"Nova Friburgo \u2013 miasto w po\u0142udniowo-wschodniej Brazylii, w stanie Rio de Janeiro, na Wy\u017Cynie Brazylijskiej, na wysoko\u015Bci 848 metr\u00F3w. Oko\u0142o 154 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142o\u017Cone w odleg\u0142o\u015Bci 117 km od miasta Niter\u00F3i i 131 km od Rio de Janeiro. Siedziba diecezji katolickiej, kt\u00F3rej biskupem jest Edney Gouv\u00EAa Mattoso. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 w\u0142\u00F3kienniczy oraz ceramiczny."@pl . . "Nova Friburgo (deutsch Neufreiburg, amtlich portugiesisch Munic\u00EDpio de Nova Friburgo) ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Sie liegt in der in ca. 850 Metern Seeh\u00F6he, 130 Kilometer nord\u00F6stlich der Stadt Rio de Janeiro. Bei der Volksz\u00E4hlung 2010 hatte die politische Gemeinde 182.082 Einwohner; die Bev\u00F6lkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 191.664 Bewohner gesch\u00E4tzt, die Friburguenser (portugiesisch friburguenses, deutsch auch Neufreiburger) genannt werden und auf einer Gemeindefl\u00E4che von rund 935,4 km\u00B2 leben."@de . . . . . "Nova Friburgo \u2013 miasto w po\u0142udniowo-wschodniej Brazylii, w stanie Rio de Janeiro, na Wy\u017Cynie Brazylijskiej, na wysoko\u015Bci 848 metr\u00F3w. Oko\u0142o 154 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142o\u017Cone w odleg\u0142o\u015Bci 117 km od miasta Niter\u00F3i i 131 km od Rio de Janeiro. Siedziba diecezji katolickiej, kt\u00F3rej biskupem jest Edney Gouv\u00EAa Mattoso. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 w\u0142\u00F3kienniczy oraz ceramiczny."@pl . . . . . "Bras\u00E3o de Nova Friburgo - RJ.svg"@en . . . . "Nova Friburgo \u00E9 um munic\u00EDpio brasileiro do estado do Rio de Janeiro, Regi\u00E3o Sudeste do pa\u00EDs. Localiza-se no centro-norte do estado, a 22\u00BA16'55\" de latitude sul e 42\u00BA31'52\" de longitude oeste, a uma altitude m\u00E9dia de 985 metros, distando 136 km da capital fluminense. Ocupa uma \u00E1rea de 933,414 km\u00B2 sendo o maior munic\u00EDpio, em territ\u00F3rio da serra fluminense.O Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00EDstica (IBGE) divulgou nesta quarta-feira, 28 de dezembro,uma pr\u00E9via do resultado do Censo 2022, com a estimativa da popula\u00E7\u00E3o de cada munic\u00EDpio. E de acordo com o IBGE, Nova Friburgo tem hoje 204.625 moradores, diferente da estimativa de 2021 do \u00F3rg\u00E3o, quando se pensava que a cidade tinha 191.664 habitantes.tornando-se assim,o munic\u00EDpio mais populoso da regi\u00E3o serrana do Rio de Janeiro. Compreend"@pt . . . . "Nova Friburgo"@pl . "\u0646\u0648\u0641\u0627 \u0641\u0631\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 182\u066C082 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 2010\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 933\u066B415 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . "auto"@en . . . . "22.0"^^ . . "Nova Friburgo \u00E9s una ciutat brasilera de l'estat de Rio de Janeiro. Es troba en la muntanyosa regi\u00F3 nord de l'estat, a una dist\u00E0ncia de 136 km de la seva capital Rio de Janeiro. La ciutat est\u00E0 a 846 m sobre el nivell del mar i compr\u00E8n una \u00E0rea total de 938,5 km\u00B2. \u00C9s coneguda com la capital brasilera del vestuari \u00EDntim, a causa del gran nombre d'ind\u00FAstries d'aquest sector en la ciutat."