. . "25.1"^^ . "Nuuk (/nuk/ ; prononc\u00E9 en groenlandais : /nu\u02D0k/) est la capitale et la plus grande ville du Groenland. Elle se situe sur la c\u00F4te Ouest, \u00E0 l'embouchure du fjord de Nuuk, \u00E0 environ 240 km au sud du cercle polaire arctique, ce qui en fait la capitale la plus septentrionale du monde. Nuuk est \u00E9galement le chef-lieu de la commune de Sermersooq. En tant que capitale, la ville est le si\u00E8ge du Gouvernement et des institutions, ainsi que le plus grand centre culturel, \u00E9conomique et commercial du pays."@fr . . . . . . "Nuuk"@ca . . . . "Nuuk"@eu . . . . . . "\u22129.7"@en . . "\u22123.2"@en . . . "Nuuk"@en . "August 2022"@en . . . "-3.3"^^ . "1122575543"^^ . . . "Nuuk (Pronunciaci\u00F3 en groenland\u00E8s: [nu:k]; pronunciaci\u00F3 en dan\u00E8s: [nu\u02D0\u0261]; en dan\u00E8s: Godth\u00E5b) \u00E9s la capital i ciutat m\u00E9s gran de Groenl\u00E0ndia i el municipi de Sermersooq. \u00C9s la seu del govern nacional i el centre cultural i econ\u00F2mic m\u00E9s gran del pa\u00EDs. Les principals ciutats m\u00E9s properes a la capital s\u00F3n Iqaluit i St. John's al Canad\u00E0 i Reykjav\u00EDk a Isl\u00E0ndia. La ciutat cont\u00E9 gaireb\u00E9 un ter\u00E7 de la poblaci\u00F3 de Groenl\u00E0ndia, i tamb\u00E9 t\u00E9 el seu edifici m\u00E9s alt. Nuuk \u00E9s la seu del govern del municipi de Sermersooq. El gener del 2016 tenia una poblaci\u00F3 de 17,316 habitants."@ca . "Nuuk"@en . . "0.2"^^ . "Nuuk ou Nuque (em groenland\u00EAs: Nuuk, literalmente: \"A Pen\u00EDnsula\"; em dinamarqu\u00EAs: Godth\u00E5b, literalmente: \"Boa Esperan\u00E7a\") \u00E9 a capital e maior cidade da Groenl\u00E2ndia, na\u00E7\u00E3o constituinte do Reino da Dinamarca, e o principal centro comercial, industrial, administrativo e de transportes do \u00C1rtico. \u00C9 a maior cidade groenlandesa com 17 796 habitantes (estimativas de 2018). Foi fundada em 1728 pelo pastor dinamarqu\u00EAs-noruegu\u00EAs Hans Egede, que foi enviado \u00E0 Gronel\u00E2ndia pelo rei dinamarqu\u00EAs para encontrar os escandinavos das antigas expedi\u00E7\u00F5es viquingues \u00E0 regi\u00E3o, nos idos do s\u00E9culo XI. Nuuk desenvolveu-se pouco ao longo dos s\u00E9culos, apesar de ter registrado um consider\u00E1vel avan\u00E7o populacional nos \u00FAltimos anos. A cidade localiza-se na costa oeste da ilha, cerca de 240 quil\u00F4metros ao sul do C\u00EDrculo \u00C1rtico. \u00C9, ainda, capital do munic\u00EDpio de Sermersooq - o segundo maior dos quatro grandes munic\u00EDpios da Groenl\u00E2ndia, que foi criado ap\u00F3s a reforma municipal em 1\u00BA de janeiro de 2009. O munic\u00EDpio de Sermersooq tem sua \u00E1rea semelhante a da Fran\u00E7a e sua popula\u00E7\u00E3o aproximada \u00E9 de 21 000 habitantes. A cidade possui diversas estradas de relevante import\u00E2ncia, como a Frederick, Herning, Hiller\u00F8d, \u00D8stermarie e Vanl\u00F8se. Nuuk \u00E9 uma das maiores cidades da regi\u00E3o do \u00C1rtico. Durante os \u00FAltimos trinta anos, Nuuk tem sido caracterizada por um crescimento diverso e constante. De uma forma \u00FAnica, a cidade e seus habitantes t\u00EAm sido capazes de se adaptar \u00E0 din\u00E2mica de desenvolvimento de uma sociedade tradicional da Groenl\u00E2ndia a uma cidade industrial moderna. O governo local tornou-se uma realidade na Groenl\u00E2ndia apenas em 1979, quando Nuuk teve seu nome alterado de Godth\u00E5b (que significava Boa Esperan\u00E7a), para seu nome atual. Foi a partir de ent\u00E3o que a cidade come\u00E7ou a expandir-se. Hoje, \u00E9 o lar de muitos ramos da administra\u00E7\u00E3o p\u00FAblica, tais como o Parlamento da Gronel\u00E2ndia, o Tribunal Groneland\u00EAs, a Biblioteca Nacional, o Museu Nacional e o Hospital Especializado Nacional. Possui institui\u00E7\u00F5es educacionais relevantes, como uma escola de n\u00EDvel secund\u00E1rio, um col\u00E9gio de educa\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria e a Universidade da Gronel\u00E2ndia, a \u00FAnica p\u00FAblica na na\u00E7\u00E3o. \u00C9 sede ainda do Aeroporto de Nuuk."@pt . . . . . "left"@en . . "8.4"^^ . . . "15.1"^^ . . . "Nuuk (IPA: [nu\u02D0k]; in danese Godth\u00E5b) \u00E8 la capitale della Groenlandia, nazione costitutiva del Regno di Danimarca.Principale centro culturale ed economico del Paese, \u00E8 sede del suo governo.Appartiene al comune di Sermersooq e conta circa un terzo della popolazione della Groenlandia, vantando 18326 abitanti. La zona \u00E8 abitata sin dall'epoca dei Vichinghi, nel X secolo, per poi passare agl'inuit e ai danesi.La citt\u00E0 fu fondata con il nome di Godth\u00E5b il 29 agosto 1728 dal governatore danese-norvegese Claus Paarss, che spost\u00F2 la precedente colonia di Buona Speranza sulla terraferma; questa era stata fondata dal missionario norvegese Hans Egede col nome Godth\u00E5b (\"buona speranza\"). Allora la Groenlandia era de iure colonia norvegese sotto il Regno di Danimarca e Norvegia, pur non avendo avuto per pi\u00F9 di due secoli alcun contatto con la madrepatria.La citt\u00E0 adott\u00F2 ufficialmente il nome attuale nel 1979, anche se il nome \"Godth\u00E5b\" rimane utilizzato in danese.