. "4782"^^ . . "271.0"^^ . "album"@en . "1113551710"^^ . . . . . "Wright"@en . . . . . . "To Obscured by Clouds \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Pink Floyd, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \"La Vall\u00E9e\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C4 \u03A3\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1972 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \"Harvest Records\"."@el . . . "1285.0"^^ . "2016-06-09"^^ . . . . . . "Gold"@en . "Stay"@en . . . . . "255.0"^^ . "Obscured by Clouds \u00E9 o s\u00E9timo \u00E1lbum de est\u00FAdio, e ao mesmo tempo uma trilha sonora da banda brit\u00E2nica de rock Pink Floyd para o filme franc\u00EAs La Vall\u00E9e, lan\u00E7ado em 1972. Na \u00E9poca em que o disco foi produzido, a banda j\u00E1 trabalhava em The Dark Side of the Moon, sendo que muitos de seus elementos s\u00E3o encontrados em Obscured by Clouds. O tecladista Richard Wright, o baixista Roger Waters e o guitarrista David Gilmour escreveram juntos e individualmente a maioria das faixas."@pt . "United States"@en . . . . "Gilmour, Waters, Richard Wright, Nick Mason"@en . . . . "Silver"@en . . . "Lead vocals"@en . . . . . . . "308.0"^^ . . . . "Obscured by Clouds je sedm\u00E9 studiov\u00E9 album anglick\u00E9 skupiny Pink Floyd. Vyd\u00E1no bylo v \u010Dervnu 1972 (viz 1972 v hudb\u011B). Po desce Soundtrack from the Film More se jedn\u00E1 o druh\u00FD plnohodnotn\u00FD soudtrack od Pink Floyd. Album se v britsk\u00E9m \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku vy\u0161plhalo nejv\u00FD\u0161e na 6. m\u00EDsto."@cs . . . . . "Obscured by Clouds (\u0432 \u043F\u0435\u0440. \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u2014 \u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Pink Floyd, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB (\u0444\u0440. \u00ABLa Vall\u00E9e\u00BB) \u0411\u0430\u0440\u0431\u0435 \u0428\u0440\u0451\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041E\u043D \u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00ABMore\u00BB, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 Pink Floyd \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0448\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441-\u0441\u0435\u0442\u0430 The Early Years 1965\u20131972."@ru . "1974"^^ . "Gilmour, Wright"@en . "Obscured by Clouds is een album van Pink Floyd gebaseerd op hun soundtrack voor de Franse film (geregisseerd door Barbet Schroeder). Sommige uitgaven van het album verwijzen naar de film met de Engelse titel The Valley. Het album kwam uit op 3 juni 1972 in Europa bij Harvest/EMI en op 15 juni in de VS bij Harvest/Capitol. De foto op de albumhoes toont een man in een boom. De foto is echter uit focus en lijkt zodoende op een verzameling bolletjes of wolken (clouds). Een aantal nummers is instrumentaal."@nl . "1972"^^ . "Obscured by Clouds \u00E8 il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Pink Floyd, pubblicato il 3 giugno 1972 nel Regno Unito e il 15 giugno negli Stati Uniti; \u00E8 una raccolta di brani scritti appositamente per la colonna sonora del film La Vall\u00E9e, del regista francese Barbet Schroeder. Dal disco \u00E8 stato estratto come unico singolo Free Four, il primo dai tempi di See Emily Play del 1967 a essere trasmesso con una certa regolarit\u00E0 dalle radio statunitensi."@it . . . . "Wright, Waters"@en . . "To Obscured by Clouds \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Pink Floyd, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \"La Vall\u00E9e\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C4 \u03A3\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1972 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \"Harvest Records\"."