. . . . . . . . . "1961"^^ . . . . . . "1970"^^ . . "\u0646\u064A\u0643\u064A \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Niki de Saint Phalle) (* 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1930 \u0641\u064A \u00AB\u0646\u064A\u0644\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0633\u064A\u0646\u00BB; \u2020 21 \u0645\u0627\u064A\u0648 2002 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u062F\u064A\u063A\u0648)\u061B \u0648\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0627\u062B\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A-\u0623\u062C\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0644\u00BB\u060C') \u0647\u064A \u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629-\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0639\u062A \u0641\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0646\u0627\u0646\u0627\u060C \u0648\u0632\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0628\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1974\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u00AB\u0644\u0627\u064A\u0628\u0646\u062A\u0632 \u0623\u0648\u0641\u0631\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631."@ar . . . . . "Niki de Saint Phalle"@es . . . . . . . . "1971"^^ . . . . . . . . . . . "1949"^^ . "\u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . "no"@en . . . . "Niki de Saint Phalle"@en . . . . . . . . . . . . "1991"^^ . . . "\u30CB\u30AD\u30FB\u30C9\u30FB\u30B5\u30F3\u30D5\u30A1\u30EB"@ja . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (cel\u00FDm jm\u00E9nem Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, 29. \u0159\u00EDjna 1930 Neuilly-sur-Seine \u2013 21. kv\u011Btna 2002 San Diego) byla francouzsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, socha\u0159ka a filma\u0159ka. Byla jednou z m\u00E1la \u017Een v\u0161eobecn\u011B zn\u00E1m\u00FDch sv\u00FDmi monument\u00E1ln\u00EDmi sochami. ."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle"@en . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle, Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle jaioa (Neuilly-sur-Seine, Frantzia, 1930eko urriaren\u202F29a, La Jolla, Kalifornia, 2002ko maiatzaren\u202F21a) frantziar artista plastiko, margolari, eskultore eta zinemagile izan zen.Lehen emakumeetako bat izan zen, bere obra artistikoagatik nazioarteko aitortza jasotzen XX. mendearen erdialdean.Autodidakta izanik, zenbait artistek inspiratu zuten bere lana, hala nola, Gaud\u00ED, Dubuffet eta Pollock-en inspiratu zen 50eko hamarkadaren amaieran unibertso bakar bat sortzeko, oso orijinala, beste joerak eta mugimenduk albo batera utzita."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . "\u041D\u0456\u043A\u0456 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D \u0424\u0430\u043B\u044C"@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u064A\u0643\u064A \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Niki de Saint Phalle) (* 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1930 \u0641\u064A \u00AB\u0646\u064A\u0644\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0633\u064A\u0646\u00BB; \u2020 21 \u0645\u0627\u064A\u0648 2002 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u062F\u064A\u063A\u0648)\u061B \u0648\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0627\u062B\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A-\u0623\u062C\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0644\u00BB\u060C') \u0647\u064A \u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629-\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0639\u062A \u0641\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0646\u0627\u0646\u0627\u060C \u0648\u0632\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0628\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1974\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u00AB\u0644\u0627\u064A\u0628\u0646\u062A\u0632 \u0623\u0648\u0641\u0631\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Catherine Marie-Agnes Fal DE SAINT PHALLE, plej konata kiel Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, 29-an de oktobro 1930 - San Diego, Kalifornio, 21-an de majo 2002) estis franca, pentristo, skulptisto kaj kino-produktisto. \u015Ci estis anka\u016D la edzino de la pentristo kaj skulptisto Jean Tinguely. Dum en Parizo en modeliga tasko, Saint Phalle estis enkondukita en la arton de la usona pentristo , kiu i\u011Dis kaj \u015Dia amiko kaj mentoro. Li instigis \u015Din por da\u016Drigi pentradon en \u015Dia memlernita stilo."