"Maresuke Nogi (jap. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178 Nogi Maresuke; ur. 25 grudnia 1849 w Tokio, zm. 13 wrze\u015Bnia 1912 tam\u017Ce) \u2013 genera\u0142 Cesarskiej Armii Japo\u0144skiej, trzeci gubernator generalny Tajwanu, hrabia."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Nogi Maresuke"@de . . . . . . . . . . . . "Maresuke Nogi"@cs . . . . "1871"^^ . . . . . . . . . . . . "Siege of Port Arthur"@en . . . . . . . . "1912-09-13"^^ . . . . . ""@en . . "Honorary Knight Grand Cross of the Order of the Bath"@en . . . . . . . . . . . . "Maresuke Nogi (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178; 25. prosince 1849, Edo \u2013 13. z\u00E1\u0159\u00ED 1912, Tokio), byl gener\u00E1l japonsk\u00E9 c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 arm\u00E1dy a gener\u00E1ln\u00ED guvern\u00E9r Tchaj-wanu. Byl jedn\u00EDm z velitel\u016F b\u011Bhem dobyt\u00ED Port Arturu na \u010C\u00EDn\u011B roku 1894. V letech 1904\u20131905 byl prominentn\u00ED osobnost\u00ED rusko-japonsk\u00E9 v\u00E1lky jako velitel sil, kter\u00E9 dobyly Port Artur obsazen\u00FD Rusy. Nogi se stal n\u00E1rodn\u00EDm hrdinou c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho Japonska jako model feud\u00E1ln\u00ED loajality a sebeob\u011Btov\u00E1n\u00ED, nakonec a\u017E k sebevra\u017Ed\u011B. B\u011Bhem sacumsk\u00E9ho povst\u00E1n\u00ED ztratil v bitv\u011B c\u00EDsa\u0159sk\u00FD prapor, co\u017E se pokusil od\u010Dinit mimo\u0159\u00E1dn\u011B riskantn\u00EDm \u00FAtokem, aby ho z\u00EDskal zp\u011Bt, ale dostal rozkaz zastavit. V rusko-japonsk\u00E9 v\u00E1lce z\u00EDskal Port Artur, ale zd\u00E1lo se mu, \u017Ee p\u0159itom ztratil p\u0159\u00EDli\u0161 mnoho sv\u00FDch voj\u00E1k\u016F, a proto po\u017E\u00E1dal o povolen\u00ED k sebevra\u017Ed\u011B, co\u017E c\u00EDsa\u0159 odm\u00EDtl. Tyto dv\u011B ud\u00E1losti, stejn\u011B jako jeho touha nep\u0159e\u017Eit sv\u00E9ho p\u00E1na (d\u017Eun\u0161i), motivovaly jeho sebevra\u017Edu v den poh\u0159bu c\u00EDsa\u0159e Meid\u017Ei. Jeho p\u0159\u00EDklad o\u017Eivil samurajsk\u00FD oby\u010Dej ritu\u00E1ln\u00ED sebevra\u017Edy seppuku."@cs . . "Count Nogi"@en . . . . . . "Nogi Maresuke, f\u00F6dd 25 september 1849 i Edo (Tokyo), d\u00F6d 13 september 1912 i samma stad (sj\u00E4lvmord), var en japansk greve och milit\u00E4r."@sv . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178 Nogi Maresuke?, 25 de diciembre de 1849 - 13 de septiembre de 1912) fue un general del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s, as\u00ED como una figura prominente durante la guerra ruso-japonesa."@es . . . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178) (25 Desember 1849 \u2013 13 September 1912) adalah seorang jenderal Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan gubernur-jenderal Taiwan. Ia adalah salah satu panglima pada . Ia adalah tokoh penting dalam Perang Rusia-Jepang pada 1904\u201305, sebagai panglima pasukan dari Rusia."@in . . . . . . . "Maresuke Nogi (Japans: \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178, Nogi Maresuke) (Edo, 25 december 1849 \u2013 Tokio, 13 september 1912) was een Japans generaal."@nl . . . . "Maresuke Nogi"@pl . . "Kiten"@en . "Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flowers"@en . . . "Nogi Maresuke (jap. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178; * 25. Dezember 1849 in Edo; \u2020 13. September 1912 in Tokio) war General in der Kaiserlichen Armee Japans."@de . . . . . . . "Nogi Maresuke"@fr . . . . . . "\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178"@en . . . "252376"^^ . . . . . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178 Nogi Maresuke? Edo, 25 de dezembro de 1849 \u2013 T\u00F3quio, 13 de setembro de 1912), ou Kiten, Conde Nogi, foi um importante militar japon\u00EAs que desempenhou um papel importante na Guerra Russo-Japonesa. Ele era considerado um her\u00F3i nacional e um modelo de lealdade feudal e auto-sacrif\u00EDcio, por fim chegando ao suic\u00EDdio. Est\u00E1 sepultado do cemit\u00E9rio de Aoyama."