"Olaf Guthfrithson"@en . "Olaf Gothfrithson"@fr . "\u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03B8\u03C6\u03C1\u03B9\u03B8\u03C3\u03BF\u03BD"@el . . . "Olaf Guthfrithson adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Olaf Guthfrithson mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 934. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 941."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olaf Guthfrithson or Anlaf Guthfrithson (Old Norse: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson [\u02C8o\u02D0\u02CCl\u0251\u02D0vz\u0320 \u02C8\u0261u\u00F0\u02CCr\u00F8\u00F0s\u02CCson]; Old English: \u00C1nl\u00E1f; Old Irish: Amla\u00EDb mac Gofraid; died 941) was a Hiberno-Scandinavian (Irish-Viking) leader who ruled Dublin and Viking Northumbria in the 10th century. He was the son of Gofraid ua \u00CDmair and great-grandson of \u00CDmar, making him one of the U\u00ED \u00CDmair. Olaf succeeded his father as King of Dublin in 934 and succeeded in establishing dominance over the Vikings of Limerick when he captured their king, Amla\u00EDb Cenncairech, in 937. That same year he allied with Constantine II of Scotland in an attempt to reclaim the Kingdom of Northumbria which his father had ruled briefly in 927. The forces of Olaf and Constantine were defeated by the English led by \u00C6thelstan at the Battle of Brunanburh in 937. Olaf returned to Ireland in 938 but after \u00C6thelstan's death the following year Olaf left for York where he was quickly able to establish himself as king, with his brother Bl\u00E1caire mac Gofraid being left to rule in Dublin. Olaf and \u00C6thelstan's successor Edmund met in 939 at Leicester where they came to an agreement regarding the division of England between them. This agreement proved short-lived, however, and within a few years Vikings had occupied the Five Boroughs of Derby, Leicester, Lincoln, Nottingham and Stamford. Olaf died in 941 and was succeeded in Northumbria by his cousin Olaf Cuaran. At the time of his death, the Irish annals title him \"king of Danes\" and \"king of the Fair Foreigners and the Dark Foreigners\"."@en . . . . . . . . "20260"^^ . . . "\uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arsson\u2192\uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB4DC\uC758 \uC544\uB4E4 \uC62C\uB77C\uD504, \uACE0\uB300 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Amla\u00EDb mac Gofraid \uC544\uBBC8\uB9AC\uBE0C \uB9C9 \uACE0\uD504\uB77C\uB4DC, \uACE0\uB300 \uC601\uC5B4: \u00C1nl\u00E1f \uC548\uB77C\uD504, ? ~ 941\uB144)\uC740 \uB178\uB974\uB4DC\uAC8C\uC77C\uC778 \uC655\uAC00\uC778 \uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C\uC11C 934\uB144\uC5D0\uC11C 941\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB354\uBE14\uB9B0 \uC655\uAD6D \uAD6D\uC655\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uC62C\uB77C\uD504\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB4DC \uC6B0\uC5B4 \uC774\uBC14\uB974\uB294 927\uB144 \uC7A0\uAE50 \uC694\uB974\uBE44\uD06C\uC758 \uC655\uC744 \uC9C0\uB0C8\uC73C\uB098 \uC575\uAE00\uB85C\uC0C9\uC2A8\uC758 \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0 \uC655\uC5D0 \uC758\uD574 \uCD95\uCD9C\uB2F9\uD55C \uBC14 \uC788\uB2E4. 937\uB144 \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uB9AC\uBA38\uB9AD\uC758 \uB178\uB974\uB4DC\uC778 \uACBD\uC7C1\uC790\uB4E4\uC744 \uBD84\uC1C4\uD588\uACE0, \uB4A4\uD1B5\uC218\uAC00 \uC815\uB9AC\uB418\uB2C8 \uC694\uB974\uBE44\uD06C \uD0C8\uD658\uC5D0 \uC9D1\uC911\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uC54C\uBC14 \uAD6D\uC655 \uCE74\uC6B0\uC0B0\uD2F4 \uB9C9 \uC544\uB2E4\uC758 \uB538\uACFC \uACB0\uD63C\uD588\uACE0, \uC758 \uC655 \uC640\uB3C4 \uB3D9\uB9F9\uC744 \uB9FA\uC5C8\uB2E4. 