@eo . . "Niki de Saint Phalle"@nl . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 de outubro de 1930 \u2014 San Diego, 21 de maio de 2002) foi uma pintora escultora e cineasta francesa."@pt . . "Niki de Saint Phalle (French pronunciation: \u200B[niki d(\u0259) s\u025B\u0303 fal]; born Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle; 29 October 1930 \u2013 21 May 2002) was a French-American sculptor, painter, filmmaker, and author of colorful hand-illustrated books. Widely noted as one of the few female monumental sculptors, Saint Phalle was also known for her social commitment and work."@en . "\u59AE\u57FA\u00B7\u6851\u6CD5\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ANiki de Saint Phalle\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4E3A\u59AE\u57FA\u00B7\u8056\u6CD5\u723E\uFF0C1930\u5E7410\u670829\u65E5\uFF0D2002\u5E745\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5361\u7279\u7433\u00B7\u746A\u9E97-\u963F\u6D85\u65AF\u00B7\u6CD5\u723E\u00B7\u5FB7\u00B7\u6851\u6CD5\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACatherine Marie-Agnes Fal de Saint Phalle\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u96D5\u5851\u5E2B\uFF0C\u756B\u5BB6\u548C\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u3002"@zh . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle, Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle jaioa (Neuilly-sur-Seine, Frantzia, 1930eko urriaren\u202F29a, La Jolla, Kalifornia, 2002ko maiatzaren\u202F21a) frantziar artista plastiko, margolari, eskultore eta zinemagile izan zen.Lehen emakumeetako bat izan zen, bere obra artistikoagatik nazioarteko aitortza jasotzen XX. mendearen erdialdean.Autodidakta izanik, zenbait artistek inspiratu zuten bere lana, hala nola, Gaud\u00ED, Dubuffet eta Pollock-en inspiratu zen 50eko hamarkadaren amaieran unibertso bakar bat sortzeko, oso orijinala, beste joerak eta mugimenduk albo batera utzita."@eu . . . . . . "\uB2C8\uD0A4 \uB4DC \uC0DD\uD314"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CB\u30AD\u30FB\u30C9\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\uFF08Niki de Saint Phalle\u30011930\u5E7410\u670829\u65E5 - 2002\u5E745\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u9020\u5F62\u4F5C\u5BB6\u3001\u6620\u50CF\u4F5C\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u30AB\u30C8\u30EA\u30FC\u30CC\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\uFF1D\u30A2\u30CB\u30A8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\uFF08Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle\uFF09\u3002 \u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30A2\u30FC\u30C8\u30BB\u30E9\u30D4\u30FC\u3068\u3057\u3066\u7D75\u3092\u63CF\u304D\u59CB\u3081\u3001\u82B8\u8853\u8868\u73FE\u306B\u3088\u308B\u81EA\u5DF1\u89E3\u653E\u3068\u3057\u3066\u5C04\u6483\u7D75\u753B\u3092\u5236\u4F5C\u3002\u6311\u767A\u7684\u30FB\u653B\u6483\u7684\u306A\u4F5C\u54C1\u3001\u7279\u306B\u793E\u4F1A\u306B\u304A\u3051\u308B\u5973\u6027\u306E\u5F79\u5272\u3092\u6279\u5224\u7684\u306B\u8868\u73FE\u3059\u308B\u4F5C\u54C1\uFF08\u4E3B\u306B\u30A2\u30B5\u30F3\u30D6\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5\uFF09\u304B\u3089\u3001\u3084\u304C\u3066\u3001\u5973\u6027\u6027\u3092\u80AF\u5B9A\u30FB\u5F37\u8ABF\u3059\u308B\u300A\u30CA\u30CA\u300B\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3078\u3068\u8EE2\u3058\u305F\u3002\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u8FD1\u4EE3\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u4F01\u753B\u3068\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u5DE8\u5927\u306A\u30CA\u30CA\u50CF\u306E\u300A\u30DB\u30F3\u300B\u304C\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u300A\u30CA\u30CA\u300B\u3084\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3001\u795E\u8A71\u30FB\u4F1D\u8AAC\u306B\u57FA\u3065\u304F\u9CE5\u3001\u86C7\u306A\u3069\u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u5927\u898F\u6A21\u306A\u5F6B\u523B\u4F5C\u54C1\u300A\u30B4\u30FC\u30EC\u30E0\u300B\u3001\u300A\u30CE\u30A2\u306E\u65B9\u821F\u300B\u3001\u300A\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u6CC9\u300B\u3001\u300A\u592A\u967D\u795E\u300B\u3001\u300A\u5B88\u8B77\u5929\u4F7F\u300B\u3001\u300A\u30AB\u30EA\u30D5\u30A3\u30A2\u5973\u738B\u306E\u9B54\u6CD5\u306E\u8F2A\u300B\u306A\u3069\u3092\u6B21\u3005\u3068\u767A\u8868\u30021998\u5E74\u306B\u3001\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