"La d\u00E8cada ominosa \u00E9s el per\u00EDode que compr\u00E8n des de la fi del trienni liberal (1823) fins a la mort de Ferran VII el 1833. Aquesta denominaci\u00F3 es deu al fet que fou una \u00E8poca de decad\u00E8ncia i inefic\u00E0cia governamental. \u00C9s el segon per\u00EDode absolutista durant el regnat de Ferran VII (dit el Desitjat), despr\u00E9s del Trienni Liberal i abans del regnat de la reina Isabel II. Es caracteritz\u00E0 tamb\u00E9 per la dura repressi\u00F3 que hi hagu\u00E9 en tots els sectors liberals. Molts dels liberals espanyols, doncs, s'exiliaren. Tornarien a partir de l'any 1833, per donar suport a la reina Isabel II en la primera guerra carlina, amb idees noves per modernitzar el pa\u00EDs. El 1823 Ferran VII ja no es va atrevir a concedir a la Inquisici\u00F3 tot el poder que havia tingut abans, per\u00F2 la va substituir per una llei pactada al congr\u00E9s de Verona que deixava ben clar que el motiu que buscava en la supressi\u00F3 de la llibertat de premsa era pol\u00EDtic. El rei va concedir una amnistia a tots els participants de la Guerra de la Reg\u00E8ncia d'Urgell tret dels principals l\u00EDders liberals. L'\u00FAltim executat per una pseudoinquisici\u00F3 (la Junta de Fe de Val\u00E8ncia) va ser un lliberal enemic pol\u00EDtic de Ferran VII, en Gaiet\u00E0 Ripoll, penjat el 1826 amb una excusa religiosa: l'\"ensenyament de\u00EDsta\". Despr\u00E9s d'una s\u00E8rie de pronunciaments fallits, els liberals decideixen canviar d'estrat\u00E8gia i s'acosten a la corona donant suport a la reina i filla de Ferran VII (Isabel II), pretendent a la corona, i en contra del germ\u00E0 de Ferran VII, Carles Maria Isidre, l'altre candidat al tron. El per\u00EDode s'acaba un cop mort el rei Ferran VII, obrint-se un conflicte per la possessi\u00F3 de la corona que don\u00E0 pas a la Primera Guerra Carlina."@ca . . . . . . "La d\u00E8cada ominosa \u00E9s el per\u00EDode que compr\u00E8n des de la fi del trienni liberal (1823) fins a la mort de Ferran VII el 1833. Aquesta denominaci\u00F3 es deu al fet que fou una \u00E8poca de decad\u00E8ncia i inefic\u00E0cia governamental. L'\u00FAltim executat per una pseudoinquisici\u00F3 (la Junta de Fe de Val\u00E8ncia) va ser un lliberal enemic pol\u00EDtic de Ferran VII, en Gaiet\u00E0 Ripoll, penjat el 1826 amb una excusa religiosa: l'\"ensenyament de\u00EDsta\". El per\u00EDode s'acaba un cop mort el rei Ferran VII, obrint-se un conflicte per la possessi\u00F3 de la corona que don\u00E0 pas a la Primera Guerra Carlina."@ca . . "Oni konas per la esprimo Abomeninda jardeko (en hispana D\u00E9cada Ominosa) (1823-1833) la periodon de la historio de Hispanio kiu korespondas al la lasta fazo de la re\u011Dado de Fernando la 7-a (Hispanio) kaj al la restarigo de la absolutismo post la Liberala jartrio (1820-1823) kiam regis la Hispana konstitucio de 1812 aprobita en 1812."@eo . . "Spain"@en . . . . "D\u00E9cennie abominable"@fr . "Kingdom of Spain"@en . "Plus ultra(Latin)" . "The Ominous Decade (Castilian: D\u00E9cada Ominosa) is a liberal term for the last ten years of the reign of King Ferdinand VII of Spain, dating from the abolition of the Spanish Constitution of 1812, on 1 October 1823, to his death on 29 September 1833."@en . . "Flag of Spain"@en . . "Flag of Spain .svg"@en . . "Hamarkada Deitoragarria edo absolutismoaren bigarren berrezarpena (1823-1833) deritzo Espainiaren historia garaikideko aro bati; berau Fernando VII.aren erregealdiaren azken fasea izan zen (1814-1833), Hirurteko Liberalaren ondoren (1820-1823), zeinetan 1812an aldarrikatutako Cadizko konstituzioa indarrean egon zen. Zenbait historialarik, Josep Fontanak adibidez, bigarren izena nahiago dute zeren eta Fernando VII.aren heriotzetik haratago luzatzen baitu iraupena, absolutismoaren amaiera arte, 1834. urtera arte, alegia."