937\uB144 \uAC00\uC744, \uC62C\uB77C\uD504\uC640 \uB3D9\uB9F9\uC790\uB4E4\uC740 \uC5D0\uC11C \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0\uACFC \uB9DE\uC11C \uC2F8\uC6E0\uC73C\uB098 \uCC38\uD328\uD588\uB2E4. \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC774\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB514\uC5B8 \uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C \uC720\uACE8\uC774 \uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190\uC758 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC124\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC2DC\uD2B8\uB9AC\uD06C \uCE84\uACFC \uB3D9\uC77C\uC778\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uC740 \uC62C\uB77C\uD504\uC758 \uC544\uB4E4\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Olaf Guthfrithsson, tambi\u00E9n Amla\u00EDb mac Gofraid (m. 941)\u200B (en n\u00F3rdico antiguo: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; en ingl\u00E9s antiguo: \u00C1nl\u00E1f), fue un caudillo hiberno-n\u00F3rdico de la dinast\u00EDa U\u00ED \u00CDmair, monarca vikingo del reino de Dubl\u00EDn (aprox. 934\u2013941), que hered\u00F3 el trono irland\u00E9s y el reino vikingo de York de su padre Gofraid ua \u00CDmair, hasta que el rey Athelstan, rey de Inglaterra, lo expuls\u00F3 en 927. En 923 se enfrent\u00F3 a Tomrair mac Ailchi y los vikingos de Limerick cuando las constantes embestidas en territorio irland\u00E9s amenazaron los intereses de Dubl\u00EDn.\u200B Amla\u00EDb cas\u00F3 con la hija de Constantino II de Escocia y tambi\u00E9n pact\u00F3 alianza con Owen I de Strathclyde. En 937, Amla\u00EDb y sus aliados se levantaron en armas contra Athelstan, y en la batalla de Brunanburh fue definitivamente derrotado. Tras la muerte de Athelstan en 939, Olaf invadi\u00F3 York forzando a Edmundo I de Inglaterra a ceder el reino de Northumbria y parte de Mercia. Las monedas de aquel periodo, al contrario que muchas contempor\u00E1neas, no estaban escritas en lat\u00EDn o ingl\u00E9s antiguo sino en n\u00F3rdico antiguo (ANLAF CVNVNGI - Rey Olaf) y la acu\u00F1aci\u00F3n procede de J\u00F3rvik; posiblemente el p\u00E1jaro que aparece es un cuervo en representaci\u00F3n del dios del pante\u00F3n n\u00F3rdico Od\u00EDn.\u200B Olaf no pudo disfrutar mucho tiempo de sus nuevos dominios, pues muri\u00F3 dos a\u00F1os m\u00E1s tarde. Hered\u00F3 el trono Amla\u00EDb Cuar\u00E1n."@es . . "Olaf Guthfrithsson"@ca . . "\uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190"@ko . . . . . . "934"^^ . . "Olaf Guthfrithsson (auch Olaf Godfreyson, Anlaf, Analaph, Amla\u00EDb mac Gofraid, \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; \u2020 941) war als Olaf III. von 934 bis 941 ein Wikingerk\u00F6nig von Dublin und als Olaf I. von 939 bis 941 K\u00F6nig von J\u00F3rv\u00EDk."@de . . . . . . . . . . "939"^^ . "\u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03B8\u03C6\u03C1\u03B9\u03B8\u03C3\u03BF\u03BD (\u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson, ... - 941) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 10\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03C4 \u03BF\u03C5\u03B1 \u0391\u03B9\u03BC\u03AC\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C3\u03AD\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03BC\u03AC\u03C1. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03C5\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (934) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03BC\u03BB\u03AC\u03B9\u03BC\u03C0 \u039A\u03B5\u03BD\u03BD\u03BA\u03AC\u03B9\u03C1\u03B5\u03C7 (937). \u03A4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF 927, \u03BF\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B7\u03C4\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0388\u03B8\u03B5\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (938) \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03B8\u03B5\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C0\u03AE\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BB"@el . . . "Olaf Guthfrithsson tamb\u00E9 Amla\u00EDb mac Gofraid (mort el 941), (en n\u00F2rdic antic: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; en angl\u00E8s antic: \u00C1nl\u00E1f) va ser un cabdill n\u00F2rdic-ga\u00E8lic de la dinastia U\u00ED \u00CDmair, que va heretar el regne de Dubl\u00EDn (934 - 941) i tamb\u00E9 va voler recuperar el tron del regne viking de J\u00F2rvik que el seu pare Gofraid ua \u00CDmair havia perdut quan el rei angl\u00E8s Etelstan, el va expulsar el 927."