@el . "1994"^^ . . "\u300E\u96F2\u306E\u5F71\u300F\uFF08\u304F\u3082\u306E\u304B\u3052\u3001Obscured by Clouds\uFF09\u306F\u30011972\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u30D4\u30F3\u30AF\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C9\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u30D0\u30FC\u30D9\u30C3\u30C8\u30FB\u30B7\u30E5\u30ED\u30FC\u30C0\u30FC\u76E3\u7763\u306E\u6620\u753B\u300E\u30E9\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u300F\u306E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u82F16\u4F4D\u3001\u5168\u7C7346\u4F4D\u3092\u8A18\u9332\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Obscured by Clouds \u2014en espa\u00F1ol: Oscurecido por nubes\u2014 es el s\u00E9ptimo \u00E1lbum de estudio de la banda brit\u00E1nica Pink Floyd. Este disco fue concebido como Banda sonora para la pel\u00EDcula francesa El valle, dirigida por Barbet Schroeder. Es el segundo proyecto de este tipo, luego de Music from the Film More, que sirvi\u00F3 para la tambi\u00E9n pel\u00EDcula de Schroeder, More, de 1969. Este disco no sigue la l\u00EDnea musical que la banda tra\u00EDa hasta el momento, pero ayud\u00F3 mucho al \u00E9xito en Estados Unidos al haber enfocado buena parte de la gira pre-Dark Side Of The Moon."@es . . . . . . . . . . . "Obscured by Clouds"@pt . . . "183.0"^^ . . . "Obscured by Clouds"@ko . "Obscured by Clouds ist das siebte Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd, basierend auf ihrem Soundtrack f\u00FCr den franz\u00F6sischen Film La Vall\u00E9e (Regie: Barbet Schroeder). Das Album erschien am 3. Juni 1972 und stellte den bis dahin gr\u00F6\u00DFten kommerziellen Erfolg der Band in den USA dar."@de . "1973"^^ . . . . . . . . "Pink Floyd"@en . . "Obscured by Clouds"@ru . "Obscured by Clouds estas la sepa albumo de la rokgrupo Pink Floyd. \u011Ci estas la filmomuziko de la filmo de Barbet Schroeder, surbendigita en februaro kaj marto de 1972 en Francio kaj publikigita je la 2-a de junio 1972."@eo . "Obscured by Clouds"@it . . . . "Instrumental"@en . . . . . . . . "Germany"@en . . "studio"@en . "--02-23"^^ . "Obscured by Clouds (litt. \u00AB Obscurci par les nuages \u00BB) est le septi\u00E8me album studio du groupe britannique de rock progressif Pink Floyd, sorti le 3 juin 1972 chez Harvest Records. Il sert de bande originale au film fran\u00E7ais La Vall\u00E9e, r\u00E9alis\u00E9 par Barbet Schroeder. C'est la seconde collaboration du groupe avec le cin\u00E9aste, la premi\u00E8re remontant au film More en 1969. L'album est enregistr\u00E9 en deux fois au ch\u00E2teau d'H\u00E9rouville, en France, alors que le groupe est en pleine tourn\u00E9e. L'album est plus court que certains de leurs pr\u00E9c\u00E9dents titres et fait un usage intensif de la guitare acoustique. Les paroles des chansons sont centr\u00E9es sur l'amour, un th\u00E8me commun au film dont l'album s'est inspir\u00E9. Le seul single de l'album est Free Four. Obscured by Clouds est consid\u00E9r\u00E9 comme un coup d'arr\u00EAt pour le groupe, qui a d\u00E9j\u00E0 commenc\u00E9 \u00E0 travailler sur son prochain album, The Dark Side of the Moon, sorti l'ann\u00E9e suivante. L'album atteint la sixi\u00E8me place des ventes au Royaume-Uni, la quarante-sixi\u00E8me place aux \u00C9tats-Unis et la premi\u00E8re place en France. Il re\u00E7oit d'abord des critiques assez positives au Royaume-Uni, mais les avis r\u00E9trospectifs des fans et des critiques sont mitig\u00E9s, certains notant cependant des similitudes avec leur production ult\u00E9rieure."@fr . . . . . . "2408.0"^^ . . "Obscured by Clouds je sedm\u00E9 studiov\u00E9 album anglick\u00E9 skupiny Pink Floyd. Vyd\u00E1no bylo v \u010Dervnu 1972 (viz 1972 v hudb\u011B). Po desce Soundtrack from the Film More se jedn\u00E1 o druh\u00FD plnohodnotn\u00FD soudtrack od Pink Floyd. Album se v britsk\u00E9m \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku vy\u0161plhalo nejv\u00FD\u0161e na 6. m\u00EDsto."