. . . . . . . . "Ompok bimaculatus (\u041E\u043C\u043F\u043E\u043A \u0434\u0432\u043E\u043F\u043B\u044F\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0438\u0431 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Ompok \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043E\u043C\u043E\u0432\u0456 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0421\u043E\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456."@uk . "*Silurus bimaculatus (Bloch, 1794) \n*Callichrous bimaculatus \n*Pseudosilurus bimaculatus \n*Wallago bimaculatus \n*Silurus chechra (Hamilton, 1822) \n*Callichrous chechra \n*Silurus duda (Hamilton, 1822) \n*Silurus affinis (Swainson, 1839)\n*Silurus nebulosus (Swainson, 1839) \n*Callichrous nebulosus \n*Callichrus nebulosus \n*Silurus microcephalus (Valenciennes, 1840) \n*Wallago microcephalus \n*Silurus mysoricus (Valenciennes, 1840) \n*Pseudosilurus macropthalmos (Blyth, 1860)"@en . "2936"^^ . . . "Ompok bimaculatus generoko animalia da. Arrainen barruko Siluridae familian sailkatzen da."@eu . . . "Ompok bimaculatus es una especie de peces de la familia Siluridae en el orden de los Siluriformes."@es . . . . . . "Ompok bimaculatus"@ca . . . . "Ompok bimaculatus"@uk . . . "Ompok bimaculatus, known as butter catfish, is a species of sheatfishes native to Asian countries such as Bangladesh, India, Pakistan, and Sri Lanka, but recently identified in Myanmar. Known in Thailand as pla cha-on (\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E0A\u0E30\u0E42\u0E2D\u0E19), it is one of the very similar catfish species known in the markets as pla nuea on (\u0E27\u0E07\u0E28\u0E4C\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2D\u0E48\u0E2D\u0E19). It is valued for its delicate flesh and is also used for making high-quality fish balls. Males can reach a length of 45 cm."@en . "NT"@en . . "\u96D9\u6591\u7D62\u9BF0"@zh . . "Ompok bimaculatus (\u041E\u043C\u043F\u043E\u043A \u0434\u0432\u043E\u043F\u043B\u044F\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0438\u0431 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Ompok \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043E\u043C\u043E\u0432\u0456 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0421\u043E\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456."@uk . "Ompok bimaculatus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels sil\u00FArids i de l'ordre dels siluriformes que es troba des de l'Afganistan fins a la Xina, Tail\u00E0ndia i Borneo, incloent-hi els Ghats Occidentals (\u00CDndia). Els mascles poden assolir els 45 cm de llarg\u00E0ria total."@ca . "Ompok bimaculatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch, 1794. Ompok bimaculatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Ompok och familjen malfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Ompok bimaculatus es una especie de peces de la familia Siluridae en el orden de los Siluriformes."@es . "Ompok bimaculatus"@en . . . . "Ompok bimaculatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van echte meervallen (Siluridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1794 door Bloch. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als Gevoelig, beoordelingsjaar 2009."@nl . "Ompok bimaculatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van echte meervallen (Siluridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1794 door Bloch. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als Gevoelig, beoordelingsjaar 2009."@nl . "Ompok bimaculatus, known as butter catfish, is a species of sheatfishes native to Asian countries such as Bangladesh, India, Pakistan, and Sri Lanka, but recently identified in Myanmar. Known in Thailand as pla cha-on (\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E0A\u0E30\u0E42\u0E2D\u0E19), it is one of the very similar catfish species known in the markets as pla nuea on (\u0E27\u0E07\u0E28\u0E4C\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2D\u0E48\u0E2D\u0E19). It is valued for its delicate flesh and is also used for making high-quality fish balls. Males can reach a length of 45 cm."@en . . "Ompok bimaculatus"@nl . "\u96D9\u6591\u7D62\u9BF0\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BF0\u5F62\u76EE\u9BF0\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u70BA\u71B1\u5E36\u6DE1\u6C34\u9B5A\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u4E9E\u6D32\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5370\u5EA6\u3001\u4E2D\u570B\u81F3\u7DEC\u7538\u3001\u6CF0\u570B\u6DE1\u6C34\u53CA\u534A\u9E79\u6C34\u6D41\u57DF\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905445\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u6CB3\u5DDD\u5E95\u5C64\u6C34\u57DF\uFF0C\u6703\u9032\u884C\u6D04\u6E38\uFF0C\u4EE5\u9B5A\u985E\u3001\u7532\u6BBC\u985E\u53CA\u8EDF\u9AD4\u52D5\u7269\u7B49\u70BA\u98DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u98DF\u7528\u9B5A\u3001\u990A\u6B96\u9B5A\u53CA\u89C0\u8CDE\u9B5A\u3002"@zh . . . . . "Ompok bimaculatus"@en . . . . . "Ompok bimaculatus"@es . . . . . "Butter catfish"@en . . . . "Ompok bimaculatus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels sil\u00FArids i de l'ordre dels siluriformes que es troba des de l'Afganistan fins a la Xina, Tail\u00E0ndia i Borneo, incloent-hi els Ghats Occidentals (\u00CDndia). Els mascles poden assolir els 45 cm de llarg\u00E0ria total."@ca . . "45303012"^^ . . "Ompok bimaculatus generoko animalia da. Arrainen barruko Siluridae familian sailkatzen da."@eu . . . . "\u96D9\u6591\u7D62\u9BF0\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BF0\u5F62\u76EE\u9BF0\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u70BA\u71B1\u5E36\u6DE1\u6C34\u9B5A\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u4E9E\u6D32\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5370\u5EA6\u3001\u4E2D\u570B\u81F3\u7DEC\u7538\u3001\u6CF0\u570B\u6DE1\u6C34\u53CA\u534A\u9E79\u6C34\u6D41\u57DF\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905445\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u6CB3\u5DDD\u5E95\u5C64\u6C34\u57DF\uFF0C\u6703\u9032\u884C\u6D04\u6E38\uFF0C\u4EE5\u9B5A\u985E\u3001\u7532\u6BBC\u985E\u53CA\u8EDF\u9AD4\u52D5\u7269\u7B49\u70BA\u98DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u98DF\u7528\u9B5A\u3001\u990A\u6B96\u9B5A\u53CA\u89C0\u8CDE\u9B5A\u3002"@zh . . . . "Ompok bimaculatus"@sv . . "Ompok bimaculatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch, 1794. Ompok bimaculatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Ompok och familjen malfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . ""@en . . . "Ompok bimaculatus"@eu . . . "IUCN3.1"@en . "1056025187"^^ . .