. . . "Soviet Union"@en . "1921-04-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nina Andr\u00E9ievna On\u00EDlova (en ruso, \u041D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0430, en ucraniano, \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 de abril de 1921 \u2013 8 de marzo de 1942), fue una servidora de ametralladoras sovi\u00E9tica que combati\u00F3 durante la Segunda Guerra Mundial en el Ej\u00E9rcito Rojo (54.\u00BA Regimiento de Fusileros, 25.\u00BA Divisi\u00F3n de Fusileros Chap\u00E1yevskaya, ), luch\u00F3 contra los alemanes en las batallas de Odesa y Sebastopol desde 1941 hasta 1942. Fue galardonada con la Orden de la Bandera Roja despu\u00E9s de destruir un tanque alem\u00E1n, Onilova result\u00F3 mortalmente herida en un ataque alem\u00E1n durante la Batalla de Sebastopol. El 14 de mayo de 1965, el Pres\u00EDdium del S\u00F3viet Supremo de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica le concedi\u00F3 p\u00F3stumamente el t\u00EDtulo honor\u00EDfico de H\u00E9roe de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica con la Orden de Lenin.\u200B"@es . . . . . . "Nina Andreyevna Onilova (em russo: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, em ucraniano: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; , 10 de abril de 1921 \u2013 , 8 de mar\u00E7o de 1942) foi uma operadora de metralhadora sovi\u00E9tica do Ex\u00E9rcito Vermelho, 25\u00AA Divis\u00E3o de Rifles, que lutou contra os nazistas perto de Odessa e Sevastopol de 1941 a 1942. Foi condecorada com a Ordem da Bandeira Vermelha, primeira condecora\u00E7\u00E3o militar da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e a maior do pa\u00EDs antes da cria\u00E7\u00E3o da Ordem de L\u00EAnin, depois de destruir um tanque alem\u00E3o munida de coquet\u00E9is Molotov."@pt . "Nina Andreyevna Onilova (bahasa Rusia: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, bahasa Ukraina: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 April 1921 \u2013 8 Maret 1942) adalah seorang penembak mesin asal Uni Soviet yang berjuang melawan Jerman di dekat Odessa dan Sevastopol dari 1941 sampai 1942. Dianugerahi Ordo Panji Merah setelah merangsek tank Jerman, Onilova mengalami luka besar dalam serangan Jerman pada . Ia secara anumerta dianugerahi gelar kehormatan Pahlawan Uni Soviet dengan Ordo Lenin pada 1965."@in . . . . "Nina Onilova"@en . . . . . "\u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . "\u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 (10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1921, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0457\u0432\u043A\u0430 \u2014 8 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1942) \u2014 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043A\u0443\u043B\u0435\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 54-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443 25-\u0457 \u0427\u0430\u043F\u0430\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u041A\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443"@uk . . . . . . . . . "1942"^^ . "Nina Andreyevna Onilova (Russian: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, Ukrainian: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 April 1921 \u2013 8 March 1942) was a Soviet machine gunner in the Red Army's 25th Rifle Division who fought the Germans near Odessa and Sevastopol from 1941 to 1942. Awarded the Order of the Red Banner after destroying a German tank, Onilova was mortally wounded in a German attack during the Battle of Sevastopol. She was posthumously awarded the honorary title of Hero of the Soviet Union with the Order of Lenin in 1965."@en . . . . . . . . "Novonikolayevka, Ukrainian Soviet Socialist Republic"@en . . "Nina Andreyevna Onilova (russe : \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, ukrainien : \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 avril 1921 - 8 mars 1942) \u00E9tait une fusili\u00E8re sovi\u00E9tique qui a combattu les Allemands pr\u00E8s d'Odessa et de S\u00E9bastopol en 1941 et 1942. Apr\u00E8s avoir d\u00E9truit un tank allemand, elle re\u00E7oit l'Ordre du drapeau rouge. Elle est mortellement bless\u00E9e pendant le si\u00E8ge de S\u00E9bastopol. En 1965, elle re\u00E7oit le titre de H\u00E9ros de l'Union sovi\u00E9tique et l'Ordre de L\u00E9nine \u00E0 titre posthume."@fr . . . "34605757"^^ . "Nina Onilova"@fr . "Nina Onilova"@pt . . . . . . "Nina Oni\u0142owa"@pl . . . . . "1101907723"^^ . . . "\u041D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0430 (10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1921, \u0441\u0435\u043B\u043E \u041D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 8 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1942, \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u0451\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 25-\u0439 \u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430. \u0411\u043E\u0439\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041D\u0438\u043D\u0443 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u00BB \u2014 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0439-\u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u0451\u0442\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . "Soviet Union" . . "Nina Andriejewna Oni\u0142owa (ros. \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430; ur. 10 kwietnia 1921 we wsi Nowoniko\u0142ajewka w obwodzie odeskim, zm. 8 marca 1942 w Sewastopolu) \u2013 radziecka \u017Co\u0142nierka, starsza sier\u017Cant, Bohater Zwi\u0105zku Radzieckiego (1965)."