@ca . . . . "Auldhame, Scotland ()"@en . . . . . . . . . . . . "Olaf Guthfrithsson (auch Olaf Godfreyson, Anlaf, Analaph, Amla\u00EDb mac Gofraid, \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; \u2020 941) war als Olaf III. von 934 bis 941 ein Wikingerk\u00F6nig von Dublin und als Olaf I. von 939 bis 941 K\u00F6nig von J\u00F3rv\u00EDk."@de . . . . . . . "Amla\u00EDb mac Gofraid o Olaf Guthfrithsson (lingua norrena: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; Antico inglese: \u00C1nl\u00E1f,, Olaf Guthfrithson) (... \u2013 941) membro della dinastia vichingo-gaelica degli U\u00ED \u00CDmair, \u00E8 stato re di Dublino dal 934 al 941. , il padre, govern\u00F2 Dubline e York finch\u00E9 Atelstano d'Inghilterra non lo cacci\u00F2 da York nel 927."@it . . . . . . . . . "Olaf Guthfrithson"@en . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0430\u0444 I \u0413\u0443\u0442\u0444\u0440\u0456\u0442\u0441\u043E\u043D (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson; ? \u2014941) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0443\u0431\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0443 934\u2014939 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u041E\u043B\u0430\u0444 III), \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0419\u043E\u0440\u0432\u0456\u043A\u0443 \u0443 939\u2014941 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . "Gofraid"@en . . . . . "1089596820"^^ . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0430\u0444 \u0413\u0443\u0442\u0444\u0440\u0438\u0442\u0441\u0441\u043E\u043D (\u0410\u043D\u043B\u0430\u0432; \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u0410\u043C\u043B\u0430\u0439\u0431 \u041C\u0430\u043A \u0413\u043E\u0444\u0440\u0430\u0439\u0434; \u043D\u043E\u0440\u0432. Olav Godfridsson, \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u043E\u0440\u0432. \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson, \u0438\u0440\u043B. Amla\u00EDb Mac Gofraid; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 941) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041E\u043B\u0430\u0444 III; 934\u2014941) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0419\u043E\u0440\u0432\u0438\u043A\u0435, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0419\u043E\u0440\u043A (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041E\u043B\u0430\u0444 I; 939\u2014941)."@ru . . "\u00CDmar"@en . . . "163841"^^ . . . . . . . "939"^^ . "0939"^^ . . . . . . "934"^^ . . . . . . "Olaf Guthfrithsson tamb\u00E9 Amla\u00EDb mac Gofraid (mort el 941), (en n\u00F2rdic antic: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; en angl\u00E8s antic: \u00C1nl\u00E1f) va ser un cabdill n\u00F2rdic-ga\u00E8lic de la dinastia U\u00ED \u00CDmair, que va heretar el regne de Dubl\u00EDn (934 - 941) i tamb\u00E9 va voler recuperar el tron del regne viking de J\u00F2rvik que el seu pare Gofraid ua \u00CDmair havia perdut quan el rei angl\u00E8s Etelstan, el va expulsar el 927."@ca . "Olaf Guthfrithson adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Olaf Guthfrithson mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 934. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 941."@in . . . . "Amla\u00EDb mac Gofraid o Olaf Guthfrithsson (lingua norrena: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; Antico inglese: \u00C1nl\u00E1f,, Olaf Guthfrithson) (... \u2013 941) membro della dinastia vichingo-gaelica degli U\u00ED \u00CDmair, \u00E8 stato re di Dublino dal 934 al 941. , il padre, govern\u00F2 Dubline e York finch\u00E9 Atelstano d'Inghilterra non lo cacci\u00F2 da York nel 927."@it . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . "Amla\u00EDb mac Gofraid"@it . . "Olaf Gothfrithson (\u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson en vieux norrois, Amla\u00EDb mac Gofraid en vieil irlandais, \u00C1nl\u00E1f en vieil anglais) est un roi viking actif dans les \u00EEles Britanniques dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 du Xe si\u00E8cle. Il r\u00E8gne sur Dublin de 934 \u00E0 939, puis sur York de 939 jusqu'\u00E0 sa mort, en 941."