. . . . "Nils Dacke, f\u00F6dd cirka 1510 i Vissefj\u00E4rda socken, Sm\u00E5land, d\u00F6d i augusti 1543 p\u00E5 Ollatorpets \u00E4ng n\u00E4ra Flaka i Tors\u00E5s, Kalmar l\u00E4n, var en sm\u00E5l\u00E4ndsk bonde och upprorsledare. Nils Dacke blev k\u00E4nd som ledare f\u00F6r ett bondeuppror i Sm\u00E5land, den s\u00E5 kallade Dackefejden. Nils Dacke med meningsfr\u00E4nder motsatte sig bland annat skattetrycket i Sm\u00E5land och som katoliker inf\u00F6randet av evangelisk-luthersk kristendom i omr\u00E5det, varigenom kung Gustav Vasa konfiskerade kyrksilver och annat som de sm\u00E5l\u00E4ndska b\u00F6nderna under \u00E5rhundraden samlat ihop \u2013 allt under kungens centralmaktsstr\u00E4vanden i Stockholm. Upproret slutade i nederlag. Dackes m\u00E4n besegrades eftersom upprorsmakarna saknade de ekonomiska resurser och det politiska inflytande som Gustav Vasa \u00E5tnj\u00F6t, och Dacke sk\u00F6ts av fogdens m\u00E4n."@sv . . "Nils Dacke (n\u00E9 vers 1510 et mort en 1543) est un su\u00E9dois, chef de la r\u00E9volte paysanne \u00E0 Sm\u00E5land, dans le sud de la Su\u00E8de, il est \u00E0 l'origine de la R\u00E9volte de Nils Dacke ou guerre de Dacke (su\u00E9dois : Dackefejden), qui luttait contre le roi Gustave Ier de Su\u00E8de de la famille Vasa. Ce fut la guerre civile la plus importante et la plus grave de l'histoire de la Su\u00E8de et qui a presque renvers\u00E9 le roi. Le roi Gustav Vasa est arriv\u00E9 au pouvoir \u00E0 la t\u00EAte d'une arm\u00E9e de paysans en 1523, il obtient l'ind\u00E9pendance de la Su\u00E8de, pr\u00E9c\u00E9demment sous contr\u00F4le du Danemark et fait du protestantisme la religion nationale. Sm\u00E5land se trouvait \u00E0 la fronti\u00E8re entre la Su\u00E8de et le Danemark et avait \u00E9t\u00E9 durement frapp\u00E9 par l'interdiction du commerce transfrontalier impos\u00E9 par Vasa. De plus, la mani\u00E8re lourde dont l'\u00C9glise a \u00E9t\u00E9 r\u00E9form\u00E9e et la charge fiscale croissante ont suscit\u00E9 beaucoup d'insatisfaction parmi les paysans pauvres. En 1536, Nils Dacke est jug\u00E9 par un tribunal local pour avoir tu\u00E9 un sh\u00E9rif ; il est condamn\u00E9 \u00E0 une amende de 10 b\u0153ufs. La R\u00E9volte de Nils Dacke commence \u00E0 S\u00F6dra M\u00F6re en juin 1542 avec l'assassinat d'autres sh\u00E9rifs et collecteurs d'imp\u00F4ts. Gustav Vasa a sous-estim\u00E9 les prouesses militaires des paysans et a envoy\u00E9 ses mercenaires allemands (Landsknecht ) pour r\u00E9primer la r\u00E9volte. Les mercenaires ne sont toutefois pas pr\u00E9par\u00E9s au combat dans les for\u00EAts accident\u00E9es et subissent de lourdes pertes. Dacke avait mis au point une tactique d\u00E9fensive permettant aux paysans d'utiliser leurs arbal\u00E8tes en acier avec un effet d\u00E9vastateur. Les succ\u00E8s de Dacke ont contribu\u00E9 \u00E0 propager la r\u00E9volte dans toutes les provinces du sud de la Su\u00E8de. La situation est si grave que le roi est contraint de demander un cessez-le-feu, celui-ci d'une dur\u00E9e d'un an est sign\u00E9 le 8 novembre. Mais il n'est pas respect\u00E9 par Dacke qui dirige de facto la plus grande partie du sud de la Su\u00E8de et re\u00E7oit le soutien de l'\u00E9lecteur palatin Frederick II (1482-1556), gendre du roi Christian II de Danemark et d'Albrecht. VII, duc de Mecklembourg (1486-1547). Il r\u00E9tablit les c\u00E9r\u00E9monies de l'\u00C9glise catholique romaine et rouvre le commerce transfrontalier dans les zones sous son contr\u00F4le. Avec le soutien du Danemark, Gustav Vasa organisa une invasion du Mecklembourg qui neutralise la menace allemande. \u00C0 l'automne de 1542, le roi doit conclure une tr\u00EAve avec Dacke. Le roi aussi rompt le cessez-le-feu en janvier 1543 et envoie une nouvelle arm\u00E9e plus nombreuse dans la r\u00E9gion rebelle. Ses forces viennent d'\u00D6sterg\u00F6tland et de V\u00E4sterg\u00F6tland. Une propagande royale essaye de gagner et retourner la population. Dacke devenu trop confiant apr\u00E8s ses succ\u00E8s pr\u00E9c\u00E9dents, se confronte \u00E0 l'arm\u00E9e royale su\u00E9doise lors d'une bataille rang\u00E9e en mars. Les soldats royaux bien entra\u00EEn\u00E9s d\u00E9truisent l'arm\u00E9e paysanne et Dacke est gri\u00E8vement bless\u00E9. Apr\u00E8s cette d\u00E9faite, la r\u00E9bellion est termin\u00E9e et Dacke devint un hors-la-loi ."