@ca . . . "\u041D\u043E\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0438\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443"@ru . . "\u65B0\u5F17\u91CC\u5821\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ANova Friburgo\uFF09\u4E00\u8BD1\u65B0\u5BCC\u4E3D\u5821\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u4E1C\u5357\u90E8\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u5DDE\u4E00\u5EA7\u5C71\u533A\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u4E1C\u5317136\u516C\u91CC\u3002 1818\u5E74\uFF0C\u5728\u5F97\u5230\u4E86\u8461\u8404\u7259\u6444\u653F\u738B\u7EA6\u7FF0\u516D\u4E16\u7684\u540C\u610F\u4E0B\uFF0C\u6765\u81EA\u745E\u58EB\u5F17\u91CC\u5821\u5DDE\u76842006\u540D\u79FB\u6C11\u5B9A\u5C45\u6B64\u5730\u3002\u8FD9\u4E9B\u745E\u58EB\u79FB\u6C11\u4E4B\u6240\u4EE5\u9009\u62E9\u6B64\u5730\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A\u6B64\u5730\u98CE\u666F\u79C0\u4E3D\uFF0C\u6C14\u5019\u5B9C\u4EBA\uFF0C\u5341\u5206\u7C7B\u4F3C\u745E\u58EB\u3002\u540E\u6765\u53C8\u6709\u5FB7\u56FD\u3001\u610F\u5927\u5229\u7684\u79FB\u6C11\u9646\u7EED\u6765\u6B64\u5B9A\u5C45\u30021890\u5E741\u67088\u65E5\u8BBE\u5E02\u3002 2011\u5E741\u6708\u8BE5\u5E02\u53D7\u5230\u4E86\u5927\u89C4\u6A21\u6D2A\u6C34\u548C\u6CE5\u77F3\u6D41\u7684\u4E25\u91CD\u5F71\u54CD\u3002 {Brazil-geo-stub}}"@zh . . "Nova Friburgo"@en . "POINT(16 22)"^^ . . . . . . . . . . . "191158"^^ . . . . "933"^^ . . "Municipality of Nova Friburgo"@en . . . . . . "Nova Friburgo \u00E9s una ciutat brasilera de l'estat de Rio de Janeiro. Es troba en la muntanyosa regi\u00F3 nord de l'estat, a una dist\u00E0ncia de 136 km de la seva capital Rio de Janeiro. La ciutat est\u00E0 a 846 m sobre el nivell del mar i compr\u00E8n una \u00E0rea total de 938,5 km\u00B2. \u00C9s coneguda com la capital brasilera del vestuari \u00EDntim, a causa del gran nombre d'ind\u00FAstries d'aquest sector en la ciutat."@ca . . . . . "HDI"@en . "Novo Friburgo is een Braziliaanse stad en gemeente in de deelstaat Rio de Janeiro. De stad ligt ongeveer 130 km ten noordoosten van de stad Rio de Janeiro en telt ongeveer 185.000 inwoners. De naam van de stad verwijst naar de Zwitserse stad Fribourg, waar de eerste bewoners van Novo Friburgo vandaan kwamen."@nl . "Location in Rio de Janeiro state"@en . "Johnny Maycon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0438\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Nova Friburgo) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0437\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u041D\u043E\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0438\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 178 102 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 2006 \u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 932,635 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 191,0 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . "\u041D\u043E\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0438\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Nova Friburgo) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0437\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u041D\u043E\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0438\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 178 102 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 2006 \u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 932,635 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 191,0 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . . "526894"^^ . . "Brazil"@en . . "Nova Friburgo Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 182.082 biztanle ditu 933,415 km\u00B2ko eremuan."