. . . . . . "Bantuan Pembangunan Resmi"@in . . "Note: Hover cursor over a country to see the amount of ODA it received. Data from OECD.Stat DAC Table 1"@en . "1119323031"^^ . "Chart \n | width = 290\n | height = 150\n | type = line\n | yAxisTitle = US$ billions at 2018 prices \n | legend=Donor\n | x = 1960,1961,1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019\n |xAxisAngle = -45 \n | y1 = 4,4,4,4,4,5,6,7,7,8,9,10,11,11,12,14,14,15,16,17,18,19,21,20,23,23,26,25,27,28,27,28,30,28,28,26,26,26,28,28,29,31,33,33,34,42,41,43,47,45,47,46,43,43,44,49,51,49,48,48\n | y2 = 18,20,22,23,23,25,23,19,22,18,16,15,18,12,15,15,15,15,17,13,19,14,18,17,18,19,19,18,19,14,20,19,19,16,16,11,14,10,13,13,14,16,18,22,26,35,29,26,31,34,34,35,34,34,35,33,36,36,34,32\n | y3 = 2,3,3,3,3,3,3,3,3,3,4,5,4,5,6,6,6,5,6,8,8,8,8,9,8,9,8,8,8,9,9,10,10,9,9,8,9,8,7,8,8,8,8,9,9,11,12,12,13,12,13,13,13,14,16,20,27,27,26,25\n | y4 = 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,6,4,5,4,4,4,4,4,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,5,4,6,6,6,7,8,10,11,8,10,11,13,13,13,17,17,17,19,19,19,20\n | y5 = 7,8,8,6,6,6,5,6,6,6,5,5,5,5,5,5,5,5,5,6,6,7,8,8,9,9,8,9,9,10,10,11,11,11,11,10,9,9,8,8,7,7,8,9,9,11,11,9,10,12,12,12,12,10,10,10,10,12,13,12\n | y6 = 1,1,1,1,1,2,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,5,6,7,6,7,8,9,8,8,9,10,10,11,12,11,10,11,11,8,9,11,11,12,10,10,9,8,13,11,8,9,8,9,8,8,11,9,10,10,12,10,12\n | y1Title=others\n | y2Title=USA\n | y3Title=Germany\n | y4Title=UK\n | y5Title=France\n | y6Title=Japan\n | colors=darkgreen,gold,black,red,blue,pink,"@en . . . . . "\uACF5\uC801\uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870(\u516C\u7684\u958B\u767C\u63F4\u52A9\uFF0COfficial development assistance, ODA)\uB294 \uACBD\uC81C \uD611\uB825 \uAC1C\uBC1C \uAE30\uAD6C\uC758 \uAC1C\uBC1C \uC6D0\uC870 \uC704\uC6D0\uD68C\uC5D0\uC11C \uC9D1\uACC4\uD558\uB294 \uC120\uC9C4\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC6D0\uC870 \uD1B5\uACC4\uCE58\uB2E4. ODA\uB294 1969\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC9D1\uACC4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD559\uACC4\uB098 \uC5B8\uB860\uC5D0\uC11C \uAD6D\uC81C \uC6D0\uC870 \uCD94\uC774\uB97C \uD3B8\uB9AC\uD558\uAC8C \uD30C\uC545\uD558\uB294 \uC9C0\uD45C\uB85C \uB110\uB9AC \uC4F0\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. OECD\uB294 \uACBD\uC81C\uBC1C\uC804\uC758 \uB3C4\uC0C1\uC5D0 \uC788\uB294 \uC5EC\uB7EC\uC9C0\uC5ED\uC758 \uAC74\uC804\uD55C \uACBD\uC81C\uC131\uC7A5\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD568\uC744 \uADF8 \uC124\uB9BD\uBAA9\uC801\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uC5D0\uB530\uB77C \uC120\uC9C4\uAD6D \uC8FC\uB3C4\uB85C \uB0A8\uBD81\uBB38\uC81C\uC5D0 \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uCC98\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870\uC704\uC6D0\uD68C(Development Assistance Committee : DAC)\uB97C \uC0B0\uD558\uAE30\uAD00\uC73C\uB85C \uC124\uCE58\uD558\uC5EC \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. DAC\uB294 \uAC1C\uB3C4\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uACBD\uC81C\uD611\uB825\uBC29\uC548\uC744 \uC5F0\uAD6C\u00B7\uAC80\uD1A0\uD558\uACE0, \uAC1C\uB3C4\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uC6D0\uC870\uC758 \uC591\uC801\uC99D\uB300\uC640 \uC9C8\uC801\uAC1C\uC120\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC6D0\uC870\uACF5\uC5EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uB0B4\uBD80\uC801\uC778 \uC0C1\uD638\uC2EC\uC0AC\uB97C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC6D0\uC870\uACF5\uC5EC\uAD6D\uC778 DAC\uD68C\uC6D0\uAD6D\uC740 EU, \uBBF8\uAD6D, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4 \uB4F1 \uC120\uC9C4 24\uAC1C\uAD6D\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, IMF/IBRD\uB294 \uC635\uC11C\uBC84\uB85C \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370 \uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870\uC704\uC6D0\uD68C(DAC)\uB294 \uACF5\uC801\uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uACBD\uC81C\uD611\uB825 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Bantuan Pembangunan Resmi (bahasa Inggris: ODA - Official Development Assistance) adalah statistik yang disusun oleh dari Organisasi untuk Kerjasama dan Pengembangan Ekonomi (OECD), untuk mengukur bantuan. Komite pertama kali menyusunnya pada tahun 1969. Statistik ini banyak digunakan oleh para akademisi dan jurnalis sebagai indikator yang mudah untuk mengukur aliran bantuan internasional. Selain itu, statistik tersebut juga mencakup beberapa jenis pinjaman. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . "Figures given are US$ billions. Data from OECD.Stat DAC Table 5"@en . "Bantuan Pembangunan Resmi (bahasa Inggris: ODA - Official Development Assistance) adalah statistik yang disusun oleh dari Organisasi untuk Kerjasama dan Pengembangan Ekonomi (OECD), untuk mengukur bantuan. Komite pertama kali menyusunnya pada tahun 1969. Statistik ini banyak digunakan oleh para akademisi dan jurnalis sebagai indikator yang mudah untuk mengukur aliran bantuan internasional. Selain itu, statistik tersebut juga mencakup beberapa jenis pinjaman. \n* l \n* \n* s"@in . . . . "Oficjalna Pomoc Rozwojowa (ang. Official Development Assistance, ODA) \u2013 wed\u0142ug definicji Organizacji Wsp\u00F3\u0142pracy Gospodarczej i Rozwoju (ang. Organization for Economic Co-operation and Development, OECD) przep\u0142ywy finansowe kierowane do lub na rzecz okre\u015Blonej grupy kraj\u00F3w i instytucji wielostronnych przez instytucje pa\u0144stw-dawc\u00F3w, w tym instytucje pa\u0144stwowe i samorz\u0105dowe. Oficjalna Pomoc Rozwojowa jest odpowiedzi\u0105 kraj\u00F3w rozwini\u0119tych na problemy kraj\u00F3w ubo\u017Cszych, kt\u00F3re wynikaj\u0105 z ich ni\u017Cszego poziomu rozwoju. Celem Oficjalnej Pomocy Rozwojowej jest wspieranie rozwoju i dobrobytu kraj\u00F3w rozwijaj\u0105cych si\u0119. Przep\u0142ywy finansowe zaliczane s\u0105 do ODA w\u00F3wczas, gdy zawieraj\u0105 minimum 25% darowizny. Kryterium uznania pomocy za Oficjaln\u0105 Pomoc Rozwojow\u0105 jest obecno\u015B\u0107 kraju-biorcy na li\u015Bcie ustalanej przez Komitet Pomocy Rozwojowej OECD (Development Assistance Committee, DAC) \u2013 do kt\u00F3rego co roku Oficjalna Pomoc Rozwojowa jest raportowana przez pa\u0144stwa-dawc\u00F3w. Kryteria Oficjalnej Pomocy Rozwojowej s\u0105 ustalane przez Komitet Pomocy Rozwojowej OECD. Dotacje, kredyty i po\u017Cyczki przeznaczone na cele militarne nie wliczaj\u0105 si\u0119 do Oficjalnej Pomocy Rozwojowej Na li\u015Bcie kraj\u00F3w-biorc\u00F3w Oficjalnej Pomocy Rozwojowej DAC OECD znajduje si\u0119 148 kraj\u00F3w i terytori\u00F3w zamorskich. Lista ta jest aktualizowana przez OECD co trzy lata. S\u0105 to kraje o niskim i \u015Brednim poziomie dochodu narodowego brutto per capita wed\u0142ug Banku \u015Awiatowego (ang. World Bank, WB), wy\u0142\u0105czaj\u0105c kraje-cz\u0142onkowskie G8, kraje Unii Europejskiej i kraje obj\u0119te akcesj\u0105 do UE. Lista zawiera r\u00F3wnie\u017C kraje najs\u0142abiej rozwini\u0119te (ang. Least Developed Countries, LDCs) zdefiniowane przez Organizacj\u0119 Narod\u00F3w Zjednoczonych."@pl . "Official development assistance (ODA) is a category used by the Development Assistance Committee (DAC) of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) to measure foreign aid. The DAC first adopted the concept in 1969. It is widely used as an indicator of international aid flow. It refers to material resources given by the governments of richer countries to promote the economic development of poorer countries and the welfare of their people. The donor government agency may disburse such resources to the government of the recipient country or through other organizations. Most ODA is in the form of grants, but some is measured as the concessional value in soft (low-interest) loans."@en . "Oficjalna Pomoc Rozwojowa (ang. Official Development Assistance, ODA) \u2013 wed\u0142ug definicji Organizacji Wsp\u00F3\u0142pracy Gospodarczej i Rozwoju (ang. Organization for Economic Co-operation and Development, OECD) przep\u0142ywy finansowe kierowane do lub na rzecz okre\u015Blonej grupy kraj\u00F3w i instytucji wielostronnych przez instytucje pa\u0144stw-dawc\u00F3w, w tym instytucje pa\u0144stwowe i samorz\u0105dowe."@pl . . . "\uACF5\uC801\uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870(\u516C\u7684\u958B\u767C\u63F4\u52A9\uFF0COfficial development assistance, ODA)\uB294 \uACBD\uC81C \uD611\uB825 \uAC1C\uBC1C \uAE30\uAD6C\uC758 \uAC1C\uBC1C \uC6D0\uC870 \uC704\uC6D0\uD68C\uC5D0\uC11C \uC9D1\uACC4\uD558\uB294 \uC120\uC9C4\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC6D0\uC870 \uD1B5\uACC4\uCE58\uB2E4. ODA\uB294 1969\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC9D1\uACC4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD559\uACC4\uB098 \uC5B8\uB860\uC5D0\uC11C \uAD6D\uC81C \uC6D0\uC870 \uCD94\uC774\uB97C \uD3B8\uB9AC\uD558\uAC8C \uD30C\uC545\uD558\uB294 \uC9C0\uD45C\uB85C \uB110\uB9AC \uC4F0\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. OECD\uB294 \uACBD\uC81C\uBC1C\uC804\uC758 \uB3C4\uC0C1\uC5D0 \uC788\uB294 \uC5EC\uB7EC\uC9C0\uC5ED\uC758 \uAC74\uC804\uD55C \uACBD\uC81C\uC131\uC7A5\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD568\uC744 \uADF8 \uC124\uB9BD\uBAA9\uC801\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uC5D0\uB530\uB77C \uC120\uC9C4\uAD6D \uC8FC\uB3C4\uB85C \uB0A8\uBD81\uBB38\uC81C\uC5D0 \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uCC98\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870\uC704\uC6D0\uD68C(Development Assistance Committee : DAC)\uB97C \uC0B0\uD558\uAE30\uAD00\uC73C\uB85C \uC124\uCE58\uD558\uC5EC \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. DAC\uB294 \uAC1C\uB3C4\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uACBD\uC81C\uD611\uB825\uBC29\uC548\uC744 \uC5F0\uAD6C\u00B7\uAC80\uD1A0\uD558\uACE0, \uAC1C\uB3C4\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uC6D0\uC870\uC758 \uC591\uC801\uC99D\uB300\uC640 \uC9C8\uC801\uAC1C\uC120\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC6D0\uC870\uACF5\uC5EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uB0B4\uBD80\uC801\uC778 \uC0C1\uD638\uC2EC\uC0AC\uB97C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC6D0\uC870\uACF5\uC5EC\uAD6D\uC778 DAC\uD68C\uC6D0\uAD6D\uC740 EU, \uBBF8\uAD6D, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4 \uB4F1 \uC120\uC9C4 24\uAC1C\uAD6D\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, IMF/IBRD\uB294 \uC635\uC11C\uBC84\uB85C \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370 \uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870\uC704\uC6D0\uD68C(DAC)\uB294 \uACF5\uC801\uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uACBD\uC81C\uD611\uB825 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce (ZRS = zahrani\u010Dn\u00ED rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce nebo ODA = official development assistance \u010Di zahrani\u010Dn\u00ED pomoc) je zp\u016Fsob, kter\u00FDm vl\u00E1dy \u010Di jin\u00E9 organizace podporuj\u00ED ekonomick\u00FD, soci\u00E1ln\u00ED, politick\u00FD \u010Di environment\u00E1ln\u00ED rozvoj v rozvojov\u00FDch zem\u00EDch. Na rozd\u00EDl od humanit\u00E1rn\u00ED pomoci, kter\u00E1 reaguje na okam\u017Eitou pot\u0159ebu (nap\u0159. po p\u0159\u00EDrodn\u00EDch katastrof\u00E1ch, ve v\u00E1lce atd.) m\u00E1 rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce \u0159e\u0161it probl\u00E9my rozvojov\u00FDch zem\u00ED dlouhodob\u011B. Jedn\u00E1 se jak o podporu finan\u010Dn\u00ED a materi\u00E1ln\u00ED (nap\u0159. stavba \u0161kol, nemocnic), tak i p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00ED know-how (nap\u0159. vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED u\u010Ditel\u016F, \u0161kolen\u00ED porodn\u00EDch asistentek i st\u00E1tn\u00ED spr\u00E1vy). Term\u00EDn rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce nebo rozvojov\u00E1 pomoc je p\u0159ipisov\u00E1n n\u011Bmeck\u00E9mu spolkov\u00E9mu prezidentovi L\u00FCbkemu. Oproti d\u0159\u00EDve u\u017E\u00EDvan\u00E9mu term\u00EDnu rozvojov\u00E1 pomoc je dnes preferov\u00E1no spojen\u00ED rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce, pou\u017E\u00EDvan\u00E9 Sv\u011Btovou zdravotnickou organizac\u00ED, kter\u00E9 vyjad\u0159uje my\u0161lenku vz\u00E1jemn\u00E9ho partnerstv\u00ED obou akt\u00E9r\u016F m\u00EDsto d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00EDho p\u0159edpokladu, ve kter\u00E9m byl vz\u00E1jemn\u00FD vztah dominov\u00E1n know-how a bohatstv\u00EDm ze strany d\u00E1rce. Podle z\u00E1vazku p\u0159ijat\u00E9ho v\u0161emi st\u00E1ty OSN by m\u011Bly vysp\u011Bl\u00E9 zem\u011B na rozvojovou spolupr\u00E1ci vy\u010Dlenit 0,7 procenta sv\u00E9ho HND.. V roce 2015 se to poda\u0159ilo pouze sedmi st\u00E1t\u016Fm. Rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce m\u016F\u017Ee b\u00FDt definov\u00E1no jako bilater\u00E1ln\u00ED, tedy p\u0159\u00EDm\u00E1 spolupr\u00E1ce dvou st\u00E1t\u016F, \u010Di multilater\u00E1ln\u00ED, kdy se do distribuce pomoci zapojuj\u00ED neziskov\u00E9 nebo nevl\u00E1dn\u00ED organizace. Pom\u011Br bilater\u00E1ln\u00ED a multilater\u00E1ln\u00ED pomoci je 71% ku 29% (data mezi roky 1960-2008)."