"One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman?) \u00E4r en japansk webbserie som skrivs och tecknas av en person under pseudonymen , och publiceras p\u00E5 dennes webbsida sedan den 3 juni 2009. En nyversion som illustreras av b\u00F6rjade ges ut digitalt den 14 juni 2012. Serien har \u00E4ven blivit adapterad till en TV-anime, som b\u00F6rjade s\u00E4ndas i oktober 2015."@sv . . . . . . . . "66404"^^ . "One-Punch Man"@in . . "2012-06-14"^^ . . . . "1124197277"^^ . . . . "One-Punch Man"@sv . . . "One Punch-Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 lit. Hombre-Un Golpe?) es un webc\u00F3mic de acci\u00F3n y comedia japon\u00E9s, creado por el artista One e iniciado en 2009. El webc\u00F3mic r\u00E1pidamente gan\u00F3 popularidad, llegando a alcanzar las 8 millones de visitas. La pronunciaci\u00F3n de su nombre en japon\u00E9s, \"Wanpanman\", es un juego de palabras basado en el personaje infantil Anpanman, siendo wanpan una contracci\u00F3n de wanpanchi (\u00ABun golpe\u00BB).\u200B La historia se centra en Saitama, un superh\u00E9roe calvo y extremadamente fuerte que se muestra abrumado por la ausencia de un verdadero desaf\u00EDo, y que continuamente busca a un oponente digno de su poder."@es . . "TV series"@en . . . . . . . . . . . . "One-Punch Man (japonieraz: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Hepburn: Wanpanman, \u00ABGizon ukabilkada-bakarra\u00BB) akzio eta komediazko webkomiki bat da, gerora manga gisa eta azkenik animean ere plazaratu dena. Web-komikia One izeneko autore japoniarrak sortu zuen 2009. urtean eta oso ezagun bihurtu zen 7,9 milloi bisita izan baitzituen. Jatorrizko hizkuntzan hau da, japonieran, wanpanman hitz-joko bat da, wanpan eta Anpanman hitzekin egina; wanpan \"kolpe bakarra\" da eta Anpanman umeentzako liburu bateko pertsonaia da. Istorioan, Saitama izeneko superheroi baten nondik norakoak kontatzen dira, zeina hiru urteko entrenamendu gogor baten ondoren, oso indartsu bilakatzen den (aldi berean burusoil geratuz). Animean erakusten da nola Saitamak bere indarra frogatzeko etsai indartsuak bilatzen dituen baina denak golpe batez garaitzen ditu. Ondorioz arazo existentzialak ditu, helbururik edo desafiorik gabeko bizitza batean murgildurik aurkitzen baitu bere burua. Bertsio digital batean, Yusuke Muratak egina, Young Jump-en web orrian argitaratzen hasi zen 2012an. Sh\u016Beisha manga fisikoan ere argitaratzen du, hau da, liburuan argitaratzen du. EEUU Viz-eko median lizentzia lortu zuen eta gaur egin Weekly Shonen Jump Alpha-n argitaratzen da astero.\u200B 2015. urtean anime bat sortu zen webkomiki honetan oinarrituz, ikus entzunezko enpresaren eskutik. izeneko enpresak Espainian moldatzeko eskubideak bereganatu zituen eta Movistar + ordaindu beharreko plataforman igortzen hasi zen, hasieran azpitituluen bitartez eta ondoren gaztelerara itzulita 2016. urtean. Latinoamerikan itzulita agertzen da 2017. urtetik aurrera, Netflixen bidez ikusgarria izanik"@eu . "24"^^ . "One Punch Man"@de . . . . "One Punch Man"@fr . "One Punch Man"@cs . . . . . . . . "One Punch Man (japonsky \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) je japonsk\u00FD superhrdinsk\u00FD webov\u00FD komiks, jeho\u017E autorem je mangaka . Na jeho str\u00E1nk\u00E1ch komiks vych\u00E1z\u00ED od roku 2009. Hrdinou p\u0159\u00EDb\u011Bhu je mlad\u00FD superhrdina Saitama, kter\u00FD m\u016F\u017Ee porazit jak\u00E9hokoliv soupe\u0159e pouze jedinou r\u00E1nou a hled\u00E1 protivn\u00EDka, kter\u00FD by se mu v jeho s\u00EDle vyrovnal. P\u0159ekreslen\u00E1 digit\u00E1ln\u00ED manga vych\u00E1z\u00ED od \u010Dervna 2012 pod hlavi\u010Dkou nakladatelstv\u00ED \u0160\u00FAei\u0161a v \u010Dasopise . Jej\u00EDm ilustr\u00E1torem je a jednotliv\u00E9 kapitoly jsou pravideln\u011B vyd\u00E1v\u00E1ny ve svazc\u00EDch. K lednu 2021 bylo vyd\u00E1no 23 svazk\u016F mangy."@cs . "One Punch Man estas japananimacia serio, kreita de One en 2009 (anta\u016De publikigita en sia blogo), kiu frue i\u011Dis fama per 10 milionoj da vizitoj.\u011Ci temas pri Saitama, superheroo trejnita por tri jaroj, sed li fari\u011Dis tro potenca, tamen li mortigas iun ajn trafatan de li per sola frapo."@eo . . "One-Punch Man: Road to Hero"@en . "1440.0"^^ . . . "One-Punch Man (\u044F\u043F. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u043C\u0430\u043D, \u00AB\u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u0447\u043C\u0435\u043D\u00BB, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0431-\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C ONE, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u042E\u0441\u0443\u043A\u044D \u041C\u0443\u0440\u0430\u0442\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C ONE. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0410\u0437\u0431\u0443\u043A\u0430-\u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0443\u0441\u00BB. \u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B 14 \u043C\u043B\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E 30 \u043C\u043B\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432."@ru . "One Punch Man"@nl . . . . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) est un manga en ligne \u00E9crit et dessin\u00E9 par ONE. Il est publi\u00E9 sur le site personnel de l'auteur depuis le 3 juin 2009. Une adaptation en manga dessin\u00E9e par Y\u016Bsuke Murata est publi\u00E9e dans le webmagazine de l'\u00E9diteur Sh\u016Beisha depuis le 14 juin 2012, et 27 tomes sont sortis en novembre 2022. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Kurokawa \u00E0 partir de janvier 2016. Une adaptation en s\u00E9rie d'animation produite par le studio Madhouse est diffus\u00E9e entre octobre et d\u00E9cembre 2015 sur TV Tokyo au Japon et en simulcast sur Anime Digital Network dans les pays francophones. Une seconde saison produite par le studio J. C. Staff est diffus\u00E9e entre avril et juillet 2019. Une troisi\u00E8me saison a \u00E9t\u00E9 annonc\u00E9e. En juin 2012, le webcomic original d\u00E9passait 7,9 millions de visites. En avril 2020, le manga s'est vendu \u00E0 plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde, ce qui fait de l'\u0153uvre l'une des s\u00E9ries de mangas les plus vendus."@fr . . . . . "One-Punch Man"@it . . . . . . "One"@en . . . . . . "Makoto Miyazaki"@en . . . . "\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0634 \u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Wanpanman) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: One Punch-Man)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0648\u064A\u0628 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 (\u0648\u0627\u0646)\u060C \u0635\u062F\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2009. \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0644\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062A\u0631\u0646\u064A\u062A 7.9 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0644\u064A\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u063A\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062C\u064A\u0628). \u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646 (wanpan) \u0647\u064A \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 (wanpanchi) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 (\"one punch\"). \u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0635\u0629 \u062A\u062D\u0643\u064A \u0639\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0633\u0627\u064A\u062A\u0627\u0645\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0637\u0644 \u0630\u0648 \u0642\u0648\u0629 \u062E\u0627\u0631\u0642\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062E\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644 \u062F\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u0635\u0645 \u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u062E\u0635\u0645 \u064A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0630\u0644\u0643. \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0648\u0636\u062D\u0647 \u064A\u0648\u0633\u0648\u0643\u064A \u0645\u0648\u0631\u0627\u062A\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0634\u0648\u0626\u064A\u0634\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u064A\u0648\u0646\u063A \u062C\u0645\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0628\u062F\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0627\u0645 2012. \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u062A\u062A\u0645 \u0637\u0628\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u062A\u0627\u0646\u0643\u0648\u0628\u0648\u0646\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 17 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0628\u064A\u0639\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 14 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2017.\u0641\u064A\u0632 \u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0648\u0646\u0646 \u062C\u0645\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u062A\u0644\u0641\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0646\u062C\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0623\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0645\u0627\u062F\u0647\u0627\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0648\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2015. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0648\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0623\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062C\u0627\u064A \u0633\u064A \u0633\u062A\u0627\u0641 \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0633\u0646\u0629 2019."@ar . . . . . . . . . . . . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) est un manga en ligne \u00E9crit et dessin\u00E9 par ONE. Il est publi\u00E9 sur le site personnel de l'auteur depuis le 3 juin 2009. Une adaptation en manga dessin\u00E9e par Y\u016Bsuke Murata est publi\u00E9e dans le webmagazine de l'\u00E9diteur Sh\u016Beisha depuis le 14 juin 2012, et 27 tomes sont sortis en novembre 2022. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Kurokawa \u00E0 partir de janvier 2016."@fr . "One Punch-Man (\u30EF \u30F3 \u30D1 \u30F3 \u30DE \u30F3 Wanpanman) \u00E9s un manga que originalment va ser un webcomic iniciat el 2009, creat per l'artista One. Amb el temps aquest webcomic va guanyar tanta popularitat que va ser contactat per , il\u00B7lustrador d', per convertir One Punch-Man en un manga serialitzat. Va ser publicada el 14 de juny de 2012 a la revista . La s\u00E8rie actualment es troba en desenvolupament. El manga es troba llicenciat per ."