. . . . . . . . "300"^^ . "Oflag IVc"@de . . . . . . . . . . "Oflag IV-C"@it . . . . . . . . . . "1939"^^ . . . "Oflag IV-C, often referred to by its location at Colditz Castle, overlooking Colditz, Saxony, was one of the most noted German Army prisoner-of-war camps for captured enemy officers during World War II; Oflag is a shortening of Offizierslager, meaning \"officers' camp\"."@en . . . "Oflag IV C \u00E8 il nome dato al campo di prigionia istituito nel 1939 dalle autorit\u00E0 militari tedesche nel Castello di Colditz (che era gi\u00E0 stato utilizzato a tale scopo durante la prima guerra mondiale) e destinato ad accogliere ufficiali britannici, francesi, olandesi e polacchi. Era considerato un campo di massima sicurezza e funse come tale fino al 1945."@it . . . . . . . "1121369170"^^ . . . . . . . . . "51.13078 12.80748" . . "Colditz Castle as Oflag IV-C, April 1945"@en . . "Oflag IV-C"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Jeniecki ob\u00F3z specjalny Oflag IV C \u2013 niemiecki ob\u00F3z jeniecki z czasu II wojny \u015Bwiatowej po\u0142o\u017Cony w miejscowo\u015Bci Colditz oddalonej oko\u0142o 40 km od stolicy Saksonii \u2013 Drezna. Znajduje si\u0119 tam , w murach kt\u00F3rego za\u0142o\u017Cono ob\u00F3z karny. Mi\u0119dzynarodowy ob\u00F3z specjalny Colditz IV C przeznaczony by\u0142 dla szczeg\u00F3lnie wa\u017Cnych oficer\u00F3w wojsk alianckich i oficer\u00F3w, kt\u00F3rzy ws\u0142awili si\u0119 ucieczkami z innych oboz\u00F3w. Funkcjonowa\u0142 od pa\u017Adziernika 1939 do kwietnia 1945. Polscy je\u0144cy przebywali tu w trzech okresach: w pa\u017Adzierniku 1939 przyby\u0142a pierwsza grupa oficer\u00F3w, kolejna \u2013 w listopadzie 1939, a ostatnia w lutym 1945.Pod koniec 1939 w Colditz pozostawa\u0142o ponad czterystu polskich oficer\u00F3w i podchor\u0105\u017Cych. Na prze\u0142omie 1939 i 1940 w obozie znajdowa\u0142o si\u0119 oko\u0142o kilkunastu polskich genera\u0142\u00F3w, np.: Janusz G\u0105siorowski, Wincenty Kowalski, Stanis\u0142aw Oktawiusz Ma\u0142achowski, Wiktor Thomm\u00E9e, W\u0142adys\u0142aw Bo\u0144cza-Uzdowski, W\u0142adys\u0142aw Bortnowski. Tutaj po kampanii wrze\u015Bniowej wi\u0119ziony by\u0142 wiceadmira\u0142 J\u00F3zef Unrug. 22 maja 1940 r. wszystkich oficer\u00F3w polskich przebywaj\u0105cych w Colditz przewieziono do Prenzlau, za\u015B genera\u0142\u00F3w do K\u00F6nigstein/S\u00E4chsische Schweiz wraz z podchor\u0105\u017Cymi, kt\u00F3rych odes\u0142ano do stalag\u00F3w. Wiosn\u0105 1942 w obozie przebywa\u0142o czterdziestu o\u015Bmiu oficer\u00F3w i osiemnastu szeregowc\u00F3w WP. Opu\u015Bcili oni Colditz dopiero w sierpniu 1943. Po ich wyje\u017Adzie zamek w Colditz mia\u0142 by\u0107 wy\u0142\u0105cznie obozem dla Brytyjczyk\u00F3w, a w okresie p\u00F3\u017Aniejszym tak\u017Ce dla je\u0144c\u00F3w ameryka\u0144skich. Jedynym odst\u0119pstwem od tej zasady by\u0142o w\u0142a\u015Bnie przewiezienie 5 lutego 1945 dwudziestoosobowej grupy \u017Co\u0142nierzy z powstania warszawskiego na czele z gen. Tadeuszem Borem-Komorowskim. Przybyli z nim tak\u017Ce: gen. Antoni Chru\u015Bciel, gen. Tadeusz Pe\u0142czy\u0144ski, gen. Tadeusz Kossakowski, kpt. Stanis\u0142aw Jankowski, p\u0142k Kazimierz Iranek-Osmecki. Na zamku znajduje si\u0119 wystawa w j\u0119zyku polskim i niemieckim, po\u015Bwi\u0119cona g\u0142\u00F3wnie postaci gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego. W\u015Br\u00F3d uwi\u0119zionych w Colditz oficer\u00F3w Niemcy wyr\u00F3\u017Cniali kategori\u0119 tzw. \u201Eprominentnych\u201D, do kt\u00F3rych zaliczali m.in. cz\u0142onk\u00F3w rodzin alianckich polityk\u00F3w (takim je\u0144cem by\u0142 np. , bratanek \u017Cony Winstona Churchilla). Z uwagi na no to, i\u017C w Colditz przebywali je\u0144cy szczeg\u00F3lnie wa\u017Cni dla III Rzeszy b\u0105d\u017A tacy, kt\u00F3rzy uciekali z poprzednich miejsc uwi\u0119zienia, Niemcy byli zmuszeni utrzymywa\u0107 w Colditz do\u015B\u0107 znaczny (w por\u00F3wnaniu z innym obozami jenieckimi) garnizon licz\u0105cy oko\u0142o 70 ludzi. Nale\u017Cy podkre\u015Bli\u0107, i\u017C wobec je\u0144c\u00F3w umieszczonych w Colditz Niemcy przez ca\u0142y okres istnienia obozu przestrzegali wszelkich postanowie\u0144 konwencji genewskiej. Pr\u00F3by ucieczki by\u0142y karane jedynie umieszczeniem w areszcie obozowym. W ci\u0105gu ca\u0142ego okresu istnienia obozu 31 je\u0144com uda\u0142o si\u0119 zbiec z obozu, przy czym 16 uciek\u0142o z samego zamku, pozosta\u0142ych za\u015B 15 uczyni\u0142o to, kiedy byli poza jego murami, np. w czasie pobytu w szpitalu czy te\u017C wizyty u dentysty."