"Octav Onicescu"@fr . . . . . . "Octav Onicescu"@ca . . "\u041E\u043A\u0442\u0430\u0432 \u041E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Octav Onicescu; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1892, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438 \u2014 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1983, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (\u0441 1929), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (1920), \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 (1965)."@ru . "\u041E\u043A\u0442\u0430\u0432 \u041E\u043D\u0456\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443"@uk . . . . "5179"^^ . . . . . . . . . . "Octav Onicescu"@en . "Octav Onicescu (prononc\u00E9 en roumain : [ok\u02C8tav oni\u02C8t\u0361\u0283esku]), n\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1892 \u00E0 Boto\u0219ani et mort le 19 ao\u00FBt 1983 \u00E0 Bucarest, est un math\u00E9maticien, membre de l'Acad\u00E9mie roumaine et cofondateur, avec Gheorghe Mihoc, de l'\u00E9cole roumaine de statistiques et probabilit\u00E9s."@fr . . . . "1117074458"^^ . . . . . "\u041E\u043A\u0442\u0430\u0432 \u041E\u043D\u0456\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Octav Onicescu; *20 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1892, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0456 \u2014 \u202019 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1983, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 (\u0437 1929), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 (1920), \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 (1965)."@uk . . "\u041E\u043A\u0442\u0430\u0432 \u041E\u043D\u0456\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Octav Onicescu; *20 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1892, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0456 \u2014 \u202019 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1983, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 (\u0437 1929), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 (1920), \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 (1965)."@uk . . . . . "Octav Onicescu (Romanian pronunciation: [ok\u02C8tav oni\u02C8t\u0361\u0283esku]; August 20, 1892 \u2013 August 19, 1983) was a Romanian mathematician and a member of the Romanian Academy. Together with his student, Gheorghe Mihoc, he is considered to be the founder of the Romanian school of probability theory and statistics."@en . . . . . . . . "\u041E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443, \u041E\u043A\u0442\u0430\u0432"@ru . . . . . . . . . "Octav Onicescu"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Octav Onicescu (Boto\u0219ani, 20 d'agost de 1892 - Bucarest, 19 d'agost de 1983) va ser un matem\u00E0tic i estad\u00EDstic roman\u00E8s. Onicescu va n\u00E9ixer en una fam\u00EDlia de petits terratinents en un poblaci\u00F3 a la riba del riu Prut (actual frontera entre Romania i Mold\u00E0via). Va cursar els estudis secundaris a l'institut de Boto\u0219ani fins al 1911 quan es va matricula a la universitat de Bucarest per estudiar matem\u00E0tiques. El 1913 es va graduar i es va convertir en professor de matem\u00E0tiques de l'escola militar que llavors hi havia al monestir de Dealu. Entre 1916 i 1918 va ser soldat durant la Primera Guerra Mundial, participant en la batalla de M\u0103r\u0103\u015Fe\u015Fti (1917), i el 1919 va anar a estudiar a Roma on va obtenir el doctorat el 1920 amb una tesi dirigida per Tullio Levi-Civita. A continuaci\u00F3 va estar estudiant "@ca . . . "Octav Onicescu (prononc\u00E9 en roumain : [ok\u02C8tav oni\u02C8t\u0361\u0283esku]), n\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1892 \u00E0 Boto\u0219ani et mort le 19 ao\u00FBt 1983 \u00E0 Bucarest, est un math\u00E9maticien, membre de l'Acad\u00E9mie roumaine et cofondateur, avec Gheorghe Mihoc, de l'\u00E9cole roumaine de statistiques et probabilit\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . "Octav Onicescu (Romanian pronunciation: [ok\u02C8tav oni\u02C8t\u0361\u0283esku]; August 20, 1892 \u2013 August 19, 1983) was a Romanian mathematician and a member of the Romanian Academy. Together with his student, Gheorghe Mihoc, he is considered to be the founder of the Romanian school of probability theory and statistics."@en . . "\u041E\u043A\u0442\u0430\u0432 \u041E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Octav Onicescu; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1892, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438 \u2014 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1983, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (\u0441 1929), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (1920), \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 (1965)."@ru . . . . . . . "Octav Onicescu (Boto\u015Fani, 20 de agosto de 1892 \u2014 Bucareste, 19 de agosto de 1983) foi um matem\u00E1tico romeno. Foi membro da Academia Romena, fundador da escola romena de teoria das probabilidades e estat\u00EDstica."@pt . . . "1011444"^^ . . . . "Octav Onicescu (Boto\u015Fani, 20 de agosto de 1892 \u2014 Bucareste, 19 de agosto de 1983) foi um matem\u00E1tico romeno. Foi membro da Academia Romena, fundador da escola romena de teoria das probabilidades e estat\u00EDstica."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Octav Onicescu (Boto\u0219ani, 20 d'agost de 1892 - Bucarest, 19 d'agost de 1983) va ser un matem\u00E0tic i estad\u00EDstic roman\u00E8s. Onicescu va n\u00E9ixer en una fam\u00EDlia de petits terratinents en un poblaci\u00F3 a la riba del riu Prut (actual frontera entre Romania i Mold\u00E0via). Va cursar els estudis secundaris a l'institut de Boto\u0219ani fins al 1911 quan es va matricula a la universitat de Bucarest per estudiar matem\u00E0tiques. El 1913 es va graduar i es va convertir en professor de matem\u00E0tiques de l'escola militar que llavors hi havia al monestir de Dealu. Entre 1916 i 1918 va ser soldat durant la Primera Guerra Mundial, participant en la batalla de M\u0103r\u0103\u015Fe\u015Fti (1917), i el 1919 va anar a estudiar a Roma on va obtenir el doctorat el 1920 amb una tesi dirigida per Tullio Levi-Civita. A continuaci\u00F3 va estar estudiant a Par\u00EDs fins al 1922, quan va tornar al seu pa\u00EDs per ser professor de la universitat de Bucarest durant quaranta anys. Els seus interessos cient\u00EDfics sobre la mec\u00E0nica, per una banda, i per la teoria de la probabilitat, per l'altra, es van gestar en aquest per\u00EDode romano-p\u00E0risenc. En aquest darrer camp, i en col\u00B7laboraci\u00F3 amb el seu deixeble Gheorghe Mihoc, va fer an\u00E0lisis exhaustius de les cadenes de M\u00E0rkov i van ser els iniciadors de l'escola d'estad\u00EDstica i probabilitat romanesa. Va ser una gran personalitat que va tenir molts interessos diferents en el camp de la cultura i en els darrers anys va fer treballs importants en hist\u00F2ria de la ci\u00E8ncia."@ca . . . . .