@ca . . . . . "2009"^^ . . "\u300A\u4E00\u62F3\u8D85\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AOne-Punch Man\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7DB2\u8DEF\u6F2B\u756B\u5BB6ONE\u5275\u4F5C\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u984C\u6750\u52D5\u4F5C\u6F2B\u756B\u3002\u4F5C\u54C1\u65BC2009\u5E74\u521D\u8D77\u65BC\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u767C\u4F48\uFF0C\u7CFB\u5217\u8FC5\u901F\u50B3\u64AD\uFF0C\u6839\u64DA\u65E5\u672C\u653E\u9001\u5354\u67032012\u5E749\u67082\u65E5\u64AD\u51FA\u7684\u300C\u7DB2\u8DEF\u6F2B\u756B\u9769\u547D\u300D\u8ABF\u67E5\uFF0C\u65BC\u8A72\u5E74\u89C0\u770B\u7E3D\u6578\u8D85\u904E1000\u842C\u6B21\u3002\u65BC2012\u5E746\u670814\u65E5\u7531\u6751\u7530\u96C4\u4ECB\u5728\u300AYoung Jump Web Comics\u300B\u9023\u8F09\u300C\u91CD\u88FD\u7248\u300D\u3002 \u65BC2015\u5E7410\u6708\u81F312\u6708\u671F\u9593\u64AD\u653E\u7531MADHOUSE\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E00\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u65BC2019\u5E744\u6708\u8D77\u958B\u59CB\u64AD\u653E\u6539\u7531J.C.STAFF\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E8C\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002\u7FCC\u5E74\u7D22\u5C3C\u5F71\u696D\u5BA3\u5E03\u88FD\u4F5C\u4E00\u62F3\u8D85\u4EBA\u771F\u4EBA\u96FB\u5F71\u30022022\u5E748\u670818\u65E5\u5B98\u65B9\u516C\u4F48\u7B2C\u4E09\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u88FD\u4F5C\u6D88\u606F\u3002"@zh . . . . . "One-Punch Man"@en . "Cover of the first manga remake volume illustrated by Yusuke Murata, featuring Saitama"@en . . . "One-Punch Man (japonieraz: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Hepburn: Wanpanman, \u00ABGizon ukabilkada-bakarra\u00BB) akzio eta komediazko webkomiki bat da, gerora manga gisa eta azkenik animean ere plazaratu dena. Web-komikia One izeneko autore japoniarrak sortu zuen 2009. urtean eta oso ezagun bihurtu zen 7,9 milloi bisita izan baitzituen. Jatorrizko hizkuntzan hau da, japonieran, wanpanman hitz-joko bat da, wanpan eta Anpanman hitzekin egina; wanpan \"kolpe bakarra\" da eta Anpanman umeentzako liburu bateko pertsonaia da."@eu . . . "One Punch Man"@eo . . . "List of One-Punch Man chapters"@en . . "List of One-Punch Man episodes"@en . . . . "38482237"^^ . . . . . . . . . . "\u300E\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\u300F\u306F\u3001ONE\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u30022009\u5E747\u67083\u65E5\u304B\u3089\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u4E0A\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u30012012\u5E749\u67082\u65E5\u653E\u9001\u306ENHK\u300E\u30CD\u30C3\u30C8\u767A \u30DE\u30F3\u30AC\u9769\u547D\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u30011\u65E52\u4E07\u56DE\u95B2\u89A7\u3055\u308C\u7D2F\u8A081000\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u304C\u95B2\u89A7\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002 \u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u7248\uFF08\u4F5C\u753B\uFF1A\u6751\u7530\u96C4\u4ECB\uFF09\u304C\u300E\u3068\u306A\u308A\u306E\u30E4\u30F3\u30B0\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u300F\uFF08\u96C6\u82F1\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30662012\u5E746\u670814\u65E5\u304B\u3089\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF086\u6483\u76EE - 14\u6483\u76EE\u306E\u307F\u95B2\u89A7\u4E0D\u53EF\u3002\u305F\u3060\u3057\u539F\u4F5C\u306E6\u6483\u76EE - 14\u6483\u76EE\u3068\u540C\u3058\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001FC2\u306E\u4F5C\u8005\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u898B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\uFF09\u3002\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u7248\u3067\u4F75\u8A18\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u82F1\u8A9E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300EOne Punch-Man\u300F\u3002"@ja . . . . . . . "\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "One-Punch Man"@pl . . . . . "One Punch-Man"@pt . . "One Punch-Man"@ca . . . . . . . . . . . . "One Punch Man (jap. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Hepburn: Wanpanman, : ONE PUNCH MAN) ist eine seit dem Jahr 2009 laufende japanische Webcomic-Serie des K\u00FCnstlers , die auch als Anime umgesetzt wurde. Ein Remake erscheint seit 2012 ebenfalls digital. Neben One war als Zeichner beteiligt. Der neue Manga erschien in Tonari no Young Jump beim japanischen Verlag Shueisha. Die Geschichte ist eine Parodie auf das Superheldengenre und fand schnell Anklang. One gab an, dass der Webcomic im Juni 2012 insgesamt 7,9 Millionen Mal aufgerufen wurde."@de . . . . . "One-Punch Man (jap. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman) \u2013 japo\u0144ski komiks internetowy, tworzony przez internaut\u0119 u\u017Cywaj\u0105cego pseudonimu . Autor rozpocz\u0105\u0142 publikacj\u0119 komiksu w 2009 roku. Seria komiks\u00F3w One-Punch Man bardzo szybko zacz\u0119\u0142a zyskiwa\u0107 popularno\u015B\u0107, w listopadzie 2014 roku mangowa adaptacja autorstwa Yusuke Muraty tego internetowego komiksu sprzeda\u0142a si\u0119 w 4,5 mln kopii. W 2014 roku manga by\u0142a nominowana do Manga Taish\u014D. W 2015 na podstawie mangi Muraty powsta\u0142 pierwszy sezon anime stworzony przez studio Madhouse. Tego samego roku wypuszczono sze\u015Bcioodcinkow\u0105 OVA. W 2019 powsta\u0142 sezon drugi, a razem z nim wypuszczono drug\u0105 OVA. Stworzono r\u00F3wnie\u017C odcinek specjalny o podtytule \"Road to Hero\" (ang. droga do bohatera). Manga autorstwa Yusuke Muraty zosta\u0142a zlicencjonowana w Polsce przez wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica. W 2020 roku zapowiedziano film aktorski. Na podstawie anime powsta\u0142y dwie gry. Pierwsz\u0105, One-Punch Man: Road to Hero, wydano na urz\u0105dzenia mobilne. Druga to One-Punch Man: A Hero Nobody Knows z 2020. Jest z gatunku \u201Ebijatyk\u201D i jest przeznaczona na konsole."