle\u026A\u032Fk] ist eine kanadische Stadt in Ontario an der M\u00FCndung des Niagara River in den Ontariosee. Sie liegt gegen\u00FCber der US-amerikanischen Stadt Youngstown (New York). Die n\u00E4chste gr\u00F6\u00DFere Stadt ist St. Catharines."@de . "The Loveliest Town in Canada"@en . "16.5"^^ . . "76.8"^^ . . "30.1"^^ . . "\u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0442\u0435-\u041B\u0435\u0439\u043A"@ru . . "\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9"@zh . . . "10.7"^^ . . . "17.5"^^ . "76.8"^^ . . . . "0"^^ . . "0"^^ . . "Niagara-on-the-Lake, mallonge NOTL, estas urbeto en suda Ontario (Kanado), en tiu loko kie la Rivero Niagaro enfluas la Ontarian Lagon. Unue konata kiel Butlersburg, Niagara-on-the-Lake urbi\u011Dis en 1781 sub la nomo Newark kiam fu\u011Dante Usonon eklo\u011Dis tie dum la Usona Revolucio. En la jaro 1792 la nove renomita Niagara fari\u011Dis la \u0109ef-urbo de Supra Kanado, sed \u011Di poste perdis tiun privilegion al (nun Toronto) pro tio ke \u011Dia proksimeco al Usono estis dan\u011Dera. Dum la Milito de 1812 usonaj soldatoj kaptis la urbon kaj detruis \u011Din anta\u016D ol foriri, sed la britoj rekonstruis la urbon, kaj hodia\u016D \u011Di ankora\u016D havas multon de sia historio \u0109armo. Oni adoptis la nunan nomon \u0109irka\u016D 1880 por diferencigi \u011Din de la urbo Niagara Falls."@eo . "23.5"^^ . . . . "0"^^ . . "Niagara-on-the-Lake"@pl . . . . "\u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A, \u0430\u0431\u043E \u041D\u0456\u0430\u0491\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0442\u0435-\u041B\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Niagara-on-the-Lake) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E (132,83 \u043A\u043C\u00B2) \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0438. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 14 587 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2006); (\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 109,8/\u043A\u043C\u00B2). \u0404 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 17 511 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2016). \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438: \u0432\u043E\u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438, \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E, \u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u041D\u044C\u044E\u0430\u0440\u043A\u043E\u043C \u0437 1792 \u0434\u043E 1797 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 1812 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434\u0441 \u0442\u0430 \u041A\u0432\u0456\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0424\u043E\u0440\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0442\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443, \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435. \u0423 \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0433\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443, \u0449\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F\u043C\u0438 , \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0428\u043E\u0443, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0424\u043E\u0440\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436, \u0432\u0438\u043D\u044F\u0440\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0435 \u0442\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434\u0443. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0438\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043A\u0443 \u0432 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E. \u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0456\u044E \u0432 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \"Comfort Life\"."@uk . . . "0"^^ . . "20.9"^^ . "CAN ON Niagara#Canada Southern Ontario"@en . "2.2"^^ . "Niagara-on-the-Lake, mallonge NOTL, estas urbeto en suda Ontario (Kanado), en tiu loko kie la Rivero Niagaro enfluas la Ontarian Lagon. Unue konata kiel Butlersburg, Niagara-on-the-Lake urbi\u011Dis en 1781 sub la nomo Newark kiam fu\u011Dante Usonon eklo\u011Dis tie dum la Usona Revolucio."@eo . . . "9.5"^^ . . . "Niagara-on-the-Lake"@fr . . . "12.2"^^ . "82.3"^^ . . . "92.3"^^ . "POINT(-79.071662902832 43.255279541016)"^^ . . "132.81"^^ . . . . . "14.6"^^ . "0.2"^^ . . "\u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0301\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0442\u0435-\u041B\u0435\u0439\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Niagara-on-the-Lake) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041D\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F (\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A)."@ru . . "0.2"^^ . . . . . "17511"^^ . . . . . . . "Niagara-on-the-Lake est une ville canadienne situ\u00E9e pr\u00E8s de l'endroit o\u00F9 le Niagara rencontre le lac Ontario dans la r\u00E9gion de Niagara du sud de la province de l'Ontario. Elle est situ\u00E9e de l'autre c\u00F4t\u00E9 de la rivi\u00E8re Niagara de Youngstown, dans l'\u00C9tat de New York. La ville s'appelle Niagara depuis 1798. Auparavant elle a port\u00E9 les noms de Butlersburg, West Niagara et Newark."@fr . . . "33"^^ . . . . . "25.3"^^ . . "-19.5"^^ . "0.2"^^ . . . "yes"@en . . . "Niagara-on-the-Lake"@en . . . "Niagara-on-the-Lake"@nl . . . . "-4" . . "17.6"^^ . . "43.25527777777778 -79.07166666666667" . "13.4"^^ . . "13.5"^^ . . . . . "1781"^^ . "76.59999999999999"^^ . "\u0646\u064A\u0627\u062C\u0627\u0631\u0627-\u0623\u0648\u0646-\u0630\u0627-\u0644\u064A\u0643 (\u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648)"@ar . . . . "35.5"^^ . . . "21.7"^^ . . "88.09999999999999"^^ . "Niagara-on-the-Lake \u00E8 una citt\u00E0 nella provincia canadese dell'Ontario, situata sulle rive del fiume Niagara e il lago Ontario. Tra il 1792 e il 1796 Niagara-on-the-Lake fu la capitale della colonia britannica dell'Alto Canada, quando il suo nome era ancora Niagara. Il nome attuale \u00E8 stato adottato intorno al 1880, per differenziarsi dalla cascate omonime. Secondo il censimento canadese del 2016, la citt\u00E0 aveva 17 511 abitanti. Niagara-on-the-Lake \u00E8 l'unica citt\u00E0 del Canada ad avere un Lord Mayor come sindaco. Le principali fonti di ricchezza della citt\u00E0 sono il turismo e l'agricoltura."@it . "8.5"^^ . . . . . "1792"^^ . . . "Settled"@en . . "yes"@en . . . . . . "130.3"^^ . . . . . . "4.8"^^ . "13.1"^^ . . "16.6"^^ . . . "14.2"^^ . . . "23.8"^^ . . . . . "75.8"^^ . . "Niagara-on-the-Lake"@es . . "75.8"^^ . . . "\u22123.0"@en . . . . "13.8"^^ . "Niagara-on-the-Lake"@de . . "\u22123.2"@en . . . . "13.8"^^ . . "2016"^^ . . "22.5"^^ . "Niagara-on-the-Lake"@en . . "879.6"^^ . "L0S 1J0"@en . "14.8"^^ . . "-16"^^ . "57.7"^^ . "21"^^ . "1"^^ . "Niagara-on-the-Lake est une ville canadienne situ\u00E9e pr\u00E8s de l'endroit o\u00F9 le Niagara rencontre le lac Ontario dans la r\u00E9gion de Niagara du sud de la province de l'Ontario. Elle est situ\u00E9e de l'autre c\u00F4t\u00E9 de la rivi\u00E8re Niagara de Youngstown, dans l'\u00C9tat de New York. La ville s'appelle Niagara depuis 1798. Auparavant elle a port\u00E9 les noms de Butlersburg, West Niagara et Newark."