. . . . . . . . . . . . . . "1913-08-27"^^ . . "Nina Magdalena Elisabeth Lydia Herta Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg, geb. Freiin von Lerchenfeld (* 27. August 1913 in Kowno, damals Russisches Kaiserreich, heute Litauen; \u2020 2. April 2006 in Kirchlauter bei Bamberg), war mit Claus Schenk Graf von Stauffenberg verheiratet."@de . . . "Elisabeth Magdalena (Nina) Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg , geboren als Elisabeth Magdalena (Nina) Freiin von Lerchenfeld, (Kaunas, destijds Rusland, thans Litouwen, 27 augustus 1913 - Kirchlauter bij Bamberg, 2 april 2006) was de weduwe van de Duitse kolonel Claus Schenk von Stauffenberg die op 20 juli 1944 een mislukte aanslag op Hitler pleegde. Eerder, in 1933, was zij met Claus Schenk von Stauffenberg getrouwd; uit hun huwelijk kwamen vijf kinderen voort: \n* Berthold Maria Schenk graf von Stauffenberg (1934); \n* Heimeran Schenk von Stauffenberg (1936) \n* Franz-Ludwig Schenk von Stauffenberg (1938) \n* Valerie von l'Estocq (1940\u20131966) \n* Konstanze von Schulthess-Rechberg (1945) In april 1943 raakte haar man, tijdens een Amerikaanse luchtaanval, in Tunesi\u00EB zwaar gewond aan rechterhand, twee linkervingers en miste hij zijn linkeroog. De overtuigingen van haar man (be\u00EBindiging oorlog, einde Jodenvervolging, herstel rechtstaat) en zijn deelname aan het verzetscomplot waren haar vooraf bekend, dat hij die aanslag zelf uitvoerde niet. Hun nog zeer jonge kinderen, ge\u00EFndoctrineerd door hun maatschappelijke omgeving, waren eerder pro-regime gestemd en in eerste instantie onaangenaam verrast door de radio te vernemen dat een aanslag op de 'F\u00FChrer' was gepleegd. 'Das war Pappi', moet hun moeder hen al gauw hebben medegedeeld . Deze omstandigheden, tezamen met de zwangerschap van een vijfde kind, zullen de belasting voor haar hebben verhoogd. Als gevolg van de aanslag werd haar man 20 juli zeer laat of 21 juli zeer vroeg , waarschijnlijk na een kort krijgsraad, ge\u00EBxecuteerd en raakte zij zelf in gevangenschap ('Sippenhaftung'), samen met alle andere leden van de familie Schenk von Stauffenberg. Op 27 januari 1945 werd in een kraamkliniek in Frankfurt aan de Oder het laatste kind uit hun huwelijk geboren. Moeder en kind werden (tot het einde van de oorlog) gescheiden. Enige dagen na deze geboorte en scheiding overleed de moeder van Nina Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg in een Russisch gevangenenkamp. Zij werd hierna in Nazi-Duitsland van het ene concentratiekamp naar het andere verplaatst tot zij door de geallieerden werd bevrijd. Na de Tweede Wereldoorlog herenigde zij zich met haar kinderen in Lautlingen (Baden-W\u00FCrttemberg) . Zij legde zij zich toe op een goede verstandhouding tussen de Duitsers enerzijds en de in Duitsland gelegerde Amerikaanse soldaten anderzijds. Decennia later gaf ze eens te kennen dat het mislukken van de aanslag wellicht het beste was. Was de aanslag wel gelukt dan zou dit misschien tot toestanden die op een burgeroorlog leken, hebben geleid . Daaraan kan worden toegevoegd dat de geallieerden toen intussen al een onvoorwaardelijke overgave van Duitsland eisten, waardoor er vrijwel geen onderhandelingsruimte meer was. En dat de extreme oorlogsmisdaden en de extreem grote schaal waarop deze namens het toenmalige Duitsland plaatsvonden iedere mogelijke coulance bij de geallieerden deed verdampen."@nl . . . . . . . . . . . . "Nina Schenk Gr\u00E4fin Von Stauffenberg (27 de agosto de 1913 - 2 de abril de 2006) foi a esposa do coronel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, l\u00EDder do frustrado atentado de 20 de julho de 1944 para assassinar Adolf Hitler, ap\u00F3s o qual ela foi presa e colocada sob cust\u00F3dia, onde ela deu \u00E0 luz sua filha mais nova."