"Ninian Park"@pl . "Ninian Park"@es . . . "Ninian Park"@en . . . "Ninian Park is een voormalig voetbalstadion in Cardiff, de hoofdstad van Wales. Het was tussen de opening in 1910 en de sloop in 2009 de thuisbasis van voetbalclub Cardiff City. Het stadion, bijgenaamd Sloper Park, The Old Lady en The Bearpit, werd daarnaast geruime tijd gebruikt voor voetbalwedstrijden van het Welsh voetbalelftal. Het complex was vernoemd naar luitenant-kolonel (1883-1915). In 2009 verhuisde Cardiff City naar een nieuw stadion, het Cardiff City Stadium. In dat stadion is een tribune vernoemd naar Ninian."@nl . . "Sloper Park"@en . . . . . . "Le Ninian Park, aussi appel\u00E9 Sloper Park, (surnomm\u00E9 The Old Lady, The Bearpit) \u00E9tait un stade de football de Cardiff (Pays de Galles). C'\u00E9tait l'enceinte du Cardiff City FC. Ce stade de 21 508 places fut inaugur\u00E9 le 1er septembre 1910. Le stade porte le nom de Ninian Crichton-Stuart, qui a particip\u00E9 \u00E0 son financement. Le record d'affluence \u00E9tait de 62 634 spectateurs le 17 octobre 1959 pour un match international pays de Galles-Angleterre. Le terrain fut \u00E9quip\u00E9 d'un syst\u00E8me d'\u00E9clairage pour les matchs en nocturne en octobre 1960. Ferm\u00E9 et d\u00E9moli en 2009, le Cardiff City FC joue depuis dans le nouveau Cardiff City Stadium."@fr . . . . . . "Ninian Park"@in . "Ninian Park"@it . . "UK Wales"@en . . . "21508"^^ . "Sloper Road, Cardiff CF11 8SX"@en . . . "Il Ninian Park \u00E8 stato uno stadio calcistico di Cardiff, di propriet\u00E0 della compagine gallese del Cardiff City F.C., militante per\u00F2 nelle divisioni del calcio inglese. La struttura era dedicata al tenente colonnello Lord Ninian Edward Crichton-Stuart (1883-1915). Il Cardiff City scelse di trasferirsi in un nuovo impianto, il Cardiff City Stadium, la cui costruzione \u00E8 iniziata nel febbraio 2007 e terminata nel 2009. L'ultimo match disputato nello stadio si svolse il 25 aprile 2009. Lo stadio fu successivamente demolito e realizzata una area residenziale."@it . "POINT(-3.2000000476837 51.474723815918)"^^ . "\u041D\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D \u041F\u0430\u0440\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ninian Park) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 (\u0423\u044D\u043B\u044C\u0441). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 000 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0434\u043E 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 \u0421\u0438\u0442\u0438. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 \u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B 61 556 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1953 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0410\u0440\u0441\u0435\u043D\u0430\u043B\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B\u043E 57 893 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . "Demolition of Ninian Park stadium and"@en . . "\u30CB\u30CB\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF"@ja . . "The roof of the Grandstand coming down"@en . . . . . "Ninian Park adalah sebuah stadion sepak bola di kawasan , Cardiff, Wales yang dipakai sebagai stadion kandang dari tim Cardiff City F.C. selama 99 tahun. Pada waktu penutupannya pada 2009, stadion tersebut memiliki kapasitas 21,508, tetapi pada 1950an, stadion tersebut giat mentuanrumahi pertandingan-pertandingan dengan penonton lebih dari 50,000."@in . "Ninian Park"@en . . . "\u5C3C\u5C3C\u5B89\u516C\u56ED\u7403\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANinian Park\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u4E8E\u82F1\u56FD\u5A01\u5C14\u58EB\u52A0\u7684\u592B\u659C\u5761\u8DEF\u7684\u8DB3\u7403\u4F53\u80B2\u573A\u3002\u7403\u573A\u4E8E1910\u5E74\u542F\u7528\uFF0C2009\u5E74\u62C6\u9664\uFF0C\u671F\u95F4\u4E00\u76F4\u4F5C\u4E3A\u5361\u8FEA\u592B\u57CE\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u7684\u4E3B\u573A\u3002"@zh . . "51.47472222222222 -3.2" . . . "\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0647\u064F\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0642\u0639\u064F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u064F \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0633\u064A\u062A\u064A. \u0644\u0645\u062F\u0629 99 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0627\u0641\u062A\u064F\u062A\u0650\u062D\u064E \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1910 \u0628\u062D\u0627\u0645\u0644 \u062E\u0634\u0628\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0648\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 60 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 21.508 \u0645\u064F\u062A\u0641\u0631\u062C."