@cs . . "\u653F\u5E9C\u958B\u767A\u63F4\u52A9\uFF08\u305B\u3044\u3075\u304B\u3044\u306F\u3064\u3048\u3093\u3058\u3087\u3001\u82F1\u8A9E: Official Development Assistance, ODA\uFF09\u3068\u306F\u3001\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u767A\u5C55\u3084\u798F\u7949\u306E\u5411\u4E0A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5148\u9032\u5DE5\u696D\u56FD\u306E\u653F\u5E9C\u53CA\u3073\u653F\u5E9C\u6A5F\u95A2\u304C\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3046\u63F4\u52A9\u3084\u51FA\u8CC7\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Per aiuto pubblico allo sviluppo (APS) si intendono i contributi prevalentemente di tipo economico, forniti a comunit\u00E0 o Paesi per conseguire un obiettivo di sviluppo, aspirando a creare crescita economica sostenibile di lungo termine: pertanto beneficiari degli APS sono i Paesi in via di sviluppo che rientrano nella parte I della Bisogna distinguere i \"doni\" (trasferimenti finanziari al 100% gratuiti) dai \"crediti di aiuto\". I \"crediti di aiuto\" hanno alcune caratteristiche peculiari: Tassativamente esclusi da tale catalogazione sono gli ."@it . . "Official development assistance (ODA) is a category used by the Development Assistance Committee (DAC) of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) to measure foreign aid. The DAC first adopted the concept in 1969. It is widely used as an indicator of international aid flow. It refers to material resources given by the governments of richer countries to promote the economic development of poorer countries and the welfare of their people. The donor government agency may disburse such resources to the government of the recipient country or through other organizations. Most ODA is in the form of grants, but some is measured as the concessional value in soft (low-interest) loans. In 2019, the annual amount of state donor aid counted as ODA was US$ 168 billion, of which US$ 152 billion came from DAC donors."@en . "Se entiende como ayuda o asistencia oficial para el desarrollo (AOD) a todos los desembolsos netos de cr\u00E9ditos y donaciones realizados seg\u00FAn los criterios de la Organizaci\u00F3n para la Cooperaci\u00F3n y el Desarrollo Econ\u00F3mico (OCDE).\u200B Esto es, en condiciones financieras favorables y que tengan como objetivo primordial el desarrollo econ\u00F3mico y social del pa\u00EDs receptor.\u200B Adem\u00E1s de los Estados mencionados se"@es . . . "Chart\n | width=100\n | height=100\n | type=pie\n | legend=Donor\n | x=United States, Germany, United Kingdom, France, Japan, Turkey, Netherlands, Sweden, Canada, Italy, others\n | y1=33.0, 24.1, 19.4, 12.0, 11.7, 8.7, 5.3, 5.2, 4.5, 4.3, 18.3 \n | showValues=\n | colors=gold,black,red,darkblue,pink,green,orange,yellow,brown,blue,lightgray"@en . . "Aiuto pubblico allo sviluppo"@it . . "Offici\u00EBle ontwikkelingshulp"@nl . "ODA as % of GNI: the five most generous donors, and the five biggest donors in 2019"@en . . "Figures given are US$ billions. Data from OECD.Stat DAC Table 1"@en . "Annual total ODA from DAC donors, 1960-2019"@en . "Chart\n | width=100\n | height=100\n | type=pie\n | legend=Aid type\n | x=Budget support, Bilateral core contributions & pooled programmes & funds, Project-type interventions, Experts and other technical assistance, Scholarships and student costs in donor countries, Administrative costs not included elsewhere, Other in-donor expenditures, Private sector instruments, Multilateral ODA, other.\n | y1=2.3, 24.5, 50.6, 5.5, 3.5, 8.4, 10.0, 3.7, 43.0, 0.1 \n | showValues="@en . "\uC815\uBD80\uAC1C\uBC1C\uC6D0\uC870"@ko . "ODA multilateral channels, 2019"@en . . "Ayuda oficial al desarrollo"@es . . "Annual ODA from five biggest donors and remainder, 1960-2019"@en . "Chart \n | width = 350\n | height = 150\n | type = stackedarea\n | yAxisTitle = US$ billions (2018 prices)\n | legend =\n | y1Title=Non-DAC donors\n | y2Title=DAC donors\n | x = 1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019\n |xAxisAngle = -90 \n| y1 = 2,3,4,11,18,22,20,17,22,19,24,21,14,11,11,9,9,6,3,3,11,5,2,2,2,1,2,2,2,2,2,1,5,5,4,3,5,5,8,6,6,8,5,14,22,11,16,17,20,17\n| y2 = 41,42,46,40,46,49,47,49,55,55,61,59,66,66,70,72,73,72,78,75,81,84,85,78,78,70,70,66,72,73,76,78,84,88,93,123,116,107,119,121,128,127,122,128,130,138,154,153,150,149"@en . "bottom"@en . . . "Chart \n | width = 260\n | height = 150\n | type = stackedarea\n | yAxisTitle = %\n | x = 1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019\n |legend=\n |y1Title=Untied\n |y2Title=Partly untied\n |y3Title=Tied \n| y1 = 44,44,44,45,46,47,47,49,43,49,44,59,59,48,56,66,69,71,83,81,85,80,79,85,91,90,91,88,84,87,84,79,81,85,83,83,78,84,87,81,82\n| y2 = 5,4,6,7,12,8,7,8,18,10,9,7,8,12,7,3,4,3,3,7,4,3,3,3,2,1,2,0,0,0,0,6,4,0,4,3,3,3,2,3,2\n| y3 = 51,52,50,48,43,45,45,42,35,41,46,32,33,40,35,30,27,25,14,12,11,17,18,12,7,9,7,11,16,13,15,15,15,16,15,16,20,13,12,16,16"@en . "Chart\n | width=100\n | height=100\n | type=pie\n | legend=Type of multilateral\n | x=Bilateral, UN agencies, EU