. "\u039F\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2"@el . "Olunte"@pt . "\u041E\u043B\u0443\u0441, \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u041E\u043B\u043E\u0443\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0415\u043B\u0443\u043D\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0456 \u0415\u043B\u0443\u043D\u0434\u0438. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0456\u043D \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043A\u0443 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . "\u041E\u043B\u0443\u0441"@ru . "5310954"^^ . . . . . . "Olunt, \u00D3lous o Olus (en grec antic: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 o \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u00E9s una antiga ciutat de Creta (Gr\u00E8cia), actualment submergida, situada prop de l'actual Elounda. Segons la transcripci\u00F3 literal del grec la grafia seria \u00D3lous, per\u00F2 d'acord amb l'evoluci\u00F3 del grec modern es pot catalanitzar com a Olunt; en llat\u00ED s'anomenava Olus, -untis."@ca . . . . "\u041E\u043B\u0443\u0441"@uk . . "2592"^^ . "Olous (auch Olus; altgriechisch \u1F48\u03BB\u03BF\u1FE6\u03C2) war eine antike Hafenstadt im Nordosten der Insel Kreta neben dem modernen Elounda. Die wenigen arch\u00E4ologischen Reste deuten an, dass die Stadt in archaischer Zeit oder fr\u00FCher klassischer Zeit gegr\u00FCndet wurde. Inschriftenfunde aus hellenistischer Zeit erhellen historische Vorkommnisse aus dieser Epoche; damals stand Olous in n\u00E4herem Kontakt mit Rhodos. Die Stadt stand permanent im Krieg mit dem s\u00FCdlichen Nachbarn Lato, es gab aber auch Zeiten des Friedens, in denen freundschaftliche Abkommen geschlossen wurden. Das Verh\u00E4ltnis zu dem nicht weit entfernten Dreros ist unsicher. Nach Lage der Stadt k\u00F6nnte Olous der Hafen f\u00FCr Dreros gewesen sein, doch gibt es daf\u00FCr keinerlei positiven schriftlichen Belege. Ab etwa 330 v. Chr. pr\u00E4gte Olous eigene M\u00FCnzen. Si"@de . . "Olous"@en . . . . "25.73881530761719"^^ . . "Olous (grec ancien : \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 ou \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) est une ancienne cit\u00E9 grecque antique situ\u00E9e en Cr\u00E8te, pr\u00E8s de l'actuelle Elounda."@fr . . "Olous of Olus (Oudgrieks \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, of \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) was een van de belangrijkste havens van Oost-Kreta en is omstreeks 200 jaar v.Chr. in zee verzonken voor de kust van het huidige Elounda, Kreta, Griekenland. De verzinking en verwoesting van de stad Olous worden toegeschreven aan uitbarstingen van de vulkaan op het eiland Santorini, ongeveer 75 km ten noorden van Kreta."@nl . . . . "Olous"@fr . "Olunte (em grego cl\u00E1ssico: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 ou \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) foi uma p\u00F3lis situada na atual cidade de Elunda, Creta. Arque\u00F3logos descobriram em escava\u00E7\u00F5es no s\u00EDtio certo n\u00FAmero de textos antigos que ligam as antigas cidades de Cnossos e as da ilha de Rodes. A cidade encontra-se atualmente submersa, tendo tal fato ocorrido possivelmente por um deslizamento de terra ou ent\u00E3o em decorr\u00EAncia do terremoto que assolou o Egeu no ano 780 d.C.."@pt . . . . . . . . "Olunte"@es . . . . "\u041E\u043B\u0443\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u0438\u043B\u0438 \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u042D\u043B\u0443\u043D\u0434\u0430."@ru . . . . . . . "\u0397 \u039F\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u039F\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0395\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03B1\u03C3\u03B9\u03B8\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B9\u03C3\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BA\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03C9\u03CA\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD 30.000 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2."