. "Old St Paul's, Wellington"@en . "Main entrance"@en . . . . "Katedra \u015Bw. Paw\u0142a \u2013 pierwsza katedra diecezji Wellington (Nowa Zelandia); przyk\u0142ad zastosowania XIX \u2013 wiecznego stylu neogotyckiego. Jest usytuowana przy Mulgrave Street, pod numerem 34. Katedr\u0119 zaprojektowa\u0142 Frederick Thatcher, wikariusz Ko\u015Bcio\u0142a \u015Bw. Paw\u0142a w Thorndon. Kamie\u0144 w\u0119gielny pod ko\u015Bci\u00F3\u0142 ufundowa\u0142 George Edward Grey, za\u015B ko\u015Bci\u00F3\u0142 zosta\u0142 po\u015Bwi\u0119cony 27 maja 1866."@pl . . . . . . . . "Old St. Paul's"@pt . "Old Saint Paul\u2019s ist eine ehemalige Kathedrale der Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia in der Di\u00F6zese Wellington. Ihr Bau begann 1855. Von 1866 bis zum Umzug in den Nachfolgebau im Jahre 1964 war sie die Prokathedrale der Di\u00F6zese Wellington. Sie ist ein Beispiel der Neugotik des 19. Jahrhunderts, die an die in der Kolonie herrschenden Bedingungen und die verf\u00FCgbaren Materialien angepasst wurde. Sie befindet sich in der Mulgrave Street im Stadtteil Thorndon im neuseel\u00E4ndischen Wellington, nahe dem neuseel\u00E4ndischen Parlamentsgeb\u00E4ude. Old St. Paul\u2019s wurde von Reverend , damals Vikar von St. Paul\u2019s in Thorndon, entworfen. Sie wurde vollst\u00E4ndig aus in Neuseeland heimischen H\u00F6lzern erbaut und besitzt Glasmalereien auf den Fenstern. Im Kirchenschiff h\u00E4ngen die Flaggen der Royal Navy, der neuseel\u00E4ndischen Handelsmarine und der w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges in Wellington stationierten 2. US-Marineinfanteriedivision. Die Kirche unterh\u00E4lt enge Beziehungen zu den neuseel\u00E4ndischen Verteidigungskr\u00E4ften. An einigen W\u00E4nden und S\u00E4ulen sind Gedenktafeln angebracht, von denen viele den Kriegstoten des Ersten Weltkrieges gewidmet sind. Eine ist dem f\u00FCr seine Biographie von James Cook bekannten Wellingtoner Historiker gewidmet. 1964 zog die Gemeinde in die neue Wellington Cathedral of Saint Paul um. Die alte Kirche wurde nach einer Auseinandersetzung um den geplanten Abriss des Geb\u00E4udes 1967 von der neuseel\u00E4ndischen Regierung erworben. Old St. Paul\u2019s wird heute vom New Zealand Historic Places Trust verwaltet. Obwohl es keine Pfarrkirche mehr ist, bleibt sie als Kirche geweiht und wird gern f\u00FCr Hochzeiten, Begr\u00E4bnisse und andere Gottesdienste genutzt."@de . . "New Zealand"@en . . . . . . "Old Saint Paul\u2019s (Wellington)"@de . . . "-41.27626037597656"^^ . "Old saint pauls 2 edit.jpg"@en . . . . . . . . . . . "horizontal"@en . . "1865"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Old St Paul's 2 .jpg"@en . . . . "1866-06-06"^^ . . . . . . "Old St Paul's (formerly St Paul's Pro-Cathedral) is a historic site, a city landmark (tourist attraction) and a wedding and event venue in the heart of Wellington, the capital city of New Zealand. The building served a dual role as the parish church of Thorndon and the pro-cathedral (provisional cathedral) of the Diocese of Wellington of the Anglican Church between 1866 and 1964. It exemplifies 19th-century Gothic Revival architecture adapted to colonial conditions and materials, and stands at 34 Mulgrave Street, Pipitea, close to Parliament Buildings."@en . . . . "Old St Paul's church, Wellington, 2016-01-25-7.jpg"@en . . "10396"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Old Saint Paul\u2019s ist eine ehemalige Kathedrale der Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia in der Di\u00F6zese Wellington. Ihr Bau begann 1855. Von 1866 bis zum Umzug in den Nachfolgebau im Jahre 1964 war sie die Prokathedrale der Di\u00F6zese Wellington. Sie ist ein Beispiel der Neugotik des 19. Jahrhunderts, die an die in der Kolonie herrschenden Bedingungen und die verf\u00FCgbaren Materialien angepasst wurde. Sie befindet sich in der Mulgrave Street im Stadtteil Thorndon im neuseel\u00E4ndischen Wellington, nahe dem neuseel\u00E4ndischen Parlamentsgeb\u00E4ude."