. . . . . . . "Okeh Records"@nl . "La Okeh Records \u00E8 un'etichetta discografica statunitense specializzata in musica jazz e blues, fondata nel 1916 dalla . Sin dal 1926, \u00E8 sussidiaria della Columbia Records (ora a sua volta sussidiaria della Sony Corporation)."@it . . . . . . . . . . . . . "Okeh Records \u00E9 uma gravadora americana fundada pela Otto Heinemann Phonograph Corporation, um fornecedor de fon\u00F3grafos estabelecido em 1916, que se ramificou para as grava\u00E7\u00F5es fonogr\u00E1ficas em 1918. Desde 1926, Okeh tem sido subsidi\u00E1ria da Columbia Records, agora ela pr\u00F3pria subsidi\u00E1ria da Sony Music. Atualmente a Okeh \u00E9 um selo da Sony Masterworks, um selo especializado da Columbia."@pt . "Okeh Records is een Amerikaans platenlabel, opgericht door de Otto Heinemann Phonograph Corporation, een in 1916 opgerichte leverancier van fonografen, die in 1918 is uitgegroeid tot platenlabel. De naam werd gespeld als \"OkeH\" uit de initialen van Otto K. E. Heinemann, maar veranderde later in \"OKeh\". Sinds 1926 is Okeh een dochteronderneming van Columbia Records, een dochteronderneming van Sony Music. Okeh is een jazzafdruk die wordt gedistribueerd door Sony Masterworks, een speciaal label van Columbia."@nl . . . . . . . "Okeh Records (souvent orthographi\u00E9 \u00AB OKeh \u00BB) \u00E9tait un label de musique ind\u00E9pendant cr\u00E9\u00E9 en 1918 et bas\u00E9 aux \u00C9tats-Unis avant de devenir \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1920 une filiale de Columbia Records."@fr . "Okeh Records (/\u02CCo\u028A\u02C8ke\u026A/) is an American record label founded by the Otto Heinemann Phonograph Corporation, a phonograph supplier established in 1916, which branched out into phonograph records in 1918. The name was spelled \"OkeH\" from the initials of Otto K. E. Heinemann but later changed to \"OKeh\". Since 1926, Okeh has been a subsidiary of Columbia Records, a subsidiary of Sony Music. Okeh is a jazz imprint, distributed by Sony Masterworks, a specialty label of Columbia."@en . . . . "Okeh Records"@es . . . . . . . . "Okeh Records"@en . . . . . . "Okeh Records"@en . "Okeh Records"@pt . "Okeh Records"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jazz"@en . . . "Okeh var ett amerikanskt skivm\u00E4rke verksamt fr\u00E5n 1918. Okeh grundades av tysk-amerikanen Otto Heineman, vilken p\u00E5 1910-talet var amerikansk representant f\u00F6r tyska Odeon. I och med f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget ins\u00E5g Heineman, som var amerikansk medborgare, att det var s\u00E4krast att \u00F6verf\u00F6ra verksamheten till ett USA-\u00E4gt bolag och grundade d\u00E4rf\u00F6r 1916 Otto Heinemann Phonograph Corporation. Inspelningsstudio och pressninganl\u00E4ggning anlades och i september 1918 lanserades bolagets f\u00F6rsta skivor under namnet Okeh. De tidigaste Okeh-utg\u00E5vorna var gjorda med vertikal gravyr, detta eftersom de stora bolagen Victor och Columbia ensamma satt p\u00E5 patenten f\u00F6r lateral gravyr. 1919 l\u00F6pte dessa patent dock ut och Okeh \u00F6vergick, liksom ett stort antal mindre skivbolag, till den laterala tekniken. Samtidigt bytte Heinemans f\u00F6retag namn till General Phonograph Corporation. Okehs stora genomslag kom 1920 d\u00E5 man spelade in melodin Crazy Blues med den svarta bluess\u00E5ngerskan Mamie Smith. Skivan blev en stor f\u00F6rs\u00E4ljningsframg\u00E5ng hos inte minst svart publik, vilken de flesta skivbolag dittills betraktat som kommersiellt ointressant. Sedan Okeh motbevisat detta och framg\u00E5ngsrikt lanserat en s\u00E4rskild serie \"race records\" f\u00F6ljde de flesta andra skivbolag efter, vilket innebar ett viktigt uppsving f\u00F6r dokumenterandet av musikgenrer som jazz, blues och gospel. Bland de storheter som spelade in \"race records\" f\u00F6r Okeh under 1920-talet m\u00E4rks Clarence Williams, , Jelly Roll Morton, Bennie Moten, King Oliver, Louis Armstrong och Lonnie Johnson. En stor f\u00F6rdel hade Okeh i detta sammanhang av att man, ut\u00F6ver sin ursprungliga New York-studio, tidigt \u00E4ven anlade en studio i Chicago som var n\u00E5got av jazzens \"huvudstad\" vid denna tid. Bolaget var ocks\u00E5 tidigt ute med att skicka ut mobila inspelningsteam till olika platser i USA f\u00F6r att f\u00E5nga upp lokala talanger, vilket bland annat resulterade i en del tidiga inspelningar av countrymusik. \u00C4ven i bolagets \"ordinarie\" katalog \u00E5terfanns m\u00E5nga viktiga namn inom jazz och tidens dansmusik, exempelvis Harry Reser, Vincent Lopez, Sam Lanin, Bix Beiderbecke, , Eddie Lang och gruppen The Goofus Five med . Till bolagets popul\u00E4raste s\u00E5ngare h\u00F6rde