\"Nuuk\" \u00E8 la parola groenlandese che significa \"capo\" (in danese: n\u00E6s).Prende il nome dalla sua posizione, al termine del fiordo Nuup Kangerlua, sulla costa orientale del Mare del Labrador. Il campus dell'Universit\u00E0 della Groenlandia, che ospita anche l'istituto di statistica, e i principali edifici della Biblioteca Pubblica Nazionale della Groenlandia si trova al margine settentrionale del quartiere, presso la strada per l'Aeroporto di Nuuk. Nuuk riceve elettricit\u00E0 principalmente dalla centrale idroelettrica Buksefjord, tramite una linea a 132 kV che attraversa il fiordo Ameralik per una distanza di 5.376 metri, la pi\u00F9 lunga al mondo."@it . . "Nuuk (pronunciaci\u00F3n en groenland\u00E9s [nu\u02D0k]; en dan\u00E9s: Godth\u00E5b) es la capital y ciudad m\u00E1s poblada del territorio aut\u00F3nomo dan\u00E9s de Groenlandia. Tambi\u00E9n es su principal centro cultural y econ\u00F3mico, adem\u00E1s de la sede del gobierno de la municipalidad de Sermersooq. Localizada a 64\u00B0 10' de latitud norte, y 51\u00BA 43' de longitud oeste, 240 km al sur del c\u00EDrculo polar \u00E1rtico, su ubicaci\u00F3n la hace la capital m\u00E1s septentrional del mundo. Cuenta con una poblaci\u00F3n de 17 635 habitantes (est. 2017), lo cual representan una cuarta parte de la poblaci\u00F3n total de Groenlandia, y la hace una de las capitales menos pobladas del mundo. Nuuk recibe su energ\u00EDa el\u00E9ctrica principalmente de la central hidroel\u00E9ctrica Buksefjord, que funciona con energ\u00EDa renovable, a trav\u00E9s de una l\u00EDnea el\u00E9ctrica de 132 kV que cruza el en una distancia de 5376 m (17 638 pies), el tramo libre m\u00E1s largo del mundo.\u200B\u200B"@es . . . . . . "-8.6"^^ . . . . . . "-25.2"^^ . . . . . . "4.8"^^ . . . . "\u22125.2"@en . "-6.6"^^ . "58.9"^^ . . "-8"^^ . . . . "9.800000000000001"^^ . "84"^^ . . "30"^^ . "1"^^ . "2.3"^^ . . . "141"^^ . . . . . "5"^^ . . . . "0.2"^^ . "6.3"^^ . . "\u221210.0"@en . "64.18138888888889 -51.69416666666667" . . "6.1"^^ . "-10"^^ . "-32.5"^^ . "80.5"^^ . . "4.4"^^ . . . . "\u52AA\u514B\uFF08\u683C\u9675\u862D\u8A9E\uFF1ANuuk\uFF09\uFF0C\u683C\u9675\u862D\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u7684\u6700\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C1979\u5E74\u683C\u9675\u862D\u5BE6\u884C\u81EA\u6CBB\u5F8C\uFF0C\u6210\u70BA\u683C\u9675\u5170\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u585E\u6885\u7D22\u514B\u5E02\u9547\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002 \u8BE5\u5E02\u540D\u7A31\u5728\u683C\u9675\u862D\u8A9E\uFF08\u56E0\u7EBD\u7279\u8BED\u7684\u4E00\u79CD\uFF09\u4E2D\u70BA\u201C\u5CAC\u89D2\u201D\u4E4B\u610F\u3002\u4E39\u9EA5\u4EBA\u53CA\u632A\u5A01\u4EBA\u7A31\u4E4B\u70BA\u6208\u7279\u970D\u5E03\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AGodth\u00E5b\uFF09\uFF0C\u610F\u70BA\u201C\u7F8E\u597D\u7684\u5E0C\u671B\u201D\uFF0C\u8207\u201C\u597D\u671B\u89D2\u201D\u7684\u540D\u7A31\u7531\u4F86\u76F8\u4F3C\uFF0C\u5728\u4E39\u9EA5\u51FA\u7248\u7684\u5730\u5716\u4E0A\u5373\u6A19\u8A18\u70BA\u201C\u6208\u7279\u970D\u5E03\u201D\u7684\u540D\u7A31\u3002"@zh . . "2.8"^^ . . "Nuko (gronlande: Nuuk [n\u016Bk], dane Godth\u00E5b [\u02C8\u0261\u030A\u028Cd\u0325\u02CCh\u0254b\u0325] \"bona espero\", a\u016D la sama) estas la \u0109efurbo de Gronlando. \u011Ci havis 12 882 lo\u011Dantojn en 1996. Nuko situas \u0109e la fjordo Godth\u00E5bfjord \u0109e la okcidenta marbordo de Gronlando. \u011Ciaj rimedoj estas fi\u015Dkaptado, tenado de petrolo kaj boacaroj. Nuko havas malgrandan flughavenon, \u0135urnalojn, radi-sendejojn kaj eksterlandajn konsulejojn. En Nuko trovi\u011Das la Nacia Konsilio kaj la Alta Kortumo de Gronlando. La urbon fondis en 1721 la norvega misiisto Hans Egede. Li nomis \u011Din Godth\u00E5b, t. e. \u00ABBona Espero\u00BB."@eo . "57.4"^^ . "2"^^ . . "-7.5"^^ . "green"@en . . . "\u0397 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA (\u03A4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9) (\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Godth\u00E5b \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03AE \u0395\u03BB\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1728 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CC \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF \u03A7\u03B1\u03BD\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 (Hans Egede) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C7\u03BF\u03BC\u03C0 (Godth\u00E5b). \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AD\u03BC\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (Ilisimatusarfik). \u0397 Air Greenland \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA."@el . . . . . "Nuuk (pengucapan Greenland: [nu\u02D0k], bahasa Denmark: [\u02C8nu(\u02D0)k]; bahasa Denmark: Godth\u00E5b) adalah ibu kota dan kota terbesar di Greenland. Teletak di muara pulau (bahasa Denmark: \"Godth\u00E5bsfjorden\") di pesisir barat Tanah Hijau, sekitar 240 km (150 mi) di selatan Lingkaran Arktik, sekitar 64\u00B010\u2032N, 51\u00B045\u2032W. Berpenduduk 17.984 jiwa (Januari 2019), darinya 11.862 lahir di Greenland. Kampus Universitas Greenland, yang menjadi tuan rumah Statistics Greenland, dan kepemilikan utama berada di ujung utara distrik, dekat jalan menuju ."