institutions, IDA and other World Bank, Regional development banks, other multilateral\n | y1=108.7, 7.5, 15.5, 9.5, 3.8, 7.1 \n | showValues="@en . "\u653F\u5E9C\u958B\u767A\u63F4\u52A9\uFF08\u305B\u3044\u3075\u304B\u3044\u306F\u3064\u3048\u3093\u3058\u3087\u3001\u82F1\u8A9E: Official Development Assistance, ODA\uFF09\u3068\u306F\u3001\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u767A\u5C55\u3084\u798F\u7949\u306E\u5411\u4E0A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5148\u9032\u5DE5\u696D\u56FD\u306E\u653F\u5E9C\u53CA\u3073\u653F\u5E9C\u6A5F\u95A2\u304C\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3046\u63F4\u52A9\u3084\u51FA\u8CC7\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Official development assistance ODA)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0628\u062A\u062F\u0639\u0647 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (DAC) \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 (OECD) \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A. \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1969. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0643\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636."@ar . "\u653F\u5E9C\u5F00\u53D1\u63F4\u52A9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOfficial Development Assistance\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AODA\uFF1B\u53C8\u79F0\u653F\u5E9C\u53D1\u5C55\u63F4\u52A9\u3001\u5B98\u65B9\u53D1\u5C55\u63F4\u52A9\uFF09\u662F\u53D1\u8FBE\u56FD\u5BB6\u5BF9\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u7684\u4E00\u79CD\u7ECF\u6D4E\u63F4\u52A9\u3002\u6839\u636E\u7D93\u6FDF\u5408\u4F5C\u8207\u767C\u5C55\u7D44\u7E54\uFF08OECD\uFF09\u5F00\u53D1\u63F4\u52A9\u59D4\u5458\u4F1A\uFF08DAC\uFF09\u7684\u5B9A\u4E49\uFF1AODA\u662F\u53D1\u8FBE\u56FD\u5BB6\u4E3A\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u63D0\u4F9B\u7684\uFF0C\u7528\u4E8E\u7ECF\u6D4E\u53D1\u5C55\u548C\u63D0\u9AD8\u4EBA\u6C11\u751F\u6D3B\u7684\uFF0C\u8D60\u4E0E\u6C34\u5E7325%\u4EE5\u4E0A\u7684\u8D60\u6B3E\u6216\u8D37\u6B3E\u3002 ODA\u7684\u5B98\u65B9\u8272\u5F69\u8B93\u5176\u4E0D\u50C5\u662F\u91D1\u9322\u5F80\u4F86\uFF0C\u901A\u5E38\u63F4\u52A9\u570B\u7684\u7121\u5F62\u5F71\u97FF\u529B\u4E5F\u5C07\u85C9\u7531\u63F4\u52A9\u9010\u6F38\u9032\u5165\u5C0D\u8C61\u570B\uFF0C\u5F9E\u800C\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2E\u653F\u6CBB\u5DE5\u5177\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u570B\u5C0D\u6B50\u6D32\u7684\u9A6C\u6B47\u5C14\u8BA1\u5212\u7B97\u5F97\u4E0A\u662F\u6230\u5F8C\u7B2C\u4E00\u7A2E\u5927\u578BODA\uFF0C\u963F\u5BCC\u6C57\u6218\u4E89\u540E\u5404\u56FD\u4E3A\u5361\u5C14\u624E\u4F0A\u653F\u5E9C\u63D0\u4F9B\u6350\u52A9\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2EODA\u3002"@zh . . "right"@en . "ODA received in 2019"@en . "Data from OECD.Stat DAC Table 1"@en . . . "Official development assistance"@en . . . "L'aide publique au d\u00E9veloppement (APD) comprend, selon la d\u00E9finition du (CAD) de l'OCDE, les dons et les pr\u00EAts pr\u00E9f\u00E9rentiels pr\u00E9vus au budget et transf\u00E9r\u00E9s des pays d\u00E9velopp\u00E9s vers les pays en voie de d\u00E9veloppement. Il est toutefois \u00E0 noter que depuis le premier choc p\u00E9trolier, certains pays producteurs de p\u00E9trole, essentiellement arabes, ont \u00E9tabli leur propre politique d'aide publique au d\u00E9veloppement, par exemple en direction de l'Afrique, ce qui constitue donc un flux d'aide sud-sud."@fr . "Offici\u00EBle ontwikkelingshulp (Engels: Official Development Assistance, ODA) is de overdracht van leningen en giften van overheden naar ontwikkelingslanden. De OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) houdt jaarlijks bij hoeveel ODA landen verstrekken, en hoe de ODA wordt uitgegeven. Deze taak is in handen van de Commissie voor Ontwikkelingssamenwerking (DAC, Development Assistance Committee) van de OESO. De DAC brengt elk jaar het Rapport Ontwikkelingssamenwerking (Development Co-operation Report) uit. Dit is een kernrapport met statistieken en analyses over ontwikkelingen in de internationale ontwikkelingshulp."@nl . . . "ODA by sector in 2019"@en . . "Official Development Assistance"@de . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Official development assistance ODA)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0628\u062A\u062F\u0639\u0647 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (DAC) \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 (OECD) \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A. \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1969. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0643\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636."@ar . . . . . . . . "Se entiende como ayuda o asistencia oficial para el desarrollo (AOD) a todos los desembolsos netos de cr\u00E9ditos y donaciones realizados seg\u00FAn los criterios de la Organizaci\u00F3n para la Cooperaci\u00F3n y el Desarrollo Econ\u00F3mico (OCDE).\u200B Esto es, en condiciones financieras favorables y que tengan como objetivo primordial el desarrollo econ\u00F3mico y social del pa\u00EDs receptor.\u200B La ayuda oficial para el desarrollo busca la mejora de las econom\u00EDas de los pa\u00EDses en v\u00EDa de desarrollo mediante las pol\u00EDticas y pr\u00E9stamos de las instituciones de cr\u00E9dito del sistema de las Naciones Unidas mundiales a causa de la pobreza y endeudamientos extremos (estos pa\u00EDses son conocidos tambi\u00E9n como pa\u00EDses menos desarrollados).\u200B\u200B Los pa\u00EDses donantes (22 pa\u00EDses de los m\u00E1s ricos) acordaron destinar el 0.7 % de su producto nacional bruto (PNB) a este grupo de pa\u00EDses.\u200B Adem\u00E1s de los Estados mencionados se encuentran aquellos con caracter\u00EDsticas especiales que requieren de atenci\u00F3n especial. Entre estos se encuentran los pa\u00EDses en desarrollo sin litoral, los peque\u00F1os Estados insulares y los pa\u00EDses con econom\u00EDas en transici\u00F3n."@es . "Rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce"@cs . . . "Numbers shown are US dollar billions . Data from OECD.Stat DAC Table 1"@en . "Data from OECD.Stat DAC Table 7b"@en . "\u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F (\u041E\u041F\u0420) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E. \u041E\u041F\u0420 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432 (\u0437\u0430\u0439\u043C\u043E\u0432) \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 (\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C-\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0430\u043C, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041E\u041F\u0420 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u041E\u042D\u0421\u0420, \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430\u043C. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u041E\u041F\u0420 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u043B\u044C\u0433\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442-\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 25% (\u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 10%)."@ru . "\u653F\u5E9C\u5F00\u53D1\u63F4\u52A9"@zh . . . "Annual overall quantity of ODA, 1970\u20132019"@en . . "ODA from the ten biggest donors, 2019"@en . . "\u653F\u5E9C\u5F00\u53D1\u63F4\u52A9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOfficial Development Assistance\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AODA\uFF1B\u53C8\u79F0\u653F\u5E9C\u53D1\u5C55\u63F4\u52A9\u3001\u5B98\u65B9\u53D1\u5C55\u63F4\u52A9\uFF09\u662F\u53D1\u8FBE\u56FD\u5BB6\u5BF9\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u7684\u4E00\u79CD\u7ECF\u6D4E\u63F4\u52A9\u3002\u6839\u636E\u7D93\u6FDF\u5408\u4F5C\u8207\u767C\u5C55\u7D44\u7E54\uFF08OECD\uFF09\u5F00\u53D1\u63F4\u52A9\u59D4\u5458\u4F1A\uFF08DAC\uFF09\u7684\u5B9A\u4E49\uFF1AODA\u662F\u53D1\u8FBE\u56FD\u5BB6\u4E3A\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u63D0\u4F9B\u7684\uFF0C\u7528\u4E8E\u7ECF\u6D4E\u53D1\u5C55\u548C\u63D0\u9AD8\u4EBA\u6C11\u751F\u6D3B\u7684\uFF0C\u8D60\u4E0E\u6C34\u5E7325%\u4EE5\u4E0A\u7684\u8D60\u6B3E\u6216\u8D37\u6B3E\u3002 ODA\u7684\u5B98\u65B9\u8272\u5F69\u8B93\u5176\u4E0D\u50C5\u662F\u91D1\u9322\u5F80\u4F86\uFF0C\u901A\u5E38\u63F4\u52A9\u570B\u7684\u7121\u5F62\u5F71\u97FF\u529B\u4E5F\u5C07\u85C9\u7531\u63F4\u52A9\u9010\u6F38\u9032\u5165\u5C0D\u8C61\u570B\uFF0C\u5F9E\u800C\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2E\u653F\u6CBB\u5DE5\u5177\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u570B\u5C0D\u6B50\u6D32\u7684\u9A6C\u6B47\u5C14\u8BA1\u5212\u7B97\u5F97\u4E0A\u662F\u6230\u5F8C\u7B2C\u4E00\u7A2E\u5927\u578BODA\uFF0C\u963F\u5BCC\u6C57\u6218\u4E89\u540E\u5404\u56FD\u4E3A\u5361\u5C14\u624E\u4F0A\u653F\u5E9C\u63D0\u4F9B\u6350\u52A9\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2EODA\u3002"@zh . "Annual percentage of DAC donors' GNI given as ODA, 1960-2019"@en . "Die Official Development Assistance (kurz ODA) oder \u00D6ffentliche Entwicklungszusammenarbeit umfasst die Bereitstellung finanzieller (FZ), technischer (TZ) und (PZ) im Rahmen der \u00F6ffentlichen Entwicklungszusammenarbeit nach der Definition des Development Assistance Committee (DAC), Teil der Organisation f\u00FCr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD)."