"\u4E5D\u982D\u9CE5"@zh . . . . . . . "L'Oiseau \u00E0 neuf t\u00EAtes (chinois simplifi\u00E9 : \u4E5D\u5934\u9E1F ; chinois traditionnel : \u4E5D\u982D\u9CE5 ; pinyin : ji\u01D4t\u00F3uni\u01CEo) \u00E9galement appel\u00E9 le ph\u0153nix neuf (\u4E5D\u51E4 / \u4E5D\u51F0, ji\u01D4f\u00E8ng) est un symbole royal de la dynastie Chu (VIIIe si\u00E8cle av. J.-C. \u2013 -223), dans la province de Hubei, c'est une des premi\u00E8res formes du fenghuang, le \u00AB ph\u0153nix chinois \u00BB. Lors de la p\u00E9riode des royaumes combattants (Ve si\u00E8cle av. J.-C. \u2014 -221), en raison des hostilit\u00E9s entre les Chu et la Dynastie Zhou (-1045 \u2013 -256), l'oiseau \u00E0 neuf t\u00EAte a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9sent\u00E9 comme un oiseau de mauvais pr\u00E9sage et surnomm\u00E9 machine diabolique (\u9B3C\u8F66 / \u9B3C\u8ECA, gu\u01D0ch\u0113) ou encore oiseau diabolique (\u9B3C\u9E1F / \u9B3C\u9CE5, gu\u01D0ni\u01CEo). Il en est sorti une expression p\u00E9jorative pour d\u00E9finir les gens de la province de Hubei ; \u300A\u5929\u4E0A\u4E5D\u5934\u9E1F\uFF0C\u5730\u4E0B\u6E56\u5317\u4F6C\u300B, ti\u0101nsh\u00E0ng ji\u01D4t\u00F3uni\u01CEo, d\u00ECxi\u00E0 h\u00FAb\u011Bi l\u01CEo, \u00AB Au ciel il y a l'oiseau \u00E0 neuf t\u00EAtes, sur terre, il y a les jeunes hommes du Hubei \u00BB. \u4F6C, l\u01CEo \u00E9tant un terme p\u00E9joratif pour les jeunes hommes atteignant l'\u00E2ge adulte que rien n'\u00E9branle et qui obtiennent tout ce qu'ils d\u00E9sirent. \n* Portail de la mythologie \n* Portail de la Chine"@fr . "\u9B3C\u8ECA\uFF08\u304D\u3057\u3083\u3001Kueiche\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306B\u4F1D\u308F\u308B\u602A\u9CE5\u3002 \u6771\u664B\u306E\u5C0F\u8AAC\u96C6\u300E\u635C\u795E\u8A18\u300F\u306B\u306F\u300C\u7FBD\u8863\u5973\u300D\u3068\u3057\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306E\u3088\u3046\u306B\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6C5F\u897F\u7701\u306E\u3042\u308B\u7537\u304C\u3001\u6570\u4EBA\u306E\u5973\u3092\u898B\u3064\u3051\u305F\u30021\u4EBA\u306E\u5973\u306E\u8131\u304E\u6368\u3066\u305F\u6BDB\u306E\u8863\u304C\u3042\u3063\u305F\u306E\u3067\u3001\u7537\u304C\u305D\u308C\u3092\u96A0\u3057\u3066\u5973\u305F\u3061\u306B\u8FD1\u5BC4\u308B\u3068\u3001\u5973\u305F\u3061\u306F\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u3063\u305F\u304C\u3001\u6BDB\u8863\u3092\u96A0\u3055\u308C\u305F1\u4EBA\u3060\u3051\u306F\u9003\u3052\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u7537\u306F\u5F7C\u5973\u3092\u59BB\u3068\u3057\u3001