@in . . "6.2"^^ . "7.4"^^ . . . . "Nuuk (pengucapan Greenland: [nu\u02D0k], bahasa Denmark: [\u02C8nu(\u02D0)k]; bahasa Denmark: Godth\u00E5b) adalah ibu kota dan kota terbesar di Greenland. Teletak di muara pulau (bahasa Denmark: \"Godth\u00E5bsfjorden\") di pesisir barat Tanah Hijau, sekitar 240 km (150 mi) di selatan Lingkaran Arktik, sekitar 64\u00B010\u2032N, 51\u00B045\u2032W. Berpenduduk 17.984 jiwa (Januari 2019), darinya 11.862 lahir di Greenland. Kota ini didirikan pada 1728 oleh gubernur Denmark-Norwegia Claus Paarss ketika ia memindahkan Koloni Harapan sebelumnya Hans Egede (Haabets Koloni) ke daratan, dan dinamai Godth\u00E5b (\"Harapan Baik\"). Kota secara resmi mengadopsi nama saat ini pada tahun 1979, meskipun nama \"Godth\u00E5b\" tetap digunakan di Denmark. \"Nuuk\" adalah kata Kalaallisut untuk \"tanjung\" (Denmark: n\u00E6s). Dinamakan demikian karena posisinya di ujung fyord Nuup Kangerlua di pantai timur Laut Labrador. Lintangnya , pada 64\u00B010' LU, menjadikannya ibukota paling utara di dunia, hanya beberapa kilometer lebih jauh ke utara dari ibukota Islandia, Reykjav\u00EDk. Kampus Universitas Greenland, yang menjadi tuan rumah Statistics Greenland, dan kepemilikan utama berada di ujung utara distrik, dekat jalan menuju . Nuuk menerima tenaga listriknya terutama dari pembangkit listrik tenaga air Buksefjord bertenaga energi terbarukan melalui jalur listrik 132 kV melintasi Ameralik fjord dengan jarak 5.376 m (17.638 kaki), rentang bebas terpanjang di dunia."@in . "10.5"^^ . . . . . . . "\u22120.7"@en . "6.8"^^ . . "\u0646\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629: Nuuk) \u0648\u063A\u0648\u062F\u0647\u0648\u0628 (\u062C\u0648\u062F\u062B\u0627\u0628) (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Godth\u00E5b)\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F. \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010\u0645 \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 15,469 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1728\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A \u0647\u0627\u0646\u0633 \u0625\u062C\u062F \u0648\u0642\u062F \u0623\u0637\u0644\u0642\u064E \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u0648\u062F\u0647\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0651\u062F. \u064A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0642\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0648\u064A\u062A (\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u064A\u0645\u0648) \u0648\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0648\u0646."@ar . . . "Nuuk"@de . "\u0646\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629: Nuuk) \u0648\u063A\u0648\u062F\u0647\u0648\u0628 (\u062C\u0648\u062F\u062B\u0627\u0628) (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Godth\u00E5b)\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F. \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010\u0645 \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 15,469 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1728\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A \u0647\u0627\u0646\u0633 \u0625\u062C\u062F \u0648\u0642\u062F \u0623\u0637\u0644\u0642\u064E \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u0648\u062F\u0647\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0651\u062F. \u064A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0642\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0648\u064A\u062A (\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u064A\u0645\u0648) \u0648\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0648\u0646."@ar . . "13.8"^^ . . "87"^^ . . . . . "195.3"^^ . . . "Y"@en . "6.5"^^ . . . . . . . "53.3"^^ . "77"^^ . . . "23.8"^^ . . "Nuuk (/nuk/ ; prononc\u00E9 en groenlandais : /nu\u02D0k/) est la capitale et la plus grande ville du Groenland. Elle se situe sur la c\u00F4te Ouest, \u00E0 l'embouchure du fjord de Nuuk, \u00E0 environ 240 km au sud du cercle polaire arctique, ce qui en fait la capitale la plus septentrionale du monde. Nuuk est \u00E9galement le chef-lieu de la commune de Sermersooq. Ville la plus peupl\u00E9e du Groenland, elle compte, au 1er janvier 2022, d'apr\u00E8s le recensement de l'office des statistiques groenlandais Naatsorsueqqissaartarfik, 19 261 habitants, soit un tiers de la population totale du pays. Ses habitants sont appel\u00E9s les Nuukois (Nuummiut en groenlandais). Habit\u00E9e par les Vikings d\u00E8s le Xe si\u00E8cle et par les populations inuites depuis le XIIIe si\u00E8cle, la ville fut fond\u00E9e en 1729 par le missionnaire norv\u00E9gien Hans Egede, sous le nom de Godth\u00E5b (\u00AB bonne esp\u00E9rance \u00BB), la Norv\u00E8ge \u00E9tant, \u00E0 l'\u00E9poque, tout comme le Groenland, sous la souverainet\u00E9 danoise. Elle fut la premi\u00E8re ville de l\u2019\u00EEle, au sens europ\u00E9en du terme. En tant que capitale, la ville est le si\u00E8ge du Gouvernement et des institutions, ainsi que le plus grand centre culturel, \u00E9conomique et commercial du pays."@fr . . "1.8"^^ . . "Is \u00ED Nuuk pr\u00EDomhchathair agus an chathair is m\u00F3 sa Ghraonlainn. T\u00E1 an chathair suite ar ch\u00F3sta iarthair na t\u00EDre, 240 km theas \u00F3n Ciorcal Artach. Sa bhliain 2012 bh\u00ED 16,181 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa chathair. Tugtar an t-ainm Danmhairgis Godth\u00E5b ar an chathair freisin, ach \u00F3n bhliain 1979 is \u00E9 an fhoirm Ghraonlainnise an fhoirm oifigi\u00FAil. Bh\u00ED an chathair bunaithe ag Hans Egede, Ioruach sa bhliain 1728. Nuair a shroich Egede an c\u00F3sta, bh\u00ED Ion\u00FAitigh ina gc\u00F3na\u00ED i in aice le Nuuk. Ag an am seo bh\u00ED an Ghraonlainn ina choil\u00EDneacht Ioruach. Faoi l\u00E1thair t\u00E1 agus ina gc\u00F3na\u00ED sa r\u00E9igi\u00FAn le ch\u00E9ile."