<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/genre>	<http://dbpedia.org/resource/Command_(computing)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup - uniksowe polecenie u\u017Cywane do uruchamiania innego programu w taki spos\u00F3b, aby ten nie zosta\u0142 wy\u0142\u0105czony podczas wylogowania. W systemie GNU ten program jest w pakiecie GNU Coreutils."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q386724> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shell_builtin> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup \u00E8 un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e pi\u00F9 in generale dei sistemi POSIX, che esegue un altro comando facendogli ignorare il segnale SIGHUP, in modo da permettergli di proseguire l'esecuzione anche in caso di una disconnessione dal terminale, o della chiusura dell'emulatore di terminale."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Open-source_software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Nohup?oldid=1124332919&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Unix_commands> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bash_(Unix_shell)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/8YBC> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup \u662F\u4E00\u4E2A POSIX \u547D\u4EE4\uFF0C\u7528\u4E8E\u5FFD\u7565 SIGHUP (\"signal hang up\" \u8BD1\uFF1A\u6302\u65AD\u4FE1\u53F7) \u3002 SIGHUP\u4FE1\u53F7\u662F\u7EC8\u7AEF\u6CE8\u9500\u65F6\u6240\u53D1\u9001\u81F3\u7A0B\u5E8F\u7684\u4E00\u4E2A\u4FE1\u53F7\u3002 nohup\u547D\u4EE4\uFF0C\u5728\u9ED8\u8BA4\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF08\u975E\u91CD\u5B9A\u5411\u65F6\uFF09\uFF0C\u4F1A\u8F93\u51FA\u4E00\u4E2A\u540D\u53EB nohup.out \u7684\u6587\u4EF6\u5230\u7EC8\u7AEF\u4E0A\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Command> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/IBM_i> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:IBM_i_Qshell_commands> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Command_(computing)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/SIGHUP> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Bei nohup handelt es sich um einen POSIX-Befehl, um das Unix-Signal \u201EHUP\u201C (hangup) zu ignorieren. Jenes Signal wird von einem Terminal verwendet, um abh\u00E4ngige Prozesse \u00FCber einen Logout zu benachrichtigen. In der Regel w\u00FCrden abh\u00E4ngige Prozesse des Terminals als Folge des Signalempfangs terminieren. Unter Verwendung von nohup wird die Ausgabe des Prozesses, die eigentlich an das Terminal gehen sollte, in eine Datei namens nohup.out geschrieben, falls sie nicht bereits anderweitig umgeleitet wurde."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/genre>	<http://dbpedia.org/resource/Command_(computing)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20061028142027/http:/bama.ua.edu/cgi-bin/man-cgi%3Fnohup+1> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:IBM_i_Qshell_commands> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup \u2014 UNIX-\u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 (SIGHUP). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u044B\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C (stdout) \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B, \u0442\u043E \u043E\u043D \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u043A (stderr) \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00ABnohup.out\u00BB \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0435; \u0435\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C, \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C, \u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C.\u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u00ABnohup.out\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 nohup \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043C \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u044D\u0442\u0438\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442, \u0442\u043E \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Core_Utilities_commands> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Redirection_(computing)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organization108008335> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup je POSIX p\u0159\u00EDkaz umo\u017E\u0148uj\u00EDc\u00ED ignorovat sign\u00E1l . Sign\u00E1l HUP je zp\u016Fsobem, jak\u00FDm termin\u00E1l d\u00E1v\u00E1 najevo, \u017Ee se u\u017Eivatel odhl\u00E1sil. V\u00FDstup, kter\u00FD by obvykle putoval do termin\u00E1lu, je nam\u00EDsto toho p\u0159esm\u011Brov\u00E1n do souboru nohup.out, pokud nebyl p\u0159esm\u011Brov\u00E1n jinak."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup \u00E9 um comando do UNIX que permite executar programa de uma forma \"desconectada\" da sess\u00E3o atual. Ou seja, se o usu\u00E1rio fizer logout, o comando continuar\u00E1 a rodar em segundo plano, emitindo sua sa\u00EDda para o arquivo nohup.out. Um uso comum \u00E9 com o wget, para realizar downloads em segundo plano de forma n\u00E3o-interativa."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"El comando nohup es una utiler\u00EDa POSIX que indica a un proceso ignorar la se\u00F1al de tipo .\u200B Esta se\u00F1al se presenta al desconectar una terminal lo que mata a los procesos que dependen de dicha sesi\u00F3n."