. . "O' Horten \u00E9 um filme de drama noruegu\u00EAs de 2007 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Noruega \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . "Scanbox"@en . . . . . "5400.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Norway"@en . . . . "Germany"@en . "216262.0"^^ . . . . . . "\u00AB\u041E\u2019\u0425\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. O'Horten) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . "\u041E\u2019\u0425\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D"@ru . . . . . . . . "Norwegian"@en . . . "O' Horten is a 2007 Norwegian language film directed by Bent Hamer. The film's title character Odd Horten is a habit-bound train driver, who is about to retire. On the day of his retirement he ends up in an unexpected situation, and is forced to reconsider his life. As in other films by Hamer, the themes are loneliness and old age, and the courage to take chances. O' Horten has been described as a film without a strong plot or a clear chronology."@en . . . . "O' Horten"@es . . . "O' Horten \u00E9 um filme de drama noruegu\u00EAs de 2007 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Noruega \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . . "Il Mondo di Horten (O' Horten) \u00E8 un film del 2007 diretto da Bent Hamer. Come in altri film di Hamer (si pensi a Racconti di cucina) i soggetti sono la solitudine, la vecchiaia, la libert\u00E0 di crearsi delle opportunit\u00E0. Nel film recitano molti attori danesi e norvegesi di una certa et\u00E0, come Baard Owe, e Ghita N\u00F8rby. Vi sono diversi cameo di alcune personalit\u00E0 norvegesi, come la campionessa di Salto con gli sci Anette Sagen. La musica \u00E8 stata composta da John Erik Kaada. Skj\u00F8nberg \u00E8 stato premiato con un Amanda Award come migliore attore non protagonista."@it . . . . . . . "O' Horten"@en . . "O' Horten es una pel\u00EDcula noruega dirigida por Bent Hamer. El t\u00EDtulo de la pel\u00EDcula es el nombre del personaje Odd Horten, un maquinista a punto de retirarse. El d\u00EDa de su jubilaci\u00F3n se encuentra en una situaci\u00F3n inesperada que lo lleva a reconsiderar su vida. Como en otras pel\u00EDculas de Hamer los temas recurrentes son la soledad y la vejez, y el coraje que se necesita para tomar las oportunidades. O' Horten ha sido descrita como una pel\u00EDcula sin una trama o cronolog\u00EDa clara."@es . "O' Horten"@en . . "5400.0"^^ . . . . . "Norwegian film poster"@en . . . "0962774" . . "O' Horten es una pel\u00EDcula noruega dirigida por Bent Hamer. El t\u00EDtulo de la pel\u00EDcula es el nombre del personaje Odd Horten, un maquinista a punto de retirarse. El d\u00EDa de su jubilaci\u00F3n se encuentra en una situaci\u00F3n inesperada que lo lleva a reconsiderar su vida. Como en otras pel\u00EDculas de Hamer los temas recurrentes son la soledad y la vejez, y el coraje que se necesita para tomar las oportunidades. O' Horten ha sido descrita como una pel\u00EDcula sin una trama o cronolog\u00EDa clara. El elenco principal de la pel\u00EDcula cuenta principalmente con actores noruegos y daneses, incluyendo a B\u00E5rd Owe, , y Ghita N\u00F8rby. Tambi\u00E9n hay muchos cameos de varios artistas reconocidos de Noruega, tales como la esquiadora de esqu\u00ED Anette Sagen. El m\u00FAsico y compositor noruego fue quien escribi\u00F3 la m\u00FAsica. La pel\u00EDcula recibi\u00F3 buenas cr\u00EDticas en general, y fue seleccionada para Un Certain Regard en el Festival de Cannes. Skj\u00F8nberg recibi\u00F3 un galard\u00F3n en los premios Amanda como Mejor Actor de Reparto."@es . . "21491"^^ . . . . . . . . . . . . . "Il mondo di Horten"@it . . . . . . . "O\u2019 Horten ist ein norwegischer Film von Bent Hamer aus dem Jahr 2007. Die Titelfigur des Films ist der leidenschaftliche Lokf\u00FChrer Odd Horten, der nach seiner Pensionierung sein Leben neu ordnen muss. Von der Kritik generell gut aufgenommen, erhielt der Film eine Nominierung in der Sektion Un Certain Regard in Cannes."