@pl . . . "\u0623\u0648\u0641\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639-\u0633\u064A"@ar . . . . "7270659"^^ . "Oflag IV C (f\u00FCr Offizierslager IV C) war die offizielle Bezeichnung f\u00FCr das Lager f\u00FCr kriegsgefangene alliierte Offiziere auf Schloss Colditz w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs. Nach 1945 wurde es durch die Aufarbeitung seiner vielen Ausbruchsversuche in Buch und Film vor allem in Gro\u00DFbritannien sehr bekannt. In der englischsprachigen Literatur wird es auch als Oflag IV-C bezeichnet."@de . . . . . . . . . . "Oflag IV C Colditz"@pl . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 400 \u0645\u064A\u0644 (640 \u0643\u0640\u0645) \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F \u0644\u064A\u0633\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0633\u0645\u0643\u0647\u0627 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0642\u062F\u0627\u0645 (\u0645\u062A\u0631\u064A\u0646) \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0642\u0637\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627 (75 \u0645\u062A\u0631) \u0625\u0644\u0649 ."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oflag IV-C"@en . . . "Germany 1937"@en . . . . . . "Prisoner-of-war camp"@en . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 400 \u0645\u064A\u0644 (640 \u0643\u0640\u0645) \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F \u0644\u064A\u0633\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0633\u0645\u0643\u0647\u0627 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0642\u062F\u0627\u0645 (\u0645\u062A\u0631\u064A\u0646) \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0642\u0637\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627 (75 \u0645\u062A\u0631) \u0625\u0644\u0649 ."@ar . "51.13077926635742"^^ . . . . . "POINT(12.807479858398 51.130779266357)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Germany, 1937"@en . . . "Germany, 1937"@en . . . . . "Oflag IV C (f\u00FCr Offizierslager IV C) war die offizielle Bezeichnung f\u00FCr das Lager f\u00FCr kriegsgefangene alliierte Offiziere auf Schloss Colditz w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs. Nach 1945 wurde es durch die Aufarbeitung seiner vielen Ausbruchsversuche in Buch und Film vor allem in Gro\u00DFbritannien sehr bekannt. In der englischsprachigen Literatur wird es auch als Oflag IV-C bezeichnet."@de . . . . . . . . . . . "12.80747985839844"^^ . "Oflag IV-C, often referred to by its location at Colditz Castle, overlooking Colditz, Saxony, was one of the most noted German Army prisoner-of-war camps for captured enemy officers during World War II; Oflag is a shortening of Offizierslager, meaning \"officers' camp\"."@en . . "Oflag IV C \u00E8 il nome dato al campo di prigionia istituito nel 1939 dalle autorit\u00E0 militari tedesche nel Castello di Colditz (che era gi\u00E0 stato utilizzato a tale scopo durante la prima guerra mondiale) e destinato ad accogliere ufficiali britannici, francesi, olandesi e polacchi. Era considerato un campo di massima sicurezza e funse come tale fino al 1945."@it . . . . . . . . . . . . "Oflag IV-C"@en . . . . . . . . . . . . . "35707"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeniecki ob\u00F3z specjalny Oflag IV C \u2013 niemiecki ob\u00F3z jeniecki z czasu II wojny \u015Bwiatowej po\u0142o\u017Cony w miejscowo\u015Bci Colditz oddalonej oko\u0142o 40 km od stolicy Saksonii \u2013 Drezna. Znajduje si\u0119 tam , w murach kt\u00F3rego za\u0142o\u017Cono ob\u00F3z karny. Na zamku znajduje si\u0119 wystawa w j\u0119zyku polskim i niemieckim, po\u015Bwi\u0119cona g\u0142\u00F3wnie postaci gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego. W\u015Br\u00F3d uwi\u0119zionych w Colditz oficer\u00F3w Niemcy wyr\u00F3\u017Cniali kategori\u0119 tzw. \u201Eprominentnych\u201D, do kt\u00F3rych zaliczali m.in. cz\u0142onk\u00F3w rodzin alianckich polityk\u00F3w (takim je\u0144cem by\u0142 np. , bratanek \u017Cony Winstona Churchilla)."@pl . . . . . . . . . . . .