@ga . . "Meteo Climat , Deutscher Wetterdienst , Time and Date"@en . . "14.1"^^ . . . . . "\u22121.1"@en . . . "-7.7"^^ . . "1.2"^^ . . . . . . . . "2"^^ . . . "1"^^ . . "104.6"^^ . "Nuuk nebo Godth\u00E5b (gr\u00F3nsky Nuuk (znamen\u00E1 \"mys\"), d\u00E1nsky Godth\u00E5b (IPA:[\u02C8g\u0254dho\u02D0\u0294b], znamen\u00E1 \"Dobr\u00E1 nad\u011Bje\"), zastarale N\u00FBk nebo Godthaab) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Gr\u00F3nska. Je to z\u00E1rove\u0148 nejv\u011Bt\u0161\u00ED gr\u00F3nsk\u00E9 m\u011Bsto a hlavn\u00ED politick\u00E9 a administrativn\u00ED centrum. Nuuk je tak\u00E9 spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem jednoho ze \u010Dty\u0159 gr\u00F3nsk\u00FDch kraj\u016F - Sermersooq (gr\u00F3nsky \"Sermersooq kommunia\"). Je to tak\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED inuitsk\u00E9 m\u011Bsto. Do vyhl\u00E1\u0161en\u00ED autonomie Gr\u00F3nska v roce 1979 byl ofici\u00E1ln\u00EDm n\u00E1zvem Godth\u00E5b. Nyn\u00ED je ofici\u00E1ln\u00ED n\u00E1zev m\u011Bsta Nuuk."@cs . . . . "3.9"^^ . "\u041D\u0443\u0301\u0443\u043A (\u041D\u0443\u0301\u043A, \u0434\u0430\u0442. \u0438 \u0433\u0440\u0435\u043D\u043B. Nuuk) \u0438\u043B\u0438 \u0413\u043E\u0301\u0442\u0445\u043E\u0431 (\u0434\u0430\u0442. Godth\u00E5b) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0421\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u043E\u043A \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0414\u043E 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u043E\u0442\u0445\u043E\u0431; \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0434\u0442\u0430\u0430\u0431 \u0438 \u0413\u043E\u0434\u0442\u0445\u0430\u0430\u0431. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 18 128 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u22127.7"@en . "5"^^ . . "81"^^ . "13.6"^^ . . . . . "104.7"^^ . . "Is \u00ED Nuuk pr\u00EDomhchathair agus an chathair is m\u00F3 sa Ghraonlainn. T\u00E1 an chathair suite ar ch\u00F3sta iarthair na t\u00EDre, 240 km theas \u00F3n Ciorcal Artach. Sa bhliain 2012 bh\u00ED 16,181 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa chathair. Tugtar an t-ainm Danmhairgis Godth\u00E5b ar an chathair freisin, ach \u00F3n bhliain 1979 is \u00E9 an fhoirm Ghraonlainnise an fhoirm oifigi\u00FAil. Bh\u00ED an chathair bunaithe ag Hans Egede, Ioruach sa bhliain 1728. Nuair a shroich Egede an c\u00F3sta, bh\u00ED Ion\u00FAitigh ina gc\u00F3na\u00ED i in aice le Nuuk. Ag an am seo bh\u00ED an Ghraonlainn ina choil\u00EDneacht Ioruach. Faoi l\u00E1thair t\u00E1 agus ina gc\u00F3na\u00ED sa r\u00E9igi\u00FAn le ch\u00E9ile."@ga . . . . . . "-3"^^ . "2"^^ . . "Nuuk (gr\u00F6nl\u00E4ndskt uttal: [nu\u02D0k]; tidigare danskt namn: Godth\u00E5b, danskt uttal: ) \u00E4r huvudstaden p\u00E5 Gr\u00F6nland, som \u00E4r en autonom region inom Kungariket Danmark med en h\u00F6g grad av egen beslutsr\u00E4tt, \"selvstyre\". Nuuk \u00E4r Gr\u00F6nlands st\u00F6rsta stad med 16 181 inv\u00E5nare (2012). Staden grundades 1728 av den dansk-norska pr\u00E4sten Hans Egede, som skickades till Gr\u00F6nland av den danska kungen f\u00F6r att hitta nordm\u00E4n. Dock bodde inte nordm\u00E4nnen l\u00E4ngre p\u00E5 Gr\u00F6nland. Hans Egede m\u00F6tte ist\u00E4llet de gr\u00F6nl\u00E4ndska inuiterna, som hade haft bos\u00E4ttningar i Nuukomr\u00E5det i \u00E5rhundraden."@sv . "4"^^ . . . "13"^^ . . . . "-51.69416809082031"^^ . "\u041D\u0443\u0443\u043A, \u041D\u0443\u043A (\u0433\u0440\u0435\u043D\u043B. Nuuk \u2014 \u00AB\u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u0490\u043E\u0442\u0433\u043E\u0431 (\u0434\u0430\u043D. Godth\u00E5b \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0456\u044F\u00BB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457). \u0414\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 . \u0414\u043E 1979 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0490\u043E\u0442\u0433\u043E\u0431."@uk . . . . "Nuuk"@sv . . . . . . . "78"^^ . . . "26.3"^^ . . "\u041D\u0443\u0301\u0443\u043A (\u041D\u0443\u0301\u043A, \u0434\u0430\u0442. \u0438 \u0433\u0440\u0435\u043D\u043B. Nuuk) \u0438\u043B\u0438 \u0413\u043E\u0301\u0442\u0445\u043E\u0431 (\u0434\u0430\u0442. Godth\u00E5b) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0421\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u043E\u043A \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0414\u043E 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u043E\u0442\u0445\u043E\u0431; \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0434\u0442\u0430\u0430\u0431 \u0438 \u0413\u043E\u0434\u0442\u0445\u0430\u0430\u0431. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 18 128 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "83"^^ . . . . "Nuuk ([nu\u02D0k] ; nach alter Rechtschreibung N\u00FBk; d\u00E4nisch Godth\u00E5b [\u02C8g\u030A\u028Cd\u0325h\u0254\u02C0b\u0325]) ist die Hauptstadt und zugleich mit \u00FCber 18.000 Einwohnern die mit Abstand gr\u00F6\u00DFte Stadt Gr\u00F6nlands. Sie bildet das kulturelle Zentrum des Landes und w\u00E4chst stark mit den Urbanisierungstendenzen des zum K\u00F6nigreich D\u00E4nemark geh\u00F6renden arktischen Landes. Nuuk ist auch der Hauptort der ehemaligen Gemeinde Nuuk sowie der momentanen Kommuneqarfik Sermersooq."