\u5F8C\u306B\u5B50\u4F9B\u3092\u3082\u3046\u3051\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u5973\u304C\u96A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6BDB\u8863\u3092\u898B\u3064\u3051\u3001\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u308A\u3001\u3055\u3089\u306B\u5F8C\u306B\u5225\u306E\u8863\u3092\u6301\u3063\u3066\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3092\u8FCE\u3048\u306B\u6765\u3066\u3001\u7686\u3067\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u3063\u305F\u3002\u897F\u664B\u4EE3\u306E\u66F8\u300E\u7384\u4E2D\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u3053\u306E\u7FBD\u8863\u5973\u304C\u5F8C\u306B\u300C\u9B3C\u8ECA\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002 \u300E\u592A\u5E73\u5FA1\u89A7\u300F\u306B\u306F\u3001\u6589\u306E\u56FD\uFF08\u73FE\u30FB\u5C71\u6771\u7701\uFF09\u306B\u982D\u30929\u3064\u6301\u3064\u8D64\u3044\u9CE5\u304C\u304A\u308A\u3001\u30AB\u30E2\u306B\u4F3C\u3066\u30019\u3064\u306E\u982D\u304C\u7686\u9CF4\u304F\u3068\u3042\u308B\u3002 \u5510\u4EE3\u306E\u300E\u5DBA\u8868\u9332\u7570\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u9B3C\u8ECA\u306F9\u3064\u306E\u982D\u3092\u6301\u3064\u9CE5\u3067\u3001\u5DBA\u5916\uFF08\u4E2D\u56FD\u5357\u90E8\u304B\u3089\u5317\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u5317\u90E8\u304B\u3051\u3066\uFF09\u306B\u591A\u304F\u3044\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u4EBA\u5BB6\u306B\u5165\u308A\u8FBC\u3093\u3067\u4EBA\u9593\u306E\u9B42\u3092\u596A\u3046\u3002\u3042\u308B\u3068\u304D\u306B9\u306E\u982D\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3092\u72AC\u306B\u565B\u307E\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u5E38\u306B\u305D\u306E\u9996\u304B\u3089\u8840\u3092\u6EF4\u3089\u305B\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u8840\u3092\u6D74\u3073\u305F\u5BB6\u306F\u4E0D\u5E78\u306B\u82DB\u307E\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002 \u300E\u6B63\u5B57\u901A\u300F\u3067\u306F\u300C\u9DAC\u865E\uFF08\u305D\u3046\u3050\uFF09\u300D\u306E\u540D\u3067\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u300C\u4E5D\u982D\u9CE5\uFF08\u304D\u3085\u3046\u3068\u3046\u3061\u3087\u3046\uFF09\u300D\u3068\u3082\u3044\u3044\u3001\u30DF\u30DF\u30BA\u30AF\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u9D42\u9DB9\uFF08\u304D\u3085\u3046\u308A\u3085\u3046\uFF09\u306B\u4F3C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u5927\u578B\u306E\u3082\u306E\u3067\u306F1\u4E08\u3042\u307E\u308A\uFF08\u7D043\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306E\u7FFC\u3092\u6301\u3061\u3001\u663C\u306B\u306F\u3082\u306E\u304C\u898B\u3048\u306A\u3044\u304C\u3001\u591C\u306B\u306F\u898B\u3048\u3001\u706B\u306E\u5149\u3092\u898B\u308B\u3068\u76EE\u304C\u304F\u3089\u3093\u3067\u589C\u843D\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u3068\u3044\u3046\u3002 \u5357\u5B8B\u4EE3\u306E\u66F8\u300E\u6589\u6771\u91CE\u8A9E\u300F\u3067\u306F\u3001\u9B3C\u8ECA\u306F10\u500B\u306E\u982D\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3092\u72AC\u306B\u565B\u307F\u5207\u3089\u308C\u3001\u4EBA\u5BB6\u306B\u8840\u3092\u6EF4\u3089\u305B\u3066\u5BB3\u3092\u306A\u3059\u3068\u3044\u3046\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u306B\u9B3C\u8ECA\u306E\u9CF4\u304D\u58F0\u3092\u805E\u3044\u305F\u8005\u306F\u3001\u5BB6\u306E\u706F\u308A\u3092\u6D88\u3057\u3001\u72AC\u3092\u3051\u3057\u304B\u3051\u3066\u5420\u3048\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3067\u8FFD\u3044\u6255\u3063\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002 \u307E\u305F\u3001\u9B3C\u8ECA\u3068\u306F\u307E\u3063\u305F\u304F\u5225\u306E\u4F1D\u8AAC\u3068\u3057\u3066\u3001\u4EBA\u306E\u5B50\u4F9B\u3092\u596A\u3063\u3066\u990A\u5B50\u306B\u3059\u308B\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u795E\u5973\u300C\u5973\u5C90\uFF08\u3058\u3087\u304D\uFF09\u300D\u304C\u3042\u308B\u3002\u300E\u695A\u8F9E\u300F\u306B\u306F\u300C\u5973\u5C90\u306F\u592B\u3082\u3044\u306A\u3044\u306E\u306B\u306A\u305C9\u4EBA\u3082\u306E\u5B50\u4F9B\u304C\u3044\u308B\u306E\u304B\u300D\u3068\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u8A00\u3044\u4F1D\u3048\u304C\u524D\u8FF0\u306E\u300E\u635C\u795E\u8A18\u300F\u3067\u306E\u9B3C\u8ECA\u3068\u5B50\u4F9B\u306B\u307E\u3064\u308F\u308B\u8A71\u3068\u7FD2\u5408\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u300C\u4E5D\u5B50\u300D\u304C\u300C\u4E5D\u9996\u300D\u3068\u8AA4\u3063\u3066\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u9B3C\u8ECA\u304C9\u3064\u306E\u982D\u3092\u6301\u3064\u9CE5\u3068\u3057\u3066\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u524D\u8FF0\u306E\u300E\u7384\u4E2D\u8A18\u300F\u3067\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u9B3C\u8ECA\u3001\u7FBD\u8863\u5973\u3001\u5973\u5C90\u306E\u4F1D\u627F\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u5F62\u3067\u300C\u59D1\u7372\u9CE5\uFF08\u3053\u304B\u304F\u3061\u3087\u3046\uFF09\u300D\u3068\u3044\u3046\u9B3C\u795E\u3068\u3057\u3066\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u66F8\u7C4D\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u9B3C