"\u041D\u0456\u0447 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "1.8E7"^^ . . . . "Mroki miasta"@pl . . . "Alan King"@en . "United States"@en . "La nit i la ciutat (t\u00EDtol original: Night and the City) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Irwin Winkler el 1992. Basada en la pel\u00B7l\u00EDcula Night and the City (1950), de Jules Dassin. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . "Noc a m\u011Bsto (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Night and the City) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1992. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Robert De Niro, Jessica Lange, Alan King, a ."@cs . . . . . "Night and the City (1992)"@nl . "20"^^ . "Robert De Niro"@en . . "1122362390"^^ . . "Jessica Lange"@en . "Jack Warden"@en . . "Irwin Winkler"@en . . . . "La notte e la citt\u00E0 (Night and the City) \u00E8 un film del 1992 diretto da Irwin Winkler, con Robert De Niro e Jessica Lange. \u00C8 il remake di un film del 1950, I trafficanti della notte di Jules Dassin."@it . "Night and the City (Alternativtitel: Die Nacht von Soho, auch: Angeschlagen) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Irwin Winkler aus dem Jahr 1992. Die Handlung beruht auf einem Roman von Gerald Kersh. Der Film ist eine Neuverfilmung des Films Die Ratte von Soho aus dem Jahr 1950."@de . . . . "La Loi de la nuit (Night and the City) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Irwin Winkler en 1992."@fr . . . . "Night and the City (Alternativtitel: Die Nacht von Soho, auch: Angeschlagen) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Irwin Winkler aus dem Jahr 1992. Die Handlung beruht auf einem Roman von Gerald Kersh. Der Film ist eine Neuverfilmung des Films Die Ratte von Soho aus dem Jahr 1950."@de . . "Night and the City"@en . . . "Noc a m\u011Bsto (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Night and the City) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1992. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Robert De Niro, Jessica Lange, Alan King, a ."@cs . . . . . "Night and the City"@en . "2721832"^^ . . "\u300A\uBC24 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB3C4\uC2DC\u300B(Night And The City)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1992\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC758 1938\uB144 \uC18C\uC124 Night and the City\uB97C \uAC01\uC0C9\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4DC \uB2C8\uB85C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "La nit i la ciutat (pel\u00B7l\u00EDcula de 1992)"@ca . "Night and the City (1992 film)"@en . . . . "\u300E\u30CA\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3\u300F\uFF08Night and the City\uFF09\u306F1992\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u72AF\u7F6A\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30E9\u30FC\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30C7\u30FB\u30CB\u30FC\u30ED\u3068\u30B8\u30A7\u30B7\u30AB\u30FB\u30E9\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u3002\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30FC\u30B7\u30E5\u306E1938\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC\u300ENight and the City\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C0\u30C3\u30B7\u30F3\u76E3\u7763\u306E1950\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u8857\u306E\u91CE\u7363\u300F\u306E\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u3067\u3001\u821E\u53F0\u3092\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u304B\u3089\u73FE\u4EE3\uFF08\u6620\u753B\u516C\u958B\u5F53\u6642\uFF09\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u300E\u30CA\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3\u300F\uFF08Night and the City\uFF09\u306F1992\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u72AF\u7F6A\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30E9\u30FC\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30C7\u30FB\u30CB\u30FC\u30ED\u3068\u30B8\u30A7\u30B7\u30AB\u30FB\u30E9\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u3002\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30FC\u30B7\u30E5\u306E1938\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC\u300ENight and the City\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C0\u30C3\u30B7\u30F3\u76E3\u7763\u306E1950\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u8857\u306E\u91CE\u7363\u300F\u306E\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u3067\u3001\u821E\u53F0\u3092\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u304B\u3089\u73FE\u4EE3\uFF08\u6620\u753B\u516C\u958B\u5F53\u6642\uFF09\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "\u300A\uBC24 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB3C4\uC2DC\u300B(Night And The City)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1992\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC758 1938\uB144 \uC18C\uC124 Night and the City\uB97C \uAC01\uC0C9\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4DC \uB2C8\uB85C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Mroki miasta lub Noc i miasto (ang. Night and the City) \u2013 ameryka\u0144ski film sensacyjny z 1992 roku w re\u017Cyserii Irwina Winklera. Jest to remake filmu z 1950 roku oraz adaptacja powie\u015Bci Gerarda Kersha. Wyprodukowana przez 20th Century Fox."