@pl . . "Nina Andreyevna Onilova (em russo: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, em ucraniano: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; , 10 de abril de 1921 \u2013 , 8 de mar\u00E7o de 1942) foi uma operadora de metralhadora sovi\u00E9tica do Ex\u00E9rcito Vermelho, 25\u00AA Divis\u00E3o de Rifles, que lutou contra os nazistas perto de Odessa e Sevastopol de 1941 a 1942. Foi condecorada com a Ordem da Bandeira Vermelha, primeira condecora\u00E7\u00E3o militar da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e a maior do pa\u00EDs antes da cria\u00E7\u00E3o da Ordem de L\u00EAnin, depois de destruir um tanque alem\u00E3o munida de coquet\u00E9is Molotov."@pt . "Nina Andreyevna Onilova (bahasa Rusia: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, bahasa Ukraina: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 April 1921 \u2013 8 Maret 1942) adalah seorang penembak mesin asal Uni Soviet yang berjuang melawan Jerman di dekat Odessa dan Sevastopol dari 1941 sampai 1942. Dianugerahi Ordo Panji Merah setelah merangsek tank Jerman, Onilova mengalami luka besar dalam serangan Jerman pada . Ia secara anumerta dianugerahi gelar kehormatan Pahlawan Uni Soviet dengan Ordo Lenin pada 1965."@in . . . . . . . . . . . "6264"^^ . . . . . . . "23"^^ . . . . "1941"^^ . . . "Nina Onilova"@in . . "Communards Cemetery,"@en . . . "1942-03-08"^^ . "\u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 (10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1921, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0457\u0432\u043A\u0430 \u2014 8 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1942) \u2014 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043A\u0443\u043B\u0435\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 54-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443 25-\u0457 \u0427\u0430\u043F\u0430\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u041A\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443"@uk . . . . . . . . . . . "Sevastopol, Ukraine"@en . . . "1941"^^ . "Nina Onilova"@en . . . "Nina Andreyevna Onilova (Russian: \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, Ukrainian: \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 April 1921 \u2013 8 March 1942) was a Soviet machine gunner in the Red Army's 25th Rifle Division who fought the Germans near Odessa and Sevastopol from 1941 to 1942. Awarded the Order of the Red Banner after destroying a German tank, Onilova was mortally wounded in a German attack during the Battle of Sevastopol. She was posthumously awarded the honorary title of Hero of the Soviet Union with the Order of Lenin in 1965."@en . "Nina Andriejewna Oni\u0142owa (ros. \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430; ur. 10 kwietnia 1921 we wsi Nowoniko\u0142ajewka w obwodzie odeskim, zm. 8 marca 1942 w Sewastopolu) \u2013 radziecka \u017Co\u0142nierka, starsza sier\u017Cant, Bohater Zwi\u0105zku Radzieckiego (1965)."@pl . . . . "Russian SFSR, Soviet Union"@en . . . "54"^^ . "Nina Onilova"@en . . . "\u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . "Nina Andreyevna Onilova (russe : \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, ukrainien : \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 avril 1921 - 8 mars 1942) \u00E9tait une fusili\u00E8re sovi\u00E9tique qui a combattu les Allemands pr\u00E8s d'Odessa et de S\u00E9bastopol en 1941 et 1942. Apr\u00E8s avoir d\u00E9truit un tank allemand, elle re\u00E7oit l'Ordre du drapeau rouge. Elle est mortellement bless\u00E9e pendant le si\u00E8ge de S\u00E9bastopol. En 1965, elle re\u00E7oit le titre de H\u00E9ros de l'Union sovi\u00E9tique et l'Ordre de L\u00E9nine \u00E0 titre posthume."@fr . . . . . "Nina Andr\u00E9ievna On\u00EDlova (en ruso, \u041D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0430, en ucraniano, \u041D\u0456\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430; 10 de abril de 1921 \u2013 8 de marzo de 1942), fue una servidora de ametralladoras sovi\u00E9tica que combati\u00F3 durante la Segunda Guerra Mundial en el Ej\u00E9rcito Rojo (54.\u00BA Regimiento de Fusileros, 25.\u00BA Divisi\u00F3n de Fusileros Chap\u00E1yevskaya, ), luch\u00F3 contra los alemanes en las batallas de Odesa y Sebastopol desde 1941 hasta 1942."@es . . . . . . "\u041D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041E\u043D\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0430 (10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1921, \u0441\u0435\u043B\u043E \u041D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 8 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1942, \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u0451\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 25-\u0439 \u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430. \u0411\u043E\u0439\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041D\u0438\u043D\u0443 \u041E\u043D\u0438\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u00BB \u2014 \u0410\u043D\u043A\u043E\u0439-\u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u0451\u0442\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . "Nina On\u00EDlova"@es .