@fr . . "0"^^ . . . . "905/289" . . . . "82.3"^^ . "84.09999999999999"^^ . "Governing body"@en . . . . "-3"^^ . . . . "11.5"^^ . "16.4"^^ . "Niagara-on-the-Lake es una ciudad de la provincia canadiense de Ontario, localizada en la ribera del r\u00EDo Ni\u00E1gara y del lago Ontario.\u200B Seg\u00FAn el censo canadiense de 2016, la ciudad tiene 17.600 habitantes. La principal fuente de riqueza de la ciudad es el turismo. El nombre actual fue adoptado en torno a 1880, para diferenciarse de las Cataratas del Ni\u00E1gara. En Niagara-on-the-Lake se encuentran las iglesias Cat\u00F3lica y Anglicana m\u00E1s antiguas de Ontario, y el campo de golf m\u00E1s antiguo de Am\u00E9rica del Norte."@es . "NOTLer"@en . . . "Niagara-on-the-Lake \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia canadense de Ont\u00E1rio, localizada \u00E0 beira do Rio Ni\u00E1gara e do Lago Ont\u00E1rio. Entre 1792 e 1796, Niagara-on-the-Lake serviu como a capital da col\u00F4nia inglesa do Canad\u00E1 Superior, quando seu nome era ainda Niagara. O nome atual foi adotado em torno de 1880, para diferenciar-se das Cataratas do Ni\u00E1gara; Niagara-on-the-Lake fica na regi\u00E3o de Niagara, em Ont\u00E1rio, e \u00E9 a \u00FAnica cidade do Canad\u00E1 que tem um \"lord mayor\". Segundo o censo canadense de 2001, a cidade possui 13 839 habitantes. A principal fonte de renda da cidade \u00E9 o turismo."@pt . "79.2"^^ . "66.5"^^ . "-3.8"^^ . . . . . . "Niagara-on-the-Lake is een plaats (town) in de Canadese provincie Ontario en telt 14.587 inwoners (2006). De oppervlakte bedraagt 132,83 km\u00B2. De plaats ligt aan de monding van de Niagara (rivier) in het Ontariomeer en staat ook bekend om haar productie van Icewine."@nl . . . "33"^^ . "79.2"^^ . "12.5"^^ . . . "0"^^ . "12.5"^^ . "1.5"^^ . . "Town Council"@en . . . . . . . "\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\uFF08Niagara-on-the-Lake\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u5B89\u5927\u7565\u7701\u5357\u90E8\u5C3C\u4E9E\u52A0\u62C9\u5340\u7684\u4E00\u4E2A\u5C0F\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u6CB3\u4E0E\u5B89\u5927\u7565\u6E56\u6C47\u5408\u5904\uFF0C\u897F\u81E8\u5723\u51EF\u745F\u7433\u65AF\uFF0C\u5357\u9130\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u7011\u5E03\u57CE\uFF0C\u6771\u9762\u5247\u9694\u6CB3\u4E0E\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u76F8\u671B\u3002\u64DA2011\u5E74\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u6240\u793A\uFF0C\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u4EBA\u53E3\u7EA615,400\u4EBA\u3002\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u98CE\u666F\u4F18\u7F8E\uFF0C\u7531\u6625\u5929\u5230\u79CB\u5929\uFF0C\u904D\u5730\u7E41\u82B1\u4F3C\u9526\uFF0C\u79BB\u5F00\u591A\u4F26\u591A\u548C\u7F8E\u56FD\u6C34\u725B\u57CE\u8F83\u8FD1\uFF0C\u6E38\u5BA2\u5982\u4E91\u3002\u9547\u5185\u7684\u8427\u4F2F\u7EB3\u5267\u573A\u957F\u5E74\u4E0A\u6F14\u8427\u4F2F\u7EB3\u7684\u620F\u5267\u3002"@zh . "18.4"^^ . "-9.5"^^ . . . . . "Flag of Niagara-on-the-Lake.svg"@en . "0"^^ . "4"^^ . . "1.5"^^ . . . "0"^^ . . "0.2"^^ . . "55.1"^^ . "1124587865"^^ . . . . "Niagara River / Porter, Youngstown, Lewiston"@en . "-5" . . "4.5"^^ . . "Town of Niagara-on-the-Lake"@en . "12.6"^^ . . . "The Loveliest Town in Canada"@en . "35"^^ . "24.9"^^ . "Niagara-on-the-Lake is een plaats (town) in de Canadese provincie Ontario en telt 14.587 inwoners (2006). De oppervlakte bedraagt 132,83 km\u00B2. De plaats ligt aan de monding van de Niagara (rivier) in het Ontariomeer en staat ook bekend om haar productie van Icewine."