@eu . . "Nova Friburgo \u00E8 un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Centro Fluminense e della microregione di Nova Friburgo. Le principali attivit\u00E0 economiche si basano soprattutto sull'\u2019industria (settore tessile e metallurgico), il turismo, l'orticoltura, e l'allevamento, specialmente di capre. \u00C8 la citt\u00E0 pi\u00F9 fredda dello Stato."@it . . . . . . . "16.0"^^ . . . . "−3" . . . "Nova Friburgo"@en . . . "Nova Friburgo \u00E4r en stad och kommun i Brasilien som ligger i delstaten Rio de Janeiro. Hela kommunen har cirka 180 000 inv\u00E5nare."@sv . . . . . . "Nova Friburgo (deutsch Neufreiburg, amtlich portugiesisch Munic\u00EDpio de Nova Friburgo) ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Sie liegt in der in ca. 850 Metern Seeh\u00F6he, 130 Kilometer nord\u00F6stlich der Stadt Rio de Janeiro. Bei der Volksz\u00E4hlung 2010 hatte die politische Gemeinde 182.082 Einwohner; die Bev\u00F6lkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 191.664 Bewohner gesch\u00E4tzt, die Friburguenser (portugiesisch friburguenses, deutsch auch Neufreiburger) genannt werden und auf einer Gemeindefl\u00E4che von rund 935,4 km\u00B2 leben."@de . . . . "Bandeira de Nova Friburgo - RJ.svg"@en . . . "Nova Friburgo"@eu . . "Nova Friburgo"@de . "\u0646\u0648\u0641\u0627 \u0641\u0631\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 182\u066C082 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 2010\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 933\u066B415 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . . . . . . "Location in Brazil"@en . . . . . . . "Nova Friburgo \u00E4r en stad och kommun i Brasilien som ligger i delstaten Rio de Janeiro. Hela kommunen har cirka 180 000 inv\u00E5nare."@sv . . . . . . . "Nova Friburgo (Portuguese pronunciation: [\u02C8n\u0254v\u0250 f\u027Ei\u02C8bu\u0281\u0261u], German: Neufreiburg, German pronunciation: [n\u0254\u028F\u02C8f\u0281a\u026Ab\u028A\u0281k], English: New Fribourg, commonly referred to as just \"Friburgo\") is a municipality in the state of Rio de Janeiro in southeastern Brazil. It is located in the mountainous region, in the Center Mesoregion of the state, 136 km (85 mi) from its capital Rio de Janeiro. The town is 846 m (2,776 ft) above sea level. Its population was 191,158 (2020) and its area is 933 km2. The main economic activities are the undergarment industry, olericulture, goat raising, various industries (textile, clothing, metallurgy) and tourism. It is also the coldest city of the state."@en . . . . "2020"^^ . . . . . . . . . "0.745"^^ . . . . . . . . "22.0 16.0" . . . . . "Nova Friburgo (gemeente)"@nl . . . . . "Nova Friburgo (jen esperante kaj portugale, portugala prononco \u02C8n\u0254v\u0250 f\u027Ei\u02C8bu\u0281\u0261u, germane Neufreiburg, germana prononco n\u0254\u028F\u02C8f\u0281a\u026Ab\u028A\u0281k) estas municipo, grandurbo kaj katolika diocezo en la brazila sub\u015Dtato Rio-de-\u0134anejrio."@eo . . "Nova Friburgo"@es . "933000000.0"^^ . "Nova Friburgo"@it . . "−3"@en . . . . . "Nova Friburgo (jen esperante kaj portugale, portugala prononco \u02C8n\u0254v\u0250 f\u027Ei\u02C8bu\u0281\u0261u, germane Neufreiburg, germana prononco n\u0254\u028F\u02C8f\u0281a\u026Ab\u028A\u0281k) estas municipo, grandurbo kaj katolika diocezo en la brazila sub\u015Dtato Rio-de-\u0134anejrio."@eo . . . . . . "933.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Novo Friburgo is een Braziliaanse stad en gemeente in de deelstaat Rio de Janeiro. De stad ligt ongeveer 130 km ten noordoosten van de stad Rio de Janeiro en telt ongeveer 185.000 inwoners. De naam van de stad verwijst naar de Zwitserse stad Fribourg, waar de eerste bewoners van Novo Friburgo vandaan kwamen."