\uFF09\u306720\u5E74\u4EE5\u4E0A\u304B\u3051\u3066\u5236\u4F5C\u30FB\u9020\u5712\u3057\u305F\u5F6B\u523B\u5EAD\u5712\u300A\u30BF\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3\u300B\u304C\u5B8C\u6210\u30022000\u5E74\u306B\u9AD8\u677E\u5BAE\u6BBF\u4E0B\u8A18\u5FF5\u4E16\u754C\u6587\u5316\u8CDE\uFF08\u5F6B\u523B\u90E8\u9580\uFF09\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u540C\u5E74\u304B\u3089\u4EA1\u304F\u306A\u308B2002\u5E74\u307E\u3067\u3001\uFF08\u30CF\u30CE\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u3068\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\uFF09\u306B\u591A\u304F\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u5BC4\u8D08\u3057\u305F\u3002\u6620\u50CF\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u300A\u30C0\u30C7\u30A3\u30FC\u300B\u3001\u300A\u591C\u3088\u308A\u9577\u3044\u5922\u300B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0421\u0435\u043D-\u0424\u0430\u043B\u043B\u044C, \u041D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435"@ru . . "\u041D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D-\u0424\u0430\u043B\u043B\u044C (\u0444\u0440. Niki de Saint Phalle, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1930, \u041D\u0451\u0439\u0438-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D \u2014 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002, \u0421\u0430\u043D-\u0414\u0438\u0435\u0433\u043E) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0416\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0416\u0430\u043D\u0430 \u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D \u0421\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435."@ru . . . . "\u041D\u0456\u043A\u0456 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D \u0424\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Niki de Saint Phalle, 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1930, \u041D\u0435\u0439\u0457-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D \u2014 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2002, \u0421\u0430\u043D-\u0414\u0456\u0454\u0433\u043E) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C."@uk . . . . . "\u30CB\u30AD\u30FB\u30C9\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\uFF08Niki de Saint Phalle\u30011930\u5E7410\u670829\u65E5 - 2002\u5E745\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u9020\u5F62\u4F5C\u5BB6\u3001\u6620\u50CF\u4F5C\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u30AB\u30C8\u30EA\u30FC\u30CC\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\uFF1D\u30A2\u30CB\u30A8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\uFF08Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle\uFF09\u3002 \u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30A2\u30FC\u30C8\u30BB\u30E9\u30D4\u30FC\u3068\u3057\u3066\u7D75\u3092\u63CF\u304D\u59CB\u3081\u3001\u82B8\u8853\u8868\u73FE\u306B\u3088\u308B\u81EA\u5DF1\u89E3\u653E\u3068\u3057\u3066\u5C04\u6483\u7D75\u753B\u3092\u5236\u4F5C\u3002\u6311\u767A\u7684\u30FB\u653B\u6483\u7684\u306A\u4F5C\u54C1\u3001\u7279\u306B\u793E\u4F1A\u306B\u304A\u3051\u308B\u5973\u6027\u306E\u5F79\u5272\u3092\u6279\u5224\u7684\u306B\u8868\u73FE\u3059\u308B\u4F5C\u54C1\uFF08\u4E3B\u306B\u30A2\u30B5\u30F3\u30D6\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5\uFF09\u304B\u3089\u3001\u3084\u304C\u3066\u3001\u5973\u6027\u6027\u3092\u80AF\u5B9A\u30FB\u5F37\u8ABF\u3059\u308B\u300A\u30CA\u30CA\u300B\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3078\u3068\u8EE2\u3058\u305F\u3002\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u8FD1\u4EE3\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u4F01\u753B\u3068\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u5DE8\u5927\u306A\u30CA\u30CA\u50CF\u306E\u300A\u30DB\u30F3\u300B\u304C\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u300A\u30CA\u30CA\u300B\u3084\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3001\u795E\u8A71\u30FB\u4F1D\u8AAC\u306B\u57FA\u3065\u304F\u9CE5\u3001\u86C7\u306A\u3069\u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u5927\u898F\u6A21\u306A\u5F6B\u523B\u4F5C\u54C1\u300A\u30B4\u30FC\u30EC\u30E0\u300B\u3001\u300A\u30CE\u30A2\u306E\u65B9\u821F\u300B\u3001\u300A\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u6CC9\u300B\u3001\u300A\u592A\u967D\u795E\u300B\u3001\u300A\u5B88\u8B77\u5929\u4F7F\u300B\u3001\u300A\u30AB\u30EA\u30D5\u30A3\u30A2\u5973\u738B\u306E\u9B54\u6CD5\u306E\u8F2A\u300B\u306A\u3069\u3092\u6B21\u3005\u