. . "Ofoten ist eine historische Landschaft im Norden Norwegens, die heute den n\u00F6rdlichen Festlandsteil des Fylkes Nordland rund um den Ofotfjord mit dem Gro\u00DFraum Narvik umfasst."@de . . . . "1055569024"^^ . . . . "\u041E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D"@ru . . . . . . "Ofoten"@en . "\u041E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ofoten) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D (\u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442) \u0432 \u0444\u044E\u043B\u044C\u043A\u0435 \u041D\u0443\u0440\u043B\u0430\u043D\u043D \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u0422\u044E\u0441\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434, \u0411\u0430\u043B\u043B\u0430\u043D\u0433\u0435\u043D, \u042D\u0432\u0435\u043D\u0435\u0441, \u0425\u044C\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443\u043D\u043D, \u041D\u0430\u0440\u0432\u0438\u043A \u0438 \u041B\u0451\u0434\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041E\u0444\u043E\u0442\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u0430. \u041B\u043E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E 1700 \u043C (1900 \u043C \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441\u043E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439) \u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0438\u0436\u0435 500 \u043C). \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041B\u043E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435, \u0441 \u0444\u044E\u043B\u044C\u043A\u0435 \u0422\u0440\u043E\u043C\u0441 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435."@ru . . . . . "Country"@en . . . "7829000000.0"^^ . . . . . . . . . "Ofoten \u00E9s un districte tradicional del comtat de Nordland, al nord de Noruega. Es compon dels municipis de Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik, i L\u00F8dingen. Porten el nom del fiord principal, , que est\u00E0 al centre d'aquest districte. El districte fa 6,542 quil\u00F2metres quadrats i \u00E9s la llar de 30,421 persones (2005), amb gaireb\u00E9 la meitat dels residents que viuen a la ciutat de Narvik."@ca . . "1449863"^^ . . . . . . . "16.01860046386719"^^ . . . "60.0"^^ . . . "Ofoten ist eine historische Landschaft im Norden Norwegens, die heute den n\u00F6rdlichen Festlandsteil des Fylkes Nordland rund um den Ofotfjord mit dem Gro\u00DFraum Narvik umfasst."@de . . . . . . . . . . . . "Ofoten"@sv . . . . . . . . . "The pink area in the map is the Ofoten district"@en . . "29968"^^ . . "4868"^^ . "Ofoten"@ca . "Ofoten (fornnorska \u00D3f\u00F3ti eller \u00D3f\u00F3tr), distrikt kring den 76 km l\u00E5nga Ofotfjorden och dennas m\u00E5nga f\u00F6rgreningar i Salten, nordligaste delen av Nordland fylke i Norge. Ursprungligen hette endast sj\u00E4lva fjorden Ofoten, senare anv\u00E4ndes namnet om omnejden. Ofotfjorden bildar nord\u00F6stra forts\u00E4ttningen av Vestfjorden; gr\u00E4nsen g\u00E5r \u00F6ver den 13,3 km\u00B2 stora Bar\u00F8, som delar fjorden i tv\u00E5 sund fyllda av sk\u00E4r. Ofoten, som omfattar h\u00E4radena Evenes, Ankenes och en del av L\u00F8dingen, utg\u00F6r 3 036,16 km\u00B2."@sv . . "\u0623\u0648\u0641\u0648\u062A\u0646"@ar . . . . . . . "29968"^^ . . "120.0"^^ . . "POINT(16.018600463867 68.308296203613)"^^ . "Ofoten"@en . . . . . . "68.30829620361328"^^ . . . . "Regionr\u00E5d i Nordland.svg"@en . "7829"^^ . . . . . "Ofoten \u00E9s un districte tradicional del comtat de Nordland, al nord de Noruega. Es compon dels municipis de Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik, i L\u00F8dingen. Porten el nom del fiord principal, , que est\u00E0 al centre d'aquest districte. El districte fa 6,542 quil\u00F2metres quadrats i \u00E9s la llar de 30,421 persones (2005), amb gaireb\u00E9 la meitat dels residents que viuen a la ciutat de Narvik."@ca . . "68.3083 16.0186" . . . . . "2015"^^ . "+01:00" . . . . . "7829.0"^^ . . "\u0623\u0648\u0641\u0648\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Ofoten) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A: \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646\u060C \u062A\u064A\u0633\u0641\u064A\u0648\u0631\u062F\u060C \u062A\u064A\u0644\u062F\u0633\u0648\u0646\u062F\u060C \u0625\u064A\u0641\u064A\u0646\u0633\u060C \u0644\u0648\u062F\u064A\u0646\u063A\u0646\u060C \u0646\u0627\u0631\u0641\u064A\u0643. \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0648\u0641\u0648\u062A \u0641\u064A\u0648\u0631\u062F (Ofotfjord) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 6,542 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627 \u062A\u0636\u0645 30,421 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0646\u0635\u0641\u0647\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0627\u0631\u0641\u064A\u0643."