@nl . . "NOTLer"@en . "11.5"^^ . . . . . . . . "Niagara-on-the-Lake [na\u026A\u032F\u02C8j\u00E6g\u0279\u0259\u0251n\u00F0\u0259\u02CCle\u026A\u032Fk] ist eine kanadische Stadt in Ontario an der M\u00FCndung des Niagara River in den Ontariosee. Sie liegt gegen\u00FCber der US-amerikanischen Stadt Youngstown (New York). Die n\u00E4chste gr\u00F6\u00DFere Stadt ist St. Catharines."@de . "-26"^^ . . "248803"^^ . "Niagara-on-the-Lake"@en . . . "-1.5"^^ . . "18"^^ . "Town of Niagara-on-the-Lake"@en . "Niagara-on-the-Lake"@eo . . "\u041D\u0456\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u043E\u043D-\u0434\u0430-\u041B\u0435\u0439\u043A"@uk . . "Niagara-on-the-Lake \u00E4r en ort i Ontario i Kanada, och ligger vid gr\u00E4nsen mot USA d\u00E4r Niagarafloden m\u00F6ter Ontariosj\u00F6n, mittemot Youngstown i delstaten New York. Niagara-on-the-Lake ligger 88 meter \u00F6ver havet."@sv . . . "132810000.0"^^ . . . "Niagara-on-the-Lake is a town in Ontario, Canada. It is located on the Niagara Peninsula at the point where the Niagara River meets Lake Ontario, across the river from New York, United States. Niagara-on-the-Lake is in the Niagara Region of Ontario and is the only town in Canada that has a lord mayor. It has a population of 17,511 (2016). Niagara-on-the-Lake is important in the history of Canada: it served as the first capital of the province of Upper Canada, the predecessor of Ontario, and was called Newark from 1792 to 1797. During the War of 1812, the town, the two former villages of St. David's and Queenston, and Fort George were the sites of numerous battles following the American invasion of Upper Canada, and the town was razed. Niagara-on-the-Lake is home to the oldest Catholic church and the second-oldest Anglican church in Ontario and the oldest surviving golf course in North America. Today, Niagara-on-the-Lake draws tourists with its colonial-style buildings, the Shaw Festival, Fort George, wineries, an outlet mall on the highway, and its proximity to Niagara Falls. The Niagara Region has the second-highest percentage of seniors in Ontario."@en . . . . . "17"^^ . "-5"^^ . "\u0646\u064A\u0627\u062C\u0627\u0631\u0627-\u0623\u0648\u0646-\u0630\u0627-\u0644\u064A\u0643\u060C \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Niagara-on-the-Lake)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 132.8288 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 14587 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2006 \u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 13839 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2001 \u0645. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 263 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 102 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0646\u0645\u0627 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 (5.4) \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646."@ar . . "0"^^ . "-4"^^ . . . "Niagara on the lake.jpg"@en . "12.9"^^ . "29"^^ . . . . "Niagara-on-the-Lake"@sv . . "Niagara-on-the-Lake"@pt . "Canada"@en . "16"^^ . "-20"^^ . "\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u30FB\u30AA\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30EC\u30A4\u30AF\uFF08\u82F1: Niagara-on-the-Lake\uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u5DDD\u304C\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u6E56\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u6CB3\u53E3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5DDD\u3092\u631F\u3093\u3060\u5BFE\u5CB8\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5074\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E31\u4E073839\u4EBA\uFF082001\u5E74\u7D71\u8A08\uFF09\u3002 \u30A2\u30C3\u30D1\u30FC\u30FB\u30AB\u30CA\u30C0\uFF08\u73FE\uFF1A\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\uFF09\u6700\u521D\u306E\u7DCF\u7763\u5B98\u90B8\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u305F\u5834\u6240\u3067\u3042\u308A\u30011840\u5E74\u4EE3\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u98A8\u306E\u6B74\u53F2\u3042\u308B\u5EFA\u7269\u304C\u4ECA\u3082\u591A\u304F\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3002 \u8857\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u8D70\u308B\u30AF\u30A3\u30FC\u30F3\u30BA\u901A\u308A\u306B\u306F\u8857\u306E\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u3082\u3042\u308B\u6642\u8A08\u5854\u304C\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u6642\u8A08\u5854\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3067\u6226\u6B7B\u3057\u305F\u5730\u5143\u6C11\u306E\u6170\u970A\u7891\u3068\u3057\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3002"@ja . . . . . . . . . "\uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C\uC628\uB354\uB808\uC774\uD06C(Niagara-on-the-Lake)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uAC15\uACFC \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uD638\uAC00 \uB9CC\uB098\uB294 \uC9C0\uC810\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uAC15 \uAC74\uB108\uD3B8\uC5D0\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC8FC \uC601\uC2A4\uD0C0\uC6B4(Youngstown) \uC2DC\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . "91.8"^^ . "11"^^ . "0"^^ . . "\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u30FB\u30AA\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30EC\u30A4\u30AF\uFF08\u82F1: Niagara-on-the-Lake\uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30CA\u30A4\u30A2\u30AC\u30E9\u5DDD\u304C\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u6E56\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u6CB3\u53E3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5DDD\u3092\u631F\u3093\u3060\u5BFE\u5CB8\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5074\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E31\u4E073839\u4EBA\uFF082001\u5E74\u7D71\u8A08\uFF09\u3002 \u30A2\u30C3\u30D1\u30FC\u30FB\u30AB\u30CA\u30C0\uFF08\u73FE\uFF1A\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\uFF09\u6700\u521D\u306E\u7DCF\u7763\u5B98\u90B8\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u305F\u5834\u6240\u3067\u3042\u308A\u30011840\u5E74\u4EE3\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u98A8\u306E\u6B74\u53F2\u3042\u308B\u5EFA\u7269\u304C\u4ECA\u3082\u591A\u304F\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3002 \u8857\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u8D70\u308B\u30AF\u30A3\u30FC\u30F3\u30BA\u901A\u308A\u306B\u306F\u8857\u306E\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u3082\u3042\u308B\u6642\u8A08\u5854\u304C\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u6642\u8A08\u5854\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3067\u6226\u6B7B\u3057\u305F\u5730\u5143\u6C11\u306E\u6170\u970A\u7891\u3068\u3057\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3002"@ja . . . "131.8"^^ . . "8.9"^^ . "11"^^ . "6.1"^^ . . . "91.8"^^ . . "Niagara-on-the-Lake \u2013 miasto (ang. town) w Kanadzie, w prowincji Ontario, w regionie Niagara. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w rogu uformowanym przez jezioro Ontario i wp\u0142ywaj\u0105c\u0105 do niego rzek\u0119 Niagara, kt\u00F3ra tworzy granic\u0119 mi\u0119dzy Kanad\u0105 i USA. Po drugiej, ameryka\u0144skiej stronie rzeki jest zabytkowy Fort Niagara. Wodospad Niagara le\u017Cy oko\u0142o 20 km na po\u0142udnie od miasta. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w Niagara-on-the-Lake wynosi 17 511 os\u00F3b (2016). J\u0119zyk angielski jest j\u0119zykiem ojczystym dla 74,5%, francuski dla 1,6% mieszka\u0144c\u00F3w (2006). Niagara-on-the-Lake jest jednym z najstarszych miast w prowincji Ontario. Najpierw znane jako Butlersburg, otrzyma\u0142o prawa miasteczka w 1781 pod nazw\u0105 Newark. Pierwszymi osadnikami byli Lojali\u015Bci, uchodz\u0105cy ze Stan\u00F3w Zjednoczonych. Miasto zosta\u0142o pierwsz\u0105 stolic\u0105 G\u00F3rnej Kanady, p\u00F3\u017Aniejszej prowincji Ontario. Pierwszy parlament prowincjalny spotka\u0142 si\u0119 w mie\u015Bcie w 1792. Nied\u0142ugo potem, w 1796, stolic\u0119 przeniesiono do Yorku, p\u00F3\u017Aniejszego Toronto. Wtedy miasto zmieni\u0142o nazw\u0119 z Newark na Niagara. Oko\u0142o roku 1900 oficjalnie zmieniono nazw\u0119 na obecn\u0105, by unikn\u0105\u0107 pomy\u0142ek z nazw\u0105 pobliskiego miasta Niagara Falls. W czasie wojny brytyjsko-ameryka\u0144skiej miejsce zaci\u0119tych walk, g\u0142\u00F3wnie o znajduj\u0105cy si\u0119 obok miasta . 27 maja 1813 Amerykanie zdobyli fort i miasto, utrzymuj\u0105c si\u0119 w nim prawie do ko\u0144ca roku. W grudniu 1813 Amerykanie wycofuj\u0105c si\u0119 z miasta spalili je. Po odzyskaniu miasta Brytyjczycy zbudowali niedaleko zrujnowanego starego fortu nowy, mniejszy Fort Mississauga. Zrekonstruowany w latach 30. i 40., Fort George jest obecnie otwarty dla turyst\u00F3w jako muzeum. Fort Mississauga jest dobrze zachowan\u0105 ruin\u0105, r\u00F3wnie\u017C dost\u0119pn\u0105 do zwiedzania. Podczas I wojny \u015Bwiatowej pod miasteczkiem funkcjonowa\u0142 Tadeusz Kosciuszko Camp \u2013 o\u015Brodek szkoleniowy dla polskich ochotnik\u00F3w do armii polskiej organizowanej przez pa\u0144stwa Ententy kt\u00F3ra p\u00F3\u017Aniej by\u0142a znana jako Armia B\u0142\u0119kitna pod dow\u00F3dztwem genera\u0142a Hallera. W o\u015Brodku przeszkolono og\u00F3\u0142em 23 tys. \u017Co\u0142nierzy. W 1918 epidemia grypy zabra\u0142a \u017Cycie 41 rekrut\u00F3w, z kt\u00F3rych 25 za zgod\u0105 w\u0142adz zosta\u0142o pochowanych na ziemi w pobli\u017Cu centrum szkoleniowego. Tak powsta\u0142 najprawdopodobniej jedyny polski cmentarz wojskowy na terenie Ameryki P\u00F3\u0142nocnej. Tradycyjnie w czerwcu ka\u017Cdego roku odbywaj\u0105 si\u0119 na cmentarzu uroczysto\u015Bci pami\u0105tkowe kt\u00F3re przyci\u0105gaj\u0105 Poloni\u0119 z ca\u0142ego Ontario i wschodnich Stan\u00F3w Zjednoczonych. 27 listopada 1923 genera\u0142 broni J\u00F3zef Haller, w obecno\u015Bci doktora Micha\u0142a Straszewskiego, konsula generalnego w Montrealu, odznaczy\u0142 pomnik polskich \u017Co\u0142nierzy Krzy\u017Cem Srebrnym Orderu Wojskowego Virtuti Militari. Miasteczko jest dzi\u015B du\u017C\u0105 atrakcj\u0105 turystyczn\u0105. Jego po\u0142o\u017Cenie nieco na uboczu i stara architektura tworz\u0105 mi\u0142y kontrast z komercyjn\u0105 i kiczowat\u0105 zabudow\u0105 zat\u0142oczonego Niagara Falls. W mie\u015Bcie co roku odbywa si\u0119 festiwal teatralny , kt\u00F3remu patronuje irlandzki noblista George Bernard Shaw. Pomnik pisarza, d\u0142uta , znajduje si\u0119 przy g\u0142\u00F3wnej ulicy miasta, naprzeciwko teatru \u201ERoyal George\u201D. Z miasta pochodzi hokeista polskiego pochodzenia, Zenon Konopka."