@de . . . "Denmark"@en . "La Nouvelle vie de Monsieur Horten"@fr . . "France"@en . "O\u2019 Horten ist ein norwegischer Film von Bent Hamer aus dem Jahr 2007. Die Titelfigur des Films ist der leidenschaftliche Lokf\u00FChrer Odd Horten, der nach seiner Pensionierung sein Leben neu ordnen muss. Von der Kritik generell gut aufgenommen, erhielt der Film eine Nominierung in der Sektion Un Certain Regard in Cannes."@de . . "1112379537"^^ . . . . . "P\u00E5l Gengenbach"@en . . "O' Horten"@pt . . . . . . "O' Horten"@sv . "90.0"^^ . . . . . . . . "Bulbul Films"@en . . . . "O' Horten is a 2007 Norwegian language film directed by Bent Hamer. The film's title character Odd Horten is a habit-bound train driver, who is about to retire. On the day of his retirement he ends up in an unexpected situation, and is forced to reconsider his life. As in other films by Hamer, the themes are loneliness and old age, and the courage to take chances. O' Horten has been described as a film without a strong plot or a clear chronology. The film's main cast consists mainly of senior Danish and Norwegian actors, including B\u00E5rd Owe, Espen Skj\u00F8nberg, and Ghita N\u00F8rby. There are also several cameos from various well-known Norwegians, such as ski jumper Anette Sagen in her first film role. The music was composed by John Erik Kaada. Generally well received by critics, it was chosen for Un Certain Regard at the Cannes Film Festival. Skj\u00F8nberg was awarded an Amanda Award for Best Actor in a Supporting Role."@en . "O' Horten"@en . . . . . "O' Horten \u00E4r en norsk dramakomedifilm fr\u00E5n 2007 i regi av Bent Hamer och med Baard Owe i huvudrollen. Den handlar om en lokf\u00F6rare som p\u00E5 sin pensionsdag hamnar i en rad besynnerliga situationer i Oslo."@sv . . . . . . "Bent Hamer"@en . . . . . "John Christian Rosenlund"@en . . . . . . . . . . . "Bent Hamer"@en . . . "Il Mondo di Horten (O' Horten) \u00E8 un film del 2007 diretto da Bent Hamer. Come in altri film di Hamer (si pensi a Racconti di cucina) i soggetti sono la solitudine, la vecchiaia, la libert\u00E0 di crearsi delle opportunit\u00E0. Nel film recitano molti attori danesi e norvegesi di una certa et\u00E0, come Baard Owe, e Ghita N\u00F8rby. Vi sono diversi cameo di alcune personalit\u00E0 norvegesi, come la campionessa di Salto con gli sci Anette Sagen. La musica \u00E8 stata composta da John Erik Kaada. Skj\u00F8nberg \u00E8 stato premiato con un Amanda Award come migliore attore non protagonista. \u00C8 stato presentato nella sezione Un Certain Regard del 61\u00BA Festival di Cannes."@it . . . "962774"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18931926"^^ . . . "O' Horten \u00E4r en norsk dramakomedifilm fr\u00E5n 2007 i regi av Bent Hamer och med Baard Owe i huvudrollen. Den handlar om en lokf\u00F6rare som p\u00E5 sin pensionsdag hamnar i en rad besynnerliga situationer i Oslo. Filmen visades i Un certain regard vid filmfestivalen i Cannes 2008 d\u00E4r den vann jurypriset fr\u00E5n Palm dog-juryn, som bel\u00F6nar de b\u00E4sta sk\u00E5despelarinsatserna fr\u00E5n hundar. I Norge tilldelades den Filmkritikerpriset samt Amandapriset f\u00F6r b\u00E4sta manliga biroll (Espen Skj\u00F8nberg) och b\u00E4sta ljuddesign (Petter Fladeby). Den var ocks\u00E5 nominerad till Amanda f\u00F6r b\u00E4sta film, regi, foto, klippning och scenografi."@sv . . "La Nouvelle vie de Monsieur Horten (O' Horten) est un film norv\u00E9gien r\u00E9alis\u00E9 par Bent Hamer, sorti en 2007. Il fait partie de la s\u00E9lection Un certain regard au Festival de Cannes 2008."@fr . . "O\u2019 Horten"@de . "\u00AB\u041E\u2019\u0425\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. O'Horten) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "216262.0"^^ . "O' Horten"@en . . . . . . "La Nouvelle vie de Monsieur Horten (O' Horten) est un film norv\u00E9gien r\u00E9alis\u00E9 par Bent Hamer, sorti en 2007. Il fait partie de la s\u00E9lection Un certain regard au Festival de Cannes 2008."@fr . . .