. . . . . . "Nomos of Haraw\u00EE"@en . "1033128677"^^ . . . "Le nome des Deux Divinit\u00E9s (netjeroui en \u00E9gyptien) est l'un des 42 nomes (division administrative) de l'\u00C9gypte antique. C'est l'un des vingt-deux nomes de la Haute-\u00C9gypte et il porte le num\u00E9ro cinq."@fr . "\u0646\u062A\u0631\u0648\u064A"@ar . . . "\u0646\u062A\u0631\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0647\u0627\u0631\u0627\u0648\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0631\u0642\u0645 5 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0637\u063A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0637\u064A\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0646\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0633\u064A\u062B. \u0648\u062E\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . . . . . "Herui (Els dos falcons) fou el nom del nom\u00F3s V de l'Alt Egipte. La capital fou Gebtyu ([Coptos] avui Qift) i altres ciutats foren Shenhur, Gis (Apol\u00B7lon\u00F2polis Mikra, avui Qus) i Nubt (Naqada, avui Ombos). Els d\u00E9us foren Min (amb temple a Coptos) i Set (amb temple a Nubt)."@ca . "\u0646\u062A\u0631\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0647\u0627\u0631\u0627\u0648\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0631\u0642\u0645 5 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0637\u063A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0637\u064A\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0646\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0633\u064A\u062B. \u0648\u062E\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . . . . . . . "Herui (\"Tv\u00E5 falkar\", \u00E4ven Netjerui) var ett av de 42 nomoi (f\u00F6rvaltningsdistrikt) i Forntida Egypten. Herui med hieroglyfer."@sv . . . "10307337"^^ . "Haraw\u00EE (also Herui) was a designated nomos in the area around Coptos in Upper Egypt. Haraw\u00EE was once politically important, but during the 11th Dynasty, it was overshadowed by Thebes in the nomos of Waset. Another important town in the nomos was Ombos, the main cult place of the deity Seth. A third important place was Iushenshen, that became at the very end of the Old Kingdom capital of the nome, at least for a certain period. The Haraw\u00EE nomos was at the starting point of the two great routes leading to the coast of the Red Sea, the one towards the port T\u00E2\u00E2ou (Myos Hormos), the other more southerly, towards the port of Shashir\u00EEt (Berenice Troglodytica). The nome is first mentioned in the tomb of the king's son Netjeraperef at Dahshur, who dates under Snofru. The reading of the nomes name is disputed in Egyptology and is written with two falcons. The hieroglyph of a falcon can be read in different ways, either as Her, or Horus. In this case Herui means the two Horuses. Other readings for a falcon are netjer (god): netjerui (the two gods) or bik (falcon): bikui (the two falcons)."@en . "Herui (\"Tv\u00E5 falkar\", \u00E4ven Netjerui) var ett av de 42 nomoi (f\u00F6rvaltningsdistrikt) i Forntida Egypten. Herui med hieroglyfer."@sv . . "Herui (Els dos falcons) fou el nom del nom\u00F3s V de l'Alt Egipte. La capital fou Gebtyu ([Coptos] avui Qift) i altres ciutats foren Shenhur, Gis (Apol\u00B7lon\u00F2polis Mikra, avui Qus) i Nubt (Naqada, avui Ombos). Els d\u00E9us foren Min (amb temple a Coptos) i Set (amb temple a Nubt)."@ca . . . . . "Herui"@ca . . . "Nome des Deux Divinit\u00E9s"@fr . "Le nome des Deux Divinit\u00E9s (netjeroui en \u00E9gyptien) est l'un des 42 nomes (division administrative) de l'\u00C9gypte antique. C'est l'un des vingt-deux nomes de la Haute-\u00C9gypte et il porte le num\u00E9ro cinq."@fr . . . . . "2026"^^ . . . "Haraw\u00EE (also Herui) was a designated nomos in the area around Coptos in Upper Egypt. Haraw\u00EE was once politically important, but during the 11th Dynasty, it was overshadowed by Thebes in the nomos of Waset. Another important town in the nomos was Ombos, the main cult place of the deity Seth. A third important place was Iushenshen, that became at the very end of the Old Kingdom capital of the nome, at least for a certain period. The nome is first mentioned in the tomb of the king's son Netjeraperef at Dahshur, who dates under Snofru."@en . . "Herui"@sv . .