@fr . . . . . . . . . . "Nils Dacke (died 1543) was a Swedish yeoman who was the leader of a mid-16th century peasant revolt in the historic province of Sm\u00E5land in southern Sweden. The resulting Dacke War (Swedish: Dackefejden) was fought against King Gustav I of Sweden of the Vasa family. It was the most widespread and serious civil war in Swedish history and almost toppled the king."@en . "Nils Dacke"@sv . . . . . . . . . . . . "Nils Dacke"@nl . . . . . "675522"^^ . . "\u041D\u0438\u043B\u044C\u0441 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 (? \u2014 1543 [1550] \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0434\u044C\u0438, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u041F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u0435 \u0438\u043C \u0432 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 I \u0412\u0430\u0437\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430 II \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u043B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u0432 1542 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 I \u0431\u044B\u043B \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435. \u0412 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0448\u0432\u0435\u0434. Dackefejden."@ru . . "1110235057"^^ . . . . . . "\u041D\u0456\u043B\u044C\u0441 \u0414\u0430\u043A\u0435 (? \u2014 1543 [1550] \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043E\u043A \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0432 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u043D\u0435 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u043E \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0431\u0456\u0433\u0442\u0438 \u0432 \u043B\u0456\u0441\u0438. \u041F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0435 \u043D\u0438\u043C \u0432 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 I \u0412\u0430\u0437\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u043E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0432\u043E\u0457\u043D\u0456\u0432 \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D\u0430 II \u0414\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0454\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E 1542 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 I \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F."@uk . "Nils Dacke"@es . . . "Nils Dacke (ca. 1510 - S\u00F6dra More, agosto de 1543) fue un campesino y l\u00EDder rebelde sueco, que encabez\u00F3 en 1542 una sublevaci\u00F3n conocida como la Guerra de Dacke, en contra del rey Gustavo I de Suecia. Nils Dacke era uno de los jefes campesinos de Sm\u00E5land que vieron afectados sus intereses por las reformas de Gustavo Vasa. Este rey hab\u00EDa introducido la reforma protestante, por medio de la cual confisc\u00F3 las propiedades de la Iglesia cat\u00F3lica (una instituci\u00F3n con raigambre entre la clase campesina) otorg\u00E1ndolas a la abusiva alta nobleza. Adem\u00E1s, el sistema de recaudaci\u00F3n del rey, m\u00E1s efectivo para el Estado, cont\u00F3 con la oposici\u00F3n de los campesinos, lo mismo que el nuevo sistema de gobierno centralizado, que prohib\u00EDa el comercio de las provincias sure\u00F1as suecas con las provincias danesas de l"@es . . . "Nils Dacke (died 1543) was a Swedish yeoman who was the leader of a mid-16th century peasant revolt in the historic province of Sm\u00E5land in southern Sweden. The resulting Dacke War (Swedish: Dackefejden) was fought against King Gustav I of Sweden of the Vasa family. It was the most widespread and serious civil war in Swedish history and almost toppled the king."