@eu . . . "Seal of Spain"@en . . . "Spain"@en . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0624\u0648\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: D\u00E9cada Ominosa) \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0651 \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u0651\u062F\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 1812 \u0641\u064A 1 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1823 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0651 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 29 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 1833."@ar . . . "31487775"^^ . . . "\u5FCC\u3080\u3079\u304D\u5341\u5E74\u9593"@ja . . "Spanish"@en . "\u5FCC\u3080\u3079\u304D\u5341\u5E74\u9593\uFF08\u3044\u3080\u3079\u304D\u3058\u3085\u3046\u306D\u3093\u304B\u3093\u3001\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\u8A9E\uFF1AD\u00E9cada Ominosa\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C97\u4E16\u306E\u6CBB\u4E16\u306E\u3046\u3061\u6700\u5F8C\u306E10\u5E74\u9593\u3092\u6307\u3059\u8A00\u8449\u3067\u30011823\u5E7410\u67081\u65E5\u306E\u30AB\u30C7\u30A3\u30B9\u61B2\u6CD5\u5EC3\u6B62\u304B\u30891833\u5E749\u670829\u65E5\u306E\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C97\u4E16\u306E\u6B7B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Se denomina D\u00E9cada Ominosa o segunda restauraci\u00F3n del absolutismo (1823-1833) al periodo de la historia contempor\u00E1nea de Espa\u00F1a que corresponde a la \u00FAltima fase del reinado de Fernando VII de Espa\u00F1a (1814-1833), tras el Trienio Liberal (1820-1823), en el que rigi\u00F3 la Constituci\u00F3n de C\u00E1diz promulgada en 1812. Algunos historiadores, como Josep Fontana, prefieren la segunda denominaci\u00F3n porque extienden el periodo m\u00E1s all\u00E1 de la muerte de Fernando VII, hasta el fin del sistema absolutista, prolong\u00E1ndolo de esta forma hasta 1834.\u200B \u00C1ngel Bahamonde y Jes\u00FAs A. Mart\u00EDnez comparten esta idea de incluir la \u00ABtransici\u00F3n pactada que se consolida en 1834\u00BB y que constituir\u00EDa la \u00AB\u00FAltima fase\u00BB del periodo.\u200B"@es . . . . . "1833"^^ . . "The Ominous Decade (Castilian: D\u00E9cada Ominosa) is a liberal term for the last ten years of the reign of King Ferdinand VII of Spain, dating from the abolition of the Spanish Constitution of 1812, on 1 October 1823, to his death on 29 September 1833."@en . . . "Roman Catholic Church"@en . . . . "8843"^^ . "Marcha Real"@en . . "1090906126"^^ . . . . "Flag of Spain .svg"@en . . . . . "Reino de Espa\u00F1a"@en . "Reino de Espa\u00F1a"@en . "Reign of Isabella II of Spain"@en . . . . "Oni konas per la esprimo Abomeninda jardeko (en hispana D\u00E9cada Ominosa) (1823-1833) la periodon de la historio de Hispanio kiu korespondas al la lasta fazo de la re\u011Dado de Fernando la 7-a (Hispanio) kaj al la restarigo de la absolutismo post la Liberala jartrio (1820-1823) kiam regis la Hispana konstitucio de 1812 aprobita en 1812."@eo . . . . . . . "Il Decennio nefasto spagnolo (in castigliano D\u00E9cada Ominosa) fu l'ultimo decennio del regno assolutista di Ferdinando VII, compreso fra la seconda abolizione della Costituzione, il 1\u00BA ottobre 1823, e la morte del sovrano, il 29 settembre 1833."