@pl . "green"@en . . . "8.4"^^ . "131.8"^^ . "37342"^^ . "-6.6"^^ . "787.4"^^ . "8.800000000000001"^^ . . "Town"@en . "Niagara-on-the-Lake es una ciudad de la provincia canadiense de Ontario, localizada en la ribera del r\u00EDo Ni\u00E1gara y del lago Ontario.\u200B Seg\u00FAn el censo canadiense de 2016, la ciudad tiene 17.600 habitantes. La principal fuente de riqueza de la ciudad es el turismo. Niagara-on-the-Lake es un importante sitio hist\u00F3rico de Canad\u00E1. Entre 1792 y 1796, Niagara-on-the-Lake sirvi\u00F3 como capital de la colonia inglesa de Alto Canad\u00E1, predecesora de Ontario, llamada Newark, cuando su nombre todav\u00EDa era Ni\u00E1gara.\u200B Durante la guerra de 1812, el pueblo, las dos villas de St. David's y Queenston, y el Fuerte George fueron sitio de numerosas batallas luego de la invasi\u00F3n norteamericana de Alto Canad\u00E1, y el pueblo fue arrasado. El nombre actual fue adoptado en torno a 1880, para diferenciarse de las Cataratas del Ni\u00E1gara. En Niagara-on-the-Lake se encuentran las iglesias Cat\u00F3lica y Anglicana m\u00E1s antiguas de Ontario, y el campo de golf m\u00E1s antiguo de Am\u00E9rica del Norte."@es . "\uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C\uC628\uB354\uB808\uC774\uD06C(Niagara-on-the-Lake)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uAC15\uACFC \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uD638\uAC00 \uB9CC\uB098\uB294 \uC9C0\uC810\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uB098\uC774\uC544\uAC00\uB77C \uAC15 \uAC74\uB108\uD3B8\uC5D0\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC8FC \uC601\uC2A4\uD0C0\uC6B4(Youngstown) \uC2DC\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . "14.1"^^ . "74.90000000000001"^^ . "74.90000000000001"^^ . . "0.2"^^ . "4.3"^^ . . "8.5"^^ . "81.09999999999999"^^ . . "43.5"^^ . "L0S 1J0" . . . . . . "905"^^ . "Niagara-on-the-Lake is a town in Ontario, Canada. It is located on the Niagara Peninsula at the point where the Niagara River meets Lake Ontario, across the river from New York, United States. Niagara-on-the-Lake is in the Niagara Region of Ontario and is the only town in Canada that has a lord mayor. It has a population of 17,511 (2016)."@en . . . . "green"@en . "-5"^^ . . . . "6.7"^^ . "\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\uFF08Niagara-on-the-Lake\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u5B89\u5927\u7565\u7701\u5357\u90E8\u5C3C\u4E9E\u52A0\u62C9\u5340\u7684\u4E00\u4E2A\u5C0F\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u6CB3\u4E0E\u5B89\u5927\u7565\u6E56\u6C47\u5408\u5904\uFF0C\u897F\u81E8\u5723\u51EF\u745F\u7433\u65AF\uFF0C\u5357\u9130\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u7011\u5E03\u57CE\uFF0C\u6771\u9762\u5247\u9694\u6CB3\u4E0E\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u76F8\u671B\u3002\u64DA2011\u5E74\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u6240\u793A\uFF0C\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u62C9\u4EBA\u53E3\u7EA615,400\u4EBA\u3002\u6EE8\u6E56\u5C3C\u4E9A\u52A0\u98CE\u666F\u4F18\u7F8E\uFF0C\u7531\u6625\u5929\u5230\u79CB\u5929\uFF0C\u904D\u5730\u7E41\u82B1\u4F3C\u9526\uFF0C\u79BB\u5F00\u591A\u4F26\u591A\u548C\u7F8E\u56FD\u6C34\u725B\u57CE\u8F83\u8FD1\uFF0C\u6E38\u5BA2\u5982\u4E91\u3002\u9547\u5185\u7684\u8427\u4F2F\u7EB3\u5267\u573A\u957F\u5E74\u4E0A\u6F14\u8427\u4F2F\u7EB3\u7684\u620F\u5267\u3002"@zh . . . . "2.4"^^ . . "28"^^ . . . . . . "51"^^ . .