@pl . . . . . . . . . . . "One-Punch Man"@eu . . "One Punch Man (japonsky \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) je japonsk\u00FD superhrdinsk\u00FD webov\u00FD komiks, jeho\u017E autorem je mangaka . Na jeho str\u00E1nk\u00E1ch komiks vych\u00E1z\u00ED od roku 2009. Hrdinou p\u0159\u00EDb\u011Bhu je mlad\u00FD superhrdina Saitama, kter\u00FD m\u016F\u017Ee porazit jak\u00E9hokoliv soupe\u0159e pouze jedinou r\u00E1nou a hled\u00E1 protivn\u00EDka, kter\u00FD by se mu v jeho s\u00EDle vyrovnal. P\u0159ekreslen\u00E1 digit\u00E1ln\u00ED manga vych\u00E1z\u00ED od \u010Dervna 2012 pod hlavi\u010Dkou nakladatelstv\u00ED \u0160\u00FAei\u0161a v \u010Dasopise . Jej\u00EDm ilustr\u00E1torem je a jednotliv\u00E9 kapitoly jsou pravideln\u011B vyd\u00E1v\u00E1ny ve svazc\u00EDch. K lednu 2021 bylo vyd\u00E1no 23 svazk\u016F mangy. Od \u0159\u00EDjna do prosince 2015 byla v Japonsku vys\u00EDl\u00E1na seri\u00E1lov\u00E1 anime adaptace, kterou vytvo\u0159ilo studio Madhouse. Druh\u00E1 \u0159ada byla premi\u00E9rov\u011B vys\u00EDl\u00E1na mezi dubnem a \u010Dervencem 2019. Tu vytvo\u0159ilo studio J.C.Staff. K \u010Dervnu 2012 m\u011Bl webov\u00FD komiks p\u0159es 7,9 milionu zhl\u00E9dnut\u00ED. P\u0159ekreslen\u00E1 manga prodala k dubnu 2020 p\u0159es 30 milion\u016F kopi\u00ED."@cs . . "Tonari no Young Jump"@en . "Madhouse"@en . "One-Punch Man (jap. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman) \u2013 japo\u0144ski komiks internetowy, tworzony przez internaut\u0119 u\u017Cywaj\u0105cego pseudonimu . Autor rozpocz\u0105\u0142 publikacj\u0119 komiksu w 2009 roku. Seria komiks\u00F3w One-Punch Man bardzo szybko zacz\u0119\u0142a zyskiwa\u0107 popularno\u015B\u0107, w listopadzie 2014 roku mangowa adaptacja autorstwa Yusuke Muraty tego internetowego komiksu sprzeda\u0142a si\u0119 w 4,5 mln kopii. W 2014 roku manga by\u0142a nominowana do Manga Taish\u014D. Manga autorstwa Yusuke Muraty zosta\u0142a zlicencjonowana w Polsce przez wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica. W 2020 roku zapowiedziano film aktorski."@pl . . . . . . "\u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u0447\u043C\u0435\u043D"@ru . "One-Punch Man ( \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman) adalah sebuah serial manga Jepang yang menceritakan seorang superhero yang bernama Saitama. One-Punch Man dibuat oleh seorang penulis yang asal jepang dengan nama samaran ONE yang mulai diterbitkan pada awal tahun 2009. Serial ini segera menjadi viral sehingga mampu melampaui 7,9 juta hits pada bulan Juni 2012. One-Punch Man merupakan kontraksi wanpanchi (\"One-Punch\") yang artinya satu pukulan."@in . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u4E00\u62F3\u8D85\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AOne-Punch Man\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7DB2\u8DEF\u6F2B\u756B\u5BB6ONE\u5275\u4F5C\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u984C\u6750\u52D5\u4F5C\u6F2B\u756B\u3002\u4F5C\u54C1\u65BC2009\u5E74\u521D\u8D77\u65BC\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u767C\u4F48\uFF0C\u7CFB\u5217\u8FC5\u901F\u50B3\u64AD\uFF0C\u6839\u64DA\u65E5\u672C\u653E\u9001\u5354\u67032012\u5E749\u67082\u65E5\u64AD\u51FA\u7684\u300C\u7DB2\u8DEF\u6F2B\u756B\u9769\u547D\u300D\u8ABF\u67E5\uFF0C\u65BC\u8A72\u5E74\u89C0\u770B\u7E3D\u6578\u8D85\u904E1000\u842C\u6B21\u3002\u65BC2012\u5E746\u670814\u65E5\u7531\u6751\u7530\u96C4\u4ECB\u5728\u300AYoung Jump Web Comics\u300B\u9023\u8F09\u300C\u91CD\u88FD\u7248\u300D\u3002 \u65BC2015\u5E7410\u6708\u81F312\u6708\u671F\u9593\u64AD\u653E\u7531MADHOUSE\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E00\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u65BC2019\u5E744\u6708\u8D77\u958B\u59CB\u64AD\u653E\u6539\u7531J.C.STAFF\u88FD\u4F5C\u7684\u7B2C\u4E8C\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002\u7FCC\u5E74\u7D22\u5C3C\u5F71\u696D\u5BA3\u5E03\u88FD\u4F5C\u4E00\u62F3\u8D85\u4EBA\u771F\u4EBA\u96FB\u5F71\u30022022\u5E748\u670818\u65E5\u5B98\u65B9\u516C\u4F48\u7B2C\u4E09\u5B63\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u88FD\u4F5C\u6D88\u606F\u3002"@zh . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman?) \u00E4r en japansk webbserie som skrivs och tecknas av en person under pseudonymen , och publiceras p\u00E5 dennes webbsida sedan den 3 juni 2009. En nyversion som illustreras av b\u00F6rjade ges ut digitalt den 14 juni 2012. Serien har \u00E4ven blivit adapterad till en TV-anime, som b\u00F6rjade s\u00E4ndas i oktober 2015. Serien handlar om , som efter en olycka med ett krabbmonster best\u00E4mde sig f\u00F6r att bli en superhj\u00E4lte. Han tr\u00E4nade under en sommar s\u00E5 intensivt att han blev flintskallig och s\u00E5 stark att han kunde d\u00F6da sina fiender med ett enda slag, s\u00E5ledes b\u00F6rjar han sakna striderna och blir allt mer uttr\u00E5kad."@sv . . "One-Punch Man (\u044F\u043F. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u043C\u0430\u043D, \u00AB\u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u0447\u043C\u0435\u043D\u00BB, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0431-\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C ONE, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u042E\u0441\u0443\u043A\u044D \u041C\u0443\u0440\u0430\u0442\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C ONE. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0410\u0437\u0431\u0443\u043A\u0430-\u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0443\u0441\u00BB. \u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B 14 \u043C\u043B\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E 30 \u043C\u043B\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432. \u0421 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Madhouse. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 J.C.Staff. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0430\u043D\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435."@ru . "\u300A\uC6D0\uD380\uB9E8\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3)\uC740 ONE\uC774 \uADF8\uB9B0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC6F9 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2009\uB144 7\uC6D4 3\uC77C\uBD80\uD130 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8 \uC0C1\uC5D0\uC11C \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5B4 2012\uB144 9\uC6D4 2\uC77C\uC790 \uBC29\uC1A1\uC758 NHK \u300A\uB137\uBC1C(\u767C) \uB9CC\uD654\uD601\uBA85\u300B\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 \uD558\uB8E8 2\uB9CC\uD68C \uC815\uB3C4 \uC5F4\uB78C\uB418\uC5B4 \uB204\uACC4 1000\uB9CC\uBA85 \uC774\uC0C1\uC774 \uC5F4\uB78C\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4.\uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uD310(\uC791\uD654: \uBB34\uB77C\uD0C0 \uC720\uC2A4\uCF00)\uC774 \u300A\uC774\uC6C3\uC9D1 \uC601 \uC810\uD504\u300B(\uC288\uC5D0\uC774\uC0E4)\uC5D0\uC11C 2012\uB144 6\uC6D4 14\uC77C\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4(6\uACA9\uC9F8 - 14\uACA9\uC9F8\uB9CC \uC5F4\uB78C \uBD88\uAC00). \uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uD310\uC5D0\uC11C \uBCD1\uAE30\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC601\uBB38 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 \u300AONE-PUNCH-MAN\u300B\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uC801\uC744 \uC6D0\uD380\uCE58\uB85C \uC4F0\uB7EC\uB728\uB824\uBC84\uB9AC\uB294 \uD788\uC5B4\uB85C, \uC0AC\uC774\uD0C0\uB9C8\uAC00 \uC8FC\uC778\uACF5\uC778 \uAC1C\uADF8\uB958 \uC561\uC158 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. \uD654\uC218 \uCE74\uC6B4\uD2B8\uB294 '\u25CB\uACA9\uC9F8'(\u25CB\u6483\u76EE; \u25CB \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC22B\uC790\uAC00 \uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4)\uB85C \uD45C\uAE30\uD55C\uB2E4. 2011\uB144 6\uC6D4 24\uC77C\uC5D0 \uC6F9 \uB9CC\uD654 \uD22C\uACE0 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC778 \uC5D0 \uB4F1\uB85D\uB410\uB2E4.\uD604\uC7AC\uB3C4 \uC791\uD488 \uD398\uC774\uC9C0(ONE\uC758 \uD648\uD398\uC774\uC9C0)\uB294 \uC720\uC9C0\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB3C4 \uC18D\uB3C4\uB294 \uC804\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uB290\uB9AC\uC9C0\uB9CC \uACC4\uC18D\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uC791\uC740 \uC6D0\uB798 ONE\uC774 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC6A9 \uB9CC\uD654 \uC6D0\uACE0 \uC81C\uC791 \uC18C\uD504\uD2B8 ComicStudio\uC758 \uC5F0\uC2B5 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC9D1\uD544\uD55C \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB3C5\uC790\uC758 \uBC18\uC751\uC774 \uC608\uC0C1\uBCF4\uB2E4 \uC88B\uC790, \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uD654\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC904\uAC70\uB9AC\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uD604\uC7AC\uB294 \uADF8\uB300\uB85C \uC81C\uC791\uD55C\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. 2015\uB144 3\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \u3008\uC8FC\uAC04 \uC601 \uC810\uD504\u3009 15\uD638\uC5D0\uC11C TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD654\uAC00 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5B4, 2015\uB144 10\uC6D4\uBD80\uD130 12\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC81C2\uAE30\uC758 \uC81C\uC791\uC774 \uBC1C\uD45C\uB418\uBA70, 2019\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. 2022\uB144 8\uC6D4 18\uC77C, \uC81C3\uAE30\uC758 \uC81C\uC791\uC774 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0634 \u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Wanpanman) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: One Punch-Man)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0648\u064A\u0628 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 (\u0648\u0627\u0646)\u060C \u0635\u062F\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2009. \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0644\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062A\u0631\u0646\u064A\u062A 7.9 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0644\u064A\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u063A\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062C\u064A\u0628). \u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646 (wanpan) \u0647\u064A \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 (wanpanchi) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 (\"one punch\"). \u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0635\u0629 \u062A\u062D\u0643\u064A \u0639\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0633\u0627\u064A\u062A\u0627\u0645\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0637\u0644 \u0630\u0648 \u0642\u0648\u0629 \u062E\u0627\u0631\u0642\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062E\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644 \u062F\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u0635\u0645 \u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u062E\u0635\u0645 \u064A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0630\u0644\u0643."