@en . . . . . . . . . . . . "Nils Dacke, f\u00F6dd cirka 1510 i Vissefj\u00E4rda socken, Sm\u00E5land, d\u00F6d i augusti 1543 p\u00E5 Ollatorpets \u00E4ng n\u00E4ra Flaka i Tors\u00E5s, Kalmar l\u00E4n, var en sm\u00E5l\u00E4ndsk bonde och upprorsledare. Nils Dacke blev k\u00E4nd som ledare f\u00F6r ett bondeuppror i Sm\u00E5land, den s\u00E5 kallade Dackefejden. Nils Dacke med meningsfr\u00E4nder motsatte sig bland annat skattetrycket i Sm\u00E5land och som katoliker inf\u00F6randet av evangelisk-luthersk kristendom i omr\u00E5det, varigenom kung Gustav Vasa konfiskerade kyrksilver och annat som de sm\u00E5l\u00E4ndska b\u00F6nderna under \u00E5rhundraden samlat ihop \u2013 allt under kungens centralmaktsstr\u00E4vanden i Stockholm."@sv . . . . . . . . . . . "Nils Dacke"@en . . "Nils Dacke"@fr . . . . . "Nils Dacke (n\u00E9 vers 1510 et mort en 1543) est un su\u00E9dois, chef de la r\u00E9volte paysanne \u00E0 Sm\u00E5land, dans le sud de la Su\u00E8de, il est \u00E0 l'origine de la R\u00E9volte de Nils Dacke ou guerre de Dacke (su\u00E9dois : Dackefejden), qui luttait contre le roi Gustave Ier de Su\u00E8de de la famille Vasa. Ce fut la guerre civile la plus importante et la plus grave de l'histoire de la Su\u00E8de et qui a presque renvers\u00E9 le roi."@fr . . . . "Nils Dacke (ca. 1510 - S\u00F6dra More, agosto de 1543) fue un campesino y l\u00EDder rebelde sueco, que encabez\u00F3 en 1542 una sublevaci\u00F3n conocida como la Guerra de Dacke, en contra del rey Gustavo I de Suecia. Nils Dacke era uno de los jefes campesinos de Sm\u00E5land que vieron afectados sus intereses por las reformas de Gustavo Vasa. Este rey hab\u00EDa introducido la reforma protestante, por medio de la cual confisc\u00F3 las propiedades de la Iglesia cat\u00F3lica (una instituci\u00F3n con raigambre entre la clase campesina) otorg\u00E1ndolas a la abusiva alta nobleza. Adem\u00E1s, el sistema de recaudaci\u00F3n del rey, m\u00E1s efectivo para el Estado, cont\u00F3 con la oposici\u00F3n de los campesinos, lo mismo que el nuevo sistema de gobierno centralizado, que prohib\u00EDa el comercio de las provincias sure\u00F1as suecas con las provincias danesas de la Pen\u00EDnsula Escandinava. La primera vez que Dacke aparece en la historia es en 1536, cuando mat\u00F3 a un fogde (una especie de representante real). Se especula que en entonces contar\u00EDa con unos 30 a\u00F1os y tendr\u00EDa por lo menos un hijo. Tras ese acontecimiento fue un pr\u00F3fugo de la justicia hasta que finalmente se entreg\u00F3 y fue condenado a pagar una multa de 200 marcos, una suma muy grande para esa \u00E9poca. Con ayuda de sus familiares y/o vecinos de su tierra natal, la centena de S\u00F6dra More, pudo reunir un dinero y establecerse en una colonia campesina cerca de la provincia danesa de Blekinge. Su nombre reaparece en la historia algunos a\u00F1os despu\u00E9s, en junio de 1542, esta vez como l\u00EDder de los campesinos de la centena que decidieron poner fin por su propia mano a los abusos de los representantes reales en la regi\u00F3n levant\u00E1ndose en armas contra la autoridad. Tan s\u00F3lo dos meses despu\u00E9s de iniciada la rebeli\u00F3n, \u00E9sta era un \u00E9xito y Dacke ten\u00EDa ya una posici\u00F3n de liderazgo muy grande en Sm\u00E5land para que el rey se viera obligado a pactar la paz, el 8 de noviembre de 1542. Nils Dacke se convirti\u00F3 en el gobernante de facto de Sm\u00E5land y dio marcha atr\u00E1s a las reformas del rey en la provincia, restableciendo el comercio con Dinamarca y las misas cat\u00F3licas, entre otras iniciativas. La paz fue rota por el rey, quien lleg\u00F3 a Sm\u00E5land en el verano de 1543. Prevenido de las t\u00E1cticas insurgentes, el rey gan\u00F3 