@el . . "35.257679 25.738816" . . . "Olunte (em grego cl\u00E1ssico: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 ou \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) foi uma p\u00F3lis situada na atual cidade de Elunda, Creta. Arque\u00F3logos descobriram em escava\u00E7\u00F5es no s\u00EDtio certo n\u00FAmero de textos antigos que ligam as antigas cidades de Cnossos e as da ilha de Rodes. A cidade encontra-se atualmente submersa, tendo tal fato ocorrido possivelmente por um deslizamento de terra ou ent\u00E3o em decorr\u00EAncia do terremoto que assolou o Egeu no ano 780 d.C.. Durante sua hist\u00F3ria manteve constantes disputas territoriais com a vizinha cidade de Lato, no entanto, em dado momento ambas as p\u00F3lis chegaram a um acordo de paz definitivo. Houve um templo dedicado a Britom\u00E1rtis na cidade, tendo em seu interior uma est\u00E1tua de madeira erguida, segundo a mitologia, por D\u00E9dalo, o ancestral m\u00EDtico dos Ded\u00E1lidas, e pai da arte cretense. A economia de Olunte aparentemente foi baseada no com\u00E9rcio mar\u00EDtimo, na tritura\u00E7\u00E3o de conchas para produ\u00E7\u00E3o de tintas e na minera\u00E7\u00E3o de pedras das redondezas; houve cunhagem de moedas e nestas havia a ef\u00EDgie de D\u00E9dalo, assim como de Zeus e Britomartis, estrelas e golfinhos eram usados como ef\u00EDgie."@pt . "Olous"@nl . "Olous (auch Olus; altgriechisch \u1F48\u03BB\u03BF\u1FE6\u03C2) war eine antike Hafenstadt im Nordosten der Insel Kreta neben dem modernen Elounda. Die wenigen arch\u00E4ologischen Reste deuten an, dass die Stadt in archaischer Zeit oder fr\u00FCher klassischer Zeit gegr\u00FCndet wurde. Inschriftenfunde aus hellenistischer Zeit erhellen historische Vorkommnisse aus dieser Epoche; damals stand Olous in n\u00E4herem Kontakt mit Rhodos. Die Stadt stand permanent im Krieg mit dem s\u00FCdlichen Nachbarn Lato, es gab aber auch Zeiten des Friedens, in denen freundschaftliche Abkommen geschlossen wurden. Das Verh\u00E4ltnis zu dem nicht weit entfernten Dreros ist unsicher. Nach Lage der Stadt k\u00F6nnte Olous der Hafen f\u00FCr Dreros gewesen sein, doch gibt es daf\u00FCr keinerlei positiven schriftlichen Belege. Ab etwa 330 v. Chr. pr\u00E4gte Olous eigene M\u00FCnzen. Sie zeigen Artemis Britomartis und Zeus. Elf M\u00FCnztypen sind bekannt. Die Stadt war mit etwa 5 Hektar relativ klein. Nur wenig ist von der eigentlichen Stadt bekannt. Es gab einen Tempel der Britomartis, in dem eine Holzstatue der G\u00F6ttin des stand (Pausanias 9, 40, 3). Es soll auch einen Tempel des Zeus gegeben haben. Reste der Stadt sind im Meer zu sehen."@de . . . "\u0397 \u039F\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u039F\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0395\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03B1\u03C3\u03B9\u03B8\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B9\u03C3\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BA\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03C9\u03CA\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD 30.000 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . "Olous"@de . . . "\u041E\u043B\u0443\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u0438\u043B\u0438 \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u042D\u043B\u0443\u043D\u0434\u0430."@ru . . "35.2576789855957"^^ . . "Olunte (in greco antico: \u1F48\u03BB\u03BF\u1FE6\u03C2, Ol\u00F9s) era un'antica citt\u00E0, oggi in parte sommersa, situata sulla parte orientale della costa nord dell'isola di Creta, situata nei pressi dell'attuale villaggio di Elounda, nel comune di San Nicol\u00F2."@it . . . . "Olunte\u2009\u200B (en griego antiguo, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, romanizado: Olo\u0177s)\u200B\u200B(en griego, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2)\u200B es una antigua polis que estaba situada en las proximidades de la actual ciudad de Elunda, Creta, Grecia, en el istmo que conecta Kolokytha con Creta. La ciudad se encuentra sumergida en la actualidad, debido posiblemente a un corrimiento de tierras o a causa del terremoto que azot\u00F3 el mar Egeo en el a\u00F1o 780.\u200B"@es . . . . . "Olous (grec ancien : \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 ou \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) est une ancienne cit\u00E9 grecque antique situ\u00E9e en Cr\u00E8te, pr\u00E8s de l'actuelle Elounda."@fr . . . . . . "Olunte (in greco antico: \u1F48\u03BB\u03BF\u1FE6\u03C2, Ol\u00F9s) era un'antica citt\u00E0, oggi in parte sommersa, situata sulla parte orientale della costa nord dell'isola di Creta, situata nei pressi dell'attuale villaggio di Elounda, nel comune di San Nicol\u00F2."