@pl . . "La notte e la citt\u00E0"@it . . . ""@en . . "10287"^^ . . . . "Mroki miasta lub Noc i miasto (ang. Night and the City) \u2013 ameryka\u0144ski film sensacyjny z 1992 roku w re\u017Cyserii Irwina Winklera. Jest to remake filmu z 1950 roku oraz adaptacja powie\u015Bci Gerarda Kersha. Wyprodukowana przez 20th Century Fox."@pl . . . "Natten och staden (eng. Night and the City) \u00E4r en amerikansk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 1992 i regi av Irwin Winkler, med Robert De Niro, Jessica Lange, och i rollerna. Filmen \u00E4r en remake p\u00E5 film noir-klassikern Natten och staden (1950) som i sin tur byggde p\u00E5 roman fr\u00E5n 1938."@sv . "\u00AB\u041D\u043E\u0447\u044C \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Night And The City) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0443\u0430\u0440\u0430 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0443 \u0416\u044E\u043B\u044E \u0414\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D\u0443. \u041E\u0431\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0432\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0448\u0430 (1938)."@ru . . . . . . . . "1.8E7"^^ . "Noc a m\u011Bsto"@cs . . . . . "Natten och staden (film, 1992)"@sv . "Night and the City is een film uit 1992 van regisseur Irwin Winkler. Het is een nieuwe versie van de gelijknamige film noir uit 1950. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert De Niro en Jessica Lange."@nl . . "La Loi de la nuit"@fr . "6300.0"^^ . . "Cliff Gorman"@en . "Night and the City is a 1992 American neo-noir crime drama film and a remake of the 1950 film noir of the same name, itself an adaptation of Gerald Kersh's 1938 novel. The film stars Robert De Niro and Jessica Lange and is directed by Irwin Winkler from a script by Richard Price."@en . "105.0"^^ . "English"@en . . . "\u30CA\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3"@ja . "6202756.0"^^ . . . . . "Natten och staden (eng. Night and the City) \u00E4r en amerikansk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 1992 i regi av Irwin Winkler, med Robert De Niro, Jessica Lange, och i rollerna. Filmen \u00E4r en remake p\u00E5 film noir-klassikern Natten och staden (1950) som i sin tur byggde p\u00E5 roman fr\u00E5n 1938."@sv . "\u041D\u0456\u0447 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E"@uk . "Night and the City is een film uit 1992 van regisseur Irwin Winkler. Het is een nieuwe versie van de gelijknamige film noir uit 1950. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert De Niro en Jessica Lange."@nl . . "Theatrical release poster"@en . . . . . "6202756.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0447\u044C \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1992)"@ru . . "La Loi de la nuit (Night and the City) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Irwin Winkler en 1992."@fr . . . . . "La notte e la citt\u00E0 (Night and the City) \u00E8 un film del 1992 diretto da Irwin Winkler, con Robert De Niro e Jessica Lange. \u00C8 il remake di un film del 1950, I trafficanti della notte di Jules Dassin."@it . . "Night and the City is a 1992 American neo-noir crime drama film and a remake of the 1950 film noir of the same name, itself an adaptation of Gerald Kersh's 1938 novel. The film stars Robert De Niro and Jessica Lange and is directed by Irwin Winkler from a script by Richard Price."@en . . . . . . . . . . . "\uBC24 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB2E4\uC2DC (1992\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . . . . . . . . "Night and the City (1992)"@de . . . "La nit i la ciutat (t\u00EDtol original: Night and the City) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Irwin Winkler el 1992. Basada en la pel\u00B7l\u00EDcula Night and the City (1950), de Jules Dassin. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "\u041D\u0456\u0447 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u00AB\u041D\u043E\u0447\u044C \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Night And The City) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0443\u0430\u0440\u0430 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0443 \u0416\u044E\u043B\u044E \u0414\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D\u0443. \u041E\u0431\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0432\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0448\u0430 (1938)."@ru . "6300.0"^^ . . .