@pt . . . . . . . . "1122284959"^^ . . . . "Baroness Elisabeth Magdalena von Lerchenfeld; Elisabeth Magdalena Freiin von Lerchenfeld"@en . . . . . . . . . . . "Countess Nina von Stauffenberg"@en . "Wife of Claus von Stauffenberg, sister-in-law of Nazi test pilot and resistance supporter"@en . . "Elisabeth Magdalena Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg, detta famigliarmente Nina (Kaunas, 27 agosto 1913 \u2013 Kirchlauter, 2 aprile 2006), \u00E8 stata la moglie del colonnello Claus Schenk von Stauffenberg, fautore del fallito attentato alla vita di Adolf Hitler, passato alla storia come il complotto del 20 luglio 1944.A seguito del fallimento del complotto, fu arrestata e imprigionata. Diede alla luce la figlia pi\u00F9 piccola, Konstanze, durante la detenzione."@it . "Countess Nina von Stauffenberg"@en . . . "Nina Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u064A\u0646\u0627 \u0634\u0646\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0631\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: \"Nina\" Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg) (27 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1913 - 2 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2006) \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0631\u062C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0627\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0641\u064A 20 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1944 .\u0628\u0639\u062F \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0642\u064A \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0633\u062C\u0646\u0647 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0641\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 ."@ar . . . "1913"^^ . . . . . "Nina von Stauffenberg"@it . . "\u0646\u064A\u0646\u0627 \u0634\u0646\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0631\u062C"@ar . . . "Nina Magdalena Elisabeth Lydia Herta Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg, geb. Freiin von Lerchenfeld (* 27. August 1913 in Kowno, damals Russisches Kaiserreich, heute Litauen; \u2020 2. April 2006 in Kirchlauter bei Bamberg), war mit Claus Schenk Graf von Stauffenberg verheiratet."@de . "Nina Schenk von Stauffenberg"@nl . . . . . . . "Kowno, Russian Empire"@en . "Countess"@en . "Countess"@en . . . . . . . . . . "Nina Schenk Gr\u00E4fin Von Stauffenberg (27 de agosto de 1913 - 2 de abril de 2006) foi a esposa do coronel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, l\u00EDder do frustrado atentado de 20 de julho de 1944 para assassinar Adolf Hitler, ap\u00F3s o qual ela foi presa e colocada sob cust\u00F3dia, onde ela deu \u00E0 luz sua filha mais nova."@pt . . . "Elisabeth Magdalena \u00AB Nina \u00BB Schenk comtesse von Stauffenberg, n\u00E9e baronne (de) (27 ao\u00FBt 1913 \u00E0 Kaunas - 2 avril 2006 \u00E0 Kirchlauter) \u00E9tait l'\u00E9pouse de Claus von Stauffenberg, personnage cl\u00E9 du complot du 20 juillet 1944 contre Adolf Hitler."@fr . "Nina Freiin (baronesa) von Lerchenfeld, llamada al casarse Nina Schenk Gr\u00E4fin (condesa) von Stauffenberg (n. Kaunas, Lituania, 27 de agosto de 1913 - f. Kirchlauter, Baviera; 2 de abril de 2006) fue una baronesa perteneciente a la alta nobleza alemana y la \u00FAnica esposa del coronel de la Wehrmacht Claus von Stauffenberg, autor ejecutivo del fallido Atentado del 20 de julio de 1944 contra el l\u00EDder nazi, Adolf Hitler."@es . . . "Elisabeth Magdalena Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg, detta famigliarmente Nina (Kaunas, 27 agosto 1913 \u2013 Kirchlauter, 2 aprile 2006), \u00E8 stata la moglie del colonnello Claus Schenk von Stauffenberg, fautore del fallito attentato alla vita di Adolf Hitler, passato alla storia come il complotto del 20 luglio 1944.A seguito del fallimento del complotto, fu arrestata e imprigionata. Diede alla luce la figlia pi\u00F9 piccola, Konstanze, durante la detenzione."