@cs . "Obscured by Clouds"@en . . . "Obscured by Clouds (\u0443\u043A\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0441\u044C\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Pink Floyd, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 3 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1972 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0454 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C \u0434\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00ABLa Vall\u00E9e\u00BB (\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u0411\u0430\u0440\u0431\u0435\u0442\u0430 \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 More, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABPink Floyd\u00BB \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0407\u043C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Chateau d'Herouville \u043F\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u043C, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438 \u0415\u043B\u0442\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A \u0411\u043E\u043B\u0430\u043D. \u041D\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u0440\u044F\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043E\u043A \u0433\u043B\u0435\u043C-\u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u042F\u043A \u0456 \u0432 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 More, \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439. Obscured by Clouds \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0448\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0432 \u0445\u0456\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 46-\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0423 1986 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 CD. CD \u0443 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D\u0433\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u0456 \u2014 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0443\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u2014 \u041D\u0456\u043A\u0430 \u041C\u0435\u0439\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u00ABHipgnosis\u00BB \u0421\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0433\u0435\u0441\u043E\u043D\u0430."@uk . . . "Obscured by Clouds"@de . "Obscured by Clouds is een album van Pink Floyd gebaseerd op hun soundtrack voor de Franse film (geregisseerd door Barbet Schroeder). Sommige uitgaven van het album verwijzen naar de film met de Engelse titel The Valley. Het album kwam uit op 3 juni 1972 in Europa bij Harvest/EMI en op 15 juni in de VS bij Harvest/Capitol. De foto op de albumhoes toont een man in een boom. De foto is echter uit focus en lijkt zodoende op een verzameling bolletjes of wolken (clouds). Een aantal nummers is instrumentaal."@nl . . "Side two"@en . . "\u0627\u0648\u0628\u0633\u0643\u064A\u0648\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A \u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Obscured by Clouds)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u063A\u0631\u064A\u0633\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0643 \u0628\u064A\u0646\u0643 \u0641\u0644\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0648\u062F\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: La Vall\u00E9e)\u200F \u0644\u0628\u0627\u0631\u0628\u062A \u0634\u0631\u0648\u062F\u0631. \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A The Valley. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0645 2 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0633\u062A\u060C \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0644\u0631\u0642\u0645 6 \u0648\u0631\u0642\u0645 46 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u00AB\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637."@ar . "Obscured by Clouds"@uk . . . . . . "Gilmour"@en . . "1972"^^ . . . . . "Obscured by Clouds"@fr . "--06-02"^^ . "Obscured by Clouds (litt. \u00AB Obscurci par les nuages \u00BB) est le septi\u00E8me album studio du groupe britannique de rock progressif Pink Floyd, sorti le 3 juin 1972 chez Harvest Records. Il sert de bande originale au film fran\u00E7ais La Vall\u00E9e, r\u00E9alis\u00E9 par Barbet Schroeder. C'est la seconde collaboration du groupe avec le cin\u00E9aste, la premi\u00E8re remontant au film More en 1969. L'album est enregistr\u00E9 en deux fois au ch\u00E2teau d'H\u00E9rouville, en France, alors que le groupe est en pleine tourn\u00E9e."