@de . "87"^^ . . . "-29.6"^^ . . . "90.8"^^ . "\u0397 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA (\u03A4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9) (\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Godth\u00E5b \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03AE \u0395\u03BB\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1728 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CC \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF \u03A7\u03B1\u03BD\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 (Hans Egede) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C7\u03BF\u03BC\u03C0 (Godth\u00E5b). \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AD\u03BC\u03BC\u03B1. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 10\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC, \u03B1\u03C0\u03CC \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u0393\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03C7\u03B1\u03B1\u03BC\u03C0\u03C3\u03C6\u03B9\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD (Godth\u00E5bsfjorden) \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 240 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03BF\u03C4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 17.316 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (01/01/2016). \u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 60\u00B014' \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 44\u00B07' \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 Godth\u00E5b \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1979, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 100.000 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03BF\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (Ilisimatusarfik). \u0397 Air Greenland \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA."@el . "4.7"^^ . . "-7"^^ . . "-19"^^ . . . "0.1"^^ . "65"^^ . . . "-30"^^ . "69.3"^^ . . . "Nuuk"@es . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB204\uD06C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB204\uD06C(\uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC5B4: Nuuk) \uB610\uB294 \uACE0\uD2B8\uD638\uD504(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Godth\u00E5b)\uB294 \uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uC790 \uCD5C\uB300\uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, 1979\uB144\uC5D0 \uBC1C\uC871\uD55C \uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC758 \uC790\uCE58 \uC815\uBD80\uAC00 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4. 2009\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uB85C \uAC1C\uD3B8\uB41C \uC0C8 \uD589\uC815\uAD6C\uC5ED\uC778 \uC138\uB974\uBA54\uB974\uC18C\uD06C\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "204"^^ . . "19.9"^^ . "Nuuk"@nl . . "79"^^ . . . "23.8"^^ . . . "-12"^^ . . "-24.4"^^ . "-27.5"^^ . . . "Nuuk ou Nuque (em groenland\u00EAs: Nuuk, literalmente: \"A Pen\u00EDnsula\"; em dinamarqu\u00EAs: Godth\u00E5b, literalmente: \"Boa Esperan\u00E7a\") \u00E9 a capital e maior cidade da Groenl\u00E2ndia, na\u00E7\u00E3o constituinte do Reino da Dinamarca, e o principal centro comercial, industrial, administrativo e de transportes do \u00C1rtico. \u00C9 a maior cidade groenlandesa com 17 796 habitantes (estimativas de 2018). Foi fundada em 1728 pelo pastor dinamarqu\u00EAs-noruegu\u00EAs Hans Egede, que foi enviado \u00E0 Gronel\u00E2ndia pelo rei dinamarqu\u00EAs para encontrar os escandinavos das antigas expedi\u00E7\u00F5es viquingues \u00E0 regi\u00E3o, nos idos do s\u00E9culo XI. Nuuk desenvolveu-se pouco ao longo dos s\u00E9culos, apesar de ter registrado um consider\u00E1vel avan\u00E7o populacional nos \u00FAltimos anos."@pt . "148.8"^^ . . . "12.1"^^ . "Nuko (gronlande: Nuuk [n\u016Bk], dane Godth\u00E5b [\u02C8\u0261\u030A\u028Cd\u0325\u02CCh\u0254b\u0325] \"bona espero\", a\u016D la sama) estas la \u0109efurbo de Gronlando. \u011Ci havis 12 882 lo\u011Dantojn en 1996. Nuko situas \u0109e la fjordo Godth\u00E5bfjord \u0109e la okcidenta marbordo de Gronlando. \u011Ciaj rimedoj estas fi\u015Dkaptado, tenado de petrolo kaj boacaroj. Nuko havas malgrandan flughavenon, \u0135urnalojn, radi-sendejojn kaj eksterlandajn konsulejojn. En Nuko trovi\u011Das la Nacia Konsilio kaj la Alta Kortumo de Gronlando. La urbon fondis en 1721 la norvega misiisto Hans Egede. Li nomis \u011Din Godth\u00E5b, t. e. \u00ABBona Espero\u00BB. \u0108e la fino de la fjordo trovi\u011Das la 10-jarcenta establi\u011Do Vesterbygd."@eo . "Nuuk (du\u0144. Godth\u00E5b) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Grenlandii. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy, nad Cie\u015Bnin\u0105 Davisa, ok. 250 km na po\u0142udnie od ko\u0142a podbiegunowego. Port handlowy i rybacki. Zak\u0142ady przemys\u0142u spo\u017Cywczego-przetw\u00F3rstwo ryb; niewielka stocznia oraz port lotniczy. O\u015Brodek gospodarczy, kulturalny i naukowy wyspy. Znajduje si\u0119 tu centrum handlowe Nuuk Center. W mie\u015Bcie jest te\u017C nieczynna skocznia narciarska Ravnebakken o punkcie konstrukcyjnym wynosz\u0105cym 30 m."@pl . . "14.4"^^ . . . . . "Nuuk (IPA: [nu\u02D0k]; in danese Godth\u00E5b) \u00E8 la capitale della Groenlandia, nazione costitutiva del Regno di Danimarca.Principale centro culturale ed economico del Paese, \u00E8 sede del suo governo.Appartiene al comune di Sermersooq e conta circa un terzo della popolazione della Groenlandia, vantando 18326 abitanti. Il campus dell'Universit\u00E0 della Groenlandia, che ospita anche l'istituto di statistica, e i principali edifici della Biblioteca Pubblica Nazionale della Groenlandia si trova al margine settentrionale del quartiere, presso la strada per l'Aeroporto di Nuuk."