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pseudo_terminal> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Company108058098> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Lowercase> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Terminal_multiplexer> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"6737"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.04sh_f> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Group100031264> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup \u662F\u4E00\u4E2A POSIX \u547D\u4EE4\uFF0C\u7528\u4E8E\u5FFD\u7565 SIGHUP (\"signal hang up\" \u8BD1\uFF1A\u6302\u65AD\u4FE1\u53F7) \u3002 SIGHUP\u4FE1\u53F7\u662F\u7EC8\u7AEF\u6CE8\u9500\u65F6\u6240\u53D1\u9001\u81F3\u7A0B\u5E8F\u7684\u4E00\u4E2A\u4FE1\u53F7\u3002 nohup\u547D\u4EE4\uFF0C\u5728\u9ED8\u8BA4\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF08\u975E\u91CD\u5B9A\u5411\u65F6\uFF09\uFF0C\u4F1A\u8F93\u51FA\u4E00\u4E2A\u540D\u53EB nohup.out \u7684\u6587\u4EF6\u5230\u7EC8\u7AEF\u4E0A\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1124332919"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q7397> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Bei nohup handelt es sich um einen POSIX-Befehl, um das Unix-Signal \u201EHUP\u201C (hangup) zu ignorieren. Jenes Signal wird von einem Terminal verwendet, um abh\u00E4ngige Prozesse \u00FCber einen Logout zu benachrichtigen. In der Regel w\u00FCrden abh\u00E4ngige Prozesse des Terminals als Folge des Signalempfangs terminieren. Unter Verwendung von nohup wird die Ausgabe des Prozesses, die eigentlich an das Terminal gehen sollte, in eine Datei namens nohup.out geschrieben, falls sie nicht bereits anderweitig umgeleitet wurde. nohup ist ein primitives Werkzeug, welches ein Kommando so konfiguriert, dass es ein bestimmtes Signal ignoriert. Damit ist es noch weit davon entfernt, eine L\u00F6sung f\u00FCr alle m\u00F6glichen Probleme eines asynchronen Programmbetriebs anzubieten, wie es etwa bei einem vollst\u00E4ndigen Stapelverarbeitungssystem der Fall sein k\u00F6nnte."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/name>	"nohup"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Work> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Unix_SUS2008_utilities> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup\uC740 (hangup) \uC2E0\uD638\uB97C \uBB34\uC2DC\uD558\uB3C4\uB85D \uB9CC\uB4DC\uB294 POSIX \uBA85\uB839\uC5B4\uC774\uB2E4. HUP \uC2E0\uD638\uB294 \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uD130\uBBF8\uB110\uC774 \uC758\uC874 \uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uB85C\uADF8\uC544\uC6C3\uC744 \uC54C\uB9AC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD130\uBBF8\uB110\uB85C \uD5A5\uD558\uB294 \uCD9C\uB825\uC740 \uBCC4\uB3C4\uB85C \uB118\uACA8\uC8FC\uAE30 \uCC98\uB9AC\uB97C \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uC744 \uACBD\uC6B0 nohup.out\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uD30C\uC77C\uB85C \uCD9C\uB825\uB41C\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup is a POSIX command which means \"no hang up\". Its purpose is to execute a command such that it ignores the HUP (hangup) signal and therefore does not stop when the user logs out. Output that would normally go to the terminal goes to a file called nohup.out, if it has not already been redirected."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Unix_SUS2008_utilities> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nice_(Unix)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SocialGroup107950920> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Secure_Shell> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Nohup est une commande Unix permettant de lancer un processus qui restera actif m\u00EAme apr\u00E8s la d\u00E9connexion de l'utilisateur l'ayant initi\u00E9e. Combin\u00E9 \u00E0 l'esperluette qui permet le lancement en arri\u00E8re-plan, nohup permet donc de cr\u00E9er des processus s'ex\u00E9cutant de mani\u00E8re transparente sans \u00EAtre d\u00E9pendants de l'utilisateur."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvyIwa5wpEbGdrcN5Y29ycA> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup je POSIX p\u0159\u00EDkaz umo\u017E\u0148uj\u00EDc\u00ED ignorovat sign\u00E1l . Sign\u00E1l HUP je zp\u016Fsobem, jak\u00FDm termin\u00E1l d\u00E1v\u00E1 najevo, \u017Ee se u\u017Eivatel odhl\u00E1sil. V\u00FDstup, kter\u00FD by obvykle putoval do termin\u00E1lu, je nam\u00EDsto toho p\u0159esm\u011Brov\u00E1n do souboru nohup.out, pokud nebyl p\u0159esm\u011Brov\u00E1n jinak."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryUnit> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1050623> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Commercial_software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/IBM_i> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup \u00E9 um comando do UNIX que permite executar programa de uma forma \"desconectada\" da sess\u00E3o atual. Ou seja, se o usu\u00E1rio fizer logout, o comando continuar\u00E1 a rodar em segundo plano, emitindo sua sa\u00EDda para o arquivo nohup.out. Um uso comum \u00E9 com o wget, para realizar downloads em segundo plano de forma n\u00E3o-interativa."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"nohup"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Unix-like> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/IBM_i> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Utility108185758> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup \u2014 UNIX-\u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 (SIGHUP). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u044B\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C (stdout) \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B, \u0442\u043E \u043E\u043D \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u043A (stderr) \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00ABnohup.out\u00BB \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0435; \u0435\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C, \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0438 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C, \u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C.\u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u00ABnohup.out\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 nohup \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043C \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u044D\u0442\u0438\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442, \u0442\u043E \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F. nohup \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0432 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C; \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E \u044F\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u00AB&\u00BB."