@pt . "\u0646\u0648\u063A\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0643\u064A"@ar . . . . "\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178\uFF08\u306E\u304E \u307E\u308C\u3059\u3051\u30011849\u5E7412\u670825\u65E5\u3008\u5609\u6C382\u5E7411\u670811\u65E5\u3009 - 1912\u5E74\u3008\u5927\u6B63\u5143\u5E74\u30099\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u65E5\u9732\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u65C5\u9806\u653B\u56F2\u6226\u306E\u6307\u63EE\u3084\u3001\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u3092\u6155\u3044\u3001\u3042\u3068\u3092\u8FFD\u3063\u3066\u6B89\u6B7B\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u56FD\u969B\u7684\u306B\u3082\u8457\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\u3002\u6804\u5178\u306F\u8D08\u6B63\u4E8C\u4F4D\u52F2\u4E00\u7B49\u529F\u4E00\u7D1A\u4F2F\u7235\u3002\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u3088\u308A\u7B2C10\u4EE3\u5B66\u7FD2\u9662\u9577\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u3001\u8FEA\u5BAE\u88D5\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u662D\u548C\u5929\u7687\uFF09\u306E\u6559\u80B2\u4FC2\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002\u4EBA\u3005\u3088\u308A\u300C\u4E43\u6728\u5927\u5C06\u300D\u3084\u300C\u4E43\u6728\u5C06\u8ECD\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u6DF1\u304F\u656C\u611B\u3055\u308C\u3001\u300C\u4E43\u6728\u795E\u793E\u300D\u3084\u300C\u4E43\u6728\u5742\u300D\u306B\u3082\u540D\u524D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Nogi standing before his house in Nogizaka, Tokyo, shortly before his suicide in 1912"@en . . . . "1849-12-25"^^ . . . . . . . . "Maresuke Nogi (Japans: \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178, Nogi Maresuke) (Edo, 25 december 1849 \u2013 Tokio, 13 september 1912) was een Japans generaal."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\uB178\uAE30 \uB9C8\uB808\uC2A4\uCF00(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E43\u6728\u5E0C\u5178, 1849\uB144 12\uC6D4 25\uC77C ~ 1912\uB144 9\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uB7EC\uC77C \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uD65C\uC57D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uC721\uAD70 \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uC870\uD6C4 \uBC88\uC0AC\uB85C\uC11C \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC870\uC288 \uC815\uBC8C \uB54C \uC870\uC288 \uBC88 \uBCF4\uAD6D\uB300 \uD3EC\uBCD1\uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uCC38\uC804\uD558\uC600\uACE0, \uBCF4\uC2E0\uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC57C\uB9C8\uAC00\uD0C0 \uC544\uB9AC\uD1A0\uBAA8\uB97C \uB530\uB77C \uB9C9\uBD80\uAD70\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uC600\uB2E4. 1871\uB144 \uB3C4\uCFC4\uBD80\uB85C \uAC00\uC11C \uC2E0\uCE5C\uC704\uB300\uC758 \uC721\uAD70 \uC18C\uC88C\uB85C \uC784\uAD00\uD588\uB2E4. 1886\uB144~1888\uB144 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uAD70\uC81C\uC640 \uC804\uC220\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uACE0 \uB3CC\uC544\uC640 \uCCAD\uC77C\uC804\uC7C1\uC5D0 \uBCF4\uBCD1 \uC81C1\uC5EC\uB2E8\uC7A5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC815\uD588\uB2E4. 1904\uB144 \uB7EC\uC77C\uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC744 \uB54C\uB294 \uD734\uC9C1 \uC911\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uC18C\uC9D1\uB418\uC5B4 \uAC19\uC740 \uD574 5\uC6D4 \uC81C3\uAD70 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uB93C\uC21C\uC744 \uACF5\uACA9\uD588\uB2E4. 1912\uB144 \uC790\uC2E0\uC744 \uC2E0\uC784\uD558\uB358 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC774 \uC8FD\uC790 \uC7A5\uB840\uC77C\uC5D0 \uB3C4\uCFC4\uC758 \uC790\uD0DD\uC5D0\uC11C \uBD80\uC778\uACFC \uD568\uAED8 \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C\uC11C \uB3C4\uACE0 \uD5E4\uC774\uD558\uCE58\uB85C\uC640 \uD568\uAED8 '\uD574\uAD70\uC758 \uB3C4\uACE0, \uC721\uAD70\uC758 \uB178\uAE30'\uB77C\uACE0 \uC77C\uCEEC\uC5B4\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . . . "1123833933"^^ . "Grand Cordon of the Order of the Golden Kite"@en . . . "Russo-Japanese War"@en . . . . . . "\u041D\u043E\u0433\u0438 \u041C\u0430\u0440\u044D\u0441\u0443\u043A\u044D (\u044F\u043F. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178, 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1849, \u042D\u0434\u043E, \u2014 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1912, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E) \u2014 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044F."@ru . "Count Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178), also known as Kiten, Count Nogi (December 25, 1849 \u2013 September 13, 1912), was a Japanese general in the Imperial Japanese Army and a governor-general of Taiwan. He was one of the commanders during the 1894 capture of Port Arthur from China. He was a prominent figure in the Russo-Japanese War of 1904\u201305, as commander of the forces which captured Port Arthur from the Russians. He was a national hero in Imperial Japan as a model of feudal loyalty and self-sacrifice, ultimately to the point of suicide. In the Satsuma Rebellion, he lost a banner of the emperor in battle, for which he tried to atone with suicidal bravery in order to recapture it, until ordered to stop. In the Russo-Japanese War, he captured Port Arthur but he felt that he had lost too many of his soldiers, so requested permission to commit suicide, which the emperor refused. These two events, as well as his desire not to outlive his master, motivated his suicide on the day of the funeral of the Emperor Meiji. His example brought attention to the concept of bushido and the controversial samurai practice of junshi (following the lord in death)."@en . . . . . . . . . . "1898-02-26"^^ . . . . . . . "50"^^ . "\u041D\u043E\u0301\u0491\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0435\u0301\u0441\u0443\u043A\u0435 (\u044F\u043F. \u3010\u4E43\u6728\u5E0C\u5178\u3011, \u306E\u304E\u307E\u308C\u3059\u3051; 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1849 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (\u0437 1904). \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0415\u0434\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041C\u0443\u0441\u0430\u0448\u0456, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0491\u0430\u0442\u043E. \u0421\u0442\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1886). 3-\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044E (10 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u2014 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1896). 10-\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 (31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1907 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912). \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (1868\u20141869), \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 (1877), \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0446\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (1894\u20141895) \u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0454\u043D (1904\u20141905). \u0423 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 , \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440, \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u041C\u0443\u043A\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A (26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1906 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912). \u0413\u0440\u0430\u0444, \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A 2-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 2-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F \u0442\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F 3-\u0433\u043E \u043A\u043B"@uk . "1912-09-13"^^ . "\uB178\uAE30 \uB9C8\uB808\uC2A4\uCF00"@ko . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178, Nogi Maresuke), n\u00E9 le 25 d\u00E9cembre 1849 \u00E0 Edo et mort le 13 septembre 1912 \u00E0 Tokyo, est un g\u00E9n\u00E9ral japonais de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise et un gouverneur g\u00E9n\u00E9ral de Ta\u00EFwan. Il \u00E9tait l'un des commandants lors de la bataille de L\u00FCshunkou (Chine) en 1894. Il \u00E9tait \u00E9galement une figure \u00E9minente de la guerre russo-japonaise, qui s'est d\u00E9roul\u00E9e de 1904 \u00E0 1905, en tant que commandant des forces, qui avait, par ailleurs, pris Port-Arthur aux arm\u00E9es russes. Son exemple a revitalis\u00E9 la pratique du suicide seppuku par les samoura\u00EFs, disparu pourtant depuis la fin des ann\u00E9es 1800."