"Labuche Himal, Jugal Himal"@en . "Der Tong La \u2013 auch Yakrushong La oder Yarle Sung La genannt \u2013 ist ein Pass in Tibet. Er bildet die Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des , welcher unter dem Namen Sunkoshi nach Nepal weiterf\u00FChrt, und dem , der \u00FCber den (Alternativname Phung Chhu) in Nepal als Arun den Himalaya durchbricht. Gleichzeitig trennt der Tong La den Jugal Himal \u2013 mit dem Shishapangma \u2013 vom . Unweit n\u00F6rdlich \u00FCberquert der die Hauptstra\u00DFenverbindung zwischen Nepal und der Volksrepublik China darstellende Friendship Highway den Lalung La."@de . . . "File:5,126m_Tong_La_Tibet_China_\u897F\u85CF_\u901A\u62C9\u5C71\u57AD\u53E3_-_panoramio.jpg"@en . . . . "top"@en . . . . . "86.16666412353516"^^ . . . . . "\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Tong La"@de . "\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3 (Nyalam Tong La \u6216 Yakrushong La) \u662F\u4E2D\u56FD\u897F\u85CF\u7684\u4E00\u4E2A\u5C71\u53E3\uFF0C\u6D77\u62D45,126-\u7C73\uFF0816,818-\u82F1\u5C3A\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9EBB\u7AE0\u85CF\u5E03 (Matsung Tsangpo\uFF0C\u6CE2\u66F2\u7684\u4E0A\u6E38) - \u6717\u9686\u66F2 (Langlong Qu\uFF0C\u670B\u66F2\u7684\u4E0A\u6E38)\u7684\u5206\u6C34\u5CAD\u4E0A\uFF0C\u6709\u8FDE\u63A5\u5C3C\u6CCA\u5C14\u52A0\u5FB7\u6EE1\u90FD\u548C\u897F\u85CF\u62C9\u8428\u7684\u4E2D\u5C3C\u516C\u8DEF\u7A7F\u8FC7\u3002\u53CB\u8C0A\u516C\u8DEF\u5728\u7ECF\u8FC7\u62C9\u9F99\u62C9\u5C71\u53E3(Lalung La)\u65F6\uFF0C\u6D77\u62D45,050-\u7C73\uFF0816,570-\u82F1\u5C3A\uFF09\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u5206\u6C34\u5CAD\u3002\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u6216\u7B80\u79F0\u4E3A\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u539F\u59CB\u7684\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u4F4D\u4E8E\u66F4\u8FDC\u7684\u4E1C\u8FB9\uFF0C\u4F20\u7EDF\u7684\u5B9A\u65E5-\u8042\u62C9\u6728\u8D38\u6613\u8DEF\u7EBF\uFF0C\u7EA6 11-\u516C\u91CC\uFF086.8-\u82F1\u91CC\uFF09\u516C\u91CC\u4EE5\u5317\u3002\u6717\u9686\u66F2\u7531\u897F\u5411\u5317\u6D41\u5165\u95E8\u66F2 (Men Qu)\uFF0C\u95E8\u66F2\u5411\u4E1C\u5317\u6D41\u5165\u670B\u66F2\u3002\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u8FD8\u5206\u9694\u4E86\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u7684\u897F\u90E88,013\u7C73\uFF0826,290\u82F1\u5C3A\uFF09\u7684\u5E0C\u590F\u90A6\u9A6C\u5CF0 (\u8042\u62C9\u6728\u53BF)\u548C\u4E1C\u90E8\u4E0D\u592A\u8457\u540D7,367\u7C73\uFF0824,170\u82F1\u5C3A\uFF09\u7684\u62C9\u5E03\u5409\u5EB7\u5CF0 (\u8042\u62C9\u6728\u53BF\u548C\u5B9A\u65E5\u53BF\u7684\u754C\u5C71)\u3002"@zh . . . . "Thong La, Tong La, Yakrushong La,"@en . . "28.516666666666666 86.16666666666667" . . . "Nyalam Tong La or Yakrushong La is a mountain pass in China on the Matsung Tsangpo-Phung Chhu watershed divide where the Friendship Highway connecting Kathmandu, Nepal and Lhasa, Tibet crosses at 5,150 metres (16,900 ft) elevation. Nyalam Tong La also separates the Jugal and Labuche sections of the Himalaya. The Jugal section to the west includes 8,013 meter Shishapangma while the less famous Labuche (or Lapche) section to the east includes 7,367 meter Labuche Kang.[1]"@en . . "Nyalam Tong La"@en . "Yarle Shung La, Yakri Shung La, Kuti Pass"@en . . . . . . . "Nyalam Tong La or Yakrushong La is a mountain pass in China on the Matsung Tsangpo-Phung Chhu watershed divide where the Friendship Highway connecting Kathmandu, Nepal and Lhasa, Tibet crosses at 5,150 metres (16,900 ft) elevation. Originally called Yakrushong La and Kuti Pass by Nepalese traders, the pass is currently generally known as Nyalam Tong La (\"pass from which Nyalam is visible\"), or simply Tong La, although the original Tong La pass lies further east on the traditional Tingri-Nyalam trade route. About 11 km north, the Friendship Highway crosses another pass 5,050 metres (16,570 ft) Lalung La which is not a significant watershed divide. From the Matsang Tsangpo-Phung Chhu divide, the Matsang flows directly south into Nepal where its name changes to Sun Kosi. North of the divide Men Chhu flows northeast into the Phung Chhu (or Bum Chhu in Tibetan; Peng Qu in Chinese) which flows east to 87d40'E where it combines with other streams and turns south to cut a deep valley between the Mahalangur (Mount Everest) and Kanchenjunga sections of the Himalaya. As it crosses into Nepal its name changes to Arun. Sun Kosi and Arun are both counted among the Kosi River's seven notable Himalayan tributaries. Nyalam Tong La also separates the Jugal and Labuche sections of the Himalaya. The Jugal section to the west includes 8,013 meter Shishapangma while the less famous Labuche (or Lapche) section to the east includes 7,367 meter Labuche Kang.