@it . . . . "7892"^^ . . "2006"^^ . . . . . . . . . "Countess Nina von Stauffenberg (German: Elisabeth Magdalena Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg; 27 August 1913 \u2013 2 April 2006) was the wife of Colonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, the leader of the failed plot to assassinate Adolf Hitler on 20 July 1944. Following the plot's failure, she was arrested and imprisoned, during which time she delivered her youngest child."@en . . . . . . . . . . "2006-04-02"^^ . . "Nina Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg"@en . "Nina von Stauffenberg"@fr . "1913-08-27"^^ . . . "\u0646\u064A\u0646\u0627 \u0634\u0646\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0631\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: \"Nina\" Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg) (27 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1913 - 2 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2006) \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0631\u062C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0627\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0641\u064A 20 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1944 .\u0628\u0639\u062F \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0642\u064A \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0633\u062C\u0646\u0647 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0641\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 ."@ar . . "Baroness Elisabeth Magdalena von Lerchenfeld; Elisabeth Magdalena Freiin von Lerchenfeld"@en . . . . . "Kirchlauter, near Bamberg, Bavaria, Germany"@en . "Countess Nina von Stauffenberg (German: Elisabeth Magdalena Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg; 27 August 1913 \u2013 2 April 2006) was the wife of Colonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, the leader of the failed plot to assassinate Adolf Hitler on 20 July 1944. Following the plot's failure, she was arrested and imprisoned, during which time she delivered her youngest child."@en . . . . . . . . . . . . . "4619265"^^ . "Nina Freiin von Lerchenfeld"@es . . . "2006-04-02"^^ . . . "Nina Freiin (baronesa) von Lerchenfeld, llamada al casarse Nina Schenk Gr\u00E4fin (condesa) von Stauffenberg (n. Kaunas, Lituania, 27 de agosto de 1913 - f. Kirchlauter, Baviera; 2 de abril de 2006) fue una baronesa perteneciente a la alta nobleza alemana y la \u00FAnica esposa del coronel de la Wehrmacht Claus von Stauffenberg, autor ejecutivo del fallido Atentado del 20 de julio de 1944 contra el l\u00EDder nazi, Adolf Hitler."@es . . . . "Elisabeth Magdalena \u00AB Nina \u00BB Schenk comtesse von Stauffenberg, n\u00E9e baronne (de) (27 ao\u00FBt 1913 \u00E0 Kaunas - 2 avril 2006 \u00E0 Kirchlauter) \u00E9tait l'\u00E9pouse de Claus von Stauffenberg, personnage cl\u00E9 du complot du 20 juillet 1944 contre Adolf Hitler."@fr . . . . . "Nina Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg"@de . . . . . . . . "Elisabeth Magdalena (Nina) Schenk Gr\u00E4fin von Stauffenberg , geboren als Elisabeth Magdalena (Nina) Freiin von Lerchenfeld, (Kaunas, destijds Rusland, thans Litouwen, 27 augustus 1913 - Kirchlauter bij Bamberg, 2 april 2006) was de weduwe van de Duitse kolonel Claus Schenk von Stauffenberg die op 20 juli 1944 een mislukte aanslag op Hitler pleegde. Eerder, in 1933, was zij met Claus Schenk von Stauffenberg getrouwd; uit hun huwelijk kwamen vijf kinderen voort:"@nl . . . . . . . . . . . . . . . .