Seger Ellis som till och med fick en s\u00E4rskilt designad etikett med sitt portr\u00E4tt p\u00E5. Tack vare Heinemans gamla kontakter med Tyskland och s\u00E4rskilt Carl Lindstr\u00F6m kom m\u00E5nga av Okehs inspelningar att ges ut \u00E4ven i Europa, fr\u00E4mst p\u00E5 Odeon (Tyskland) och Parlophone (England). Okehs inspelningar fr\u00E5n den akustiska inspelningseran anses allm\u00E4nt som n\u00E5gra av de tekniskt b\u00E4sta f\u00F6r sin tid s\u00E5v\u00E4l avseende inspelning som pressning. N\u00E4r den elektriska inspelningstekniken lanserades p\u00E5 allvar 1925 kom Okeh n\u00E5got p\u00E5 efterk\u00E4lken och inf\u00F6rde sitt eget elektriska system f\u00F6rst \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5. Redan i slutet av samma \u00E5r k\u00F6ptes m\u00E4rket dock upp av Columbia och kom d\u00E4rmed i \u00E5tnjutande av det system som detta bolag leasade fr\u00E5n Western Electric. I \u00F6vrigt beh\u00F6ll Okeh dock en ganska h\u00F6g grad av sj\u00E4lvst\u00E4ndighet under den nye \u00E4garen och fortsatte bland annat med sin profilering mot jazz fram till 1935 d\u00E5 Columbia lade ner m\u00E4rket. Det \u00E5terupplivades tillf\u00E4lligt 1941-45 och \u00E5ter p\u00E5 1950-talet. Sedan 1965 \u00E4r dotterbolaget Epic Records inom Sony BMG ansvarigt f\u00F6r f\u00F6rvaltandet av Okehs repertoar."@sv . "17551"^^ . . . . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30B1\u30FC\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08Okeh_Records\uFF09\u306F\u30011916\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u84C4\u97F3\u6A5F\u30B5\u30D7\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u306E\u306B\u3088\u3063\u30661918\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 1918\u5E74\u306B\u84C4\u97F3\u6A5F\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u5206\u5C90\u3057\u305F\u3002 \u540D\u524D\u306FOttoK\u3002E. Heinemann\u306E\u982D\u6587\u5B57\u304B\u3089\u300COkeH\u300D\u3068\u7DB4\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u300COKeh\u300D\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002 1926\u5E74\u4EE5\u6765\u3001Okeh\u306FSony Music\u306E\u5B50\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308BColumbia Records\u306E\u5B50\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002 Okeh\u306F\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u306E\u5C02\u9580\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308BSony Masterworks\u304C\u914D\u5E03\u3059\u308BJazz\u30A4\u30F3\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "New York City"@en . . . "Otto Heinemann"@en . . . "Okeh Records fue una discogr\u00E1fica estadounidense fundada en 1918. En 1926 fue adquirida por la Columbia Records y en 1970 fue cerrada por CBS Records hasta que, en 1993, Sony Music ls volvi\u00F3 a reactivar (distribuida por Epic Records) como un sello de blues new age, aunque se volvi\u00F3 a cerrar en 2000."@es . . . . . . . . . "OKeh Records"@uk . . . . . "Okeh Records \u00E9 uma gravadora americana fundada pela Otto Heinemann Phonograph Corporation, um fornecedor de fon\u00F3grafos estabelecido em 1916, que se ramificou para as grava\u00E7\u00F5es fonogr\u00E1ficas em 1918. Desde 1926, Okeh tem sido subsidi\u00E1ria da Columbia Records, agora ela pr\u00F3pria subsidi\u00E1ria da Sony Music. Atualmente a Okeh \u00E9 um selo da Sony Masterworks, um selo especializado da Columbia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Blues"@en . . . . . "OKeh Records \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E \u041A. \u0415. \u0413\u0430\u0439\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 , \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. 1926 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 Columbia, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u0456\u043C \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Sony Music Corporation."@uk . . . . "Okeh var ett amerikanskt skivm\u00E4rke verksamt fr\u00E5n 1918. Okeh grundades av tysk-amerikanen Otto Heineman, vilken p\u00E5 1910-talet var amerikansk representant f\u00F6r tyska Odeon. I och med f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget ins\u00E5g Heineman, som var amerikansk medborgare, att det var s\u00E4krast att \u00F6verf\u00F6ra verksamheten till ett USA-\u00E4gt bolag och grundade d\u00E4rf\u00F6r 1916 Otto Heinemann Phonograph Corporation. Inspelningsstudio och pressninganl\u00E4ggning anlades och i september 1918 lanserades bolagets f\u00F6rsta skivor under namnet Okeh."@sv . . . "Okeh Records"@eo . . . . . "OKeh Records estis unu el la unuaj influhavaj usonaj sondisko-eldonejoj, kiu en la jaro 1918 publikigis la unuajn sondiskojn. La katalogo de la eldonejo reprezentas gravan parton de la frua usona historio de bluso kaj \u0135azo."