@fr . "Mudmen"@en . "--07-10"^^ . "Obscured by Clouds adalah album Pink Floyd dan soundtrack film . Diterbitkan pada 3 Juni 1972 oleh Harvest/EMI, album ini mencapai #6 di tangga album UK dan #46 di US. Pada 1986 album ini diterbitkan sebagai CD."@in . . . . . . . . . . "1971"^^ . "Obscured by Clouds \u00E9s el set\u00E8 disc del grup brit\u00E0nic de rock progressiu Pink Floyd, el qual va apar\u00E8ixer el 2 de juny de 1972. Es tracta de la banda sonora original de la pel\u00B7l\u00EDcula La Vall\u00E9e de Barbet Schroeder (pel\u00B7l\u00EDcula que va mostrar-se el 27 d'agost de 1972 al Festival de Ven\u00E8cia), que es van animar a realitzar, ja que estaven molt satisfets de la BSO anterior More. Tanmateix, a causa dels problemes amb la societat de producci\u00F3 del film, Pink Floyd va decidir editar-lo amb un t\u00EDtol diferent que el de la pel\u00B7l\u00EDcula. L'\u00E0lbum va ser gravat en menys de dues setmanes a l'estudi del Ch\u00E2teau d'H\u00E9rouville, a la Val d'Oise (Fran\u00E7a). Va ser enregistrat despr\u00E9s d'una pausa durant la creaci\u00F3 de l'\u00E0lbum The Dark Side of the Moon. En destaca la can\u00E7\u00F3 \u00ABFree Four\u00BB, vuitena pista de l'\u00E0lbum, composta per Roger Waters, la qual va sortir al mercat com a senzill el mes de juny de 1972 i va entrar al top 50 de la r\u00E0dio FM a Anglaterra. El seu t\u00EDtol prov\u00E9 del compte tradicional del rock and roll one, two, three, four...; en aquest tema, Water fa una al\u00B7lusi\u00F3 al seu orfenat en els vers You are the angel of death / and I am the dead man's son (\u00ABtu ets l'\u00E0ngel de la mort / i jo s\u00F3c el fill de l'home mort\u00BB)."@ca . "Gilmour"@en . . "Obscured by Clouds"@sv . . "Gilmour, Waters"@en . "\u0627\u0648\u0628\u0633\u0643\u064A\u0648\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A \u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Obscured by Clouds)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u063A\u0631\u064A\u0633\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0643 \u0628\u064A\u0646\u0643 \u0641\u0644\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0648\u062F\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: La Vall\u00E9e)\u200F \u0644\u0628\u0627\u0631\u0628\u062A \u0634\u0631\u0648\u062F\u0631. \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A The Valley. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0645 2 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0633\u062A\u060C \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0644\u0631\u0642\u0645 6 \u0648\u0631\u0642\u0645 46 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u00AB\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637."@ar . . "Pink Floyd - Obscured by Clouds.jpg"@en . . "Obscured by Clouds"@eo . . "United Kingdom"@en . "Obscured by Clouds \u00E4r ett album av rockgruppen Pink Floyd, baserat p\u00E5 deras soundtrack till den franska filmen av Barbet Schroeder. Det gavs ut 1972. Albumet n\u00E5dde 6:e plats p\u00E5 albumlistan i Storbritannien och 46:e plats i USA."@sv . . . . . . . . "Obscured by Clouds (\u0432 \u043F\u0435\u0440. \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u2014 \u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Pink Floyd, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB (\u0444\u0440. \u00ABLa Vall\u00E9e\u00BB) \u0411\u0430\u0440\u0431\u0435 \u0428\u0440\u0451\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041E\u043D \u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00ABMore\u00BB, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 Pink Floyd \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0448\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441-\u0441\u0435\u0442\u0430 The Early Years 1965\u20131972."