3068\u767A\u8868\u30021998\u5E74\u306B\u3001\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\uFF09\u306720\u5E74\u4EE5\u4E0A\u304B\u3051\u3066\u5236\u4F5C\u30FB\u9020\u5712\u3057\u305F\u5F6B\u523B\u5EAD\u5712\u300A\u30BF\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3\u300B\u304C\u5B8C\u6210\u30022000\u5E74\u306B\u9AD8\u677E\u5BAE\u6BBF\u4E0B\u8A18\u5FF5\u4E16\u754C\u6587\u5316\u8CDE\uFF08\u5F6B\u523B\u90E8\u9580\uFF09\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u540C\u5E74\u304B\u3089\u4EA1\u304F\u306A\u308B2002\u5E74\u307E\u3067\u3001\uFF08\u30CF\u30CE\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u3068\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\uFF09\u306B\u591A\u304F\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u5BC4\u8D08\u3057\u305F\u3002\u6620\u50CF\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u300A\u30C0\u30C7\u30A3\u30FC\u300B\u3001\u300A\u591C\u3088\u308A\u9577\u3044\u5922\u300B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "La Jolla, California, United States"@en . . . . "Niki de Saint Phalle (29 Oktober 1930 \u2013 21 Mei 2002) merupakan seorang pelukis dan pembuat film Prancis."@in . . . . "\u0397 \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB, (\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1: \u039A\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03BD \u039C\u03B1\u03C1\u03AF-\u0391\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2 \u03A6\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle\u200E, 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1930 - 21 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2002) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1."@el . . "Niki de Saint Phalle"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Catherine-Marie-Agnes Fal de Saint Phalle, m\u00E9s coneguda com a Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 d'octubre de 1930 - San Diego, Calif\u00F2rnia, 21 de maig de 2002) fou una escultora, pintora i cineasta francesa."@ca . . . "Niki de Saint Phalle w\u0142a\u015Bc. Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle (ur. 29 pa\u017Adziernika 1930 w Neuilly-sur-Seine, zm. 21 maja 2002 w San Diego) \u2013 francuska rze\u017Abiarka i malarka."@pl . . . . . . . . "\u041D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D-\u0424\u0430\u043B\u043B\u044C (\u0444\u0440. Niki de Saint Phalle, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1930, \u041D\u0451\u0439\u0438-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D \u2014 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002, \u0421\u0430\u043D-\u0414\u0438\u0435\u0433\u043E) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0416\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0416\u0430\u043D\u0430 \u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D \u0421\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435."@ru . . . . "351248"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (29 Oktober 1930 \u2013 21 Mei 2002) merupakan seorang pelukis dan pembuat film Prancis."@in . . . . . . . . "2002-05-21"^^ . . "\uB2C8\uD0A4 \uB4DC \uC0DD\uD314(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Niki de Saint Phalle, 1930\uB144 10\uC6D4 29\uC77C ~ 2002\uB144 5\uC6D4 21\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC870\uAC01\uAC00\uC774\uB2E4. 'nanas'\uC870\uAC01(\uAC70\uB300\uD558\uACE0 \uD48D\uB9CC\uD55C \uC5EC\uC131 \uC870\uAC01)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uD0DC\uC0DD \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uB274 \uC77C\uB9AC - \uC26C\uB974 - \uC13C, \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uC758 Nouveaux R\u00E9alistes \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, shooting picture, \uC11D\uACE0 \uC704\uC758 \uD398\uC778\uD2B8\uB97C \uC3D8\uC544 \uD758\uB7EC\uB0B4\uB9AC\uAC8C \uD55C \uADF8\uB9BC\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBA85\uC131\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. 2002\uB144 5\uC6D4 21\uC77C, \uC0CC\uB514\uC5D0\uC774\uACE0\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle w\u0142a\u015Bc. Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle (ur. 29 pa\u017Adziernika 1930 w Neuilly-sur-Seine, zm. 21 maja 2002 w San Diego) \u2013 francuska rze\u017Abiarka i malarka."