@nl . "Nova Friburgo"@eo . "Nova Friburgo"@en . "Nova Friburgo es un municipio brasile\u00F1o del estado de R\u00EDo de Janeiro. Se encuentra en la monta\u00F1osa regi\u00F3n centro-norte del estado, en la Mesorregi\u00F3n del Centro Fluminense, a 22\u00B016'55\" de latitud sur y 42\u00B031'52\" de longitud oeste, a una altitud promedio de 985 metros. Comprende un \u00E1rea total de 933,4 km\u00B2.Su poblaci\u00F3n, de acuerdo con el censo brasile\u00F1o de 2010 del Instituto Brasile\u00F1o de Geograf\u00EDa y Estad\u00EDstica, era de 182 082 habitantes. Las principales actividades econ\u00F3micas son basadas en la industria de la ropa \u00EDntima, la olericultura, la cr\u00EDa de cabras y la industria (textil, indumentaria, metalurgia y turismo). Es la ciudad m\u00E1s fr\u00EDa del estado."@es . . . . . "\u0646\u0648\u0641\u0627 \u0641\u0631\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648"@ar . "\u65B0\u5F17\u91CC\u5821\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ANova Friburgo\uFF09\u4E00\u8BD1\u65B0\u5BCC\u4E3D\u5821\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u4E1C\u5357\u90E8\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u5DDE\u4E00\u5EA7\u5C71\u533A\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u4E1C\u5317136\u516C\u91CC\u3002 1818\u5E74\uFF0C\u5728\u5F97\u5230\u4E86\u8461\u8404\u7259\u6444\u653F\u738B\u7EA6\u7FF0\u516D\u4E16\u7684\u540C\u610F\u4E0B\uFF0C\u6765\u81EA\u745E\u58EB\u5F17\u91CC\u5821\u5DDE\u76842006\u540D\u79FB\u6C11\u5B9A\u5C45\u6B64\u5730\u3002\u8FD9\u4E9B\u745E\u58EB\u79FB\u6C11\u4E4B\u6240\u4EE5\u9009\u62E9\u6B64\u5730\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A\u6B64\u5730\u98CE\u666F\u79C0\u4E3D\uFF0C\u6C14\u5019\u5B9C\u4EBA\uFF0C\u5341\u5206\u7C7B\u4F3C\u745E\u58EB\u3002\u540E\u6765\u53C8\u6709\u5FB7\u56FD\u3001\u610F\u5927\u5229\u7684\u79FB\u6C11\u9646\u7EED\u6765\u6B64\u5B9A\u5C45\u30021890\u5E741\u67088\u65E5\u8BBE\u5E02\u3002 2011\u5E741\u6708\u8BE5\u5E02\u53D7\u5230\u4E86\u5927\u89C4\u6A21\u6D2A\u6C34\u548C\u6CE5\u77F3\u6D41\u7684\u4E25\u91CD\u5F71\u54CD\u3002 {Brazil-geo-stub}}"@zh . "RiodeJaneiro Municip NovaFriburgo.svg"@en . . . . . "Nova Friburgo"@ca . . . "14183"^^ . . "1121443754"^^ . "Nova Friburgo \u00E9 um munic\u00EDpio brasileiro do estado do Rio de Janeiro, Regi\u00E3o Sudeste do pa\u00EDs. Localiza-se no centro-norte do estado, a 22\u00BA16'55\" de latitude sul e 42\u00BA31'52\" de longitude oeste, a uma altitude m\u00E9dia de 985 metros, distando 136 km da capital fluminense. Ocupa uma \u00E1rea de 933,414 km\u00B2 sendo o maior munic\u00EDpio, em territ\u00F3rio da serra fluminense.O Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00EDstica (IBGE) divulgou nesta quarta-feira, 28 de dezembro,uma pr\u00E9via do resultado do Censo 2022, com a estimativa da popula\u00E7\u00E3o de cada munic\u00EDpio. E de acordo com o IBGE, Nova Friburgo tem hoje 204.625 moradores, diferente da estimativa de 2021 do \u00F3rg\u00E3o, quando se pensava que a cidade tinha 191.664 habitantes.tornando-se assim,o munic\u00EDpio mais populoso da regi\u00E3o serrana do Rio de Janeiro. Compreende os distritos de Riograndina, Campo do Coelho, Amparo, Lumiar, Conselheiro Paulino, S\u00E3o Pedro da Serra e Mury. As principais atividades econ\u00F4micas s\u00E3o baseadas em: ind\u00FAstria metal\u00FArgica, moda \u00EDntima, olericultura, caprinocultura e ind\u00FAstria (t\u00EAxteis, vestu\u00E1rio e do setor metal-mec\u00E2nico) e turismo. \u00C9 tamb\u00E9m a cidade mais fria do estado. No dia 1\u00BA de setembro de 2017, foi oficialmente declarado que Nova Friburgo \u00E9 a Su\u00ED\u00E7a Brasileira. O ent\u00E3o governador do Estado, Luiz Fernando Pez\u00E3o, sancionou a lei 7.683, de autoria do deputado Samuel Malafaia, que homenageia a cidade. A lei entrou em vigor em 4 de setembro do mesmo ano, ap\u00F3s ser publicada no Di\u00E1rio Oficial do Estado."