[1]"@en . "Tong La (kinesiska: \u901A\u62C9) \u00E4r ett bergspass i Kina. Det ligger i den autonoma regionen Tibet, i den sydv\u00E4stra delen av landet, omkring 500 kilometer v\u00E4ster om regionhuvudstaden Lhasa. Runt Tong La \u00E4r det mycket glesbefolkat, med 2 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten runt Tong La best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 855 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juli, med i genomsnitt 163 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r november, med 3 mm nederb\u00F6rd."@sv . "\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3 (Nyalam Tong La \u6216 Yakrushong La) \u662F\u4E2D\u56FD\u897F\u85CF\u7684\u4E00\u4E2A\u5C71\u53E3\uFF0C\u6D77\u62D45,126-\u7C73\uFF0816,818-\u82F1\u5C3A\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9EBB\u7AE0\u85CF\u5E03 (Matsung Tsangpo\uFF0C\u6CE2\u66F2\u7684\u4E0A\u6E38) - \u6717\u9686\u66F2 (Langlong Qu\uFF0C\u670B\u66F2\u7684\u4E0A\u6E38)\u7684\u5206\u6C34\u5CAD\u4E0A\uFF0C\u6709\u8FDE\u63A5\u5C3C\u6CCA\u5C14\u52A0\u5FB7\u6EE1\u90FD\u548C\u897F\u85CF\u62C9\u8428\u7684\u4E2D\u5C3C\u516C\u8DEF\u7A7F\u8FC7\u3002\u53CB\u8C0A\u516C\u8DEF\u5728\u7ECF\u8FC7\u62C9\u9F99\u62C9\u5C71\u53E3(Lalung La)\u65F6\uFF0C\u6D77\u62D45,050-\u7C73\uFF0816,570-\u82F1\u5C3A\uFF09\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u5206\u6C34\u5CAD\u3002\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u6216\u7B80\u79F0\u4E3A\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u539F\u59CB\u7684\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u4F4D\u4E8E\u66F4\u8FDC\u7684\u4E1C\u8FB9\uFF0C\u4F20\u7EDF\u7684\u5B9A\u65E5-\u8042\u62C9\u6728\u8D38\u6613\u8DEF\u7EBF\uFF0C\u7EA6 11-\u516C\u91CC\uFF086.8-\u82F1\u91CC\uFF09\u516C\u91CC\u4EE5\u5317\u3002\u6717\u9686\u66F2\u7531\u897F\u5411\u5317\u6D41\u5165\u95E8\u66F2 (Men Qu)\uFF0C\u95E8\u66F2\u5411\u4E1C\u5317\u6D41\u5165\u670B\u66F2\u3002\u8042\u62C9\u6728\u901A\u62C9\u5C71\u53E3\u8FD8\u5206\u9694\u4E86\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u7684\u897F\u90E88,013\u7C73\uFF0826,290\u82F1\u5C3A\uFF09\u7684\u5E0C\u590F\u90A6\u9A6C\u5CF0 (\u8042\u62C9\u6728\u53BF)\u548C\u4E1C\u90E8\u4E0D\u592A\u8457\u540D7,367\u7C73\uFF0824,170\u82F1\u5C3A\uFF09\u7684\u62C9\u5E03\u5409\u5EB7\u5CF0 (\u8042\u62C9\u6728\u53BF\u548C\u5B9A\u65E5\u53BF\u7684\u754C\u5C71)\u3002"@zh . . . . . . . "Tong La (kinesiska: \u901A\u62C9) \u00E4r ett bergspass i Kina. Det ligger i den autonoma regionen Tibet, i den sydv\u00E4stra delen av landet, omkring 500 kilometer v\u00E4ster om regionhuvudstaden Lhasa. Runt Tong La \u00E4r det mycket glesbefolkat, med 2 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten runt Tong La best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 855 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juli, med i genomsnitt 163 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r november, med 3 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "3994"^^ . . . . . . . . . . . . . "Der Tong La \u2013 auch Yakrushong La oder Yarle Sung La genannt \u2013 ist ein Pass in Tibet. Er bildet die Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des , welcher unter dem Namen Sunkoshi nach Nepal weiterf\u00FChrt, und dem , der \u00FCber den (Alternativname Phung Chhu) in Nepal als Arun den Himalaya durchbricht. Gleichzeitig trennt der Tong La den Jugal Himal \u2013 mit dem Shishapangma \u2013 vom . Unweit n\u00F6rdlich \u00FCberquert der die Hauptstra\u00DFenverbindung zwischen Nepal und der Volksrepublik China darstellende Friendship Highway den Lalung La."@de . . . . . . . "POINT(86.166664123535 28.516666412354)"^^ . . . . . . . . . "31909189"^^ . . . . . . "Nyalam Tong La Pass"@en . . . "Nyalam Tong La"@en . "Nyalam Tong La"@en . . . . "Thong La, Tong La, Yakrushong La,"@en . "28.51666641235352"^^ . "Yarle Shung La, Yakri Shung La, Kuti Pass"@en . . . . "Tong La"@sv . . "1080264673"^^ . .