. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Omar Racim (1884\u20131959) was an Algerian artist who founded the Algerian school of miniature painting in 1939, alongside his brother Mohammed Racim. Racim also founded the nationalist journals Al Djazair in 1908, Al Farouq in 1913, and Dhou El Fikar in 1913."@en . "Painting, Writing"@en . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0631 \u0631\u0627\u0633\u0645"@ar . . . . . . . . . "Omar Racim est un enlumineur, calligraphe et militant nationaliste alg\u00E9rien n\u00E9 le 3 janvier 1884 \u00E0 Alger et mort le 3 f\u00E9vrier 1959 \u00E0 Alger. Il est consid\u00E9r\u00E9 \u00E9galement comme \u00E9tant un des pr\u00E9curseurs de la Presse alg\u00E9rienne."@fr . "Omar Racim"@en . "4333"^^ . . . "\u0639\u0645\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0631\u0627\u0633\u0645 (3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1884 - 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1959) \u062E\u0637\u0627\u0637 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A/\u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062E\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0645\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u064F \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0645\u0646\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0645\u0646\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A 1939 \u0645\u0639 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631. \u0648\u0644\u062F \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0646\u0634\u0623 \u0648\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062B\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0646\u0630 \u0635\u0628\u0627\u0647 \u0628\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0646\u0642\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0647. \u0623\u0646\u0634\u0623 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A 1908 \u062B\u0645 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631 \u0641\u064A 1913 \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0647\u0627\u062C\u064A. \u0633\u062C\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0633\u062C\u0646\u0647 \u0648\u062A\u0631\u0627\u062C\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0648\u062F\u0641\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0633\u064A\u062F\u064A \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646."@ar . . . . . "1959"^^ . . . . . . "1884"^^ . . . "Omar Racim"@fr . . . . . . . . . . . . "Omar Racim (1884\u20131959) was an Algerian artist who founded the Algerian school of miniature painting in 1939, alongside his brother Mohammed Racim. Racim also founded the nationalist journals Al Djazair in 1908, Al Farouq in 1913, and Dhou El Fikar in 1913."@en . . . . "\u0639\u0645\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0631\u0627\u0633\u0645 (3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1884 - 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1959) \u062E\u0637\u0627\u0637 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A/\u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062E\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0645\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u064F \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0645\u0646\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0645\u0646\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A 1939 \u0645\u0639 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631. \u0648\u0644\u062F \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0646\u0634\u0623 \u0648\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062B\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0646\u0630 \u0635\u0628\u0627\u0647 \u0628\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0646\u0642\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0647. \u0623\u0646\u0634\u0623 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A 1908 \u062B\u0645 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631 \u0641\u064A 1913 \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0647\u0627\u062C\u064A. \u0633\u062C\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0633\u062C\u0646\u0647 \u0648\u062A\u0631\u0627\u062C\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0648\u062F\u0641\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0633\u064A\u062F\u064A \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "40446253"^^ . . . . . . . . "Omar Racim"@en . . . "Omar Racim est un enlumineur, calligraphe et militant nationaliste alg\u00E9rien n\u00E9 le 3 janvier 1884 \u00E0 Alger et mort le 3 f\u00E9vrier 1959 \u00E0 Alger. Il est consid\u00E9r\u00E9 \u00E9galement comme \u00E9tant un des pr\u00E9curseurs de la Presse alg\u00E9rienne."@fr . . . "Omar Racim"@en . "994361914"^^ . . . . . .