@fr . "\u041E\u043B\u0430\u0444 \u0413\u0443\u0442\u0444\u0440\u0438\u0442\u0441\u0441\u043E\u043D"@ru . "0934"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Olaf Guthfrithsson, tambi\u00E9n Amla\u00EDb mac Gofraid (m. 941)\u200B (en n\u00F3rdico antiguo: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson; en ingl\u00E9s antiguo: \u00C1nl\u00E1f), fue un caudillo hiberno-n\u00F3rdico de la dinast\u00EDa U\u00ED \u00CDmair, monarca vikingo del reino de Dubl\u00EDn (aprox. 934\u2013941), que hered\u00F3 el trono irland\u00E9s y el reino vikingo de York de su padre Gofraid ua \u00CDmair, hasta que el rey Athelstan, rey de Inglaterra, lo expuls\u00F3 en 927. En 923 se enfrent\u00F3 a Tomrair mac Ailchi y los vikingos de Limerick cuando las constantes embestidas en territorio irland\u00E9s amenazaron los intereses de Dubl\u00EDn.\u200B"@es . "Olaf Guthfrithson"@in . . . . "Olaf III Guthfrithson"@es . . "Olaf Guthfrithsson"@de . . . . "941"^^ . . . . "Olaf Gothfrithson (\u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson en vieux norrois, Amla\u00EDb mac Gofraid en vieil irlandais, \u00C1nl\u00E1f en vieil anglais) est un roi viking actif dans les \u00EEles Britanniques dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 du Xe si\u00E8cle. Il r\u00E8gne sur Dublin de 934 \u00E0 939, puis sur York de 939 jusqu'\u00E0 sa mort, en 941. Fils du roi de Dublin Gothfrith, Olaf appartient aux U\u00ED \u00CDmair, la dynastie des descendants d'Ivar. Il succ\u00E8de \u00E0 son p\u00E8re \u00E0 sa mort. En 937, il \u00E9tend son autorit\u00E9 sur les Vikings de Limerick en s'emparant de leur roi Amla\u00EDb Cenncairech. La m\u00EAme ann\u00E9e, il s'allie avec le roi \u00E9cossais Constantin II contre le roi anglais \u00C6thelstan en vue de reconqu\u00E9rir le royaume viking d'York, sur lequel son p\u00E8re a bri\u00E8vement r\u00E9gn\u00E9 en 927. Leur campagne se termine par une d\u00E9faite \u00E0 la bataille de Brunanburh. En 939, Olaf profite de la mort d'\u00C6thelstan pour retraverser la mer d'Irlande et s'\u00E9tablir comme roi \u00E0 York, laissant le royaume de Dublin \u00E0 son fr\u00E8re Bl\u00E1caire. Lors d'une rencontre \u00E0 Leicester, il conclut un accord avec Edmond, le successeur d'\u00C6thelstan, concernant la division de l'Angleterre. Les Vikings ne tardent pas \u00E0 rompre cet accord en occupant la r\u00E9gion des Cinq Bourgs, un \u00E9v\u00E9nement qui prend peut-\u00EAtre place apr\u00E8s la mort d'Olaf en 941. Son cousin Olaf Kvaran lui succ\u00E8de \u00E0 York."@fr . . . . "Olaf Guthfrithson or Anlaf Guthfrithson (Old Norse: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson [\u02C8o\u02D0\u02CCl\u0251\u02D0vz\u0320 \u02C8\u0261u\u00F0\u02CCr\u00F8\u00F0s\u02CCson]; Old English: \u00C1nl\u00E1f; Old Irish: Amla\u00EDb mac Gofraid; died 941) was a Hiberno-Scandinavian (Irish-Viking) leader who ruled Dublin and Viking Northumbria in the 10th century. He was the son of Gofraid ua \u00CDmair and great-grandson of \u00CDmar, making him one of the U\u00ED \u00CDmair. Olaf succeeded his father as King of Dublin in 934 and succeeded in establishing dominance over the Vikings of Limerick when he captured their king, Amla\u00EDb Cenncairech, in 937. That same year he allied with Constantine II of Scotland in an attempt to reclaim the Kingdom of Northumbria which his father had ruled briefly in 927. The forces of Olaf and Constantine were defeated by the English led by \u00C6thelstan at the Battle of Brunanburh"@en . "\uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arsson\u2192\uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB4DC\uC758 \uC544\uB4E4 \uC62C\uB77C\uD504, \uACE0\uB300 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Amla\u00EDb mac Gofraid \uC544\uBBC8\uB9AC\uBE0C \uB9C9 \uACE0\uD504\uB77C\uB4DC, \uACE0\uB300 \uC601\uC5B4: \u00C1nl\u00E1f \uC548\uB77C\uD504, ? ~ 941\uB144)\uC740 \uB178\uB974\uB4DC\uAC8C\uC77C\uC778 \uC655\uAC00\uC778 \uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C\uC11C 934\uB144\uC5D0\uC11C 941\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB354\uBE14\uB9B0 \uC655\uAD6D \uAD6D\uC655\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uC62C\uB77C\uD504\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB4DC \uC6B0\uC5B4 \uC774\uBC14\uB974\uB294 927\uB144 \uC7A0\uAE50 \uC694\uB974\uBE44\uD06C\uC758 \uC655\uC744 \uC9C0\uB0C8\uC73C\uB098 \uC575\uAE00\uB85C\uC0C9\uC2A8\uC758 \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0 \uC655\uC5D0 \uC758\uD574 \uCD95\uCD9C\uB2F9\uD55C \uBC14 \uC788\uB2E4. 