@fr . . . . . . "Satsuma Rebellion"@en . . . . . "Nogi Maresuke (jap. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178; * 25. Dezember 1849 in Edo; \u2020 13. September 1912 in Tokio) war General in der Kaiserlichen Armee Japans."@de . . . . . "Kiten"@en . . "Nogi Maresuke"@sv . . . . . . . . . . . . . "Maresuke Nogi (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178; 25. prosince 1849, Edo \u2013 13. z\u00E1\u0159\u00ED 1912, Tokio), byl gener\u00E1l japonsk\u00E9 c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 arm\u00E1dy a gener\u00E1ln\u00ED guvern\u00E9r Tchaj-wanu. Byl jedn\u00EDm z velitel\u016F b\u011Bhem dobyt\u00ED Port Arturu na \u010C\u00EDn\u011B roku 1894. V letech 1904\u20131905 byl prominentn\u00ED osobnost\u00ED rusko-japonsk\u00E9 v\u00E1lky jako velitel sil, kter\u00E9 dobyly Port Artur obsazen\u00FD Rusy."@cs . . "\u4E43\u6728\u5E0C\u5178\uFF081849\u5E7412\u670825\u65E5\uFF0D1912\u5E749\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u65E5\u672C\u9577\u5E9C\u85E9\u85E9\u58EB\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u4ECE\u5E08\u3002\u70BA\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u9678\u8ECD\u5927\u5C07\uFF0C\u5B98\u968E\u6B63\u4E8C\u4F4D\u3001\u5927\u52F3\u4F4D\u3001\u3001\u4F2F\u7235\uFF0C1896\u81F31898\u5E74\u4EFB\u53F0\u7063\u65E5\u6CBB\u6642\u671F\u7B2C3\u4EFB\u7E3D\u7763\u3002"@zh . . "Honorary Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order"@en . . . . . . . . . "Nogi Maresuke"@it . "\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178"@en . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0491\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0435\u0441\u0443\u043A\u0435"@uk . . . "\u0646\u0648\u063A\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u064A\u062A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0646\u0648\u063A\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1849 \u2013 \u0648\u0641\u064A\u0627\u062A 13 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1912) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u064B\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1894. \u064A\u0639\u062F \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1904-1905\u060C \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0644\u0627\u064B \u0642\u0648\u0645\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062D\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629. \u0641\u064A \u062A\u0645\u0631\u062F \u0633\u0627\u062A\u0633\u0648\u0645\u0627\u060C \u0641\u0642\u062F \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0641\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0646\u062A\u062D\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0623\u064F\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0634\u0639\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u062F\u0647\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062D\u0627\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0641\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631. \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B\u0627\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0633\u064A\u062F\u0647\u060C \u062D\u0641\u0632\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062D\u0627\u0631 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 \u062C\u0646\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u064A\u062C\u064A. \u0644\u0641\u062A \u0645\u062B\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0648\u0634\u064A\u062F\u0648 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0634\u064A (\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A)."@ar . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178?; Edo, 25 dicembre 1849 \u2013 Tokyo, 13 settembre 1912) \u00E8 stato un militare e politico giapponese insignito delle pi\u00F9 importanti onorificenze del Paese. Nel corso della sua carriera riusc\u00EC a raggiungere i vertici della gerarchia militare e gli furono conferiti anche dei titoli nobiliari di danshaku e hakushaku (equivalenti al barone e al conte europeo) per via delle sue importanti vittorie nella prima guerra sino-giapponese e nella guerra russo-giapponese."