@ar . "\u00ABOne-Punch Man\u00BB (\u044F\u043F. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 \u2014 \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u043C\u0430\u043D, \u0443\u043A\u0440. \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u0447\u043C\u0435\u043D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0431\u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 ONE, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 2009. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012 \u0432 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 , \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Shueisha. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440 \u0443 2015, \u0442\u0430 OVA \u0456 6 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Madhouse."@uk . . . . . "One Punch Man (jap. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Hepburn: Wanpanman, : ONE PUNCH MAN) ist eine seit dem Jahr 2009 laufende japanische Webcomic-Serie des K\u00FCnstlers , die auch als Anime umgesetzt wurde. Ein Remake erscheint seit 2012 ebenfalls digital. Neben One war als Zeichner beteiligt. Der neue Manga erschien in Tonari no Young Jump beim japanischen Verlag Shueisha. Die Geschichte ist eine Parodie auf das Superheldengenre und fand schnell Anklang. One gab an, dass der Webcomic im Juni 2012 insgesamt 7,9 Millionen Mal aufgerufen wurde. Die Serie geh\u00F6rt zum Genre Seinen und handelt vom jungen Helden Saitama. Dieser kann aufgrund seiner starken Kr\u00E4fte Gegner mit einem einzelnen Schlag besiegen. Diese F\u00E4higkeit langweilt und frustriert ihn irgendwann, sodass er sich auf die Suche nach ebenb\u00FCrtigen Gegnern macht."@de . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman?) \u00E8 un manga realizzato da One e pubblicato sul suo blog a partire dal 3 luglio 2009. La serie \u00E8 diventata famosa in brevissimo tempo, con oltre 10 milioni di visite raggiunte e una media di circa 20.000 visite al giorno. Successivamente One \u00E8 stato contattato dal disegnatore Y\u016Bsuke Murata sulla sua pagina Twitter, proponendo una collaborazione in cui Murata avrebbe ridisegnato le tavole gi\u00E0 pronte. A partire dal 14 giugno 2012 la serie \u00E8 stata serializzata sulla rivista online Weekly Young Jump con cadenza quindicinale e con i capitoli raccolti in tank\u014Dbon dal 4 dicembre 2012."@it . "One Punch-Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman, lit. \"Homem Um-Soco\"?) \u00E9 uma s\u00E9rie de webcomic criada pelo autor com o pseud\u00F3nimo One, e \u00E9 publicada desde 2009. A s\u00E9rie rapidamente tornou-se um fen\u00F3meno viral, alcan\u00E7ando mais de 7,9 milh\u00F5es de acessos, em junho de 2012. O nome da obra Wanpanman \u00E9 uma par\u00F3dia da personagem Anpanman, a palavra wanpan \u00E9 uma contra\u00E7\u00E3o de wanpanchi (one punch em l\u00EDngua inglesa). One Punch-Man conta a hist\u00F3ria de Saitama, um super-her\u00F3i extremamente poderoso, que se entediou com a aus\u00EAncia dos desafios nas suas lutas contra o mal e procura encontrar um oponente digno."@pt . . . . . . "\u00ABOne-Punch Man\u00BB (\u044F\u043F. \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 \u2014 \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u043C\u0430\u043D, \u0443\u043A\u0440. \u0412\u0430\u043D\u043F\u0430\u043D\u0447\u043C\u0435\u043D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0431\u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 ONE, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 2009. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012 \u0432 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 , \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Shueisha. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440 \u0443 2015, \u0442\u0430 OVA \u0456 6 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Madhouse. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u043C. \u041D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0456\u0432, \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u044E\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432."@uk . . . . . . . "One-Punch Man (Japanese: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Hepburn: Wanpanman) is a Japanese superhero manga series created by One. It tells the story of Saitama, a superhero who, because he can defeat any opponent with a single punch, grows bored from a lack of challenge. One wrote the original webcomic manga version in early 2009. As of June 2012, the original webcomic manga surpassed 7.9 million hits. As of April 2020, the manga remake had sold over 30 million copies worldwide, making it one of the best-selling manga series."