@ar . . . . . . . . . . . "Location of Ninian Park"@en . "Il Ninian Park \u00E8 stato uno stadio calcistico di Cardiff, di propriet\u00E0 della compagine gallese del Cardiff City F.C., militante per\u00F2 nelle divisioni del calcio inglese. La struttura era dedicata al tenente colonnello Lord Ninian Edward Crichton-Stuart (1883-1915). L'impianto fu costruito nel 1910 ed inaugurato il 1\u00BA settembre dello stesso anno. Negli ultimi anni disponeva di una capienza di 20.376 posti a sedere e di un campo da gioco dalle dimensioni di 110 per 70 metri. La capienza fu pi\u00F9 volte modificata nel corso degli anni, tant'\u00E8 che il record di presenze, 61.556, \u00E8 stato registrato il 14 ottobre 1961 in occasione di un incontro fra la nazionale gallese e quella inglese. Il primato, limitatamente alle partite del Cardiff City, risale invece al 22 aprile 1953: al match contro l'Arsenal assistettero 57.893 persone. Il Cardiff City scelse di trasferirsi in un nuovo impianto, il Cardiff City Stadium, la cui costruzione \u00E8 iniziata nel febbraio 2007 e terminata nel 2009. L'ultimo match disputato nello stadio si svolse il 25 aprile 2009. Lo stadio fu successivamente demolito e realizzata una area residenziale. Ho ospitato le partite della nazionale gallese di calcio dalla costruzione nel 1910 sino alla fine degli anni '80, prima di trasferirsi nel pi\u00F9 capiente National Stadium, stadio di propriet\u00E0 della Welsh Rugby Union."@it . . . . . . . . . . . "Grandstand of Ninian Park being demolished.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . "21508"^^ . "center"@en . . . "2"^^ . . . . "Ninian Park in 2005"@en . . "\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643"@ar . "Ninian Park \u2013 nieistniej\u0105cy stadion pi\u0142karski, po\u0142o\u017Cony w Cardiff, w Walii. Oddany zosta\u0142 do u\u017Cytku w 1910 roku. Swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa\u0142 zesp\u00F3\u0142 Cardiff City F.C. Jego pojemno\u015B\u0107 wynosi\u0142a 22 000 miejsc. Rekordow\u0105 frekwencj\u0119, wynosz\u0105c\u0105 61 556 os\u00F3b odnotowano w 1961 roku podczas meczu mi\u0119dzynarodowego pomi\u0119dzy Wali\u0105 a Angli\u0105. W 2009 roku, po wybudowaniu nowego Cardiff City Stadium zosta\u0142 rozebrany, a na jego miejscu powsta\u0142o osiedle mieszkaniowe."@pl . . . . "Canton Stand"@en . . . . "\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0647\u064F\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0642\u0639\u064F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u064F \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0633\u064A\u062A\u064A. \u0644\u0645\u062F\u0629 99 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0627\u0641\u062A\u064F\u062A\u0650\u062D\u064E \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1910 \u0628\u062D\u0627\u0645\u0644 \u062E\u0634\u0628\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0648\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 60 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 21.508 \u0645\u064F\u062A\u0641\u0631\u062C."@ar . . . "\u5C3C\u5C3C\u5B89\u516C\u56ED\u7403\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANinian Park\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u4E8E\u82F1\u56FD\u5A01\u5C14\u58EB\u52A0\u7684\u592B\u659C\u5761\u8DEF\u7684\u8DB3\u7403\u4F53\u80B2\u573A\u3002\u7403\u573A\u4E8E1910\u5E74\u542F\u7528\uFF0C2009\u5E74\u62C6\u9664\uFF0C\u671F\u95F4\u4E00\u76F4\u4F5C\u4E3A\u5361\u8FEA\u592B\u57CE\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u7684\u4E3B\u573A\u3002"@zh . . "\u041D\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D \u041F\u0430\u0440\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ninian Park) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 (\u0423\u044D\u043B\u044C\u0441). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 000 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0434\u043E 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 \u0421\u0438\u0442\u0438. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 \u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B 61 556 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444 \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1953 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0410\u0440\u0441\u0435\u043D\u0430\u043B\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B\u043E 57 893 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . "right"@en . . . . . "Ninian Park"@nl . . . "Ninian Park adalah sebuah stadion sepak bola di kawasan , Cardiff, Wales yang dipakai sebagai stadion kandang dari tim Cardiff City F.C. selama 99 tahun. Pada waktu penutupannya pada 2009, stadion tersebut memiliki kapasitas 21,508, tetapi pada 1950an, stadion tersebut giat mentuanrumahi pertandingan-pertandingan dengan penonton lebih dari 50,000."@in . "1910"^^ . . . . . . . . . . . . "Sloper Park"@en . "construction of Ninian Park housing"@en . . . . . . "Ninian Park"@en . "Grass"@en . . . . . "Ninian Park"@fr . . . . . "Ninian Park was a football stadium in the Leckwith area of Cardiff, Wales, that was the home of Cardiff City F.C. for 99 years. Opened in 1910 with a single wooden stand, it underwent numerous renovations during its lifespan and hosted fixtures with over 60,000 spectators in attendance. At the time of its closure in 2009, it had a capacity of 21,508."@en . "150"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ninian Park was a football stadium in the Leckwith area of Cardiff, Wales, that was the home of Cardiff City F.C. for 99 years. Opened in 1910 with a single wooden stand, it underwent numerous renovations during its lifespan and hosted fixtures with over 60,000 spectators in attendance. At the time of its closure in 2009, it had a capacity of 21,508. Cardiff City had originally been playing home fixtures at Sophia Gardens but the lack of facilities at the ground had prevented them from joining the Southern Football League. To combat this, club founder Bartley Wilson secured a plot of land from Cardiff Corporation that had previously been used as a rubbish tip and construction of a new ground began in 1909. The stadium was completed a year later and named Ninian Park after Lieutenant-Colonel Lord Ninian Crichton-Stuart, who had acted as a financial guarantor for the build. A friendly match against Football League First Division champions Aston Villa was organised to open the ground. It was originally constructed with a single wooden stand and three large banks made of ash, but gradual improvements saw stands constructed on all sides of the pitch. The four stands were named the Canton Stand, the Grange End, the Popular Bank and the Grandstand. The ground was also used as the home stadium for the Wales national football team from 1911 until the late 1980s, hosting 84 international fixtures during its existence. Safety concerns led to the ground's capacity being drastically reduced and Cardiff Arms Park replacing the stadium as the preferred home venue for the national side. The Welsh national side holds the record attendance for a match at Ninian Park; 62,634 fans watched a fixture against England on 17 October 1959. Cardiff City's club record attendance of 57,893 came at the stadium during a Football League fixture against Arsenal on 22 April 1953. The ground hosted its last match on 25 April 2009 against Ipswich Town and was demolished soon after, being replaced by the adjacent newly constructed Cardiff City Stadium. The site was converted into a residential housing estate which was completed in 2010."@en . . . "The Bearpit"@en . "\u30CB\u30CB\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF (Ninian Park)\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA, \u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5, \u306B\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3FC\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u53CE\u5BB9\u4EBA\u6570\u306F20,376\u4EBA\u3002"@ja . "1909" . . . . . . . "Grange End"@en . . . . . . . "Ninian Park fue un estadio de f\u00FAtbol localizado en el \u00E1rea de , en Cardiff, Gales, hogar del Cardiff City F. C. durante 99 a\u00F1os. Inaugurado en 1910 con un solo una grader\u00EDa de madera, se someti\u00F3 a numerosas renovaciones durante su vida \u00FAtil, y fue escenario de eventos con m\u00E1s de 60 000 espectadores. En el momento de su cierre, en el a\u00F1o 2009, ten\u00EDa una capacidad de 21 508 espectadores."