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"1318727"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Service108186047> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/IBM_AIX> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Unix> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/developer>	<http://dbpedia.org/resource/Commercial_software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/GNU_Screen> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Nohup est une commande Unix permettant de lancer un processus qui restera actif m\u00EAme apr\u00E8s la d\u00E9connexion de l'utilisateur l'ayant initi\u00E9e. Combin\u00E9 \u00E0 l'esperluette qui permet le lancement en arri\u00E8re-plan, nohup permet donc de cr\u00E9er des processus s'ex\u00E9cutant de mani\u00E8re transparente sans \u00EAtre d\u00E9pendants de l'utilisateur."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Solaris_(operating_system)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup - uniksowe polecenie u\u017Cywane do uruchamiania innego programu w taki spos\u00F3b, aby ten nie zosta\u0142 wy\u0142\u0105czony podczas wylogowania. W systemie GNU ten program jest w pakiecie GNU Coreutils."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup \u2014 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 UNIX-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0456\u0433\u043D\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443 HUP (SIGHUP \u2014 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B, \u044F\u043A \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0430 \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00ABnohup.out\u00BB \u0432 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A\u0449\u043E \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u2014 \u0432 \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0456 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F). nohup \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u043D\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443 HUP, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u0443."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/platform>	<http://dbpedia.org/resource/Cross-platform> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Institution108053576> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cross-platform> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/Unix> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup\uC740 (hangup) \uC2E0\uD638\uB97C \uBB34\uC2DC\uD558\uB3C4\uB85D \uB9CC\uB4DC\uB294 POSIX \uBA85\uB839\uC5B4\uC774\uB2E4. HUP \uC2E0\uD638\uB294 \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uD130\uBBF8\uB110\uC774 \uC758\uC874 \uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uB85C\uADF8\uC544\uC6C3\uC744 \uC54C\uB9AC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD130\uBBF8\uB110\uB85C \uD5A5\uD558\uB294 \uCD9C\uB825\uC740 \uBCC4\uB3C4\uB85C \uB118\uACA8\uC8FC\uAE30 \uCC98\uB9AC\uB97C \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uC744 \uACBD\uC6B0 nohup.out\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uD30C\uC77C\uB85C \uCD9C\uB825\uB41C\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Mono> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Login_session> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/developer>	<http://dbpedia.org/resource/Open-source_software> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnixSUS2008Utilities> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup is a POSIX command which means \"no hang up\". Its purpose is to execute a command such that it ignores the HUP (hangup) signal and therefore does not stop when the user logs out. Output that would normally go to the terminal goes to a file called nohup.out, if it has not already been redirected."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"nohup \u00E8 un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e pi\u00F9 in generale dei sistemi POSIX, che esegue un altro comando facendogli ignorare il segnale SIGHUP, in modo da permettergli di proseguire l'esecuzione anche in caso di una disconnessione dal terminale, o della chiusura dell'emulatore di terminale."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/Unix-like> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/Unix-like> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/POSIX> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Nohup"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0646\u0648\u0647\u0627\u067E_(\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Disown_(Unix)> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"El comando nohup es una utiler\u00EDa POSIX que indica a un proceso ignorar la se\u00F1al de tipo .\u200B Esta se\u00F1al se presenta al desconectar una terminal lo que mata a los procesos que dependen de dicha sesi\u00F3n."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/operatingSystem>	<http://dbpedia.org/resource/Unix> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Nohup> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/property/developer>	"Various open-source and commercial developers"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/CreativeWork> .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"nohup \u2014 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 UNIX-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0456\u0433\u043D\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443 HUP (SIGHUP \u2014 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B, \u044F\u043A \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0430 \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B \u00ABnohup.out\u00BB \u0432 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A\u0449\u043E \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u2014 \u0432 \u00AB$HOME/nohup.out\u00BB, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0456 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F). nohup \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u043D\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443 HUP, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u0443."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Nohup>	<http://dbpedia.org/ontology/computingPlatform>	<http://dbpedia.org/resource/Cross-platform> .