@pl . . . . . . . . "1121331957"^^ . . . . . . "Niki de Saint Phalle, egentligen Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, f\u00F6dd 29 oktober 1930 i Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, d\u00F6d 21 maj 2002 i San Diego, Kalifornien, var en fransk konstn\u00E4r, bland annat k\u00E4nd i Sverige f\u00F6r sina stora och f\u00E4rgrika figurer med namnet \"Paradiset\" utanf\u00F6r Moderna museet i Stockholm. Efter att ha arbetat som modell en tid b\u00F6rjade hon skarpt att kritisera det mansdominerade samh\u00E4llet och patriarkatet. Hon r\u00E4knas till nyrealismen och var ganska radikal f\u00F6r sin tid. Niki de Saint Phalle har gjort m\u00E5nga verk i samarbete med maken Jean Tinguely. I Pescia Fiorentina i Toscana inr\u00E4ttade hon under ett par decennier, fr\u00E5n 1979 och fram\u00E5t, en skulpturpark kallad Giardino dei Tarocchi, Tarottr\u00E4dg\u00E5rden, med de 22 figurerna i tarotkortlekens stora arkana. Hon deltog ocks\u00E5 i projektet Hon \u2013 en katedral 1966."@sv . . . . . . "Sculpture, painting, filmmaking"@en . . . . "Catherine de Saint-Phalle, dite Niki de Saint Phalle, est une plasticienne, artiste peintre, graveuse, sculptrice et r\u00E9alisatrice de films franco-am\u00E9ricaine, n\u00E9e \u00E0 Neuilly-sur-Seine (d\u00E9partement de la Seine) le 29 octobre 1930 et morte \u00E0 La Jolla (comt\u00E9 de San Diego, Californie) le 21 mai 2002. Niki de Saint Phalle a d'abord \u00E9t\u00E9 mannequin, puis m\u00E8re de famille avant d'aborder l'art en autodidacte. Elle n'a suivi aucun enseignement artistique acad\u00E9mique, mais s'est nourrie d'abondants \u00E9changes artistiques avec ses a\u00EEn\u00E9s et contemporains. S'inspirant de plusieurs courants, art brut, art outsider, elle a commenc\u00E9 \u00E0 peindre en 1952. En 1961, elle est membre du groupe des Nouveaux R\u00E9alistes, tout comme G\u00E9rard Deschamps, C\u00E9sar, Mimmo Rotella, Christo et Yves Klein. D'abord \u00E9pouse de Harry Mathews, avec qui elle a deux enfants, elle se marie en secondes noces avec l'artiste suisse Jean Tinguely en 1971. Avec lui, elle va r\u00E9aliser un grand nombre de sculptures-architectures, soit sur commande, soit pour le simple plaisir. Ensemble, ils ont r\u00E9alis\u00E9 en France la fontaine Stravinsky sur commande d'\u00C9tat \u00E0 Niki, et Le Cyclop, cr\u00E9ation de Jean, sans permis de construire. Outre les Tirs, performances qui l'ont rendue internationalement c\u00E9l\u00E8bre d\u00E8s les ann\u00E9es 1960, Niki a cr\u00E9\u00E9 un tr\u00E8s grand nombre de sculptures monumentales dans des parcs de sculptures. Certaines ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9es de sa propre initiative et avec ses deniers personnels comme celle du jardin des Tarots en Toscane, ou du Queen Califia's Magical Circle, dans le parc de Kit Carson \u00E0 Escondido, dans la ville de Escondido, (Californie). D'autres ont \u00E9t\u00E9 command\u00E9es par des \u00C9tats ou des collectivit\u00E9s locales. \u00C0 J\u00E9rusalem, la municipalit\u00E9 lui commande en 1971 un monstre pour enfants, Le Golem, inaugur\u00E9 en 1972 dans le parc Rabinovitch, qui porte d\u00E9sormais le nom familier de The Monster Park. En 1994, la Jerusalem Foundation lui passe une deuxi\u00E8me commande pour le Zoo biblique. Niki produit un ensemble de sculptures d'animaux intitul\u00E9 L'Arche de No\u00E9 qu'elle termine en 1998. En 1987, Fran\u00E7ois Mitterrand lui commande, conjointement avec Jean Tinguely, la fontaine de Ch\u00E2teau-Chinon. Jouant de sa beaut\u00E9, de son talent \u00E0 porter les toilettes les plus \u00E9tranges, l'artiste a tr\u00E8s vite attir\u00E9 l'attention des m\u00E9dias sur elle et du m\u00EAme coup sur le couple qu'elle forme avec son compagnon devenu ensuite son \u00E9poux, Jean Tinguely. Mais si les m\u00E9dias se sont laiss\u00E9 prendre par cette apparente d\u00E9sinvolture, les historiens de l'art, comme Camille Morineau, Pontus Hult\u00E9n ou Amelia Jones, ont bien retenu d'elle ses \u0153uvres fortes, d\u00E9mesur\u00E9es, et ses prises de risques. Niki de Saint Phalle laisse derri\u00E8re elle une \u0153uvre immense dont elle a fait de g\u00E9n\u00E9reuses donations en particulier au Sprengel Museum Hannover et au mus\u00E9e d'Art moderne et d'Art contemporain de Nice. Elle a d\u00E9fendu la post\u00E9rit\u00E9 de son compagnon en \u0153uvrant pour l'ouverture du mus\u00E9e Tinguely \u00E0 B\u00E2le."@fr . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle, pseudonimo di Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 ottobre 1930 \u2013 San Diego, 21 maggio 2002), \u00E8 stata una pittrice, scultrice, regista e realizzatrice di plastici francese. Niki de Saint Phalle, foto del 1970 di Lothar WollehNiki de Saint Phalle, foto del 1964 di Erling MandelmannGeroglifici su un vialetto di cemento del giardino dei Tarocchi"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@it . "Catherine de Saint-Phalle, dite Niki de Saint Phalle, est une plasticienne, artiste peintre, graveuse, sculptrice et r\u00E9alisatrice de films franco-am\u00E9ricaine, n\u00E9e \u00E0 Neuilly-sur-Seine (d\u00E9partement de la Seine) le 29 octobre 1930 et morte \u00E0 La Jolla (comt\u00E9 de San Diego, Californie) le 21 mai 2002. Elle a d\u00E9fendu la post\u00E9rit\u00E9 de son compagnon en \u0153uvrant pour l'ouverture du mus\u00E9e Tinguely \u00E0 B\u00E2le."@fr . . . . . "Catherine Marie-Agnes Fal de Saint Phalle, m\u00E1s conocida como Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, Altos del Sena, 29 de octubre de 1930 - San Diego, California, 21 de mayo de 2002),\u200B fue una escultora, pintora y cineasta francesa."@es . "Tarot Garden"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u59AE\u57FA\u00B7\u6851\u6CD5\u52D2"@zh . . . . . . "Catherine Marie-Agnes Fal de Saint Phalle, m\u00E1s conocida como Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, Altos del Sena, 29 de octubre de 1930 - San Diego, California, 21 de mayo de 2002),\u200B fue una escultora, pintora y cineasta francesa."@es . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, France"@en . . . . "Catherine Marie-Agnes Fal DE SAINT PHALLE, plej konata kiel Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, 29-an de oktobro 1930 - San Diego, Kalifornio, 21-an de majo 2002) estis franca, pentristo, skulptisto kaj kino-produktisto. \u015Ci estis anka\u016D la edzino de la pentristo kaj skulptisto Jean Tinguely. Saint Phalle malakceptis la seriozajn, konservativajn valorojn de \u015Dia familio, kiuj diktis hejmajn poziciojn por edzinoj kaj specialaj reguloj de konduto. Poeto John Ashbery memoris ke \u015Dia familio malaprobis la arta\u0135ojn de Saint Phalle. Tamen, post geedzi\u011Dado \u015Di trovis sin vivante la saman bur\u011Dan vivstilon kiun \u015Di provis malaprobi. La interna konflikto, same kiel rememoradoj pri la seksperforto fare de \u015Dia patro kiam \u015Di estis nur 11jara okazigis al \u015Di nervan kolapson. Kiel formo de terapio, \u015Di estis instigita por trakti \u011Din per pentrado. Dum en Parizo en modeliga tasko, Saint Phalle estis enkondukita en la arton de la usona pentristo , kiu i\u011Dis kaj \u015Dia amiko kaj mentoro. Li instigis \u015Din por da\u016Drigi pentradon en \u015Dia memlernita stilo. \u015Ci poste movi\u011Dis al Dei\u00E0, Majorko, Hispanio, kie \u015Dia filo, Philip, estis naskita en majo 1955. En Hispanio, Saint Phalle legis la verkojn de Proust kaj vizitis Madridon kaj Barcelonon, kie \u015Di i\u011Dis profunde afekta pro la laboro de Antonio Gaud\u00ED. La influo de Gaud\u00ED malfermis multajn anta\u016De neimagitajn eblecojn por Saint Phalle, aparte kun konsidero al la uzo de nekutimaj materialoj kaj trovitaj objektoj kiel strukturaj elementoj en skulpta\u0135oj kaj arkitekturo. Saint Phalle estis precipe trafita de la \"Parc G\u00FCell\" kiu instigis \u015Din iam krei sian propran \u011Darden-bazitan arton kiu kombinus kaj artajn kaj naturajn elementojn. Sanit Phalle da\u016Dre pentris, precipe post \u015Di kaj \u015Dia familio revenis al Parizo en la mezo de la 1950-aj jaroj. \u015Cia unua artekspozicio estis okazigita en 1956 en Svislando, kie \u015Di montris sian naivan stilon de oleo-pentrado. \u015Ci tiam prenis suporen glumozaik laboron kiu ofte havis bildojn de la instrumentoj de perforto, kiel ekzemple pafiloj kaj tran\u0109iloj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@fr . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@sv . . . . . . . . "\u041D\u0456\u043A\u0456 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D \u0424\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Niki de Saint Phalle, 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1930, \u041D\u0435\u0439\u0457-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D \u2014 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2002, \u0421\u0430\u043D-\u0414\u0456\u0454\u0433\u043E) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C."@uk . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 oktober 1930 \u2013 San Diego, 21 mei 2002), geboren als Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, was een Frans-Amerikaanse kunstschilderes en beeldhouwster."