@it . "Nuuk ([nu\u02D0k] ; nach alter Rechtschreibung N\u00FBk; d\u00E4nisch Godth\u00E5b [\u02C8g\u030A\u028Cd\u0325h\u0254\u02C0b\u0325]) ist die Hauptstadt und zugleich mit \u00FCber 18.000 Einwohnern die mit Abstand gr\u00F6\u00DFte Stadt Gr\u00F6nlands. Sie bildet das kulturelle Zentrum des Landes und w\u00E4chst stark mit den Urbanisierungstendenzen des zum K\u00F6nigreich D\u00E4nemark geh\u00F6renden arktischen Landes. Nuuk ist auch der Hauptort der ehemaligen Gemeinde Nuuk sowie der momentanen Kommuneqarfik Sermersooq."@de . "13.8"^^ . "Nuuk"@pt . . . . . . "Nuuk (Deens: Godth\u00E5b) is de hoofdstad van Groenland en veruit de grootste stad van het land. Op 1 januari 2009 is de gemeente Nuuk opgeheven en opgegaan in de gemeente Sermersooq. Op 1 januari 2020 had de stad 18.326 inwoners. Nuuk betekent \"landtong\" in het Groenlands. Godth\u00E5b, de Deense naam voor de stad, betekent \"Goede hoop\". Nuuk ligt aan het Nuup Kangerlua fjord, aan de zuidwestkust van Groenland."@nl . "-11"^^ . "Nuuk (gr\u00F6nl\u00E4ndskt uttal: [nu\u02D0k]; tidigare danskt namn: Godth\u00E5b, danskt uttal: ) \u00E4r huvudstaden p\u00E5 Gr\u00F6nland, som \u00E4r en autonom region inom Kungariket Danmark med en h\u00F6g grad av egen beslutsr\u00E4tt, \"selvstyre\". Nuuk \u00E4r Gr\u00F6nlands st\u00F6rsta stad med 16 181 inv\u00E5nare (2012). Staden grundades 1728 av den dansk-norska pr\u00E4sten Hans Egede, som skickades till Gr\u00F6nland av den danska kungen f\u00F6r att hitta nordm\u00E4n. Dock bodde inte nordm\u00E4nnen l\u00E4ngre p\u00E5 Gr\u00F6nland. Hans Egede m\u00F6tte ist\u00E4llet de gr\u00F6nl\u00E4ndska inuiterna, som hade haft bos\u00E4ttningar i Nuukomr\u00E5det i \u00E5rhundraden. Nuuk ligger vid mynningen av det vidstr\u00E4ckta fjordsystemet Nuup Kangerlua p\u00E5 Gr\u00F6nlands v\u00E4stkust cirka 240 kilometer s\u00F6der om norra polcirkeln. Nuuk \u00E4r centralort i Sermersooq kommun \u2013 den n\u00E4st st\u00F6rsta av fyra gr\u00F6nl\u00E4ndska storkommuner, som bildades vid kommunalreformen den 1 januari 2009. Sermersooq kommun \u00E4r lika stort som Frankrike och har cirka 21 000 inv\u00E5nare. Staden har givit namn \u00E5t flera v\u00E4gar i Danmark. S\u00E5ledes finns det en p\u00E5 Frederiksberg samt i Frederiksv\u00E6rk, Herning, Silkeborg, Hiller\u00F8d, Odense, \u00D8stermarie och Vanl\u00F8se. Dessutom \u00E4r Nuuks Plads station vid i K\u00F6penhamn uppkallad efter staden."@sv . . . "0.5"^^ . . . "12.7"^^ . . "164.3"^^ . . "\u22125.0"@en . . . . . . . . "5"^^ . . . "\u22121.8"@en . "7"^^ . . "\u30CC\u30FC\u30AF (Nuuk) \u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u9818\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u30011979\u5E74\u306B\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u540C\u5CF6\u306E\u81EA\u6CBB\u653F\u5E9C\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u300C\u9996\u90FD\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u30AB\u30E9\u30FC\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E\u306E\u30CC\u30FC\u30AF\uFF08\u300C\u534A\u5CF6\u300D\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u4EBA\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u30B4\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30D7\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E\uFF1AGodth\u00E5b \"Good hope\" \u300C\u5E0C\u671B\u300D\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u5730\u56F3\u5E33\u306B\u3082\u300C\u30B4\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30D7\u300D\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "Y"@en . . . "-5.5"^^ . "\u221210.9"@en . . "14.6"^^ . . . . . "Nuuk"@it . "14.3"^^ . . . "18.3"^^ . . . "4.3"^^ . . . "15.5"^^ . "80.59999999999999"^^ . . "852.6"^^ . . "Nuuk"@fr . "189.1"^^ . "10.2"^^ . . "\u52AA\u514B\uFF08\u683C\u9675\u862D\u8A9E\uFF1ANuuk\uFF09\uFF0C\u683C\u9675\u862D\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u7684\u6700\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C1979\u5E74\u683C\u9675\u862D\u5BE6\u884C\u81EA\u6CBB\u5F8C\uFF0C\u6210\u70BA\u683C\u9675\u5170\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u585E\u6885\u7D22\u514B\u5E02\u9547\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002 \u8BE5\u5E02\u540D\u7A31\u5728\u683C\u9675\u862D\u8A9E\uFF08\u56E0\u7EBD\u7279\u8BED\u7684\u4E00\u79CD\uFF09\u4E2D\u70BA\u201C\u5CAC\u89D2\u201D\u4E4B\u610F\u3002\u4E39\u9EA5\u4EBA\u53CA\u632A\u5A01\u4EBA\u7A31\u4E4B\u70BA\u6208\u7279\u970D\u5E03\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AGodth\u00E5b\uFF09\uFF0C\u610F\u70BA\u201C\u7F8E\u597D\u7684\u5E0C\u671B\u201D\uFF0C\u8207\u201C\u597D\u671B\u89D2\u201D\u7684\u540D\u7A31\u7531\u4F86\u76F8\u4F3C\uFF0C\u5728\u4E39\u9EA5\u51FA\u7248\u7684\u5730\u5716\u4E0A\u5373\u6A19\u8A18\u70BA\u201C\u6208\u7279\u970D\u5E03\u201D\u7684\u540D\u7A31\u3002"@zh . . "13.5"^^ . . "-10.3"^^ . "13"^^ . "\u22123.3"@en . "2.3"^^ . . "Nuuk"@pl . "0.2"^^ . . . . . "\u30CC\u30FC\u30AF (Nuuk) \u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u9818\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u30011979\u5E74\u306B\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u540C\u5CF6\u306E\u81EA\u6CBB\u653F\u5E9C\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u300C\u9996\u90FD\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u30AB\u30E9\u30FC\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E\u306E\u30CC\u30FC\u30AF\uFF08\u300C\u534A\u5CF6\u300D\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u4EBA\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u30B4\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30D7\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E\uFF1AGodth\u00E5b \"Good hope\" \u300C\u5E0C\u671B\u300D\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u5730\u56F3\u5E33\u306B\u3082\u300C\u30B4\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30D7\u300D\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Nuuk"@ga . . "-4.7"^^ . "Nuko (Gronlando)"@eo . . . "\u0646\u0648\u0643"@ar . . . . . . "2.6"^^ . . . . "\u52AA\u514B"@zh . . . "51.1"^^ . "Nuuk (Greenlandic pronunciation: \u200B[nu\u02D0k]; Danish: Nuuk, formerly Godth\u00E5b [\u02C8k\u028Ct\u02CCh\u0254\u02C0p]) is the capital and largest city of Greenland, a constituent country of the Kingdom of Denmark. Nuuk is the seat of government and the country's largest cultural and economic centre. The major cities from other countries closest to the capital are Iqaluit and St. John's in Canada and Reykjav\u00EDk in Iceland. Nuuk contains a third of Greenland's population and its tallest building. Nuuk is also the seat of government for the Sermersooq municipality. In January 2021, it had a population of 18,800."@en . . "\u22121.2"@en . . . "\u22126.0"@en . . "159.6"^^ . "13.5"^^ . . . . "79"^^ . . . . "53303"^^ . . . . "12.7"^^ . "9.4"^^ . . "POINT(-51.69416809082 64.18138885498)"^^ . "Nuukair.jpg"@en . . . "200"^^ . "-0.9"^^ . . "\u22125.1"@en . . "Nuuk (danieraz Godth\u00E5b) Groenlandiako hiriburua eta hiri nagusia da, herrialdeko hego-mendebaldean kokatuta dagoena. 2005ean 14.501 biztanle zituen."@eu . . "81"^^ . . "Nuuk nebo Godth\u00E5b (gr\u00F3nsky Nuuk (znamen\u00E1 \"mys\"), d\u00E1nsky Godth\u00E5b (IPA:[\u02C8g\u0254dho\u02D0\u0294b], znamen\u00E1 \"Dobr\u00E1 nad\u011Bje\"), zastarale N\u00FBk nebo Godthaab) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Gr\u00F3nska. Je to z\u00E1rove\u0148 nejv\u011Bt\u0161\u00ED gr\u00F3nsk\u00E9 m\u011Bsto a hlavn\u00ED politick\u00E9 a administrativn\u00ED centrum. Nuuk je tak\u00E9 spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem jednoho ze \u010Dty\u0159 gr\u00F3nsk\u00FDch kraj\u016F - Sermersooq (gr\u00F3nsky \"Sermersooq kommunia\"). Je to tak\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED inuitsk\u00E9 m\u011Bsto. Do vyhl\u00E1\u0161en\u00ED autonomie Gr\u00F3nska v roce 1979 byl ofici\u00E1ln\u00EDm n\u00E1zvem Godth\u00E5b. Nyn\u00ED je ofici\u00E1ln\u00ED n\u00E1zev m\u011Bsta Nuuk."@cs . . . "\u22125.3"@en . . . . . . "-8.199999999999999"^^ . "74.5"^^ . . . . "-12"^^ . "\uB204\uD06C"@ko . . . . . . "Nuuk (Deens: Godth\u00E5b) is de hoofdstad van Groenland en veruit de grootste stad van het land. Op 1 januari 2009 is de gemeente Nuuk opgeheven en opgegaan in de gemeente Sermersooq. Op 1 januari 2020 had de stad 18.326 inwoners. Nuuk betekent \"landtong\" in het Groenlands. Godth\u00E5b, de Deense naam voor de stad, betekent \"Goede hoop\". Nuuk ligt aan het Nuup Kangerlua fjord, aan de zuidwestkust van Groenland."@nl . "Nuuk"@in . "100.0"^^ . . . . . . . . . . . "13.2"^^ . "City and metropolitan population is co-extensive, the entire Metro area belongs to Nuuk City"@en . . . . . . . . . . . "180"^^ . . "-32.5"^^ . . . . . . . . . . "\u30CC\u30FC\u30AF"@ja . . . . "81"^^ . "\u041D\u0443\u0443\u043A"@uk . "12.5"^^ . "Nuuk (danieraz Godth\u00E5b) Groenlandiako hiriburua eta hiri nagusia da, herrialdeko hego-mendebaldean kokatuta dagoena. 2005ean 14.501 biztanle zituen."@eu . . . . . . . . "Nuuk (du\u0144. Godth\u00E5b) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Grenlandii. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy, nad Cie\u015Bnin\u0105 Davisa, ok. 250 km na po\u0142udnie od ko\u0142a podbiegunowego. Port handlowy i rybacki. Zak\u0142ady przemys\u0142u spo\u017Cywczego-przetw\u00F3rstwo ryb; niewielka stocznia oraz port lotniczy. O\u015Brodek gospodarczy, kulturalny i naukowy wyspy. Znajduje si\u0119 tu centrum handlowe Nuuk Center. W mie\u015Bcie jest te\u017C nieczynna skocznia narciarska Ravnebakken o punkcie konstrukcyjnym wynosz\u0105cym 30 m."@pl . . "14.5"^^ . . . . . . . . . . . "11.1"^^ . "Left: Satellite view. Right: Aerial view of Nuuk"@en . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB204\uD06C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB204\uD06C(\uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC5B4: Nuuk) \uB610\uB294 \uACE0\uD2B8\uD638\uD504(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Godth\u00E5b)\uB294 \uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uC790 \uCD5C\uB300\uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, 1979\uB144\uC5D0 \uBC1C\uC871\uD55C \uADF8\uB9B0\uB780\uB4DC\uC758 \uC790\uCE58 \uC815\uBD80\uAC00 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4. 2009\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uB85C \uAC1C\uD3B8\uB41C \uC0C8 \uD589\uC815\uAD6C\uC5ED\uC778 \uC138\uB974\uBA54\uB974\uC18C\uD06C\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . "84"^^ . "3.9"^^ . "\u041D\u0443\u0443\u043A"@ru . . . . . "\u041D\u0443\u0443\u043A, \u041D\u0443\u043A (\u0433\u0440\u0435\u043D\u043B. Nuuk \u2014 \u00AB\u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u0490\u043E\u0442\u0433\u043E\u0431 (\u0434\u0430\u043D. Godth\u00E5b \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0456\u044F\u00BB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457). \u0414\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 . \u0414\u043E 1979 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0490\u043E\u0442\u0433\u043E\u0431."