@it . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178 Nogi Maresuke?, 25 de diciembre de 1849 - 13 de septiembre de 1912) fue un general del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s, as\u00ED como una figura prominente durante la guerra ruso-japonesa."@es . "Nogi Maresuke, f\u00F6dd 25 september 1849 i Edo (Tokyo), d\u00F6d 13 september 1912 i samma stad (sj\u00E4lvmord), var en japansk greve och milit\u00E4r."@sv . . . . "Nogi Maresuke"@en . . . "24851"^^ . "Nogi Maresuke"@in . . . . "Nogi Maresuke"@pt . . . "Nogi Maresuke"@es . "Meiji"@en . . . . . "\u041D\u043E\u0433\u0438 \u041C\u0430\u0440\u044D\u0441\u0443\u043A\u044D (\u044F\u043F. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178, 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1849, \u042D\u0434\u043E, \u2014 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1912, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E) \u2014 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044F."@ru . . . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178) (25 Desember 1849 \u2013 13 September 1912) adalah seorang jenderal Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan gubernur-jenderal Taiwan. Ia adalah salah satu panglima pada . Ia adalah tokoh penting dalam Perang Rusia-Jepang pada 1904\u201305, sebagai panglima pasukan dari Rusia."@in . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178 Nogi Maresuke? Edo, 25 de dezembro de 1849 \u2013 T\u00F3quio, 13 de setembro de 1912), ou Kiten, Conde Nogi, foi um importante militar japon\u00EAs que desempenhou um papel importante na Guerra Russo-Japonesa. Ele era considerado um her\u00F3i nacional e um modelo de lealdade feudal e auto-sacrif\u00EDcio, por fim chegando ao suic\u00EDdio. Est\u00E1 sepultado do cemit\u00E9rio de Aoyama."@pt . . . . . "\u4E43\u6728\u5E0C\u5178"@ja . "Tokyo, Japan"@en . . . . "\uB178\uAE30 \uB9C8\uB808\uC2A4\uCF00(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E43\u6728\u5E0C\u5178, 1849\uB144 12\uC6D4 25\uC77C ~ 1912\uB144 9\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uB7EC\uC77C \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uD65C\uC57D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uC721\uAD70 \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uC870\uD6C4 \uBC88\uC0AC\uB85C\uC11C \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC870\uC288 \uC815\uBC8C \uB54C \uC870\uC288 \uBC88 \uBCF4\uAD6D\uB300 \uD3EC\uBCD1\uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uCC38\uC804\uD558\uC600\uACE0, \uBCF4\uC2E0\uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC57C\uB9C8\uAC00\uD0C0 \uC544\uB9AC\uD1A0\uBAA8\uB97C \uB530\uB77C \uB9C9\uBD80\uAD70\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uC600\uB2E4. 1871\uB144 \uB3C4\uCFC4\uBD80\uB85C \uAC00\uC11C \uC2E0\uCE5C\uC704\uB300\uC758 \uC721\uAD70 \uC18C\uC88C\uB85C \uC784\uAD00\uD588\uB2E4. 1886\uB144~1888\uB144 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uAD70\uC81C\uC640 \uC804\uC220\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uACE0 \uB3CC\uC544\uC640 \uCCAD\uC77C\uC804\uC7C1\uC5D0 \uBCF4\uBCD1 \uC81C1\uC5EC\uB2E8\uC7A5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC815\uD588\uB2E4. 1904\uB144 \uB7EC\uC77C\uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC744 \uB54C\uB294 \uD734\uC9C1 \uC911\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uC18C\uC9D1\uB418\uC5B4 \uAC19\uC740 \uD574 5\uC6D4 \uC81C3\uAD70 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uB93C\uC21C\uC744 \uACF5\uACA9\uD588\uB2E4. 1912\uB144 \uC790\uC2E0\uC744 \uC2E0\uC784\uD558\uB358 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC774 \uC8FD\uC790 \uC7A5\uB840\uC77C\uC5D0 \uB3C4\uCFC4\uC758 \uC790\uD0DD\uC5D0\uC11C \uBD80\uC778\uACFC \uD568\uAED8 \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C\uC11C \uB3C4\uACE0 \uD5E4\uC774\uD558\uCE58\uB85C\uC640 \uD568\uAED8 '\uD574\uAD70\uC758 \uB3C4\uACE0, \uC721\uAD70\uC758 \uB178\uAE30'\uB77C\uACE0 \uC77C\uCEEC\uC5B4\uC9C4\uB2E4."