@it . . "Trienio Liberal"@en . . "Escudo del rey de Espa\u00F1a abreviado antes de 1868.svg"@en . "Il Decennio nefasto spagnolo (in castigliano D\u00E9cada Ominosa) fu l'ultimo decennio del regno assolutista di Ferdinando VII, compreso fra la seconda abolizione della Costituzione, il 1\u00BA ottobre 1823, e la morte del sovrano, il 29 settembre 1833."@it . . . "1820"^^ . . ""@en . . . "Madrid"@en . . . . . . . . "Hamarkada Deitoragarria edo absolutismoaren bigarren berrezarpena (1823-1833) deritzo Espainiaren historia garaikideko aro bati; berau Fernando VII.aren erregealdiaren azken fasea izan zen (1814-1833), Hirurteko Liberalaren ondoren (1820-1823), zeinetan 1812an aldarrikatutako Cadizko konstituzioa indarrean egon zen. Zenbait historialarik, Josep Fontanak adibidez, bigarren izena nahiago dute zeren eta Fernando VII.aren heriotzetik haratago luzatzen baitu iraupena, absolutismoaren amaiera arte, 1834. urtera arte, alegia."@eu . . . "Kingdom of Spain"@en . . . . . . "Flag of Spain .svg"@en . . . . . . "D\u00E9cada Ominosa"@es . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0624\u0648\u0645\u0629"@ar . . "On appelle la D\u00E9cennie abominable (en espagnol : D\u00E9cada Ominosa) (1823-1833) la p\u00E9riode de l'histoire d'Espagne qui correspond \u00E0 la derni\u00E8re phase du r\u00E8gne de Ferdinand VII et \u00E0 la restauration de l'absolutisme apr\u00E8s le Triennat lib\u00E9ral (1820-1823), pendant lequel a \u00E9t\u00E9 en vigueur la Constitution de Cadix promulgu\u00E9e en 1812."@fr . . . . "Decennio nefasto spagnolo"@it . . . . "D\u00E8cada Ominosa"@ca . . . . . . . . . "Se denomina D\u00E9cada Ominosa o segunda restauraci\u00F3n del absolutismo (1823-1833) al periodo de la historia contempor\u00E1nea de Espa\u00F1a que corresponde a la \u00FAltima fase del reinado de Fernando VII de Espa\u00F1a (1814-1833), tras el Trienio Liberal (1820-1823), en el que rigi\u00F3 la Constituci\u00F3n de C\u00E1diz promulgada en 1812. Algunos historiadores, como Josep Fontana, prefieren la segunda denominaci\u00F3n porque extienden el periodo m\u00E1s all\u00E1 de la muerte de Fernando VII, hasta el fin del sistema absolutista, prolong\u00E1ndolo de esta forma hasta 1834.\u200B \u00C1ngel Bahamonde y Jes\u00FAs A. Mart\u00EDnez comparten esta idea de incluir la \u00ABtransici\u00F3n pactada que se consolida en 1834\u00BB y que constituir\u00EDa la \u00AB\u00FAltima fase\u00BB del periodo.\u200B El t\u00E9rmino D\u00E9cada Ominosa \u2014es decir, abominable\u2014 fue acu\u00F1ado por los liberales que sufrieron la represi\u00F3n y el exilio durante esos diez a\u00F1os.\u200B El escritor progresista Benito P\u00E9rez Gald\u00F3s titul\u00F3 uno de sus Episodios Nacionales El terror de 1824 y un autor tan conservador como Marcelino Men\u00E9ndez Pelayo calific\u00F3 esta \u00FAltima etapa del reinado de Fernando VII de \u00ABabsolutismo feroz, degradante y sombr\u00EDo\u00BB.\u200B El hispanista franc\u00E9s ha matizado esta visi\u00F3n del periodo: \u00ABPor una parte, la d\u00E9cada ominosa no se reduce al fin de un mundo sino que participa en la construcci\u00F3n del Estado y de la sociedad liberal. Por otra parte, el r\u00E9gimen es al mismo tiempo tir\u00E1nico y voluntaria o involuntariamente reformador\u00BB. Esto \u00FAltimo constituye lo que Luis llama \u00ABla otra cara de la d\u00E9cada ominosa\u00BB. \u00ABDesde muchos puntos de vista, se asiste en el curso de estos diez a\u00F1os a una tentativa de renovaci\u00F3n institucional del r\u00E9gimen llevada a cabo por un equipo ministerial muy estable si se le compara con el de la primera restauraci\u00F3n: tres ministros de seis permanecen nueve a\u00F1os en funciones\u00BB.\u200B Juan Francisco Fuentes ha se\u00F1alado que \u00ABla historia pol\u00EDtica de aquellos a\u00F1os estar\u00EDa muy condicionada por el estrecho margen de maniobra que le quedaba a la Monarqu\u00EDa fernandina, aprisionada entre las llamadas al pragmatismo y a la moderaci\u00F3n que le llegaban de Europa y las exigencias de los m\u00E1s intransigentes de imponer un absolutismo sin concesiones ni miramientos\u00BB.\u200B Esto \u00FAltimo es lo que, seg\u00FAn Josep Fontana, le confiere a la segunda restauraci\u00F3n del absolutismo un car\u00E1cter distinto respecto de la primera de 1814-1820, \u00ABque no ten\u00EDa enemigos m\u00E1s que del lado del liberalismo\u00BB. En efecto, en la segunda los gobernantes se vieron \u00ABobligados a marchar por una peligrosa v\u00EDa media, entre la amenaza de unos liberales que pretend\u00EDan reponer la constituci\u00F3n mediante movimientos revolucionarios\u00BB y la de los \u00ABultras\u00BB o \u00ABapost\u00F3licos\u00BB \u00ABque se opon\u00EDan a cualquier cambio, por limitado que fuese, porque tem\u00EDan que pudiese significar una etapa de transici\u00F3n que acabase con los valores y privilegios que defend\u00EDan\u00BB.\u200B Por su parte Jean-Philippe Luis ha destacado las diferencias del punto de partida de las dos restauraciones: \u00ABEn 1814, para la mayor\u00EDa, se trataba de cerrar un par\u00E9ntesis terrible, mientras que en 1823 se imponen dos evidencias a los m\u00E1s l\u00FAcidos. Por un lado, que la crisis pol\u00EDtica era duradera ya que la monarqu\u00EDa tradicional no se adaptaba a los cambios econ\u00F3micos, sociales e intelectuales que estaban teniendo lugar. Por otro lado, la p\u00E9rdida del Imperio americano se impon\u00EDa en adelante como una realidad ineluctable con la consecuencia de un empobrecimiento brutal y cr\u00F3nico del pa\u00EDs y del Estado\u00BB.\u200B"@es . "19"^^ . "Abomeninda jardeko"@eo . . . . . "1823"^^ . . . . . . "Hamarkada Deitoragarria"@eu . "\u5FCC\u3080\u3079\u304D\u5341\u5E74\u9593\uFF08\u3044\u3080\u3079\u304D\u3058\u3085\u3046\u306D\u3093\u304B\u3093\u3001\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\u8A9E\uFF1AD\u00E9cada Ominosa\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C97\u4E16\u306E\u6CBB\u4E16\u306E\u3046\u3061\u6700\u5F8C\u306E10\u5E74\u9593\u3092\u6307\u3059\u8A00\u8449\u3067\u30011823\u5E7410\u67081\u65E5\u306E\u30AB\u30C7\u30A3\u30B9\u61B2\u6CD5\u5EC3\u6B62\u304B\u30891833\u5E749\u670829\u65E5\u306E\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C97\u4E16\u306E\u6B7B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "(English: \"Further Beyond\")" . . . . . . . . . . . "Imperio Espa\u00F1ol .png"@en . . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0624\u0648\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: D\u00E9cada Ominosa) \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0651 \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u0651\u062F\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 1812 \u0641\u064A 1 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1823 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0651 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 29 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 1833."@ar . "Ominous Decade"@en . . . . . . . "On appelle la D\u00E9cennie abominable (en espagnol : D\u00E9cada Ominosa) (1823-1833) la p\u00E9riode de l'histoire d'Espagne qui correspond \u00E0 la derni\u00E8re phase du r\u00E8gne de Ferdinand VII et \u00E0 la restauration de l'absolutisme apr\u00E8s le Triennat lib\u00E9ral (1820-1823), pendant lequel a \u00E9t\u00E9 en vigueur la Constitution de Cadix promulgu\u00E9e en 1812."@fr . . .