@en . . . "One-Punch Man (Japanese: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Hepburn: Wanpanman) is a Japanese superhero manga series created by One. It tells the story of Saitama, a superhero who, because he can defeat any opponent with a single punch, grows bored from a lack of challenge. One wrote the original webcomic manga version in early 2009. A digital manga remake, illustrated by Yusuke Murata, began publication on Shueisha's Tonari no Young Jump website in June 2012. Its chapters are periodically compiled and published into individual tank\u014Dbon volumes. As of November 2022, 27 volumes have been released. In North America, Viz Media has licensed the remake manga for English language release and has serialized it in its Weekly Shonen Jump digital magazine. An anime adaptation produced by Madhouse was broadcast in Japan from October to December 2015. A second season, produced by J.C.Staff, was broadcast from April to July 2019. A third season has been announced. Licensed in North America by Viz Media, it premiered in the United States on Adult Swim's Toonami programming block in July 2016. The second season premiered in October 2019. As of June 2012, the original webcomic manga surpassed 7.9 million hits. As of April 2020, the manga remake had sold over 30 million copies worldwide, making it one of the best-selling manga series."@en . . . . . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) is een Japanse webstrip bedacht door de Japanse mangaka , die de strip online begon te publiceren in het jaar 2009. De serie won snel aan populariteit en de schrijver kreeg onder meer interesse van de bekende manga-artiest Yusuke Murata. De webstrip werd hierdoor vanaf 2012 ook in manga-vorm uitgebracht en vertaald naar het Engels. Daarnaast is er een anime ontwikkeld die de manga-reeks nauw volgt. Het eerste seizoen werd uitgebracht in 2015 en het tweede in 2019."@nl . . . . . "One-Punch Man"@uk . "27"^^ . "One Punch-Man"@es . . . . . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3, Wanpanman) is een Japanse webstrip bedacht door de Japanse mangaka , die de strip online begon te publiceren in het jaar 2009. De serie won snel aan populariteit en de schrijver kreeg onder meer interesse van de bekende manga-artiest Yusuke Murata. De webstrip werd hierdoor vanaf 2012 ook in manga-vorm uitgebracht en vertaald naar het Engels. Daarnaast is er een anime ontwikkeld die de manga-reeks nauw volgt. Het eerste seizoen werd uitgebracht in 2015 en het tweede in 2019."@nl . . . . "Shingo Natsume"@en . "\u300E\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3\u300F\u306F\u3001ONE\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u30022009\u5E747\u67083\u65E5\u304B\u3089\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u4E0A\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u30012012\u5E749\u67082\u65E5\u653E\u9001\u306ENHK\u300E\u30CD\u30C3\u30C8\u767A \u30DE\u30F3\u30AC\u9769\u547D\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u30011\u65E52\u4E07\u56DE\u95B2\u89A7\u3055\u308C\u7D2F\u8A081000\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u304C\u95B2\u89A7\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002 \u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u7248\uFF08\u4F5C\u753B\uFF1A\u6751\u7530\u96C4\u4ECB\uFF09\u304C\u300E\u3068\u306A\u308A\u306E\u30E4\u30F3\u30B0\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u300F\uFF08\u96C6\u82F1\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30662012\u5E746\u670814\u65E5\u304B\u3089\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF086\u6483\u76EE - 14\u6483\u76EE\u306E\u307F\u95B2\u89A7\u4E0D\u53EF\u3002\u305F\u3060\u3057\u539F\u4F5C\u306E6\u6483\u76EE - 14\u6483\u76EE\u3068\u540C\u3058\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001FC2\u306E\u4F5C\u8005\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u898B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\uFF09\u3002\u30EA\u30E1\u30A4\u30AF\u7248\u3067\u4F75\u8A18\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u82F1\u8A9E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300EOne Punch-Man\u300F\u3002"@ja . "2015-10-05"^^ . . . "manga"@en . "\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0634 \u0645\u0627\u0646"@ar . "One-Punch Man ( \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman) adalah sebuah serial manga Jepang yang menceritakan seorang superhero yang bernama Saitama. One-Punch Man dibuat oleh seorang penulis yang asal jepang dengan nama samaran ONE yang mulai diterbitkan pada awal tahun 2009. Serial ini segera menjadi viral sehingga mampu melampaui 7,9 juta hits pada bulan Juni 2012. One-Punch Man merupakan kontraksi wanpanchi (\"One-Punch\") yang artinya satu pukulan. Sebuah remake manga digital dari seri ini, yang diilustrasikan oleh Yusuke Murata, mulai dipublikasikan di situs Web Komedi Langsung Jumpa Shueisha pada tahun 2012. Bab-bab tersebut dikumpulkan secara berkala dan dicetak ke dalam volume tank\u014Dbon, dengan dua puluh enam dirilis pada tanggal 3 Juni 2022. Viz Media memiliki lisensi remake untuk serialisasi bahasa Inggris di majalah digital Weekly Shonen Jump. Adaptasi televisi anime oleh Madhouse ditayangkan di Jepang antara bulan Oktober dan Desember 2015. Itu dijuluki dalam bahasa Inggris selama musim panas 2016, dan kemudian pada tahun itu sebuah musim kedua yang direncanakan diumumkan. Pada tanggal 25 September 2017, diumumkan bahwa mereka akan mengubah baik perusahaan produksi maupun direkturnya."