@uk . . . "50383"^^ . . . . . . . . "\u039D\u03BF\u03C5\u03BF\u03CD\u03BA"@el . . . . "green"@en . "Nuuk"@cs . . "Nuuk (Greenlandic pronunciation: \u200B[nu\u02D0k]; Danish: Nuuk, formerly Godth\u00E5b [\u02C8k\u028Ct\u02CCh\u0254\u02C0p]) is the capital and largest city of Greenland, a constituent country of the Kingdom of Denmark. Nuuk is the seat of government and the country's largest cultural and economic centre. The major cities from other countries closest to the capital are Iqaluit and St. John's in Canada and Reykjav\u00EDk in Iceland. Nuuk contains a third of Greenland's population and its tallest building. Nuuk is also the seat of government for the Sermersooq municipality. In January 2021, it had a population of 18,800. The city was founded in 1728 by the Dano-Norwegian missionary Hans Egede when he relocated from the earlier Hope Colony (Haabets Koloni) where he arrived in 1721. The governor Claus Paarss was part of the relocation. The new colony was placed at the Inuit settlement of N\u00FBk and was named Godthaab (\"Good Hope\"). \"Nuuk\" is the Greenlandic word for \"cape\" (Danish: n\u00E6s) and is commonly found in Greenlandic place names. It is so named because of its position at the end of the Nuup Kangerlua fjord on the eastern shore of the Labrador Sea. Its latitude, at 64\u00B011' N, makes it the world's northernmost capital, only a few kilometres farther north than the Icelandic capital Reykjav\u00EDk. When home rule was established in 1979, the authorization of place names was transferred to Greenlandic authorities, who subsequently preferred Greenlandic names over Danish ones. The name Godth\u00E5b mostly went out of use over the next two decades. The campus of the University of Greenland, hosting Statistics Greenland and the main holdings of the Public and National Library of Greenland, are at the northern end of the district, near the road to Nuuk Airport. Nuuk receives its electric power mainly from the renewable energy-powered Buksefjord hydroelectric power plant by way of a 132 kV powerline crossing Ameralik fjord over a distance of 5,376 m (17,638 ft), the world's longest free span."@en . "15.8"^^ . "Godthaabsfjord.jpg"@en . "64.18138885498047"^^ . "-16.6"^^ . . . . . . "78"^^ . . . . . . "13.2"^^ . "61.7"^^ . . . . . . . "12.5"^^ . "5.3"^^ . "-2"^^ . . . "4.5"^^ . . . . . . . . . . . . "6"^^ . . . . . . . . . . . . "Nuuk (Pronunciaci\u00F3 en groenland\u00E8s: [nu:k]; pronunciaci\u00F3 en dan\u00E8s: [nu\u02D0\u0261]; en dan\u00E8s: Godth\u00E5b) \u00E9s la capital i ciutat m\u00E9s gran de Groenl\u00E0ndia i el municipi de Sermersooq. \u00C9s la seu del govern nacional i el centre cultural i econ\u00F2mic m\u00E9s gran del pa\u00EDs. Les principals ciutats m\u00E9s properes a la capital s\u00F3n Iqaluit i St. John's al Canad\u00E0 i Reykjav\u00EDk a Isl\u00E0ndia. La ciutat cont\u00E9 gaireb\u00E9 un ter\u00E7 de la poblaci\u00F3 de Groenl\u00E0ndia, i tamb\u00E9 t\u00E9 el seu edifici m\u00E9s alt. Nuuk \u00E9s la seu del govern del municipi de Sermersooq. El gener del 2016 tenia una poblaci\u00F3 de 17,316 habitants. L'actual ciutat fou fundada el 1728 pel governador dano-noruec quan va traslladar l'anterior Col\u00F2nia Esperan\u00E7a (en dan\u00E8s: Haabets Koloni) de Hans Egede al continent, i l'anomen\u00E0 Bona Esperan\u00E7a (Godth\u00E5b). La ciutat va ser reanomenada Nuuk el 1979, encara que el Godth\u00E5b va romandre en \u00FAs en dan\u00E8s. Nuuk significa \u00ABcap\u00BB en groenland\u00E8s, ja que la poblaci\u00F3 se situa a la desembocadura del fiord de Nuup Kangerlua a la riba oriental del mar de Labrador. La seva latitud, a 64\u00B0 10'N, la converteix en la capital m\u00E9s septentrional del m\u00F3n, situada a pocs quil\u00F2metres al nord de la capital d'Isl\u00E0ndia, Reykjav\u00EDk. Des del 2009 el servei d'autobusos urbans Nuup Bussii ofereix serveis de transport urb\u00E0 a Nuuk per al nou municipi de Sermersooq, que uneix el centre amb els barris perif\u00E8rics de Nuussuaq i , aix\u00ED com a . L'any 2012 els autobusos van transportar m\u00E9s de 2 milions de passatgers al voltant de la ciutat de Nuuk. El campus de la Universitat de Groenl\u00E0ndia, seu d'Estad\u00EDstiques de Groenl\u00E0ndia, i les principals propietats de la es troba a l'extrem nord de la ciutat, prop de la carretera que duu a l'. Nuuk rep principalment l'energia el\u00E8ctrica de la , energia renovable que arriba a la ciutat alimentada a trav\u00E9s d'una l\u00EDnia el\u00E8ctrica de 132 kV que creua el amb una dist\u00E0ncia de 5.376 m, la l\u00EDnia el\u00E8ctrica m\u00E9s llarga del m\u00F3n."@ca . . "0.1"^^ . . "76"^^ . . . "Nuuk (pronunciaci\u00F3n en groenland\u00E9s [nu\u02D0k]; en dan\u00E9s: Godth\u00E5b) es la capital y ciudad m\u00E1s poblada del territorio aut\u00F3nomo dan\u00E9s de Groenlandia. Tambi\u00E9n es su principal centro cultural y econ\u00F3mico, adem\u00E1s de la sede del gobierno de la municipalidad de Sermersooq. Localizada a 64\u00B0 10' de latitud norte, y 51\u00BA 43' de longitud oeste, 240 km al sur del c\u00EDrculo polar \u00E1rtico, su ubicaci\u00F3n la hace la capital m\u00E1s septentrional del mundo. Cuenta con una poblaci\u00F3n de 17 635 habitantes (est. 2017), lo cual representan una cuarta parte de la poblaci\u00F3n total de Groenlandia, y la hace una de las capitales menos pobladas del mundo."@es . . . "-4"^^ . . . . . "67.09999999999999"^^ . "13.2"^^ . "11.4"^^ . . . "26.3"^^ . . . . . .