@de . . "Mulgrave Street, Wellington"@en . "4159457"^^ . "600"^^ . . . . "Old St Paul's (formerly St Paul's Pro-Cathedral) is a historic site, a city landmark (tourist attraction) and a wedding and event venue in the heart of Wellington, the capital city of New Zealand. The building served a dual role as the parish church of Thorndon and the pro-cathedral (provisional cathedral) of the Diocese of Wellington of the Anglican Church between 1866 and 1964. It exemplifies 19th-century Gothic Revival architecture adapted to colonial conditions and materials, and stands at 34 Mulgrave Street, Pipitea, close to Parliament Buildings."@en . . . . . "POINT(174.78039550781 -41.276260375977)"^^ . . . . . . "Exterior from the front/side"@en . "1085019471"^^ . "center"@en . "Old St Paul's"@en . . . . "Katedra \u015Bw. Paw\u0142a \u2013 pierwsza katedra diecezji Wellington (Nowa Zelandia); przyk\u0142ad zastosowania XIX \u2013 wiecznego stylu neogotyckiego. Jest usytuowana przy Mulgrave Street, pod numerem 34. Katedr\u0119 zaprojektowa\u0142 Frederick Thatcher, wikariusz Ko\u015Bcio\u0142a \u015Bw. Paw\u0142a w Thorndon. Kamie\u0144 w\u0119gielny pod ko\u015Bci\u00F3\u0142 ufundowa\u0142 George Edward Grey, za\u015B ko\u015Bci\u00F3\u0142 zosta\u0142 po\u015Bwi\u0119cony 27 maja 1866."@pl . "Old St Paul's"@en . . "-41.276262 174.780394" . . . "Old saint pauls 1.jpg"@en . . . . "Stained-glass windows in the south alcove"@en . . . . "A Old St. Paul's \u00E9 uma antiga catedral anglicana da Diocese de Wellington. Est\u00E1 em estilo neog\u00F3tico do s\u00E9culo XIX, adaptado \u00E0s condi\u00E7\u00F5es e aos materiais. Fica na Mulgrave Street, 34 em Wellington, Nova Zel\u00E2ndia. A igreja foi consagrada pelo Bispo Abraham a 27 de Maio de 1866. A igreja \u00E9 inteiramente feita de madeiras nativas da Nova Zel\u00E2ndia, com magn\u00EDficos vitrais. As bandeiras dispostas na nave incluem as ins\u00EDgnias da Marinha Real da Nova Zel\u00E2ndia, da Marinha Mercante da Nova Zel\u00E2ndia, do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da Am\u00E9rica (segunda divis\u00E3o), que esteve em Wellington durante a Segunda Guerra Mundial. Algumas das colunas e paredes da Old St. Paul's est\u00E3o decoradas com placas memoriais, incluindo muitas aos que lutaram e morreram na Primeira Guerra Mundial. H\u00E1 uma placa em mem\u00F3ria em honra do historiador neozeland\u00EAs J. C. Beaglehole, famoso pela sua biografia do explorador James Cook. Em 1967 a Old St. Paul's foi comprada pelo Governo Neozeland\u00EAs, ap\u00F3s uma grande luta para evitar a demoli\u00E7\u00E3o da Old St. Paul's. Embora j\u00E1 n\u00E3o seja uma igreja paroquial, continua consagrada, e \u00E9 uma localiza\u00E7\u00E3o popular para casamentos, funerais e outros servi\u00E7os."@pt . . . . "Katedra \u015Bw. Paw\u0142a w Wellington"@pl . . "A Old St. Paul's \u00E9 uma antiga catedral anglicana da Diocese de Wellington. Est\u00E1 em estilo neog\u00F3tico do s\u00E9culo XIX, adaptado \u00E0s condi\u00E7\u00F5es e aos materiais. Fica na Mulgrave Street, 34 em Wellington, Nova Zel\u00E2ndia. A igreja foi consagrada pelo Bispo Abraham a 27 de Maio de 1866. A igreja \u00E9 inteiramente feita de madeiras nativas da Nova Zel\u00E2ndia, com magn\u00EDficos vitrais. Em 1967 a Old St. Paul's foi comprada pelo Governo Neozeland\u00EAs, ap\u00F3s uma grande luta para evitar a demoli\u00E7\u00E3o da Old St. Paul's."@pt . . . . . "174.7803955078125"^^ . . . . "Reverend Frederick Thatcher"@en . . .