una victoria decisiva en las cercan\u00EDas de Virserum. Seg\u00FAn la tradici\u00F3n, Nils Dacke fue herido en esa ocasi\u00F3n de ambas piernas, pero pudo escapar y mantenerse fugitivo durante dos meses. Dacke muri\u00F3 en agosto de 1543, acribillado por soldados en las proximidades de la frontera con Dinamarca, en la tierra que hab\u00EDa trabajado antes de levantarse en armas. Su cuerpo fue \"ejecutado\" de manera p\u00F3stuma, y su cabeza fue expuesta en una pica en Kalmar junto a la de otros rebeldes. Gustavo Vasa orden\u00F3 la ejecuci\u00F3n de toda su familia. Nils Dacke ha estado muy ligado a la memoria hist\u00F3rica y cultural de Sm\u00E5land, donde se han erigido monumentos y se han nombrado calles e instituciones en su honor. Es visto por algunos como un h\u00E9roe popular y un m\u00E1rtir de la lucha campesina en favor de la libertad."@es . . . . . . . . . "Nils Dacke was de leider van een 16e-eeuwse boerenopstand in Sm\u00E5land in Zuid-Zweden, genaamd de Dackefejden (Dacke-vete). Hij vocht in deze opstand tegen koning Gustaaf Wasa. Het was de omvangrijkste burgeroorlog die Zweden ooit gekend heeft. Tijdens deze wapenstilstand werd Dacke de facto heerser over Zuid-Zweden. Hij herstelde de katholieke kerk in ere en hij hief het verbod op grensoverschrijdende handel in Sm\u00E5land op."@nl . "\u041D\u0456\u043B\u044C\u0441 \u0414\u0430\u043A\u0435 (? \u2014 1543 [1550] \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043E\u043A \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0432 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u043D\u0435 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u043E \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0431\u0456\u0433\u0442\u0438 \u0432 \u043B\u0456\u0441\u0438. \u041F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0435 \u043D\u0438\u043C \u0432 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 I \u0412\u0430\u0437\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u043E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0432\u043E\u0457\u043D\u0456\u0432 \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D\u0430 II \u0414\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0454\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E 1542 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 I \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F. \u0410\u043B\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0414\u0430\u0446\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u041E\u0437\u0443\u043D\u0434\u0435\u043D\u0435, \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439. \u0421\u0430\u043C \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043E\u043A, \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0443\u043B\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0442\u0435\u0447\u0456 (\u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u043E\u044E, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440, \u0434\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C), \u0430 \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 - \u0432\u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432 1580 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0446\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0432\u0435\u0434. Dackefejden."@uk . . . "7640"^^ . . . "Nils Dacke (\u2020 1543) war ein schwedischer Bauern- und Widerstandsf\u00FChrer aus der s\u00FCdschwedischen Provinz Sm\u00E5land. Er war F\u00FChrer des sogenannten Dacke-Aufstand gegen K\u00F6nig Gustav Wasa, der durch k\u00F6nigliche Truppen und deutsche S\u00F6ldner niedergeschlagen wurde. Der Besiegte hatte als F\u00FChrer des Aufstands nicht die \u00F6konomischen Ressourcen wie Gustav Wasa sie hatte. Au\u00DFerdem verzichtete er auf die Hilfe von deutschen Adligen (z. B. Herzog Albrecht von Mecklenburg \u2013 es ist auch h\u00F6chst unsicher, ob dieser \u00FCberhaupt in der Lage war, die ben\u00F6tigten Truppen anzuheuern)."