@ko . . "\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178\uFF08\u306E\u304E \u307E\u308C\u3059\u3051\u30011849\u5E7412\u670825\u65E5\u3008\u5609\u6C382\u5E7411\u670811\u65E5\u3009 - 1912\u5E74\u3008\u5927\u6B63\u5143\u5E74\u30099\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u65E5\u9732\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u65C5\u9806\u653B\u56F2\u6226\u306E\u6307\u63EE\u3084\u3001\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u3092\u6155\u3044\u3001\u3042\u3068\u3092\u8FFD\u3063\u3066\u6B89\u6B7B\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u56FD\u969B\u7684\u306B\u3082\u8457\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\u3002\u6804\u5178\u306F\u8D08\u6B63\u4E8C\u4F4D\u52F2\u4E00\u7B49\u529F\u4E00\u7D1A\u4F2F\u7235\u3002\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u3088\u308A\u7B2C10\u4EE3\u5B66\u7FD2\u9662\u9577\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u3001\u8FEA\u5BAE\u88D5\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u662D\u548C\u5929\u7687\uFF09\u306E\u6559\u80B2\u4FC2\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002\u4EBA\u3005\u3088\u308A\u300C\u4E43\u6728\u5927\u5C06\u300D\u3084\u300C\u4E43\u6728\u5C06\u8ECD\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u6DF1\u304F\u656C\u611B\u3055\u308C\u3001\u300C\u4E43\u6728\u795E\u793E\u300D\u3084\u300C\u4E43\u6728\u5742\u300D\u306B\u3082\u540D\u524D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "1896-10-14"^^ . "Count Nogi"@en . . . . . . . . "Maresuke Nogi"@nl . . . . "Nogi Maresuke"@en . . . . . "\u4E43\u6728\u5E0C\u5178\uFF081849\u5E7412\u670825\u65E5\uFF0D1912\u5E749\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u65E5\u672C\u9577\u5E9C\u85E9\u85E9\u58EB\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u4ECE\u5E08\u3002\u70BA\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u9678\u8ECD\u5927\u5C07\uFF0C\u5B98\u968E\u6B63\u4E8C\u4F4D\u3001\u5927\u52F3\u4F4D\u3001\u3001\u4F2F\u7235\uFF0C1896\u81F31898\u5E74\u4EFB\u53F0\u7063\u65E5\u6CBB\u6642\u671F\u7B2C3\u4EFB\u7E3D\u7763\u3002"@zh . "\u4E43\u6728\u5E0C\u5178"@zh . . . . . . . . . . . . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178, Nogi Maresuke), n\u00E9 le 25 d\u00E9cembre 1849 \u00E0 Edo et mort le 13 septembre 1912 \u00E0 Tokyo, est un g\u00E9n\u00E9ral japonais de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise et un gouverneur g\u00E9n\u00E9ral de Ta\u00EFwan. Il \u00E9tait l'un des commandants lors de la bataille de L\u00FCshunkou (Chine) en 1894. Il \u00E9tait \u00E9galement une figure \u00E9minente de la guerre russo-japonaise, qui s'est d\u00E9roul\u00E9e de 1904 \u00E0 1905, en tant que commandant des forces, qui avait, par ailleurs, pris Port-Arthur aux arm\u00E9es russes. Au Japon imp\u00E9rial, il \u00E9tait un h\u00E9ros national, en tant que mod\u00E8le de loyaut\u00E9 f\u00E9odale et de sacrifice de soi, allant m\u00EAme jusqu'au suicide. Durant la r\u00E9bellion de Satsuma, il perdit au combat une banni\u00E8re de l'empereur. Pour se racheter, il puisa dans ses forces pour la r\u00E9cup\u00E9rer, son courage suicidaire \u00E9tait tel qu'il continua jusqu'\u00E0 obtenir l'ordre d'arr\u00EAter. Apr\u00E8s la guerre russo-japonaise, malgr\u00E9 ses victoires, il se sentit coupable de la perte de plusieurs de ses hommes, et se rendit face \u00E0 l'empereur Meiji, pour obtenir l'autorisation d'effectuer le seppuku. Celui-ci refusa cat\u00E9goriquement, et le nomma commandant de l'\u00E9cole des cadets. Ces deux \u00E9v\u00E9nements, m\u00EAl\u00E9s au d\u00E9sir de ne pas survivre sans son ma\u00EEtre (junshi), ont motiv\u00E9 son suicide, le jour des fun\u00E9railles de l'empereur Meiji. Son exemple a revitalis\u00E9 la pratique du suicide seppuku par les samoura\u00EFs, disparu pourtant depuis la fin des ann\u00E9es 1800."@fr . . . . . . . . . . . . "Count Nogi Maresuke (\u4E43\u6728 \u5E0C\u5178), also known as Kiten, Count Nogi (December 25, 1849 \u2013 September 13, 1912), was a Japanese general in the Imperial Japanese Army and a governor-general of Taiwan. He was one of the commanders during the 1894 capture of Port Arthur from China. He was a prominent figure in the Russo-Japanese War of 1904\u201305, as commander of the forces which captured Port Arthur from the Russians."