@eo . . "Okeh Records"@en . . "\u30AA\u30FC\u30B1\u30FC\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08Okeh_Records\uFF09\u306F\u30011916\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u84C4\u97F3\u6A5F\u30B5\u30D7\u30E9\u30A4\u30E4\u30FC\u306E\u306B\u3088\u3063\u30661918\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 1918\u5E74\u306B\u84C4\u97F3\u6A5F\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u5206\u5C90\u3057\u305F\u3002 \u540D\u524D\u306FOttoK\u3002E. Heinemann\u306E\u982D\u6587\u5B57\u304B\u3089\u300COkeH\u300D\u3068\u7DB4\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u300COKeh\u300D\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002 1926\u5E74\u4EE5\u6765\u3001Okeh\u306FSony Music\u306E\u5B50\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308BColumbia Records\u306E\u5B50\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002 Okeh\u306F\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u306E\u5C02\u9580\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308BSony Masterworks\u304C\u914D\u5E03\u3059\u308BJazz\u30A4\u30F3\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "1086634099"^^ . . . . . . . "Various"@en . . . . . "Okeh Records is een Amerikaans platenlabel, opgericht door de Otto Heinemann Phonograph Corporation, een in 1916 opgerichte leverancier van fonografen, die in 1918 is uitgegroeid tot platenlabel. De naam werd gespeld als \"OkeH\" uit de initialen van Otto K. E. Heinemann, maar veranderde later in \"OKeh\". Sinds 1926 is Okeh een dochteronderneming van Columbia Records, een dochteronderneming van Sony Music. Okeh is een jazzafdruk die wordt gedistribueerd door Sony Masterworks, een speciaal label van Columbia."@nl . . . "OKeh Records \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E \u041A. \u0415. \u0413\u0430\u0439\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 , \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. 1926 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 Columbia, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u0456\u043C \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Sony Music Corporation."@uk . . "1918"^^ . . . . . "Okeh Records (souvent orthographi\u00E9 \u00AB OKeh \u00BB) \u00E9tait un label de musique ind\u00E9pendant cr\u00E9\u00E9 en 1918 et bas\u00E9 aux \u00C9tats-Unis avant de devenir \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1920 une filiale de Columbia Records."@fr . . . . . "236018"^^ . . . . "La Okeh Records \u00E8 un'etichetta discografica statunitense specializzata in musica jazz e blues, fondata nel 1916 dalla . Sin dal 1926, \u00E8 sussidiaria della Columbia Records (ora a sua volta sussidiaria della Sony Corporation)."@it . . . . . . . . . . "Okeh Records"@fr . . "\u30AA\u30FC\u30B1\u30FC\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9"@ja . . . . "U.S."@en . . . . . "Okeh Records"@it . "OKeh Records estis unu el la unuaj influhavaj usonaj sondisko-eldonejoj, kiu en la jaro 1918 publikigis la unuajn sondiskojn. La katalogo de la eldonejo reprezentas gravan parton de la frua usona historio de bluso kaj \u0135azo."@eo . "Okeh"@sv . . "Okeh Records fue una discogr\u00E1fica estadounidense fundada en 1918. En 1926 fue adquirida por la Columbia Records y en 1970 fue cerrada por CBS Records hasta que, en 1993, Sony Music ls volvi\u00F3 a reactivar (distribuida por Epic Records) como un sello de blues new age, aunque se volvi\u00F3 a cerrar en 2000."@es . . . . . . "Okeh Records (/\u02CCo\u028A\u02C8ke\u026A/) is an American record label founded by the Otto Heinemann Phonograph Corporation, a phonograph supplier established in 1916, which branched out into phonograph records in 1918. The name was spelled \"OkeH\" from the initials of Otto K. E. Heinemann but later changed to \"OKeh\". Since 1926, Okeh has been a subsidiary of Columbia Records, a subsidiary of Sony Music. Okeh is a jazz imprint, distributed by Sony Masterworks, a specialty label of Columbia."@en . . "OKeh Records war eines der ersten einflussreichen US-amerikanischen Independent-Labels, das im Jahr 1918 die ersten Schallplatten ver\u00F6ffentlichte. Der Katalog des Labels reflektiert einen wesentlichen Teil der fr\u00FChen amerikanischen Blues-, Old-Time- und Jazzgeschichte."@de . . . . "OKeh Records war eines der ersten einflussreichen US-amerikanischen Independent-Labels, das im Jahr 1918 die ersten Schallplatten ver\u00F6ffentlichte. Der Katalog des Labels reflektiert einen wesentlichen Teil der fr\u00FChen amerikanischen Blues-, Old-Time- und Jazzgeschichte."@de . . . . . . . .