@nl . . . . . . "Catherine-Marie-Agnes Fal de Saint Phalle, m\u00E9s coneguda com a Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 d'octubre de 1930 - San Diego, Calif\u00F2rnia, 21 de maig de 2002) fou una escultora, pintora i cineasta francesa."@ca . . . . . . "\u59AE\u57FA\u00B7\u6851\u6CD5\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ANiki de Saint Phalle\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4E3A\u59AE\u57FA\u00B7\u8056\u6CD5\u723E\uFF0C1930\u5E7410\u670829\u65E5\uFF0D2002\u5E745\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5361\u7279\u7433\u00B7\u746A\u9E97-\u963F\u6D85\u65AF\u00B7\u6CD5\u723E\u00B7\u5FB7\u00B7\u6851\u6CD5\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACatherine Marie-Agnes Fal de Saint Phalle\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u96D5\u5851\u5E2B\uFF0C\u756B\u5BB6\u548C\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u3002"@zh . . "Niki de Saint Phalle"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle ([d\u0259 s\u025B\u0303 \u02C8fal], eigentlich Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle * 29. Oktober 1930 in Neuilly-sur-Seine bei Paris; \u2020 21. Mai 2002 in San Diego) war eine franz\u00F6sisch-schweizerische Malerin und international bekannte Bildhauerin der Moderne. In Deutschland wurde sie als K\u00FCnstlerin vor allem durch ihre \u201ENana\u201C-Figuren bekannt, die 1974 in Hannover am Leibnizufer, heute Teil der Skulpturenmeile, aufgestellt wurden. Ihre Schenkung von Werken ihres Ehemannes Jean Tinguely erm\u00F6glichte nach seinem Tod den Bau des Museums Tinguely in Basel."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@in . . . . . . "Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 oktober 1930 \u2013 San Diego, 21 mei 2002), geboren als Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, was een Frans-Amerikaanse kunstschilderes en beeldhouwster."@nl . . . . . "Niki de Saint Phalle"@pl . . . "Niki de Saint Phalle"@pt . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB, (\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1: \u039A\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03BD \u039C\u03B1\u03C1\u03AF-\u0391\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2 \u03A6\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle\u200E, 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1930 - 21 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2002) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1."@el . . "Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle"@en . . . . . . . . . . . . "1930-10-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u064A\u0643\u064A \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . . . . "2002-05-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle, pseudonimo di Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 ottobre 1930 \u2013 San Diego, 21 maggio 2002), \u00E8 stata una pittrice, scultrice, regista e realizzatrice di plastici francese. Niki de Saint Phalle, foto del 1970 di Lothar WollehNiki de Saint Phalle, foto del 1964 di Erling MandelmannGeroglifici su un vialetto di cemento del giardino dei Tarocchi"@it . . "Niki de Saint Phalle ([d\u0259 s\u025B\u0303 \u02C8fal], eigentlich Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle * 29. Oktober 1930 in Neuilly-sur-Seine bei Paris; \u2020 21. Mai 2002 in San Diego) war eine franz\u00F6sisch-schweizerische Malerin und international bekannte Bildhauerin der Moderne. In Deutschland wurde sie als K\u00FCnstlerin vor allem durch ihre \u201ENana\u201C-Figuren bekannt, die 1974 in Hannover am Leibnizufer, heute Teil der Skulpturenmeile, aufgestellt wurden. Ihre Schenkung von Werken ihres Ehemannes Jean Tinguely erm\u00F6glichte nach seinem Tod den Bau des Museums Tinguely in Basel."@de . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (Neuilly-sur-Seine, 29 de outubro de 1930 \u2014 San Diego, 21 de maio de 2002) foi uma pintora escultora e cineasta francesa."@pt . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@cs . . . . . . . "Niki de Saint Phalle, egentligen Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, f\u00F6dd 29 oktober 1930 i Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, d\u00F6d 21 maj 2002 i San Diego, Kalifornien, var en fransk konstn\u00E4r, bland annat k\u00E4nd i Sverige f\u00F6r sina stora och f\u00E4rgrika figurer med namnet \"Paradiset\" utanf\u00F6r Moderna museet i Stockholm. Efter att ha arbetat som modell en tid b\u00F6rjade hon skarpt att kritisera det mansdominerade samh\u00E4llet och patriarkatet. Hon r\u00E4knas till nyrealismen och var ganska radikal f\u00F6r sin tid."