937\uB144 \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uB9AC\uBA38\uB9AD\uC758 \uB178\uB974\uB4DC\uC778 \uACBD\uC7C1\uC790\uB4E4\uC744 \uBD84\uC1C4\uD588\uACE0, \uB4A4\uD1B5\uC218\uAC00 \uC815\uB9AC\uB418\uB2C8 \uC694\uB974\uBE44\uD06C \uD0C8\uD658\uC5D0 \uC9D1\uC911\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uC54C\uBC14 \uAD6D\uC655 \uCE74\uC6B0\uC0B0\uD2F4 \uB9C9 \uC544\uB2E4\uC758 \uB538\uACFC \uACB0\uD63C\uD588\uACE0, \uC758 \uC655 \uC640\uB3C4 \uB3D9\uB9F9\uC744 \uB9FA\uC5C8\uB2E4. 937\uB144 \uAC00\uC744, \uC62C\uB77C\uD504\uC640 \uB3D9\uB9F9\uC790\uB4E4\uC740 \uC5D0\uC11C \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0\uACFC \uB9DE\uC11C \uC2F8\uC6E0\uC73C\uB098 \uCC38\uD328\uD588\uB2E4. 939\uB144 \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0\uC774 \uC8FD\uC790 \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uB2E4\uC2DC \uC694\uB974\uBE44\uD06C\uB97C \uCE68\uACF5\uD588\uACE0, \uC560\uC124\uC2A4\uD0E0\uC758 \uD6C4\uACC4\uC790 \uC5D0\uB4DC\uBA3C\uB4DC\uC5D0\uAC8C \uB178\uC12C\uBE0C\uB9AC\uC544\uC640 \uBA38\uC2DC\uC544 \uC77C\uBD80\uB97C \uD560\uC591\uD558\uB294 \uC870\uC57D\uC744 \uAC15\uC81C\uD558\uC5EC \uB545\uC744 \uB72F\uC5B4\uB0C8\uB2E4. \uD2B9\uC774\uD558\uAC8C\uB3C4 \uC62C\uB77C\uD504\uAC00 \uC9C0\uBC30\uD560 \uC2DC\uC808 \uC694\uB974\uBE44\uD06C\uC5D0\uC11C \uC870\uD3D0\uB41C \uC740\uD654\uB4E4\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB098 \uC575\uAE00\uB85C\uC0C9\uC2A8\uC5B4\uAC00 \uC544\uB2CC \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4\uAC00 \uBA85\uAC01\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC0C8 \uBB38\uC591\uC740 \uC544\uB9C8 \uC624\uB518\uACFC \uAD00\uACC4\uB41C \uC0C8 \uD070\uAE4C\uB9C8\uADC0\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAC83\uC77C \uD130\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uC694\uB974\uBE44\uD06C\uB97C \uB418\uCC3E\uC740 \uAE30\uC068\uC744 \uCC44 \uB204\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uC804\uC5D0 \uBD88\uACFC 2\uB144\uB9CC\uC778 941\uB144 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. \uC694\uB974\uBE44\uD06C \uC655\uC704\uB294 \uC62C\uB77C\uD504 \uD06C\uBC14\uB780\uC774 \uACC4\uC2B9\uD588\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uC704\uC640 \uAC19\uC740 \uC62C\uB77C\uD504\uC758 \uD65C\uC57D\uC0C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uD1B5\uC124\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uBE44\uD310\uC774 \uC81C\uAE30\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. Kevin Halloran\uC740 \uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190\uC774 \uC694\uD06C \uC9C0\uBC29\uC744 \uC2E4\uD6A8\uC9C0\uBC30\uD55C \uC801\uC774 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uC694\uD06C\uB97C \uC9C0\uBC30\uD55C \uC62C\uB77C\uD504\uB294 \uADF8 \uB2E4\uC74C \uC655\uC778 \uC62C\uB77C\uD504 \uD06C\uBC14\uB780 \uBFD0\uC774\uC5B4\uC57C\uC9C0 \uD654\uD3D0\uAE30\uB85D\uC0C1\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uB294 \uBCC0\uCE59\uC131\uC744 \uC124\uBA85\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC774\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB514\uC5B8 \uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C \uC720\uACE8\uC774 \uC62C\uB77C\uD504 \uAD6C\uB4DC\uB8B0\uB2E4\uB974\uC190\uC758 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC124\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC2DC\uD2B8\uB9AC\uD06C \uCE84\uACFC \uB3D9\uC77C\uC778\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uC740 \uC62C\uB77C\uD504\uC758 \uC544\uB4E4\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Olaf