@ru . . . . . . . . . . . "Encyclopedia of Popular Music"@en . . . . . . . . "Obscured by Clouds (\u0443\u043A\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0441\u044C\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Pink Floyd, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 3 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1972 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0454 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C \u0434\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00ABLa Vall\u00E9e\u00BB (\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u0411\u0430\u0440\u0431\u0435\u0442\u0430 \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 More, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABPink Floyd\u00BB \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u00ABHipgnosis\u00BB \u0421\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0433\u0435\u0441\u043E\u043D\u0430."@uk . . . "260.0"^^ . "Obscured by Clouds is the seventh studio album by the English progressive rock band Pink Floyd, released on 2 June 1972 by Harvest and Capitol Records. It serves as the soundtrack for the French film La Vall\u00E9e, by Barbet Schroeder. It was recorded in two sessions in France, while Pink Floyd were in the midst of touring, and produced by the band. Obscured by Clouds is shorter than some of Pink Floyd's previous albums, and makes heavy use of the acoustic guitar. Lyrically, the songs centre around love, a common theme in the film the album was inspired by. The album's only single was \"Free Four\". Obscured by Clouds has been seen as a stopgap for the band, who had started work on their next album, The Dark Side of the Moon (1973). The album reached number six in the United Kingdom and number 46 in the United States; retrospective opinions from both fans and critics have been mixed, some critics noting the similarities to their later material."@en . . "Obscured by Clouds \u2013 si\u00F3dmy album studyjny autorstwa brytyjskiego progresywnego zespo\u0142u Pink Floyd. Zosta\u0142 wydany 2 czerwca 1972 dzi\u0119ki wytw\u00F3rniom Harvest i Capitol Records. Album opiera si\u0119 na ich \u015Bcie\u017Cce d\u017Awi\u0119kowej do francuskiego filmu Barbeta Schroedera La Vallee. Album Obscured by Clouds zosta\u0142 nagrany i wyprodukowany podczas dw\u00F3ch sesji we Francji, kiedy Pink Floyd by\u0142o podczas tourn\u00E9e. Album jest zauwa\u017Calnie kr\u00F3tszy od ich poprzednich kompozycji i cz\u0119\u015Bciej te\u017C pojawia si\u0119 w utworach gitara akustyczna. Tematyka tekst\u00F3w jest skupiona na mi\u0142o\u015Bci, czyli motywie cz\u0119sto przewijaj\u0105cym si\u0119 we francuskim filmie. Jedyny singiel z p\u0142yty, czyli Free Four zosta\u0142 wydany jedynie w Stanach Zjednoczonych. Obscured by Clouds jest cz\u0119sto uwa\u017Cany za prowizoryczny album, poniewa\u017C zesp\u00F3\u0142 zaczyna\u0142 ju\u017C wtedy pracowa\u0107 nad The Dark Side of the Moon. Powsta\u0142e dzie\u0142o jest cz\u0119sto pomijane w kanonie zespo\u0142u, g\u0142\u00F3wnie ze wzgl\u0119du na ogromny sukces nast\u0119pnej p\u0142yty. Niemniej jednak album znalaz\u0142 si\u0119 na sz\u00F3stym miejscu na li\u015Bcie przeboj\u00F3w w Wielkiej Brytanii i na czterdziestym sz\u00F3stym miejscu w Stanach Zjednoczonych. Opinie zar\u00F3wno fan\u00F3w zespo\u0142u, jak i krytyk\u00F3w by\u0142y pozytywne. Po czasie niekt\u00F3rzy spostrzegli te\u017C podobie\u0144stwa do ich nast\u0119pnego albumu."@pl . . "138.0"^^ . . "C"@en . . . . "The Rolling Stone Album Guide"@en . "Obscured by Clouds \u00E8 il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Pink Floyd, pubblicato il 3 giugno 1972 nel Regno Unito e il 15 giugno negli Stati Uniti; \u00E8 una raccolta di brani scritti appositamente per la colonna sonora del film La Vall\u00E9e, del regista francese Barbet Schroeder. Dal disco \u00E8 stato estratto come unico singolo Free Four, il primo dai tempi di See Emily Play del 1967 a essere trasmesso con una certa regolarit\u00E0 dalle radio statunitensi."@it . . . . . . . "Obscured by Clouds \u00E4r ett album av rockgruppen Pink Floyd, baserat p\u00E5 deras soundtrack till den franska filmen av Barbet Schroeder. Det gavs ut 1972. Albumet n\u00E5dde 6:e plats p\u00E5 albumlistan i Storbritannien och 46:e plats i USA."