@ar . . "Ofoten"@de . . "\u041E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ofoten) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D (\u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442) \u0432 \u0444\u044E\u043B\u044C\u043A\u0435 \u041D\u0443\u0440\u043B\u0430\u043D\u043D \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u0422\u044E\u0441\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434, \u0411\u0430\u043B\u043B\u0430\u043D\u0433\u0435\u043D, \u042D\u0432\u0435\u043D\u0435\u0441, \u0425\u044C\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443\u043D\u043D, \u041D\u0430\u0440\u0432\u0438\u043A \u0438 \u041B\u0451\u0434\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041E\u0444\u043E\u0442\u0444\u044C\u043E\u0440\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u0430. \u041B\u043E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E 1700 \u043C (1900 \u043C \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441\u043E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439) \u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0438\u0436\u0435 500 \u043C). \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041B\u043E\u0444\u043E\u0442\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435, \u0441 \u0444\u044E\u043B\u044C\u043A\u0435 \u0422\u0440\u043E\u043C\u0441 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435."@ru . "Ofoten"@en . . . . . "Ofoten is a traditional district in Nordland county in Northern Norway. It consists of the municipalities of Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik, and L\u00F8dingen. It is named after the main fjord, Ofotfjorden, which is at the center of this district. The 7,829-square-kilometre (3,023 sq mi) district was home to 29,968 residents in 2016, with almost half of the residents living in the town of Narvik."@en . "Ofoten is a traditional district in Nordland county in Northern Norway. It consists of the municipalities of Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik, and L\u00F8dingen. It is named after the main fjord, Ofotfjorden, which is at the center of this district. The 7,829-square-kilometre (3,023 sq mi) district was home to 29,968 residents in 2016, with almost half of the residents living in the town of Narvik."@en . "Ofoten es un distrito de la provincia de Nordland en Nord-Norge que abarca a los municipios de Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik y L\u00F8dingen. Recibe su nombre del fiordo m\u00E1s grande de la zona, Ofotfjord, estando ubicado en el medio de Ofoten. Tiene una superficie de 6.542 km\u00B2 y 30.421 habitantes, estando m\u00E1s de la mitad de ellos en Narvik.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "+02:00" . "Ofoten es un distrito de la provincia de Nordland en Nord-Norge que abarca a los municipios de Tysfjord, Ballangen, Evenes, Tjeldsund, Narvik y L\u00F8dingen. Recibe su nombre del fiordo m\u00E1s grande de la zona, Ofotfjord, estando ubicado en el medio de Ofoten. Tiene una superficie de 6.542 km\u00B2 y 30.421 habitantes, estando m\u00E1s de la mitad de ellos en Narvik.\u200B"@es . "Ofoten (fornnorska \u00D3f\u00F3ti eller \u00D3f\u00F3tr), distrikt kring den 76 km l\u00E5nga Ofotfjorden och dennas m\u00E5nga f\u00F6rgreningar i Salten, nordligaste delen av Nordland fylke i Norge. Ursprungligen hette endast sj\u00E4lva fjorden Ofoten, senare anv\u00E4ndes namnet om omnejden. Ofotfjorden bildar nord\u00F6stra forts\u00E4ttningen av Vestfjorden; gr\u00E4nsen g\u00E5r \u00F6ver den 13,3 km\u00B2 stora Bar\u00F8, som delar fjorden i tv\u00E5 sund fyllda av sk\u00E4r. Ofoten, som omfattar h\u00E4radena Evenes, Ankenes och en del av L\u00F8dingen, utg\u00F6r 3 036,16 km\u00B2. Inre, \u00F6stra, bredaste delen av Ofoten med fjordarmarna Skjomen, Beisfjorden och Rombaken, tillh\u00F6r Nordlands mest storartade trakter med \u00E4nda upp till 1 600 m h\u00F6ga fj\u00E4ll ( vid Skjomen 1 576 m), som stiger brant upp fr\u00E5n de tr\u00E5nga fjordarna. Ofoten har \u00E5tskilliga j\u00E4rnfyndigheter (H\u00E5fjeldet i s\u00F6der, Bogen i norr) och kopparfyndigheter (Melkedalen mellan Tysfjorden och svenska gr\u00E4nsen). P\u00E5 halv\u00F6n mellan Beisfjorden och Rombaken ligger staden Narvik, vid innersta viken av Herjangen, Ofotfjordens nordligaste utl\u00F6pare, Elveg\u00E5rdsmoen, Norra H\u00E5logalands regementes exercisplats."@sv . "Ofoten"@es . . . "\u0623\u0648\u0641\u0648\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Ofoten) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A: \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646\u060C \u062A\u064A\u0633\u0641\u064A\u0648\u0631\u062F\u060C \u062A\u064A\u0644\u062F\u0633\u0648\u0646\u062F\u060C \u0625\u064A\u0641\u064A\u0646\u0633\u060C \u0644\u0648\u062F\u064A\u0646\u063A\u0646\u060C \u0646\u0627\u0631\u0641\u064A\u0643. \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0648\u0641\u0648\u062A \u0641\u064A\u0648\u0631\u062F (Ofotfjord) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 6,542 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627 \u062A\u0636\u0645 30,421 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0646\u0635\u0641\u0647\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0627\u0631\u0641\u064A\u0643."@ar . . . . . . "auto"@en .