@en . "Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure"@en . "\u041D\u043E\u0301\u0491\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0435\u0301\u0441\u0443\u043A\u0435 (\u044F\u043F. \u3010\u4E43\u6728\u5E0C\u5178\u3011, \u306E\u304E\u307E\u308C\u3059\u3051; 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1849 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (\u0437 1904). \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0415\u0434\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041C\u0443\u0441\u0430\u0448\u0456, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0491\u0430\u0442\u043E. \u0421\u0442\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1886). 3-\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044E (10 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u2014 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1896). 10-\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 (31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1907 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912). \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (1868\u20141869), \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 (1877), \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0446\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (1894\u20141895) \u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0454\u043D (1904\u20141905). \u0423 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 , \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440, \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u041C\u0443\u043A\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A (26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1906 \u2014 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1912). \u0413\u0440\u0430\u0444, \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A 2-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 2-\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F \u0442\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F 3-\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443. \u0412\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u0422\u043E\u043A\u0456\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456 . \u0412\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0448\u0456\u043D\u0442\u043E\u0457\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 ."@uk . . . . . . "Nogi Maresuke (\u4E43\u6728\u5E0C\u5178?; Edo, 25 dicembre 1849 \u2013 Tokyo, 13 settembre 1912) \u00E8 stato un militare e politico giapponese insignito delle pi\u00F9 importanti onorificenze del Paese. Nel corso della sua carriera riusc\u00EC a raggiungere i vertici della gerarchia militare e gli furono conferiti anche dei titoli nobiliari di danshaku e hakushaku (equivalenti al barone e al conte europeo) per via delle sue importanti vittorie nella prima guerra sino-giapponese e nella guerra russo-giapponese."@it . . . "1849-12-25"^^ . . . . "\u0646\u0648\u063A\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u064A\u062A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0646\u0648\u063A\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1849 \u2013 \u0648\u0641\u064A\u0627\u062A 13 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1912) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u064B\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1894. \u064A\u0639\u062F \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1904-1905\u060C \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633."@ar . . "\u041D\u043E\u0433\u0438 \u041C\u0430\u0440\u044D\u0441\u0443\u043A\u044D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nogi Maresuke"@en . "First Sino-Japanese War"@en . . . . "Maresuke Nogi (jap. \u4E43\u6728 \u5E0C\u5178 Nogi Maresuke; ur. 25 grudnia 1849 w Tokio, zm. 13 wrze\u015Bnia 1912 tam\u017Ce) \u2013 genera\u0142 Cesarskiej Armii Japo\u0144skiej, trzeci gubernator generalny Tajwanu, hrabia."@pl . .