@sv . . "Self-taught in art"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@de . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle"@eo . "Nanas"@en . . . "\uB2C8\uD0A4 \uB4DC \uC0DD\uD314(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Niki de Saint Phalle, 1930\uB144 10\uC6D4 29\uC77C ~ 2002\uB144 5\uC6D4 21\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC870\uAC01\uAC00\uC774\uB2E4. 'nanas'\uC870\uAC01(\uAC70\uB300\uD558\uACE0 \uD48D\uB9CC\uD55C \uC5EC\uC131 \uC870\uAC01)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uD0DC\uC0DD \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uB274 \uC77C\uB9AC - \uC26C\uB974 - \uC13C, \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uC758 Nouveaux R\u00E9alistes \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, shooting picture, \uC11D\uACE0 \uC704\uC758 \uD398\uC778\uD2B8\uB97C \uC3D8\uC544 \uD758\uB7EC\uB0B4\uB9AC\uAC8C \uD55C \uADF8\uB9BC\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBA85\uC131\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. 2002\uB144 5\uC6D4 21\uC77C, \uC0CC\uB514\uC5D0\uC774\uACE0\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "Niki de Saint Phalle (cel\u00FDm jm\u00E9nem Catherine-Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle, 29. \u0159\u00EDjna 1930 Neuilly-sur-Seine \u2013 21. kv\u011Btna 2002 San Diego) byla francouzsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, socha\u0159ka a filma\u0159ka. Byla jednou z m\u00E1la \u017Een v\u0161eobecn\u011B zn\u00E1m\u00FDch sv\u00FDmi monument\u00E1ln\u00EDmi sochami. ."@cs . . "Niki de Saint Phalle (French pronunciation: \u200B[niki d(\u0259) s\u025B\u0303 fal]; born Catherine Marie-Agn\u00E8s Fal de Saint Phalle; 29 October 1930 \u2013 21 May 2002) was a French-American sculptor, painter, filmmaker, and author of colorful hand-illustrated books. Widely noted as one of the few female monumental sculptors, Saint Phalle was also known for her social commitment and work. She had a difficult and traumatic childhood and a much-disrupted education, which she wrote about many decades later. After an early marriage and two children, she began creating art in a na\u00EFve, experimental style. She first received worldwide attention for angry, violent assemblages which had been shot by firearms. These evolved into Nanas, light-hearted, whimsical, colorful, large-scale sculptures of animals, monsters, and female figures. Her most comprehensive work was the Tarot Garden, a large sculpture garden containing numerous works ranging up to house-sized creations. Saint Phalle's idiosyncratic style has been called \"outsider art\"; she had no formal training in art, but associated freely with many other contemporary artists, writers, and composers. Her books and abundant correspondence were written and brightly-colored in a childish style, but throughout her lifetime she addressed many controversial and important global problems in the bold way which children often question and call out unacceptable neglect. Throughout her creative career, she collaborated with other well-known artists such as Jasper Johns, Robert Rauschenberg, Larry Rivers, composer John Cage, and architect Mario Botta, as well as dozens of less-known artists and craftspersons. For several decades, she worked especially closely with Swiss kinetic artist Jean Tinguely, who also became her second husband. In her later years, she suffered from multiple chronic health problems attributed to repeated exposure to airborne glass fibers and petrochemical fumes from the experimental materials she had used in her pioneering artworks, but she continued to create prolifically until the end of her life. A critic has observed that Saint Phalle's \"insistence on exuberance, emotion and sensuality, her pursuit of the figurative and her bold use of color have not endeared her to everyone in a minimalist age\". She was well known in Europe, but her work was little-seen in the US, until her final years in San Diego. Another critic said: \"The French-born, American-raised artist is one of the most significant female and feminist artists of the 20th century, and one of the few to receive recognition in the male-dominated art world during her lifetime\"."@en . "1930-10-29"^^ . "124648"^^ . . . .