Guthfrithson"@en . . . "\u041E\u043B\u0430\u0444 \u0413\u0443\u0442\u0444\u0440\u0438\u0442\u0441\u0441\u043E\u043D (\u0410\u043D\u043B\u0430\u0432; \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u0410\u043C\u043B\u0430\u0439\u0431 \u041C\u0430\u043A \u0413\u043E\u0444\u0440\u0430\u0439\u0434; \u043D\u043E\u0440\u0432. Olav Godfridsson, \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u043E\u0440\u0432. \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0arson, \u0438\u0440\u043B. Amla\u00EDb Mac Gofraid; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 941) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041E\u043B\u0430\u0444 III; 934\u2014941) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0419\u043E\u0440\u0432\u0438\u043A\u0435, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0419\u043E\u0440\u043A (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041E\u043B\u0430\u0444 I; 939\u2014941)."@ru . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0430\u0444 I (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0419\u043E\u0440\u0432\u0456\u043A\u0443)"@uk . . . . . . . . "\u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03B8\u03C6\u03C1\u03B9\u03B8\u03C3\u03BF\u03BD (\u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson, ... - 941) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 10\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03C4 \u03BF\u03C5\u03B1 \u0391\u03B9\u03BC\u03AC\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C3\u03AD\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03BC\u03AC\u03C1. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03C5\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (934) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03BC\u03BB\u03AC\u03B9\u03BC\u03C0 \u039A\u03B5\u03BD\u03BD\u03BA\u03AC\u03B9\u03C1\u03B5\u03C7 (937). \u03A4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF 927, \u03BF\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B7\u03C4\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0388\u03B8\u03B5\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (938) \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03B8\u03B5\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C0\u03AE\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BB\u03B1\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1 \u03BC\u03B1\u03BA \u0393\u03BA\u03BF\u03C6\u03C1\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03B8\u03B5\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD \u0395\u03B4\u03BC\u03CC\u03BD\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 (939) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9 \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03B9, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03BD\u03BA\u03BF\u03BB\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B3\u03C7\u03B1\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03AC\u03BC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4. \u039F \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 (941) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1 o \u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BC\u03BB\u03AC\u03B9\u03BC\u03C0 \u039A\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B1 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B1\u03BD \"\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\" \u03BA\u03B1\u03B9 \"\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03CE\u03BD\"."@el . . . "\u041E\u043B\u0430\u0444 I \u0413\u0443\u0442\u0444\u0440\u0456\u0442\u0441\u043E\u043D (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. \u00D3l\u00E1fr Gu\u00F0r\u00F8\u00F0sson; ? \u2014941) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0443\u0431\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0443 934\u2014939 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u041E\u043B\u0430\u0444 III), \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0419\u043E\u0440\u0432\u0456\u043A\u0443 \u0443 939\u2014941 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . . .