. . . . . . . "\uCCB4\uD559"@ko . . . . "Omics"@en . . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0647\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 -\u0623\u0648\u0645 \u0641\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062C\u064A\u0646\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0648\u0645. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0627\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u062F\u0645\u062C \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0627\u0644\u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u0643\u0631\u064A\u0628\u062A\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0645\u0648\u0643\u0633 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u062A\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0628\u0639\u0629. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0623\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A \u0643\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0646\u064A\u0648\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0643\u0644\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A -\u03C9\u03BC\u03B1\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "Les branches de la science connues sous le nom d'omiques (ou -omiques) sont constitu\u00E9es de diverses disciplines de la biologie dont les noms se terminent par le suffixe \u00AB -omique \u00BB, comme la g\u00E9nomique, la prot\u00E9omique, la m\u00E9tabolomique, la m\u00E9tag\u00E9nomique et la transcriptomique. Les \u00AB omiques \u00BB visent la caract\u00E9risation et la quantification collectives de pools de mol\u00E9cules biologiques qui se traduisent par la structure, la fonction et la dynamique d'un ou plusieurs organismes: le tout \u00E9tant souvent utilis\u00E9 pour d\u00E9crire ou comprendre un ph\u00E9notype."@fr . . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9"@ja . . . . . . "22219"^^ . . . "-omics is een achtervoegsel dat vaak gebruikt wordt voor verschillende onderzoeksgebieden in de biologie. Het is een Engels neologisme. Het achtervoegsel wordt vaak vertaald met -omica."@nl . . "\u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633"@ar . "Omik \u00E4r ett samlingsnamn p\u00E5 en stor grupp metoder som p\u00E5 senare tid b\u00F6rjat anv\u00E4ndas f\u00F6r att m\u00E4ta till exempel hur mycket alla gener \u00E4r p\u00E5slagna i en viss cell under vissa f\u00F6rh\u00E5llanden eller studera f\u00F6r\u00E4ndringen i ett stort antal proteiner (proteomik). Denna biologirelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "In biologia molecolare, ci si riferisce comunemente al neologismo omica (in inglese omics) per indicare l'ampio numero di discipline biomolecolari che presentano il suffisso \"-omica\", come avviene per la genomica o la proteomica. Il suffisso correlato -oma (in inglese -omes) indica invece l'oggetto di studio di queste discipline (genoma, proteoma)."@it . . "The branches of science known informally as omics are various disciplines in biology whose names end in the suffix -omics, such as genomics, proteomics, metabolomics, metagenomics, phenomics and transcriptomics. Omics aims at the collective characterization and quantification of pools of biological molecules that translate into the structure, function, and dynamics of an organism or organisms."@en . . "\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: omics\uFF09\u306F\u3001\u300C\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\uFF0Bomics\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u3092\u6301\u3064\u751F\u7269\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u5206\u91CE\u306E\u975E\u516C\u5F0F\u306A\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u540D\u79F0\u306E\u524D\u534A\u90E8\u5206\u306E\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\u304C\u907A\u4F1D\u5B50\uFF08gene\uFF09\u306E\u5834\u5408\u306F\u3001\u30B2\u30CE\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08genomics=gene+omics\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7814\u7A76\u5206\u91CE\u304C\u3053\u308C\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002\u6700\u521D\u306E\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u3067\u3042\u308B\u30B2\u30CE\u30DF\u30AF\u30B9\u304B\u3089\u306E\u9023\u60F3\u3067\u3001\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08transcriptomics=transcript+omics)\u3001 \u30D7\u30ED\u30C6\u30AA\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08proteomics=protein+omics)\u3001\u30E1\u30BF\u30DC\u30ED\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08metabolomics=metabolite+omics\uFF09\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u306F\u3001\u751F\u547D\u306E\u69D8\u3005\u306A\u5C64\uFF08\u30AF\u30E9\u30B9\u30BF\u30FC\uFF09\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5927\u91CF\u306E\u751F\u7269\u5B66\u7684\u60C5\u5831\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u3084\u6A5F\u80FD\u3092\u89E3\u6790\u3059\u308B\u79D1\u5B66\u30FB\u5DE5\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u306F\u3001\u751F\u7269\u3084\u751F\u7269\u306E\u69CB\u9020\u3001\u6A5F\u80FD\u3001\u30C0\u30A4\u30CA\u30DF\u30C3\u30AF\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u751F\u4F53\u5206\u5B50\u306E\u96C6\u5408\u4F53\u306E\u7279\u6027\u8A55\u4FA1\u3068\u5B9A\u91CF\u5316\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u7126\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u5206\u91CE\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u901A\u308A\u3067\u3042\u308B\u30021\uFF09\u907A\u4F1D\u5B50\u3001\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u3001\u30EA\u30AC\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u306E\u60C5\u5831\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30012\uFF09\u7269\u8CEA\u9593\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u95A2\u4FC2\u306E\u7DB2\u7F85\u7684\u89E3\u6790\u30013\uFF09\u5236\u5FA1\u6A5F\u69CB\u306E\u7406\u89E3\u3068\u64CD\u4F5C\u306E\u305F\u3081\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u3068\u7269\u8CEA\u306E\u5DE5\u5B66\u30014\uFF09\u69D8\u3005\u306A\u30AA\u30DF\u30AF\u30B9\u306E\u30B5\u30D6\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u7D71\u5408\u3002"@ja . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0647\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 -\u0623\u0648\u0645 \u0641\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062C\u064A\u0646\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0648\u0645. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0627\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u062F\u0645\u062C \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u2013\u0627\u0644\u0623\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u0643\u0631\u064A\u0628\u062A\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0645\u0648\u0643\u0633 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u062A\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0628\u0639\u0629."@ar . "\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: omics\uFF09\u306F\u3001\u300C\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\uFF0Bomics\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u3092\u6301\u3064\u751F\u7269\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u5206\u91CE\u306E\u975E\u516C\u5F0F\u306A\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u540D\u79F0\u306E\u524D\u534A\u90E8\u5206\u306E\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\u304C\u907A\u4F1D\u5B50\uFF08gene\uFF09\u306E\u5834\u5408\u306F\u3001\u30B2\u30CE\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08genomics=gene+omics\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7814\u7A76\u5206\u91CE\u304C\u3053\u308C\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002\u6700\u521D\u306E\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u3067\u3042\u308B\u30B2\u30CE\u30DF\u30AF\u30B9\u304B\u3089\u306E\u9023\u60F3\u3067\u3001\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08transcriptomics=transcript+omics)\u3001 \u30D7\u30ED\u30C6\u30AA\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08proteomics=protein+omics)\u3001\u30E1\u30BF\u30DC\u30ED\u30DF\u30AF\u30B9\uFF08metabolomics=metabolite+omics\uFF09\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u306F\u3001\u751F\u547D\u306E\u69D8\u3005\u306A\u5C64\uFF08\u30AF\u30E9\u30B9\u30BF\u30FC\uFF09\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5927\u91CF\u306E\u751F\u7269\u5B66\u7684\u60C5\u5831\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u3084\u6A5F\u80FD\u3092\u89E3\u6790\u3059\u308B\u79D1\u5B66\u30FB\u5DE5\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30DF\u30AF\u30B9\u306F\u3001\u751F\u7269\u3084\u751F\u7269\u306E\u69CB\u9020\u3001\u6A5F\u80FD\u3001\u30C0\u30A4\u30CA\u30DF\u30C3\u30AF\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u751F\u4F53\u5206\u5B50\u306E\u96C6\u5408\u4F53\u306E\u7279\u6027\u8A55\u4FA1\u3068\u5B9A\u91CF\u5316\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u7126\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u5206\u91CE\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u901A\u308A\u3067\u3042\u308B\u30021\uFF09\u907A\u4F1D\u5B50\u3001\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u3001\u30EA\u30AC\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u306E\u60C5\u5831\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30012\uFF09\u7269\u8CEA\u9593\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u95A2\u4FC2\u306E\u7DB2\u7F85\u7684\u89E3\u6790\u30013\uFF09\u5236\u5FA1\u6A5F\u69CB\u306E\u7406\u89E3\u3068\u64CD\u4F5C\u306E\u305F\u3081\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u3068\u7269\u8CEA\u306E\u5DE5\u5B66\u30014\uFF09\u69D8\u3005\u306A\u30AA\u30DF\u30AF\u30B9\u306E\u30B5\u30D6\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u7D71\u5408\u3002"@ja . . "The branches of science known informally as omics are various disciplines in biology whose names end in the suffix -omics, such as genomics, proteomics, metabolomics, metagenomics, phenomics and transcriptomics. Omics aims at the collective characterization and quantification of pools of biological molecules that translate into the structure, function, and dynamics of an organism or organisms. The related suffix -ome is used to address the objects of study of such fields, such as the genome, proteome or metabolome respectively. The suffix -ome as used in molecular biology refers to a totality of some sort; it is an example of a \"neo-suffix\" formed by abstraction from various Greek terms in -\u03C9\u03BC\u03B1, a sequence that does not form an identifiable suffix in Greek. Functional genomics aims at identifying the functions of as many genes as possible of a given organism. It combinesdifferent -omics techniques such as transcriptomics and proteomics with saturated mutant collections."@en . . "\u00D3mica es un neologismo derivado del alem\u00E1n Genom ('Gen' -om '-oma') \u200Bque en Biolog\u00EDa Molecular se utiliza como sufijo para referirse al estudio de la totalidad o del conjunto de algo, como genes, organismos de un ecosistema, prote\u00EDnas, o incluso las relaciones entre ellos.\u200B\u200B Este sufijo deriva del griego -oma \u03C9\u03BC\u03B1. que indica conjunto o masa. Las principales \u00F3micas son la Gen\u00F3mica, la Interact\u00F3mica, la Metabol\u00F3mica, la Metagen\u00F3mica, la Prote\u00F3mica, la , la , la aliment\u00F3mica o foodomica, la Secret\u00F3mica, la glicomica y la Transcript\u00F3mica.\u200B"@es . . . . . . "-omik (griechisch -\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, weiblich; englisch -omics) macht als Suffix Teilgebiete der modernen Biologie kenntlich, die sich mit der Analyse von Gesamtheiten \u00E4hnlicher Einzelelemente besch\u00E4ftigen. Die Proteomik besch\u00E4ftigt sich beispielsweise mit dem Proteom (englisch: proteome), der Gesamtheit aller Proteine, die zu einem definierten Zeitpunkt in einer Zelle, einer Zellgruppe, einem Organ oder einem Organismus vorliegen. Analog dazu wird die Gesamtheit der Gene eines Organismus als Genom bezeichnet, das Fachgebiet zu dessen Erforschung entsprechend Genomik. Human Protein Atlas ist eine Website zur Darstellung des Proteoms. Die Funktionelle Genomik hat das Ziel, die Funktion m\u00F6glichst aller Gene eines Organismus aufzukl\u00E4ren und kombiniert dabei vor allem Genomik, Transkriptomik, Proteomik, Metabolomik und gro\u00DF angelegte Mutantenanalysen. Die Auswertung aller Einzelergebnisse erfordert bioinformatische Methoden. Das Ziel der Systembiologie ist, ein integriertes Bild aller regulatorischen Prozesse \u00FCber alle Ebenen, vom Genom \u00FCber das Proteom, zu den Organellen bis hin zum Verhalten und zur Biomechanik des Gesamtorganismus zu bekommen. Einige der gebr\u00E4uchlichsten Begriffe sind in der Tabelle aufgef\u00FChrt. Allerdings gibt es inzwischen eine Vielzahl weiterer Begriffssch\u00F6pfungen, die allerdings kaum Eingang in den deutschen Wortschatz gefunden haben: zum Beispiel Interactome-Interactomics, Physiome-Physiomics. Auch das Begriffspaar Toponome-Toponomics wird gelegentlich zu den -omics gez\u00E4hlt. Dies ist falsch, da hier die Silbe \u201E-nom\u201C aus dem griechischen Substantiv Nomos gebildet ist."@de . . . . "477510"^^ . . . . "-omics"@nl . . . . "\u7EC4\u5B66\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aomics\uFF09\u901A\u5E38\u6307\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\u5BF9\u5404\u7C7B\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\uFF08\u4E00\u822C\u4E3A\u751F\u7269\u5206\u5B50\uFF09\u7684\u96C6\u5408\u6240\u8FDB\u884C\u7684\u7CFB\u7EDF\u6027\u7814\u7A76\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF0C\u57FA\u56E0\u7EC4\u5B66\u3001\u86CB\u767D\u8D28\u7EC4\u5B66\uFF0C\u548C\u4EE3\u8C22\u7269\u7EC4\u5B66\u7B49\uFF0C\u800C\u8FD9\u4E9B\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\u7684\u96C6\u5408\u88AB\u79F0\u4E3A\u7EC4\u3002\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\uFF0C\u201C\u7EC4\u201D\u4EE5-ome\u4F5C\u4E3A\u540E\u7F00\uFF0C\u800C\u201C\u7EC4\u5B66\u201D\u4EE5-omics\u4F5C\u4E3A\u540E\u7F00\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u57FA\u56E0\u7EC4\u5B66\uFF08genomics\uFF09\u662F\u7CFB\u7EDF\u6027\u7814\u7A76\u751F\u7269\u4F53\u57FA\u56E0\u7EC4\uFF08genome\uFF09\u4E2D\u5404\u79CD\u57FA\u56E0\uFF08gene\uFF09\u4EE5\u53CA\u5B83\u4EEC\u4E4B\u95F4\u7684\u76F8\u4E92\u5173\u7CFB\u7684\u5B66\u79D1\u3002"@zh . . . . . . . . . "-omik"@de . . . . . . . . . . . "-omik (griechisch -\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, weiblich; englisch -omics) macht als Suffix Teilgebiete der modernen Biologie kenntlich, die sich mit der Analyse von Gesamtheiten \u00E4hnlicher Einzelelemente besch\u00E4ftigen. Die Proteomik besch\u00E4ftigt sich beispielsweise mit dem Proteom (englisch: proteome), der Gesamtheit aller Proteine, die zu einem definierten Zeitpunkt in einer Zelle, einer Zellgruppe, einem Organ oder einem Organismus vorliegen. Analog dazu wird die Gesamtheit der Gene eines Organismus als Genom bezeichnet, das Fachgebiet zu dessen Erforschung entsprechend Genomik. Human Protein Atlas ist eine Website zur Darstellung des Proteoms."@de . . . . . . . . . . . "-omics is een achtervoegsel dat vaak gebruikt wordt voor verschillende onderzoeksgebieden in de biologie. Het is een Engels neologisme. Het achtervoegsel wordt vaak vertaald met -omica."@nl . . . "\uCCB4\uD559(\u9AD4\u5B78)\uC740 \uC601\uC5B4\uC758 -omics\uB97C \uBC88\uC5ED\uD55C \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC601\uC5B4\uC758 \uC811\uBBF8\uC0AC -ome\uC740 '\uCCB4'(\u9AD4)\uB85C \uBC88\uC5ED\uB418\uBA70, \uD604\uB300 \uC0DD\uBA85\uACFC\uD559\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uBD84\uC790\uB4E4\uC774\uB098 \uC138\uD3EC \uB4F1\uC758 \uC9D1\uD569\uCCB4 \uC804\uBD80\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uCCB4\uD559\uC740 \uCCB4\uC5D0 \uB300\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uCCB4\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0DD\uBB3C\uC815\uBCF4\uD559\uC801 \uAE30\uBC95\uC744 \uD65C\uC6A9\uD558\uC5EC \uAE30\uC874\uC758 \uB2E8\uD3B8\uC801\uC778 \uC5F0\uAD6C\uC5D0\uC11C \uD0C8\uD53C\uD558\uC5EC \uBCF5\uD569\uC801\uC774\uACE0 \uCD1D\uCCB4\uC801\uC778 \uD328\uB7EC\uB2E4\uC784\uC744 \uC2DC\uB3C4\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uB300\uB7C9\uC758 \uC0DD\uBB3C\uC815\uBCF4\uC640 \uC774\uB4E4\uAC04\uC758 \uC0C1\uD638\uAD00\uACC4\uB97C \uC885\uD569\uC801\uC73C\uB85C \uC5F0\uAD6C\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Les \u00F2miques (neologisme provinent del sufix llat\u00ED <<-oma>> que significa <>) s\u00F3n un conjunt de t\u00E8cniques basades en l'an\u00E0lisi de la totalitat o un conjunt d'un camp d'estudi gran, en comptes d'analitzar part per part. Les \u00F2miques no tan sols determinen la totalitat de components del seu camp d'estudi sin\u00F3 com l'expressi\u00F3/pres\u00E8ncia/interacci\u00F3 de tots els seus actors varia al llarg del temps i sota condicions diverses. Les primeres -i principals- \u00F2miques van ser la gen\u00F2mica, la transcript\u00F2mica, la prote\u00F2mica i la metabol\u00F2mica, no obstant a mesura que es van millorant les tecnologies d'an\u00E0lisi i s'obtenen m\u00E9s dades aquestes es van ramificant i en neixen de noves. Les \u00F2miques prenen el seu nom del camp d'estudi que cobreixen: \n* Gen\u00F2mica: estudia el genoma, el conjunt de gens d'un organisme i la seva funci\u00F3. \n* Prote\u00F2mica: analitza el proteoma, el conjunt de prote\u00EFnes expressades per un organisme. \n* Interact\u00F2mica: estudia l'interactoma, el conjunt d'interaccions entre mol\u00E8cules dins un organisme. \n* Transcript\u00F2mica: estudia el transcriptoma, de totes les mol\u00E8cules d'ARN, incloent l'ARN missatger, l'ARN ribos\u00F2mic, l'ARN de transfer\u00E8ncia i altres ARN no codificants que es produeix en un organisme o en una poblaci\u00F3 de c\u00E8l\u00B7lules en un moment determinat. \n* : estudia l', els canvis epigen\u00E8tics que es produeixen i activen o desactiven els gens sense canviar la seva seq\u00FC\u00E8ncia d'ADN. \n* Metabol\u00F2mica: estudia el , les mol\u00E8cules petites presents a un organisme o sistema biol\u00F2gic. \n* Metagen\u00F2mica: estudia els metagenomes, gens microbians extrets directament de comunitats en mostres ambientals sense cultivar. \n* Microbiota intestinal \n* de la microbiota humana \n* Biblioteques metagen\u00F2miques \n* : analitza el , conjunt d'ions met\u00E0l\u00B7lics presents en un organisme. \n* Farmacogen\u00F2mica: investiga l'her\u00E8ncia gen\u00E8tica i les variacions de l'ADN i ARN relacionades amb la resposta a medicaments. \n* : analitza el , la identitat dels carbohidrats presents en un organisme aix\u00ED com els patrons de glicosilaci\u00F3 generats per aquest. \n* : analitza el , totes les vies i xarxes on intervenen els l\u00EDpids d'un organisme i quins s\u00F3n aquests. Aquestes t\u00E8cniques sovint fan \u00FAs de la bioinform\u00E0tica ja que cal un processament massiu d'una quantitat molt elevada de dades."@ca . "-omik"@sv . . . . . "1124236923"^^ . . . . . . "-omik"@uk . . "\u00D2miques"@ca . . "\u7EC4\u5B66"@zh . . "\u00D3mica"@es . . . "Les \u00F2miques (neologisme provinent del sufix llat\u00ED <<-oma>> que significa <>) s\u00F3n un conjunt de t\u00E8cniques basades en l'an\u00E0lisi de la totalitat o un conjunt d'un camp d'estudi gran, en comptes d'analitzar part per part. Les \u00F2miques no tan sols determinen la totalitat de components del seu camp d'estudi sin\u00F3 com l'expressi\u00F3/pres\u00E8ncia/interacci\u00F3 de tots els seus actors varia al llarg del temps i sota condicions diverses. Les \u00F2miques prenen el seu nom del camp d'estudi que cobreixen:"@ca . . . . . "Omik \u00E4r ett samlingsnamn p\u00E5 en stor grupp metoder som p\u00E5 senare tid b\u00F6rjat anv\u00E4ndas f\u00F6r att m\u00E4ta till exempel hur mycket alla gener \u00E4r p\u00E5slagna i en viss cell under vissa f\u00F6rh\u00E5llanden eller studera f\u00F6r\u00E4ndringen i ett stort antal proteiner (proteomik). Denna biologirelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "-omica"@it . . "\u00D4mica \u00E9 um neologismo da l\u00EDngua inglesa (Omics) informalmente refere-se a um campo de estudo em biologia que termina em -\u00F4mica, como gen\u00F4mica, prote\u00F4mica ou metabol\u00F4mica. \u00D4mica visa a caracteriza\u00E7\u00E3o coletiva e quantifica\u00E7\u00E3o de suprimentos de mol\u00E9culas biol\u00F3gicas que se traduzem em estrutura, fun\u00E7\u00E3o e din\u00E2mica de um organismo ou organismos. A gen\u00F4mica funcional visa identificar as fun\u00E7\u00F5es de tantos genes quanto poss\u00EDvel de um determinado organismo. Ele combina diferentes t\u00E9cnicas -om\u00E1ticas, como e prote\u00F4mica, com cole\u00E7\u00F5es mutantes saturadas."@pt . . . . "\u00D4mica"@pt . . . . "In biologia molecolare, ci si riferisce comunemente al neologismo omica (in inglese omics) per indicare l'ampio numero di discipline biomolecolari che presentano il suffisso \"-omica\", come avviene per la genomica o la proteomica. Il suffisso correlato -oma (in inglese -omes) indica invece l'oggetto di studio di queste discipline (genoma, proteoma)."@it . . . "Les branches de la science connues sous le nom d'omiques (ou -omiques) sont constitu\u00E9es de diverses disciplines de la biologie dont les noms se terminent par le suffixe \u00AB -omique \u00BB, comme la g\u00E9nomique, la prot\u00E9omique, la m\u00E9tabolomique, la m\u00E9tag\u00E9nomique et la transcriptomique. Les \u00AB omiques \u00BB visent la caract\u00E9risation et la quantification collectives de pools de mol\u00E9cules biologiques qui se traduisent par la structure, la fonction et la dynamique d'un ou plusieurs organismes: le tout \u00E9tant souvent utilis\u00E9 pour d\u00E9crire ou comprendre un ph\u00E9notype. Le suffixe -ome est utilis\u00E9 pour d\u00E9signer les objets d'\u00E9tude de ces domaines, tels que le g\u00E9nome, le prot\u00E9ome ou le m\u00E9tabolome respectivement. \u00AB -ome \u00BB tel qu'il est utilis\u00E9 en biologie mol\u00E9culaire fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 une sorte de \u00AB totalit\u00E9 \u00BB (\u00AB globalit\u00E9 \u00BB)."@fr . . . . . . . "\u7EC4\u5B66\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aomics\uFF09\u901A\u5E38\u6307\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\u5BF9\u5404\u7C7B\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\uFF08\u4E00\u822C\u4E3A\u751F\u7269\u5206\u5B50\uFF09\u7684\u96C6\u5408\u6240\u8FDB\u884C\u7684\u7CFB\u7EDF\u6027\u7814\u7A76\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF0C\u57FA\u56E0\u7EC4\u5B66\u3001\u86CB\u767D\u8D28\u7EC4\u5B66\uFF0C\u548C\u4EE3\u8C22\u7269\u7EC4\u5B66\u7B49\uFF0C\u800C\u8FD9\u4E9B\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\u7684\u96C6\u5408\u88AB\u79F0\u4E3A\u7EC4\u3002\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\uFF0C\u201C\u7EC4\u201D\u4EE5-ome\u4F5C\u4E3A\u540E\u7F00\uFF0C\u800C\u201C\u7EC4\u5B66\u201D\u4EE5-omics\u4F5C\u4E3A\u540E\u7F00\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u57FA\u56E0\u7EC4\u5B66\uFF08genomics\uFF09\u662F\u7CFB\u7EDF\u6027\u7814\u7A76\u751F\u7269\u4F53\u57FA\u56E0\u7EC4\uFF08genome\uFF09\u4E2D\u5404\u79CD\u57FA\u56E0\uFF08gene\uFF09\u4EE5\u53CA\u5B83\u4EEC\u4E4B\u95F4\u7684\u76F8\u4E92\u5173\u7CFB\u7684\u5B66\u79D1\u3002"@zh . . . . "\u00D4mica \u00E9 um neologismo da l\u00EDngua inglesa (Omics) informalmente refere-se a um campo de estudo em biologia que termina em -\u00F4mica, como gen\u00F4mica, prote\u00F4mica ou metabol\u00F4mica. \u00D4mica visa a caracteriza\u00E7\u00E3o coletiva e quantifica\u00E7\u00E3o de suprimentos de mol\u00E9culas biol\u00F3gicas que se traduzem em estrutura, fun\u00E7\u00E3o e din\u00E2mica de um organismo ou organismos. A gen\u00F4mica funcional visa identificar as fun\u00E7\u00F5es de tantos genes quanto poss\u00EDvel de um determinado organismo. Ele combina diferentes t\u00E9cnicas -om\u00E1ticas, como e prote\u00F4mica, com cole\u00E7\u00F5es mutantes saturadas."@pt . . . . "\uCCB4\uD559(\u9AD4\u5B78)\uC740 \uC601\uC5B4\uC758 -omics\uB97C \uBC88\uC5ED\uD55C \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC601\uC5B4\uC758 \uC811\uBBF8\uC0AC -ome\uC740 '\uCCB4'(\u9AD4)\uB85C \uBC88\uC5ED\uB418\uBA70, \uD604\uB300 \uC0DD\uBA85\uACFC\uD559\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uBD84\uC790\uB4E4\uC774\uB098 \uC138\uD3EC \uB4F1\uC758 \uC9D1\uD569\uCCB4 \uC804\uBD80\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uCCB4\uD559\uC740 \uCCB4\uC5D0 \uB300\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uCCB4\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0DD\uBB3C\uC815\uBCF4\uD559\uC801 \uAE30\uBC95\uC744 \uD65C\uC6A9\uD558\uC5EC \uAE30\uC874\uC758 \uB2E8\uD3B8\uC801\uC778 \uC5F0\uAD6C\uC5D0\uC11C \uD0C8\uD53C\uD558\uC5EC \uBCF5\uD569\uC801\uC774\uACE0 \uCD1D\uCCB4\uC801\uC778 \uD328\uB7EC\uB2E4\uC784\uC744 \uC2DC\uB3C4\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uB300\uB7C9\uC758 \uC0DD\uBB3C\uC815\uBCF4\uC640 \uC774\uB4E4\uAC04\uC758 \uC0C1\uD638\uAD00\uACC4\uB97C \uC885\uD569\uC801\uC73C\uB85C \uC5F0\uAD6C\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Omique"@fr . "\u00D3mica es un neologismo derivado del alem\u00E1n Genom ('Gen' -om '-oma') \u200Bque en Biolog\u00EDa Molecular se utiliza como sufijo para referirse al estudio de la totalidad o del conjunto de algo, como genes, organismos de un ecosistema, prote\u00EDnas, o incluso las relaciones entre ellos.\u200B\u200B Este sufijo deriva del griego -oma \u03C9\u03BC\u03B1. que indica conjunto o masa. Las principales \u00F3micas son la Gen\u00F3mica, la Interact\u00F3mica, la Metabol\u00F3mica, la Metagen\u00F3mica, la Prote\u00F3mica, la , la , la aliment\u00F3mica o foodomica, la Secret\u00F3mica, la glicomica y la Transcript\u00F3mica.\u200B"@es .