\u8ECA\u304C\u59D1\u7372\u9CE5\u306E\u5225\u540D\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u982D\u306E1\u3064\u306F\u72AC\u306B\u565B\u307E\u308C\u305F\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5468\u738B\u671D\u306E\u5BB0\u76F8\u30FB\u5468\u516C\u65E6\u306E\u5EAD\u5E2B\u306B\u6483\u3061\u843D\u3055\u308C\u305F\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u9B3C\u8ECA\uFF08\u304D\u3057\u3083\u3001Kueiche\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306B\u4F1D\u308F\u308B\u602A\u9CE5\u3002 \u6771\u664B\u306E\u5C0F\u8AAC\u96C6\u300E\u635C\u795E\u8A18\u300F\u306B\u306F\u300C\u7FBD\u8863\u5973\u300D\u3068\u3057\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306E\u3088\u3046\u306B\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6C5F\u897F\u7701\u306E\u3042\u308B\u7537\u304C\u3001\u6570\u4EBA\u306E\u5973\u3092\u898B\u3064\u3051\u305F\u30021\u4EBA\u306E\u5973\u306E\u8131\u304E\u6368\u3066\u305F\u6BDB\u306E\u8863\u304C\u3042\u3063\u305F\u306E\u3067\u3001\u7537\u304C\u305D\u308C\u3092\u96A0\u3057\u3066\u5973\u305F\u3061\u306B\u8FD1\u5BC4\u308B\u3068\u3001\u5973\u305F\u3061\u306F\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u3063\u305F\u304C\u3001\u6BDB\u8863\u3092\u96A0\u3055\u308C\u305F1\u4EBA\u3060\u3051\u306F\u9003\u3052\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u7537\u306F\u5F7C\u5973\u3092\u59BB\u3068\u3057\u3001\u5F8C\u306B\u5B50\u4F9B\u3092\u3082\u3046\u3051\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u5973\u304C\u96A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6BDB\u8863\u3092\u898B\u3064\u3051\u3001\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u308A\u3001\u3055\u3089\u306B\u5F8C\u306B\u5225\u306E\u8863\u3092\u6301\u3063\u3066\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u3092\u8FCE\u3048\u306B\u6765\u3066\u3001\u7686\u3067\u9CE5\u3068\u306A\u3063\u3066\u98DB\u3073\u53BB\u3063\u305F\u3002\u897F\u664B\u4EE3\u306E\u66F8\u300E\u7384\u4E2D\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u3053\u306E\u7FBD\u8863\u5973\u304C\u5F8C\u306B\u300C\u9B3C\u8ECA\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002 \u300E\u592A\u5E73\u5FA1\u89A7\u300F\u306B\u306F\u3001\u6589\u306E\u56FD\uFF08\u73FE\u30FB\u5C71\u6771\u7701\uFF09\u306B\u982D\u30929\u3064\u6301\u3064\u8D64\u3044\u9CE5\u304C\u304A\u308A\u3001\u30AB\u30E2\u306B\u4F3C\u3066\u30019\u3064\u306E\u982D\u304C\u7686\u9CF4\u304F\u3068\u3042\u308B\u3002 \u5510\u4EE3\u306E\u300E\u5DBA\u8868\u9332\u7570\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u9B3C\u8ECA\u306F9\u3064\u306E\u982D\u3092\u6301\u3064\u9CE5\u3067\u3001\u5DBA\u5916\uFF08\u4E2D\u56FD\u5357\u90E8\u304B\u3089\u5317\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u5317\u90E8\u304B\u3051\u3066\uFF09\u306B\u591A\u304F\u3044\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u4EBA\u5BB6\u306B\u5165\u308A\u8FBC\u3093\u3067\u4EBA\u9593\u306E\u9B42\u3092\u596A\u3046\u3002\u3042\u308B\u3068\u304D\u306B9\u306E\u982D\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3092\u72AC\u306B\u565B\u307E\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u5E38\u306B\u305D\u306E\u9996\u304B\u3089\u8840\u3092\u6EF4\u3089\u305B\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u8840\u3092\u6D74\u3073\u305F\u5BB6\u306F\u4E0D\u5E78\u306B\u82DB\u307E\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002 \u5357\u5B8B\u4EE3\u306E\u66F8\u300E\u6589\u6771\u91CE\u8A9E\u300F\u3067\u306F\u3001\u9B3C\u8ECA\u306F10\u500B\u306E\u982D\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3092\u72AC\u306B\u565B\u307F\u5207\u3089\u308C\u3001\u4EBA\u5BB6\u306B\u8840\u3092\u6EF4\u3089\u305B\u3066\u5BB3\u3092\u306A\u3059\u3068\u3044\u3046\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u306B\u9B3C\u8ECA\u306E\u9CF4\u304D\u58F0\u3092\u805E\u3044\u305F\u8005\u306F\u3001\u5BB6\u306E\u706F\u308A\u3092\u6D88\u3057\u3001\u72AC\u3092\u3051\u3057\u304B\u3051\u3066\u5420\u3048\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3067\u8FFD\u3044\u6255\u3063\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . "2463001"^^ . . . . "L'Oiseau \u00E0 neuf t\u00EAtes (chinois simplifi\u00E9 : \u4E5D\u5934\u9E1F ; chinois traditionnel : \u4E5D\u982D\u9CE5 ; pinyin : ji\u01D4t\u00F3uni\u01CEo) \u00E9galement appel\u00E9 le ph\u0153nix neuf (\u4E5D\u51E4 / \u4E5D\u51F0, ji\u01D4f\u00E8ng) est un symbole royal de la dynastie Chu (VIIIe si\u00E8cle av. J.-C. \u2013 -223), dans la province de Hubei, c'est une des premi\u00E8res formes du fenghuang, le \u00AB ph\u0153nix chinois \u00BB. \n* Portail de la mythologie \n* Portail de la Chine"@fr . . . . . . . . "1041539172"^^ . . . "\u9B3C\u8ECA"@ja . . . . "\u4E5D\u982D\u9CE5\uFF0C\u53C8\u7A31\u4E5D\u9CF3\u3001\u9B3C\u8ECA\u3001\u9B3C\u9CE5\u3002\u662F\u4E00\u7A2E\u50B3\u8AAA\u4E2D\u7684\u9CE5\u985E\u751F\u7269\uFF0C\u64C1\u6709\u591A\u7A2E\u5F62\u8C61\u3002 \u300A\u5C71\u6D77\u7D93\u300B\u4E2D\u7684\u300A\u5927\u8352\u5317\u7D93\u300B\u6709\u8F09\uFF1A\u300C\u5927\u8352\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u6709\u5C71\u540D\u66F0\u5317\u6975\u5929\u6AC3\uFF0C\u6D77\u6C34\u5317\u6CE8\u7109\u3002\u6709\u795E\uFF0C\u4E5D\u9996\u4EBA\u9762\u9CE5\u8EAB\uFF0C\u540D\u66F0\u4E5D\u9CF3\u3002\u300D\u4E5D\u9CF3\u672C\u662F\u695A\u4EBA\u6240\u5D07\u62DC\u7684\u4E5D\u982D\u795E\u9CE5\uFF0C\u4EBA\u9762\u9CE5\u8EAB\u6709\u4E5D\u9996\u7684\u4E5D\u9CF3\uFF0C\u662F\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u695A\u570B\u5148\u7956\u6240\u5D07\u62DC\u7684\u534A\u4EBA\u534A\u9CE5\u7684\u5716\u817E\u5F62\u8C61\u3002\u4F46\u5F8C\u4F86\u4E5D\u982D\u9CE5\u56E0\u70BA\u662F\u695A\u570B\u7684\u5716\u9A30\uFF0C\u56E0\u6B64\u5F8C\u4F86\u53D7\u5230\u4E3B\u6D41\u7684\u5468\u6587\u5316\u6392\u65A5\uFF0C\u4E5D\u9CF3\u4E5F\u88AB\u8996\u70BA\u883B\u5937\u7684\u695A\u570B\u795E\u9748\uFF0C\u9010\u6F38\u7531\u795E\u683C\u6DEA\u843D\u70BA\u5996\u602A\u4E00\u6D41\u3002 \u56E0\u70BA\u9CE5\u751F\u4E5D\u9996\uFF0C\u8207\u4E00\u822C\u4E0D\u540C\uFF0C\u6240\u4EE5\u53E4\u4EBA\u591A\u8A8D\u70BA\u5176\u70BA\u4E0D\u7965\u4E4B\u5146\uFF0C\u88AB\u63CF\u5BEB\u6210\u798D\u661F\u7684\u4EE3\u8868\u3002\u5357\u671D\u6881\u4EBA\u5B97\u61D4\u5728\u300A\u8346\u695A\u6B72\u6642\u8A18\u300B\u4E2D\uFF0C\u8F7D\u9304\u7576\u6642\u695A\u5730\u98A8\u4FD7\uFF1A\u300C\u6B63\u6708\u591C\u591A\u9B3C\u9CE5\u5EA6\uFF0C\u5BB6\u5BB6\u69CC\u5E8A\u6253\u6236\uFF0C\u6369\u72D7\u8033\uFF0C\u6EC5\u71C8\u71ED\u4EE5\u79B3\u4E4B\u3002\u300D\u5728\u5404\u7A2E\u795E\u8A71\u4E2D\u591A\u8A8D\u70BA\u4E5D\u982D\u9CE5\u5931\u53BB\u7684\u982D\u9871\u88AB\u72D7\u54AC\u4E0B\uFF0C\u6240\u4EE5\u5404\u985E\u91DD\u5C0D\u4E5D\u982D\u9CE5\u7684\u907F\u798D\u5100\u5F0F\uFF0C\u591A\u6703\u5C07\u72D7\u7528\u65BC\u796D\u5178\u4E0A\uFF0C\u4F5C\u70BA\u9A5A\u8D70\u4E5D\u982D\u9CE5\u4E4B\u7528\u3002\u5468\u5BC6\u7684\u300A\u9F50\u4E1C\u91CE\u8BED\u300B\u4E2D\u8BF4\uFF1A\"\u4E16\u4F20\u6B64\u9E1F\uFF0C\u6614\u6709\u5341\u9996\uFF0C\u4E3A\u72AC\u566C\u5176\u4E00\uFF0C\u81F3\u4ECA\u8840\u6EF4\u4EBA\u5BB6\uFF0C\u80FD\u4E3A\u707E\u548E\u3002\u6545\u95FB\u4E4B\u8005\u5FC5\u53F1\u72AC\u706D\u706F\uFF0C\u4EE5\u901F\u5176\u8FC7\u3002\" \u5510\u4EBA\u300A\u4E09\u570B\u5178\u7565\u300B\u63CF\u8FF0\u4E5D\u982D\u9CE5\u7684\u5916\u8C8C\u8207\u9D28\u76F8\u4F3C\uFF0C\u8EAB\u4E0A\u7FBD\u6BDB\u662F\u8D64\u8272\u3002 \u660E\u4EE3\u300A\u5929\u4E2D\u8A18\u300B\u5377\u4E94\u5341\u4E5D\u5F15\u300A\u672C\u8349\u300B\uFF1A\u300C\u9B3C\u8ECA\uFF0C\u6666\u669D\u5247\u98DB\u9CF4\u9CF4\uFF0C\u80FD\u5165\u4EBA\u5BB6\u6536\u4EBA\u9B42\u6C14\uFF0C\u4E00\u540D\u9B3C\u9CE5\u3002\u6B64\u9CE5\u6614\u6709\u5341\u9996\uFF0C\u4E00\u9996\u70BA\u72AC\u6240\u566C\uFF0C\u7336\u8A00\u5176\u754F\u72D7\u4E5F\uFF0C\u4EA6\u540D\u4E5D\u982D\u9CE5\u3002\u300D\uFF0C\u800C\u300A\u5DBA\u8868\u9304\u7570\u300B\u4E2D\u