@de . . "L'Ajuda Oficial al Desenvolupament (AOD) \u00E9s el total de fluxos de finan\u00E7ament oficials i en condicions favorables, orientats a la promoci\u00F3 del desenvolupament econ\u00F2mic i el benestar dels pa\u00EFsos en vies de desenvolupament. Duta a terme majorit\u00E0riament per institucions estatals, l'AOD ha servit, des de la seva promoci\u00F3 despr\u00E9s de la Segona Guerra Mundial, per impulsar el desenvolupament de pa\u00EFsos amb dificultats per finan\u00E7ar tant les seves necessitats b\u00E0siques com el necessari creixement econ\u00F2mic."@ca . "Rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce (ZRS = zahrani\u010Dn\u00ED rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce nebo ODA = official development assistance \u010Di zahrani\u010Dn\u00ED pomoc) je zp\u016Fsob, kter\u00FDm vl\u00E1dy \u010Di jin\u00E9 organizace podporuj\u00ED ekonomick\u00FD, soci\u00E1ln\u00ED, politick\u00FD \u010Di environment\u00E1ln\u00ED rozvoj v rozvojov\u00FDch zem\u00EDch. Na rozd\u00EDl od humanit\u00E1rn\u00ED pomoci, kter\u00E1 reaguje na okam\u017Eitou pot\u0159ebu (nap\u0159. po p\u0159\u00EDrodn\u00EDch katastrof\u00E1ch, ve v\u00E1lce atd.) m\u00E1 rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce \u0159e\u0161it probl\u00E9my rozvojov\u00FDch zem\u00ED dlouhodob\u011B. Jedn\u00E1 se jak o podporu finan\u010Dn\u00ED a materi\u00E1ln\u00ED (nap\u0159. stavba \u0161kol, nemocnic), tak i p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00ED know-how (nap\u0159. vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED u\u010Ditel\u016F, \u0161kolen\u00ED porodn\u00EDch asistentek i st\u00E1tn\u00ED spr\u00E1vy). Term\u00EDn rozvojov\u00E1 spolupr\u00E1ce nebo rozvojov\u00E1 pomoc je p\u0159ipisov\u00E1n n\u011Bmeck\u00E9mu spolkov\u00E9mu prezidentovi L\u00FCbkemu."@cs . "Constant prices. Data from OECD.Stat DAC Table 1"@en . "Aide publique au d\u00E9veloppement"@fr . "L'Ajuda Oficial al Desenvolupament (AOD) \u00E9s el total de fluxos de finan\u00E7ament oficials i en condicions favorables, orientats a la promoci\u00F3 del desenvolupament econ\u00F2mic i el benestar dels pa\u00EFsos en vies de desenvolupament. Duta a terme majorit\u00E0riament per institucions estatals, l'AOD ha servit, des de la seva promoci\u00F3 despr\u00E9s de la Segona Guerra Mundial, per impulsar el desenvolupament de pa\u00EFsos amb dificultats per finan\u00E7ar tant les seves necessitats b\u00E0siques com el necessari creixement econ\u00F2mic."@ca . "Chart\n | width=100\n | height=100\n | type=pie\n | legend=Sector\n | x=Education, Health & population policies, Water supply & sanitation, Government & civil society, Economic infrastructure and services, Production sectors, Multi-sector / cross-cutting, Commodity aid / general program assistance, Humanitarian aid, Unallocated / unspecified / not allocable by sector \n | y1=10.4, 12.7, 5.4, 16.3, 22.0, 9.3, 11.7, 2.4, 17.9, 43.6 \n | showValues="@en . . "\u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F"@ru . . "L'aide publique au d\u00E9veloppement (APD) comprend, selon la d\u00E9finition du (CAD) de l'OCDE, les dons et les pr\u00EAts pr\u00E9f\u00E9rentiels pr\u00E9vus au budget et transf\u00E9r\u00E9s des pays d\u00E9velopp\u00E9s vers les pays en voie de d\u00E9veloppement. Il est toutefois \u00E0 noter que depuis le premier choc p\u00E9trolier, certains pays producteurs de p\u00E9trole, essentiellement arabes, ont \u00E9tabli leur propre politique d'aide publique au d\u00E9veloppement, par exemple en direction de l'Afrique, ce qui constitue donc un flux d'aide sud-sud."@fr . "top"@en . "Chart \n | width = 350\n | height = 150\n | type = line\n | yAxisTitle = US$ billions (2018 prices)\n | x = 1960,1961,1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019\n |xAxisAngle = -90 \n| y1 = 37,40,41,41,42,45,43,42,44,43,41,42,46,40,46,49,47,49,55,55,61,59,66,66,70,72,73,72,78,75,81,84,85,78,78,70,70,66,72,73,76,78,84,88,93,123,116,107,119,121,128,127,122,128,130,138,154,153,150,149\n| y2 = 0"@en . "Chart \n | width = 350\n | height = 150\n | type = line\n | yAxisTitle = % of combined GNI\n | x = 1960,1961,1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019\n |xAxisAngle = -90 \n| y1 = 0.51,0.54,0.53,0.51,0.48,0.48,0.44,0.41,0.41,0.37,0.33,0.32,0.34,0.27,0.32,0.34,0.31,0.31,0.33,0.33,0.35,0.32,0.36,0.34,0.34,0.33,0.34,0.33,0.34,0.31,0.32,0.32,0.32,0.29,0.29,0.26,0.24,0.22,0.23,0.22,0.22,0.21,0.23,0.24,0.25,0.32,0.30,0.27,0.30,0.31,0.31,0.31,0.28,0.30,0.30,0.30,0.32,0.31,,,\n| y2 = 0\n| colors = orange"@en . "Offici\u00EBle ontwikkelingshulp (Engels: Official Development Assistance, ODA) is de overdracht van leningen en giften van overheden naar ontwikkelingslanden. De OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) houdt jaarlijks bij hoeveel ODA landen verstrekken, en hoe de ODA wordt uitgegeven. Deze taak is in handen van de Commissie voor Ontwikkelingssamenwerking (DAC, Development Assistance Committee) van de OESO. De DAC brengt elk jaar het Rapport Ontwikkelingssamenwerking (Development Co-operation Report) uit. Dit is een kernrapport met statistieken en analyses over ontwikkelingen in de internationale ontwikkelingshulp."@nl . "none"@en . "Per aiuto pubblico allo sviluppo (APS) si intendono i contributi prevalentemente di tipo economico, forniti a comunit\u00E0 o Paesi per conseguire un obiettivo di sviluppo, aspirando a creare crescita economica sostenibile di lungo termine: pertanto beneficiari degli APS sono i Paesi in via di sviluppo che rientrano nella parte I della Bisogna distinguere i \"doni\" (trasferimenti finanziari al 100% gratuiti) dai \"crediti di aiuto\". La terminologia di aiuto pubblico allo sviluppo (APS, ODA in inglese) \u00E8 stata coniata dal , forum di 23 donors bilaterali, tavolo contabile dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE). I \"crediti di aiuto\" hanno alcune caratteristiche peculiari: \n* il 25% dell'importo versato \u00E8 il cosiddetto \"\": un tasso di interesse inferiore al 10 %, con periodo di maturit\u00E0 e periodo di grazia negoziati alla stipula del prestito, mentre il resto del credito \u00E8 prestato a condizioni di mercato. L'attributo pubblici si riferisce alla possibilit\u00E0 di classificare l'importo della donazione o del credito nelle risorse iscritte nel bilancio dello Stato nazionale o sub nazionale del donatore. Si classificano come allo sviluppo in quanto perseguono finalit\u00E0 di sviluppo economico e non includono trasferimenti di risorse a incondizionata disposizione del Paese beneficiario. Tassativamente esclusi da tale catalogazione sono gli . Essendo vincolati al miglioramento delle condizioni di vita di lungo periodo, il trasferimento delle risorse finanziarie pu\u00F2 avvenire mediante: \n* contributi bilaterali: trasferimenti diretti al paese beneficiario; \n* sussidi multilaterali nel caso in cui i sussidi vengano forniti da un governo ad un'agenzia internazionale (con governance formata dai paesi contribuenti) e poi girati a favore del Paese beneficiario; \n* intermedi o multi-bilaterali: i finanziamenti che un singolo Paese donatore trasferisce ad un'organizzazione internazionale per la gestione di un progetto specifico. Gli APS tuttavia non sono da confondere con le donazioni o i progetti delle Organizzazioni non governative."@it . . . . "Die Official Development Assistance (kurz ODA) oder \u00D6ffentliche Entwicklungszusammenarbeit umfasst die Bereitstellung finanzieller (FZ), technischer (TZ) und (PZ) im Rahmen der \u00F6ffentlichen Entwicklungszusammenarbeit nach der Definition des Development Assistance Committee (DAC), Teil der Organisation f\u00FCr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD)."@de . "ODA by aid type, 2019"@en . "1316305"^^ . "Ajuda Oficial al Desenvolupament"@ca . "Proportion of tied aid in bilateral ODA commitments, 1979-2019"@en . "Oficjalna Pomoc Rozwojowa"@pl . "\u653F\u5E9C\u958B\u767A\u63F4\u52A9"@ja . "700"^^ . "35400"^^ . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629"@ar . . "\u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F (\u041E\u041F\u0420) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E. \u041E\u041F\u0420 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432 (\u0437\u0430\u0439\u043C\u043E\u0432) \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 (\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C-\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0430\u043C, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041E\u041F\u0420 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u041E\u042D\u0421\u0420, \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430\u043C. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u041E\u041F\u0420 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u043B\u044C\u0433\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442-\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 25% (\u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 10%)."@ru . . . . .