@it . . . . . . "Olunt"@ca . . . "Olous of Olus (Oudgrieks \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, of \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) was een van de belangrijkste havens van Oost-Kreta en is omstreeks 200 jaar v.Chr. in zee verzonken voor de kust van het huidige Elounda, Kreta, Griekenland. De verzinking en verwoesting van de stad Olous worden toegeschreven aan uitbarstingen van de vulkaan op het eiland Santorini, ongeveer 75 km ten noorden van Kreta."@nl . . . . "Olous or Olus (Ancient Greek: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, or \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) was a city of ancient Crete; now sunken, it was situated at the present day town of Elounda, Crete, Greece. According to the Stadiasmus Maris Magni, it had a harbour and was located 260 stadia from Chersonasus and 15 stadia from Camara."@en . "\u041E\u043B\u0443\u0441, \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u041E\u043B\u043E\u0443\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0415\u043B\u0443\u043D\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0456 \u0415\u043B\u0443\u043D\u0434\u0438. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0456\u043D \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043A\u0443 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . . "1108001554"^^ . . "Olunte\u2009\u200B (en griego antiguo, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, romanizado: Olo\u0177s)\u200B\u200B(en griego, \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2)\u200B es una antigua polis que estaba situada en las proximidades de la actual ciudad de Elunda, Creta, Grecia, en el istmo que conecta Kolokytha con Creta. La ciudad se encuentra sumergida en la actualidad, debido posiblemente a un corrimiento de tierras o a causa del terremoto que azot\u00F3 el mar Egeo en el a\u00F1o 780.\u200B Floreci\u00F3 entre el 3000 y el 900 a. C. como asentamiento minoico.\u200B Entre los hallazgos arqueol\u00F3gicos correspondientes a este periodo, son destacables enterramientos con incineraciones que son el m\u00E1s antiguo ejemplo de este uso funerario en Creta, en el periodo minoico reciente IIIA2. Se ha sugerido que este costumbre pudieron adoptarla sus habitantes a trav\u00E9s de contactos con el Mediterr\u00E1neo oriental.\u200B La econom\u00EDa de Olunte aparentemente se bas\u00F3 en el comercio mar\u00EDtimo, la trituraci\u00F3n de conchas para la producci\u00F3n de pinturas y en la miner\u00EDa local en Acu\u00F1\u00F3 monedas con la efigie de D\u00E9dalo en los anversos,\u200B as\u00ED como de Britomartis y Zeus; en los reversso figuraban delfines y estrellas.\u200B Se conservan inscripciones del periodo helen\u00EDstico de las que se deduce que, despu\u00E9s de continuas disputas fronterizas con la ciudad de Lato, los ciudadanos de Olunte finalmente llegaron a un acuerdo de paz definitivo con los de Lato.\u200B Hab\u00EDa un templo de Britomartis en la ciudad con una estatua de madera de la divinidad que fue construida por D\u00E9dalo,\u200B padre del arte cretense. Su efigie est\u00E1 representada en las monedas de Olunte. Otros textos antiguos descubiertos por los arque\u00F3logos vinculan la ciudad con la antigua Cnosos y con la isla de Rodas, con la que se ali\u00F3 alrededor del a\u00F1o 200 a. C. No existen registros hist\u00F3ricos ulteriores sobre Olunte, pero se especula que fue destruida por los sarracenos en el siglo IX.\u200B"@es . . "Olous or Olus (Ancient Greek: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, or \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) was a city of ancient Crete; now sunken, it was situated at the present day town of Elounda, Crete, Greece. According to the Stadiasmus Maris Magni, it had a harbour and was located 260 stadia from Chersonasus and 15 stadia from Camara."@en . "Olunt, \u00D3lous o Olus (en grec antic: \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 o \u1F4C\u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C2) \u00E9s una antiga ciutat de Creta (Gr\u00E8cia), actualment submergida, situada prop de l'actual Elounda. Segons la transcripci\u00F3 literal del grec la grafia seria \u00D3lous, per\u00F2 d'acord amb l'evoluci\u00F3 del grec modern es pot catalanitzar com a Olunt; en llat\u00ED s'anomenava Olus, -untis."@ca . . . "POINT(25.738815307617 35.257678985596)"^^ . "Olunte"@it . . . . . . . . .