@pt . "Nova Friburgo es un municipio brasile\u00F1o del estado de R\u00EDo de Janeiro. Se encuentra en la monta\u00F1osa regi\u00F3n centro-norte del estado, en la Mesorregi\u00F3n del Centro Fluminense, a 22\u00B016'55\" de latitud sur y 42\u00B031'52\" de longitud oeste, a una altitud promedio de 985 metros. Comprende un \u00E1rea total de 933,4 km\u00B2.Su poblaci\u00F3n, de acuerdo con el censo brasile\u00F1o de 2010 del Instituto Brasile\u00F1o de Geograf\u00EDa y Estad\u00EDstica, era de 182 082 habitantes. Las principales actividades econ\u00F3micas son basadas en la industria de la ropa \u00EDntima, la olericultura, la cr\u00EDa de cabras y la industria (textil, indumentaria, metalurgia y turismo). Es la ciudad m\u00E1s fr\u00EDa del estado."@es . "Nova Friburgo Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 182.082 biztanle ditu 933,415 km\u00B2ko eremuan."@eu . . . . . "Nova Friburgo est une ville du Br\u00E9sil situ\u00E9e dans une r\u00E9gion montagneuse du centre-nord de l'\u00C9tat de Rio de Janeiro, \u00E0 136 kilom\u00E8tres de la capitale, Rio de Janeiro, sur un territoire de 933,4 km2. Elle se trouve \u00E0 22\u00B016'55\" de latitude sud et 42\u00B031'52\" de longitude ouest et \u00E0 846 m\u00E8tres d'altitude. Sa population, d\u2019apr\u00E8s le recensement br\u00E9silien de 2010 de l\u2019Institut br\u00E9silien de g\u00E9ographie et de statistiques, \u00E9tait de 182 082 habitants. Les principales activit\u00E9s \u00E9conomiques sont bas\u00E9es sur l\u2019industrie du textile (lingerie) et la m\u00E9tallurgie, l\u2019horticulture (fleurs), l\u2019\u00E9levage de ch\u00E8vres et le tourisme. Elle est la ville la plus froide de l\u2019\u00C9tat."@fr . . "Nova Friburgo"@pt . . . . . "Nova Friburgo \u00E8 un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Centro Fluminense e della microregione di Nova Friburgo. Le principali attivit\u00E0 economiche si basano soprattutto sull'\u2019industria (settore tessile e metallurgico), il turismo, l'orticoltura, e l'allevamento, specialmente di capre. \u00C8 la citt\u00E0 pi\u00F9 fredda dello Stato."@it . "191158"^^ . . "\u65B0\u5F17\u91CC\u5821"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Nova Friburgo est une ville du Br\u00E9sil situ\u00E9e dans une r\u00E9gion montagneuse du centre-nord de l'\u00C9tat de Rio de Janeiro, \u00E0 136 kilom\u00E8tres de la capitale, Rio de Janeiro, sur un territoire de 933,4 km2. Elle se trouve \u00E0 22\u00B016'55\" de latitude sud et 42\u00B031'52\" de longitude ouest et \u00E0 846 m\u00E8tres d'altitude."@fr . . . . "Municipality of Nova Friburgo"@en . . . "Nova Friburgo"@sv . . "Nova Friburgo"@fr . . "Nova Friburgo (Portuguese pronunciation: [\u02C8n\u0254v\u0250 f\u027Ei\u02C8bu\u0281\u0261u], German: Neufreiburg, German pronunciation: [n\u0254\u028F\u02C8f\u0281a\u026Ab\u028A\u0281k], English: New Fribourg, commonly referred to as just \"Friburgo\") is a municipality in the state of Rio de Janeiro in southeastern Brazil. It is located in the mountainous region, in the Center Mesoregion of the state, 136 km (85 mi) from its capital Rio de Janeiro. The town is 846 m (2,776 ft) above sea level. Its population was 191,158 (2020) and its area is 933 km2."@en . . .