@de . . . . . "\u0414\u0430\u043A\u043A\u0435, \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441"@ru . . . . . . . . . "Nils Dacke (\u2020 1543) war ein schwedischer Bauern- und Widerstandsf\u00FChrer aus der s\u00FCdschwedischen Provinz Sm\u00E5land. Er war F\u00FChrer des sogenannten Dacke-Aufstand gegen K\u00F6nig Gustav Wasa, der durch k\u00F6nigliche Truppen und deutsche S\u00F6ldner niedergeschlagen wurde. Der Besiegte hatte als F\u00FChrer des Aufstands nicht die \u00F6konomischen Ressourcen wie Gustav Wasa sie hatte. Au\u00DFerdem verzichtete er auf die Hilfe von deutschen Adligen (z. B. Herzog Albrecht von Mecklenburg \u2013 es ist auch h\u00F6chst unsicher, ob dieser \u00FCberhaupt in der Lage war, die ben\u00F6tigten Truppen anzuheuern). Nils Dacke taucht erstmals 1536 namentlich in der schwedischen Geschichte auf, als er bei einigen kleinen Unruhen in Sm\u00E5land einen Landvogt t\u00F6tet. Zu dieser Zeit soll Dacke, der auch mindestens einen Sohn hatte, etwa 30 Jahre alt gewesen sein. Er befand sich danach \u00FCber l\u00E4ngere Zeit auf der Flucht. Die Flucht endete jedoch vor Gericht, von dem er zu einer Strafe von 200 Mark verurteilt wurde, was zu der Zeit eine sehr gro\u00DFe Summe war. Mit der Hilfe von Einwohnern seiner Heimatregion S\u00F6dra M\u00F6re im S\u00FCdosten Sm\u00E5lands und der Unterst\u00FCtzung von Verwandten gelang es ihm, die Summe aufzubringen und danach in einem neu gebauten Haus an der Grenze zu Blekinge sesshaft zu werden. Einige Jahre sp\u00E4ter taucht der Name Dackes in der Historie wieder auf. Dieses Mal war er F\u00FChrer einer Ansammlung von Bauern in seinem Bezirk, die sich von den Regierenden nicht l\u00E4nger unterdr\u00FCcken lassen wollten. Einige Monate sp\u00E4ter befand sich Dacke in einer Machtposition, mit der er als Bauernf\u00FChrer in Sm\u00E5land nicht gerechnet hatte. Er schloss am 8. November 1542 ein Friedensabkommen mit Gustav Wasa, anstatt mit seinen Truppen Richtung Stockholm zu ziehen. Es scheint, als ob er den Leitspruch \u201EGammelt och fornt\u201C erf\u00FCllen wolle. Als Herr der Festung Kronoborg lie\u00DF er den Grenzhandel mit D\u00E4nemark wieder aufleben und erm\u00F6glichte unter anderem katholische Gottesdienste. Im Fr\u00FChling 1543 wurde Dacke entgegen den Absprachen von k\u00F6niglichen Truppen \u00FCberfallen. Diese errangen einen \u00FCberw\u00E4ltigenden Sieg, da sie nun mit den Kampftechniken der Bauern vertraut waren. Laut traditioneller \u00DCberlieferung wurde Dacke schwer verwundet. Bei der entscheidenden Schlacht auf dem Eise des Sees Hjorten in der Kirchengemeinde Virserum soll er an beiden Beinen getroffen worden sein. Bevor er gefangen werden konnte, gelang es seinen Leuten, ihn in Sicherheit zu bringen und f\u00FCr zwei Monate zu verstecken, doch danach wurden sie aufgesp\u00FCrt. Dacke fiel bei den abschlie\u00DFenden K\u00E4mpfen an der Grenze zu Blekinge (Ledja/Holmsj\u00F6) in der N\u00E4he des Hofes, auf dem er zu Beginn des Aufstandes f\u00FCr den Vogt gearbeitet hatte. Sein K\u00F6rper wurde in mehrere Teile zerteilt und in Kalmar an einem Galgen ausgestellt, wobei der Kopf auf einen Pfosten gespie\u00DFt war. Aus einigen nicht best\u00E4tigten Quellen geht hervor, dass Gustav Wasa Dackes Sohn in einem Gef\u00E4ngnis verhungern lie\u00DF, weil er neue Unruhen und den Symbolwert des Sohnes bef\u00FCrchtete."