@es . . . . . . . "Cardiff Corporation"@en . . . . . "Der Ninian Park war ein Fu\u00DFballstadion in der walisischen Hauptstadt Cardiff. Es wurde 2009 abgerissen. Die Anlage war bis 2009 Austragungsort der Heimspiele des walisischen Fu\u00DFballvereins Cardiff City, der derzeit in der englischen zweiten Liga antritt. Seit dem 22. Juli 2009 spielt Cardiff City im neuen Cardiff City Stadium."@de . "Ninian Park fue un estadio de f\u00FAtbol localizado en el \u00E1rea de , en Cardiff, Gales, hogar del Cardiff City F. C. durante 99 a\u00F1os. Inaugurado en 1910 con un solo una grader\u00EDa de madera, se someti\u00F3 a numerosas renovaciones durante su vida \u00FAtil, y fue escenario de eventos con m\u00E1s de 60 000 espectadores. En el momento de su cierre, en el a\u00F1o 2009, ten\u00EDa una capacidad de 21 508 espectadores."@es . . "1910-09-01"^^ . . "1102349"^^ . . . . "Der Ninian Park war ein Fu\u00DFballstadion in der walisischen Hauptstadt Cardiff. Es wurde 2009 abgerissen. Die Anlage war bis 2009 Austragungsort der Heimspiele des walisischen Fu\u00DFballvereins Cardiff City, der derzeit in der englischen zweiten Liga antritt. Seit dem 22. Juli 2009 spielt Cardiff City im neuen Cardiff City Stadium. Die 1910 errichtete Sportst\u00E4tte war nach Lord Ninian Crichton-Stuart, einem Sohn von John Patrick Crichton-Stuart, 3. Marquess of Bute, benannt und stand auf einer ehemaligen M\u00FClldeponie. Die Rekordkulisse von 61.556 Zuschauern wurde beim L\u00E4nderspiel Wales gegen England am 14. Oktober 1961 erreicht. F\u00FCr Spiele Cardiff Citys liegt der Rekord bei 57.893 Anh\u00E4ngern im Spiel am 22. April 1953 gegen den FC Arsenal."@de . . . . . . . "62634"^^ . "The Grandstand"@en . . . . . . . . . . . . . "51.47472381591797"^^ . . "\u5C3C\u5C3C\u5B89\u516C\u56ED\u7403\u573A"@zh . "Canton End during demolition.jpg"@en . "Ninian Park Grandstand during demolition.jpg"@en . . . . . . . . "\u041D\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D \u041F\u0430\u0440\u043A"@ru . "Ninian Park"@en . . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Bearpit"@en . . . . . "2009"^^ . . . "1909"^^ . . . "-3.200000047683716"^^ . . . "Ninian Park \u2013 nieistniej\u0105cy stadion pi\u0142karski, po\u0142o\u017Cony w Cardiff, w Walii. Oddany zosta\u0142 do u\u017Cytku w 1910 roku. Swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa\u0142 zesp\u00F3\u0142 Cardiff City F.C. Jego pojemno\u015B\u0107 wynosi\u0142a 22 000 miejsc. Rekordow\u0105 frekwencj\u0119, wynosz\u0105c\u0105 61 556 os\u00F3b odnotowano w 1961 roku podczas meczu mi\u0119dzynarodowego pomi\u0119dzy Wali\u0105 a Angli\u0105. W 2009 roku, po wybudowaniu nowego Cardiff City Stadium zosta\u0142 rozebrany, a na jego miejscu powsta\u0142o osiedle mieszkaniowe."@pl . . . . . . . . "1064001612"^^ . "Le Ninian Park, aussi appel\u00E9 Sloper Park, (surnomm\u00E9 The Old Lady, The Bearpit) \u00E9tait un stade de football de Cardiff (Pays de Galles). C'\u00E9tait l'enceinte du Cardiff City FC. Ce stade de 21 508 places fut inaugur\u00E9 le 1er septembre 1910. Le stade porte le nom de Ninian Crichton-Stuart, qui a particip\u00E9 \u00E0 son financement. Le record d'affluence \u00E9tait de 62 634 spectateurs le 17 octobre 1959 pour un match international pays de Galles-Angleterre. Le terrain fut \u00E9quip\u00E9 d'un syst\u00E8me d'\u00E9clairage pour les matchs en nocturne en octobre 1960."@fr . . "Ninian Park"@de . . "110"^^ . . . . . . "Ninian Park is een voormalig voetbalstadion in Cardiff, de hoofdstad van Wales. Het was tussen de opening in 1910 en de sloop in 2009 de thuisbasis van voetbalclub Cardiff City. Het stadion, bijgenaamd Sloper Park, The Old Lady en The Bearpit, werd daarnaast geruime tijd gebruikt voor voetbalwedstrijden van het Welsh voetbalelftal. Het complex was vernoemd naar luitenant-kolonel (1883-1915). In 2009 verhuisde Cardiff City naar een nieuw stadion, het Cardiff City Stadium. In dat stadion is een tribune vernoemd naar Ninian."@nl . . . "60357"^^ . . "\u30CB\u30CB\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF (Ninian Park)\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA, \u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5, \u306B\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3FC\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u53CE\u5BB9\u4EBA\u6570\u306F20,376\u4EBA\u3002"@ja . . . . "1910-09-01"^^ . . . . . . "Grange End scrap metal.jpg"@en . . . . .