@sv . . . . "\u96F2\u306E\u5F71"@ja . "When You're In"@en . . . . . . . "Waters"@en . "22907"^^ . . "Obscured by Clouds"@ca . "Pink Floyd"@en . . . . . "245.0"^^ . "B\u2212"@en . . . . . . . . . . "Obscured By Clouds"@el . "352.0"^^ . "Obscured by Clouds"@cs . . . . . . "209.0"^^ . . "Obscured by Clouds"@en . . "Obscured by Clouds estas la sepa albumo de la rokgrupo Pink Floyd. \u011Ci estas la filmomuziko de la filmo de Barbet Schroeder, surbendigita en februaro kaj marto de 1972 en Francio kaj publikigita je la 2-a de junio 1972."@eo . . . . "Gilmour, Waters, Wright, Mason"@en . . . . "Christgau's Record Guide"@en . . "Obscured by Clouds ist das siebte Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd, basierend auf ihrem Soundtrack f\u00FCr den franz\u00F6sischen Film La Vall\u00E9e (Regie: Barbet Schroeder). Das Album erschien am 3. Juni 1972 und stellte den bis dahin gr\u00F6\u00DFten kommerziellen Erfolg der Band in den USA dar."@de . . . . "The Gold It's in the..."@en . "Obscured by Clouds"@in . . . . "Obscured by Clouds"@pl . "Obscured by Clouds is the seventh studio album by the English progressive rock band Pink Floyd, released on 2 June 1972 by Harvest and Capitol Records. It serves as the soundtrack for the French film La Vall\u00E9e, by Barbet Schroeder. It was recorded in two sessions in France, while Pink Floyd were in the midst of touring, and produced by the band."@en . . . "Wright, Gilmour"@en . "187.0"^^ . . . . . "Obscured by Clouds adalah album Pink Floyd dan soundtrack film . Diterbitkan pada 3 Juni 1972 oleh Harvest/EMI, album ini mencapai #6 di tangga album UK dan #46 di US. Pada 1986 album ini diterbitkan sebagai CD."@in . . . "Waters"@en . . "\u300E\u96F2\u306E\u5F71\u300F\uFF08\u304F\u3082\u306E\u304B\u3052\u3001Obscured by Clouds\uFF09\u306F\u30011972\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u30D4\u30F3\u30AF\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C9\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u30D0\u30FC\u30D9\u30C3\u30C8\u30FB\u30B7\u30E5\u30ED\u30FC\u30C0\u30FC\u76E3\u7763\u306E\u6620\u753B\u300E\u30E9\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u300F\u306E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u82F16\u4F4D\u3001\u5168\u7C7346\u4F4D\u3092\u8A18\u9332\u3002"@ja . "\u0627\u0648\u0628\u0633\u0643\u064A\u0648\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A \u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u0632"@ar . "Absolutely Curtains"@en . . . . . "1123.0"^^ . . . "Obscured by Clouds \u2013 si\u00F3dmy album studyjny autorstwa brytyjskiego progresywnego zespo\u0142u Pink Floyd. Zosta\u0142 wydany 2 czerwca 1972 dzi\u0119ki wytw\u00F3rniom Harvest i Capitol Records. Album opiera si\u0119 na ich \u015Bcie\u017Cce d\u017Awi\u0119kowej do francuskiego filmu Barbeta Schroedera La Vallee. Album Obscured by Clouds zosta\u0142 nagrany i wyprodukowany podczas dw\u00F3ch sesji we Francji, kiedy Pink Floyd by\u0142o podczas tourn\u00E9e."@pl . . . . . "Obscured by Clouds"@es . . "Obscured by Clouds"@nl . . . "RIAA"@en . . . . . . "Paste"@en . . "/ Soundtrack album"@en . "7"^^ . "Obscured by Clouds\uB294 \uD551\uD06C \uD50C\uB85C\uC774\uB4DC\uAC00 \uBC14\uB974\uBCA0 \uC288\uB8B0\uB354\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uC601\uD654 \uC5D0 \uC0BD\uC785\uB41C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uD55C \uB85D \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC758 \uBCF5\uC0AC\uD310\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC601\uD654\uC758 \uC601\uC5B4 \uC81C\uBAA9\uC778 The Valley\uAC00 \uC774\uB984\uC774 \uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. LP\uD310\uC740 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uD558\uBCA0\uC2A4\uD2B8/EMII\uAC00 1972\uB144 6\uC6D4 3\uC77C \uBC1C\uB9E4\uD588\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1972\uB144 6\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uD558\uBCA0\uC2A4\uD2B8/EMI\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4. \uC601\uAD6D \uC74C\uBC18 \uCC28\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 6\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D \uC74C\uBC18 \uCC28\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 46\uC704\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4 (1994\uB144 3\uC6D4 RIAA\uC5D0\uC11C \uACE8\uB4DC \uC74C\uBC18\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815). 1986\uB144, \uC74C\uBC18\uC740 CD\uD310\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB514\uC9C0\uD138 \uB9AC\uB9C8\uC2A4\uD130\uB9C1\uB41C CD\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 1996\uB144 3\uC6D4, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC19\uC740 \uD574 8\uC6D4\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "360275"^^ . "Obscured by Clouds \u00E9 o s\u00E9timo \u00E1lbum de est\u00FAdio, e ao mesmo tempo uma trilha sonora da banda brit\u00E2nica de rock Pink Floyd para o filme franc\u00EAs La Vall\u00E9e, lan\u00E7ado em 1972. Na \u00E9poca em que o disco foi produzido, a banda j\u00E1 trabalhava em The Dark Side of the Moon, sendo que muitos de seus elementos s\u00E3o encontrados em Obscured by Clouds. O tecladista Richard Wright, o baixista Roger Waters e o guitarrista David Gilmour escreveram juntos e individualmente a maioria das faixas."@pt . . "Obscured by Clouds \u00E9s el set\u00E8 disc del grup brit\u00E0nic de rock progressiu Pink Floyd, el qual va apar\u00E8ixer el 2 de juny de 1972. Es tracta de la banda sonora original de la pel\u00B7l\u00EDcula La Vall\u00E9e de Barbet Schroeder (pel\u00B7l\u00EDcula que va mostrar-se el 27 d'agost de 1972 al Festival de Ven\u00E8cia), que es van animar a realitzar, ja que estaven molt satisfets de la BSO anterior More. Tanmateix, a causa dels problemes amb la societat de producci\u00F3 del film, Pink Floyd va decidir editar-lo amb un t\u00EDtol diferent que el de la pel\u00B7l\u00EDcula."@ca . "The Daily Telegraph"@en . . . . . . "Obscured by Clouds \u2014en espa\u00F1ol: Oscurecido por nubes\u2014 es el s\u00E9ptimo \u00E1lbum de estudio de la banda brit\u00E1nica Pink Floyd. Este disco fue concebido como Banda sonora para la pel\u00EDcula francesa El valle, dirigida por Barbet Schroeder. Es el segundo proyecto de este tipo, luego de Music from the Film More, que sirvi\u00F3 para la tambi\u00E9n pel\u00EDcula de Schroeder, More, de 1969. Este disco no sigue la l\u00EDnea musical que la banda tra\u00EDa hasta el momento, pero ayud\u00F3 mucho al \u00E9xito en Estados Unidos al haber enfocado buena parte de la gira pre-Dark Side Of The Moon."@es . "Obscured by Clouds"@en . "Obscured by Clouds\uB294 \uD551\uD06C \uD50C\uB85C\uC774\uB4DC\uAC00 \uBC14\uB974\uBCA0 \uC288\uB8B0\uB354\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uC601\uD654 \uC5D0 \uC0BD\uC785\uB41C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uD55C \uB85D \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC758 \uBCF5\uC0AC\uD310\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC601\uD654\uC758 \uC601\uC5B4 \uC81C\uBAA9\uC778 The Valley\uAC00 \uC774\uB984\uC774 \uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. LP\uD310\uC740 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uD558\uBCA0\uC2A4\uD2B8/EMII\uAC00 1972\uB144 6\uC6D4 3\uC77C \uBC1C\uB9E4\uD588\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1972\uB144 6\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uD558\uBCA0\uC2A4\uD2B8/EMI\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4. \uC601\uAD6D \uC74C\uBC18 \uCC28\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 6\uC704\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uBBF8\uAD6D \uC74C\uBC18 \uCC28\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 46\uC704\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4 (1994\uB144 3\uC6D4 RIAA\uC5D0\uC11C \uACE8\uB4DC \uC74C\uBC18\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815). 1986\uB144, \uC74C\uBC18\uC740 CD\uD310\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB514\uC9C0\uD138 \uB9AC\uB9C8\uC2A4\uD130\uB9C1\uB41C CD\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 1996\uB144 3\uC6D4, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC19\uC740 \uD574 8\uC6D4\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Side one"@en .