@de . . . "\u041D\u0456\u043B\u044C\u0441 \u0414\u0430\u043A\u0435"@uk . . . "Nils Dacke was de leider van een 16e-eeuwse boerenopstand in Sm\u00E5land in Zuid-Zweden, genaamd de Dackefejden (Dacke-vete). Hij vocht in deze opstand tegen koning Gustaaf Wasa. Het was de omvangrijkste burgeroorlog die Zweden ooit gekend heeft. Gustaaf Wasa was aan de macht gekomen door een boerenopstand in 1523. Hij maakte Zweden los van Denemarken en verhief het protestantse geloof tot nationale godsdienst. Zijn verbod op grensoverschrijdende handel trof de regio Sm\u00E5land economisch gezien zwaar. Daarnaast waren de hardhandige manier waarop de kerk door Gustaaf werd hervormd en de hoge belastingen redenen voor de Sm\u00E5landse boeren om een opstand te beginnen. Dacke werd in 1536 tot een boete van tien ossen veroordeeld vanwege het doden van een landwacht. Vanaf dat moment werden er meer landwachten en belastinginners vermoord. De opstand groeide zienderogen onder leiding van Dacke, maar Gustaaf Wasa bleef Dacke en zijn boeren onderschatten. Bij een slag in de bossen van Sm\u00E5land werden de Duitse huurlingen van Gustaaf Wasa door Dacke verpletterd. De situatie begon dermate uit de hand te lopen dat Gustaaf Wasa gedwongen werd op 8 november 1542 een wapenstilstand voor \u00E9\u00E9n jaar te tekenen. Tijdens deze wapenstilstand werd Dacke de facto heerser over Zuid-Zweden. Hij herstelde de katholieke kerk in ere en hij hief het verbod op grensoverschrijdende handel in Sm\u00E5land op. Koning Gustaaf Wasa verbrak de wapenstilstand echter al na twee maanden en zond een tweede leger naar Zuid-Zweden, ditmaal veel groter dan het handjevol Duitse huurlingen van het jaar daarvoor. De na eerdere successen overmoedig geworden Dacke werd tijdens deze beslissende veldslag op hellend terrein verslagen. Hij raakte als gevolg van deze veldslag ernstig gewond. Dacke werd vogelvrij verklaard en neergeschoten op de grens van Sm\u00E5land en Blekinge. Delen van zijn in stukken gehakte lichaam werden naar volgelingen van hem gestuurd, als afschrikwekkend voorbeeld. De koning had van deze korte maar heftige burgeroorlog geleerd dat hij voortaan zorgvuldiger zijn wetten moest maken, om de bevolking in toom te houden. Ook verminderde hij het aantal huurlingen in het Zweedse leger, ten gunste van Zweedse autochtonen."@nl . "\u041D\u0438\u043B\u044C\u0441 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 (? \u2014 1543 [1550] \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0434\u044C\u0438, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u041F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u0435 \u0438\u043C \u0432 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 I \u0412\u0430\u0437\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430 II \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0438\u043B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u0432 1542 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 I \u0431\u044B\u043B \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435. \u041D\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0430\u043A\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0438 , \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446. \u0421\u0430\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u041E\u043B\u043B\u0430\u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0442\u0435 (\u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u0413\u0443\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E), \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0451\u0434\u0440\u0430-\u041C\u0451\u0440\u0435, (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u043B\u0435\u043D \u041A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440), \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0411\u043B\u0435\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435 (\u0414\u0430\u043D\u0438\u044F). \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u043C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C. \u0415\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043C\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435, \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D \u0431\u044B\u043B \u0443\u043C\u0435\u0440\u0449\u0432\u043B\u0451\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0448\u0432\u0435\u0434. Dackefejden."@ru . . "Nils Dacke"@de . . . .