4E5F\u6709\u985E\u4F3C\u8A18\u8F09\uFF1A\u300C\u9B3C\u8ECA\uFF0C\u6625\u590F\u4E4B\u9593\uFF0C\u7A0D\u9047\u9670\u6666\uFF0C\u5247\u98DB\u9CF4\u800C\u904E\uFF0C\u5DBA\u5916\u5C24\u591A\uFF0C\u611B\u5165\u4EBA\u5BB6\u720D\u4EBA\u9B42\u6C23\u3002\u6216\u96F2\u4E5D\u9996\uFF0C\u66FE\u70BA\u72AC\u5699\u5176\u4E00\uFF0C\u5E38\u6EF4\u8840\u3002\u8840\u6EF4\u4E4B\u5BB6\uFF0C\u5247\u6709\u5147\u548E\u3002\u300D \u73FE\u5247\u8A8D\u70BA\u5176\u539F\u578B\u662F\u4E00\u7A2E\u9D1E\u5F62\u76EE\u9CE5\u985E\u3002"@zh . . . . . "1072"^^ . . "The nine-headed bird (\u4E5D\u982D\u9CE5), also called the \"Nine Phoenix\" (\u4E5D\u9CF3), is one of the earliest forms of the fenghuang, worshiped by ancient natives in Hubei Province, which during the Warring States period was part of the kingdom of Chu (\u695A). Due to the hostile relationship between the Kingdom of Chu and its former overlord, the reigning Zhou Dynasty, the nine-headed bird, being the totem creature of the Chu people, was demonised as a result."@en . . . . . . . . "Nine-headed Bird"@en . . . "Oiseau \u00E0 neuf t\u00EAtes"@fr . . . "The nine-headed bird (\u4E5D\u982D\u9CE5), also called the \"Nine Phoenix\" (\u4E5D\u9CF3), is one of the earliest forms of the fenghuang, worshiped by ancient natives in Hubei Province, which during the Warring States period was part of the kingdom of Chu (\u695A). Due to the hostile relationship between the Kingdom of Chu and its former overlord, the reigning Zhou Dynasty, the nine-headed bird, being the totem creature of the Chu people, was demonised as a result."@en . "\u4E5D\u982D\u9CE5\uFF0C\u53C8\u7A31\u4E5D\u9CF3\u3001\u9B3C\u8ECA\u3001\u9B3C\u9CE5\u3002\u662F\u4E00\u7A2E\u50B3\u8AAA\u4E2D\u7684\u9CE5\u985E\u751F\u7269\uFF0C\u64C1\u6709\u591A\u7A2E\u5F62\u8C61\u3002 \u300A\u5C71\u6D77\u7D93\u300B\u4E2D\u7684\u300A\u5927\u8352\u5317\u7D93\u300B\u6709\u8F09\uFF1A\u300C\u5927\u8352\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u6709\u5C71\u540D\u66F0\u5317\u6975\u5929\u6AC3\uFF0C\u6D77\u6C34\u5317\u6CE8\u7109\u3002\u6709\u795E\uFF0C\u4E5D\u9996\u4EBA\u9762\u9CE5\u8EAB\uFF0C\u540D\u66F0\u4E5D\u9CF3\u3002\u300D\u4E5D\u9CF3\u672C\u662F\u695A\u4EBA\u6240\u5D07\u62DC\u7684\u4E5D\u982D\u795E\u9CE5\uFF0C\u4EBA\u9762\u9CE5\u8EAB\u6709\u4E5D\u9996\u7684\u4E5D\u9CF3\uFF0C\u662F\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u695A\u570B\u5148\u7956\u6240\u5D07\u62DC\u7684\u534A\u4EBA\u534A\u9CE5\u7684\u5716\u817E\u5F62\u8C61\u3002\u4F46\u5F8C\u4F86\u4E5D\u982D\u9CE5\u56E0\u70BA\u662F\u695A\u570B\u7684\u5716\u9A30\uFF0C\u56E0\u6B64\u5F8C\u4F86\u53D7\u5230\u4E3B\u6D41\u7684\u5468\u6587\u5316\u6392\u65A5\uFF0C\u4E5D\u9CF3\u4E5F\u88AB\u8996\u70BA\u883B\u5937\u7684\u695A\u570B\u795E\u9748\uFF0C\u9010\u6F38\u7531\u795E\u683C\u6DEA\u843D\u70BA\u5996\u602A\u4E00\u6D41\u3002 \u56E0\u70BA\u9CE5\u751F\u4E5D\u9996\uFF0C\u8207\u4E00\u822C\u4E0D\u540C\uFF0C\u6240\u4EE5\u53E4\u4EBA\u591A\u8A8D\u70BA\u5176\u70BA\u4E0D\u7965\u4E4B\u5146\uFF0C\u88AB\u63CF\u5BEB\u6210\u798D\u661F\u7684\u4EE3\u8868\u3002\u5357\u671D\u6881\u4EBA\u5B97\u61D4\u5728\u300A\u8346\u695A\u6B72\u6642\u8A18\u300B\u4E2D\uFF0C\u8F7D\u9304\u7576\u6642\u695A\u5730\u98A8\u4FD7\uFF1A\u300C\u6B63\u6708\u591C\u591A\u9B3C\u9CE5\u5EA6\uFF0C\u5BB6\u5BB6\u69CC\u5E8A\u6253\u6236\uFF0C\u6369\u72D7\u8033\uFF0C\u6EC5\u71C8\u71ED\u4EE5\u79B3\u4E4B\u3002\u300D\u5728\u5404\u7A2E\u795E\u8A71\u4E2D\u591A\u8A8D\u70BA\u4E5D\u982D\u9CE5\u5931\u53BB\u7684\u982D\u9871\u88AB\u72D7\u54AC\u4E0B\uFF0C\u6240\u4EE5\u5404\u985E\u91DD\u5C0D\u4E5D\u982D\u9CE5\u7684\u907F\u798D\u5100\u5F0F\uFF0C\u591A\u6703\u5C07\u72D7\u7528\u65BC\u796D\u5178\u4E0A\uFF0C\u4F5C\u70BA\u9A5A\u8D70\u4E5D\u982D\u9CE5\u4E4B\u7528\u3002\u5468\u5BC6\u7684\u300A\u9F50\u4E1C\u91CE\u8BED\u300B\u4E2D\u8BF4\uFF1A\"\u4E16\u4F20\u6B64\u9E1F\uFF0C\u6614\u6709\u5341\u9996\uFF0C\u4E3A\u72AC\u566C\u5176\u4E00\uFF0C\u81F3\u4ECA\u8840\u6EF4\u4EBA\u5BB6\uFF0C\u80FD\u4E3A\u707E\u548E\u3002\u6545\u95FB\u4E4B\u8005\u5FC5\u53F1\u72AC\u706D\u706F\uFF0C\u4EE5\u901F\u5176\u8FC7\u3002\" \u5510\u4EBA\u300A\u4E09\u570B\u5178\u7565\u300B\u63CF\u8FF0\u4E5D\u982D\u9CE5\u7684\u5916\u8C8C\u8207\u9D28\u76F8\u4F3C\uFF0C\u8EAB\u4E0A\u7FBD\u6BDB\u662F\u8D64\u8272\u3002 \u660E\u4EE3\u300A\u5929\u4E2D\u8A18\u300B\u5377\u4E94\u5341\u4E5D\u5F15\u300A\u672C\u8349\u300B\uFF1A\u300C\u9B3C\u8ECA\uFF0C\u6666\u669D\u5247\u98DB\u9CF4\u9CF4\uFF0C\u80FD\u5165\u4EBA\u5BB6\u6536\u4EBA\u9B42\u6C14\uFF0C\u4E00\u540D\u9B3C\u9CE5\u3002\u6B64\u9CE5\u6614\u6709\u5341\u9996\uFF0C\u4E00\u9996\u70BA\u72AC\u6240\u566C\uFF0C\u7336\u8A00\u5176\u754F\u72D7\u4E5F\uFF0C\u4EA6\u540D\u4E5D\u982D\u9CE5\u3002\u300D\uFF0C\u800C\u300A\u5DBA\u8868\u9304\u7570\u300B\u4E2D\u4E5F\u6709\u985E\u4F3C\u8A18\u8F09\uFF1A\u300C\u9B3C\u8ECA\uFF0C\u6625\u590F\u4E4B\u9593\uFF0C\u7A0D\u9047\u9670\u6666\uFF0C\u5247\u98DB\u9CF4\u800C\u904E\uFF0C\u5DBA\u5916\u5C24\u591A\uFF0C\u611B\u5165\u4EBA\u5BB6\u720D\u4EBA\u9B42\u6C23\u3002\u6216\u96F2\u4E5D\u9996\uFF0C\u66FE\u70BA\u72AC\u5699\u5176\u4E00\uFF0C\u5E38\u6EF4\u8840\u3002\u8840\u6EF4\u4E4B\u5BB6\uFF0C\u5247\u6709\u5147\u548E\u3002\u300D \u73FE\u5247\u8A8D\u70BA\u5176\u539F\u578B\u662F\u4E00\u7A2E\u9D1E\u5F62\u76EE\u9CE5\u985E\u3002"@zh .