. . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A\u0641\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627 (27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1937 - 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1991) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u00AB\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0628\u0644\u064A-\u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627\u00BB (Bondareva\u2013Shapley theorem) \u0631\u064F\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0648\u064A\u062F \u0634\u0627\u0628\u0644\u064A."@ar . "Olga Bondareva"@en . "Olga Nikolaevna Bondareva (\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430) (27 avril 1937 \u2013 9 d\u00E9cembre 1991) est une math\u00E9maticienne et \u00E9conomiste sovi\u00E9tique qui a notamment contribu\u00E9 \u00E0 la th\u00E9orie des jeux."@fr . "Olga Bondareva"@en . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627"@ar . . "Olga Nikolaevna Bondareva (in russo: \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0301\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430; Leningrado, 27 aprile 1937 \u2013 San Pietroburgo, 9 dicembre 1991) \u00E8 stata una matematica sovietica esperta nel campo della teoria dei giochi. Il teorema di Bondareva-Shapley \u00E8 chiamato in onore di O. N. Bondareva."@it . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0301\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 (27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1991, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A; \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041E. \u041D. \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u043E\u0439 \u2014 \u0428\u0435\u043F\u043B\u0438."@ru . . . . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430"@en . "Olga Nikolajewna Bondarewa (russisch \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430; * 27. April 1937 in Leningrad; \u2020 9. Dezember 1991 in St. Petersburg) war eine sowjetisch-russische Mathematikerin und Hochschullehrerin."@de . "Olga Nikolaevna Bondareva"@en . . . . . . "\u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0454\u0432\u0430 \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0457\u0432\u043D\u0430"@uk . . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0301\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 (27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1991, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A; \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041E. \u041D. \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u043E\u0439 \u2014 \u0428\u0435\u043F\u043B\u0438."@ru . . . . . . . "Olga Bondareva"@fr . . . . . . . "1937-04-27"^^ . . . . . . . . "\u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430, \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . "Olga Nikolaevna Bondareva (April 27, 1937 \u2013 December 9, 1991) was a distinguished Soviet mathematician and economist. She contributed to the fields of mathematical economics, especially game theory. Bondareva is best known as one of the two independent discoverers of the Bondareva\u2013Shapley theorem."@en . . . . . "Olga Nikolajewna Bondarewa (russisch \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430; * 27. April 1937 in Leningrad; \u2020 9. Dezember 1991 in St. Petersburg) war eine sowjetisch-russische Mathematikerin und Hochschullehrerin."@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0457\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0454\u0432\u0430 (27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1991, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0433\u043E\u0440. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041E. \u041C. \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0454\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E ."@uk . . . . . "Olga Nikolaevna Bondareva (April 27, 1937 \u2013 December 9, 1991) was a distinguished Soviet mathematician and economist. She contributed to the fields of mathematical economics, especially game theory. Bondareva is best known as one of the two independent discoverers of the Bondareva\u2013Shapley theorem."@en . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A\u0641\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627 (27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1937 - 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1991) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u00AB\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0628\u0644\u064A-\u0628\u0648\u0646\u062F\u0627\u0631\u064A\u0641\u0627\u00BB (Bondareva\u2013Shapley theorem) \u0631\u064F\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0648\u064A\u062F \u0634\u0627\u0628\u0644\u064A."@ar . . "ru"@en . . . . . . . . . . . . "1991-12-09"^^ . . . "1991-12-09"^^ . . . . . "Olga Bondareva"@it . "40287138"^^ . "6099"^^ . "1115621049"^^ . . . . . . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0457\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0454\u0432\u0430 (27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1991, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0433\u043E\u0440. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041E. \u041C. \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0454\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E ."@uk . . "Olga Nikolaevna Bondareva"@en . . . . "1937-04-27"^^ . . "\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430"@en . . . . "Olga Nikolaevna Bondareva (in russo: \u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0301\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430; Leningrado, 27 aprile 1937 \u2013 San Pietroburgo, 9 dicembre 1991) \u00E8 stata una matematica sovietica esperta nel campo della teoria dei giochi. Il teorema di Bondareva-Shapley \u00E8 chiamato in onore di O. N. Bondareva."@it . . . . "Olga Nikolajewna Bondarewa"@de . . . . . "Olga Nikolaevna Bondareva (\u041E\u043B\u044C\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430) (27 avril 1937 \u2013 9 d\u00E9cembre 1991) est une math\u00E9maticienne et \u00E9conomiste sovi\u00E9tique qui a notamment contribu\u00E9 \u00E0 la th\u00E9orie des jeux."@fr .