@in . . . . . . . . "\u300A\uC6D0\uD380\uB9E8\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3)\uC740 ONE\uC774 \uADF8\uB9B0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC6F9 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2009\uB144 7\uC6D4 3\uC77C\uBD80\uD130 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8 \uC0C1\uC5D0\uC11C \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5B4 2012\uB144 9\uC6D4 2\uC77C\uC790 \uBC29\uC1A1\uC758 NHK \u300A\uB137\uBC1C(\u767C) \uB9CC\uD654\uD601\uBA85\u300B\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 \uD558\uB8E8 2\uB9CC\uD68C \uC815\uB3C4 \uC5F4\uB78C\uB418\uC5B4 \uB204\uACC4 1000\uB9CC\uBA85 \uC774\uC0C1\uC774 \uC5F4\uB78C\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4.\uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uD310(\uC791\uD654: \uBB34\uB77C\uD0C0 \uC720\uC2A4\uCF00)\uC774 \u300A\uC774\uC6C3\uC9D1 \uC601 \uC810\uD504\u300B(\uC288\uC5D0\uC774\uC0E4)\uC5D0\uC11C 2012\uB144 6\uC6D4 14\uC77C\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4(6\uACA9\uC9F8 - 14\uACA9\uC9F8\uB9CC \uC5F4\uB78C \uBD88\uAC00). \uB9AC\uBA54\uC774\uD06C\uD310\uC5D0\uC11C \uBCD1\uAE30\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC601\uBB38 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 \u300AONE-PUNCH-MAN\u300B\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uC801\uC744 \uC6D0\uD380\uCE58\uB85C \uC4F0\uB7EC\uB728\uB824\uBC84\uB9AC\uB294 \uD788\uC5B4\uB85C, \uC0AC\uC774\uD0C0\uB9C8\uAC00 \uC8FC\uC778\uACF5\uC778 \uAC1C\uADF8\uB958 \uC561\uC158 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. \uD654\uC218 \uCE74\uC6B4\uD2B8\uB294 '\u25CB\uACA9\uC9F8'(\u25CB\u6483\u76EE; \u25CB \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC22B\uC790\uAC00 \uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4)\uB85C \uD45C\uAE30\uD55C\uB2E4. 2011\uB144 6\uC6D4 24\uC77C\uC5D0 \uC6F9 \uB9CC\uD654 \uD22C\uACE0 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC778 \uC5D0 \uB4F1\uB85D\uB410\uB2E4.\uD604\uC7AC\uB3C4 \uC791\uD488 \uD398\uC774\uC9C0(ONE\uC758 \uD648\uD398\uC774\uC9C0)\uB294 \uC720\uC9C0\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB3C4 \uC18D\uB3C4\uB294 \uC804\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uB290\uB9AC\uC9C0\uB9CC \uACC4\uC18D\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uC791\uC740 \uC6D0\uB798 ONE\uC774 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC6A9 \uB9CC\uD654 \uC6D0\uACE0 \uC81C\uC791 \uC18C\uD504\uD2B8 ComicStudio\uC758 \uC5F0\uC2B5 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC9D1\uD544\uD55C \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB3C5\uC790\uC758 \uBC18\uC751\uC774 \uC608\uC0C1\uBCF4\uB2E4 \uC88B\uC790, \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uD654\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC904\uAC70\uB9AC\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uD604\uC7AC\uB294 \uADF8\uB300\uB85C \uC81C\uC791\uD55C\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u4E00\u62F3\u8D85\u4EBA"@zh . "One Punch-Man (\u30EF \u30F3 \u30D1 \u30F3 \u30DE \u30F3 Wanpanman) \u00E9s un manga que originalment va ser un webcomic iniciat el 2009, creat per l'artista One. Amb el temps aquest webcomic va guanyar tanta popularitat que va ser contactat per , il\u00B7lustrador d', per convertir One Punch-Man en un manga serialitzat. Va ser publicada el 14 de juny de 2012 a la revista . La s\u00E8rie actualment es troba en desenvolupament. El manga es troba llicenciat per ."@ca . "One Punch Man estas japananimacia serio, kreita de One en 2009 (anta\u016De publikigita en sia blogo), kiu frue i\u011Dis fama per 10 milionoj da vizitoj.\u011Ci temas pri Saitama, superheroo trejnita por tri jaroj, sed li fari\u011Dis tro potenca, tamen li mortigas iun ajn trafatan de li per sola frapo."@eo . . . "Tomohiro Suzuki"@en . . "One Punch-Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman, lit. \"Homem Um-Soco\"?) \u00E9 uma s\u00E9rie de webcomic criada pelo autor com o pseud\u00F3nimo One, e \u00E9 publicada desde 2009. A s\u00E9rie rapidamente tornou-se um fen\u00F3meno viral, alcan\u00E7ando mais de 7,9 milh\u00F5es de acessos, em junho de 2012. O nome da obra Wanpanman \u00E9 uma par\u00F3dia da personagem Anpanman, a palavra wanpan \u00E9 uma contra\u00E7\u00E3o de wanpanchi (one punch em l\u00EDngua inglesa). One Punch-Man conta a hist\u00F3ria de Saitama, um super-her\u00F3i extremamente poderoso, que se entediou com a aus\u00EAncia dos desafios nas suas lutas contra o mal e procura encontrar um oponente digno. Uma recria\u00E7\u00E3o do manga digital ilustrado por Yusuke Murata, come\u00E7ou a ser publicada no s\u00EDtio eletr\u00F3nico Young Jump Web Comics em 2012. Os cap\u00EDtulos s\u00E3o compilados em volumes de formato tank\u014Dbon e publicados pela editora Shueisha. No Brasil, o manga \u00E9 publicado pela editora Panini Comics desde mar\u00E7o de 2016, e em Portugal \u00E9 publicado pela Editora Devir desde mar\u00E7o de 2017. Uma adapta\u00E7\u00E3o em anim\u00E9 feita pela Madhouse, foi exibida entre outubro e dezembro de 2015. Em julho de 2017 a primeira temporada da s\u00E9rie foi exibida na Netflix. A segunda temporada estreou em abril de 2019, Em dezembro de 2021 a segunda temporada foi exibida na Netflix."@pt . "oad"@en . . . . . "\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3"@en . "One Punch-Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 lit. Hombre-Un Golpe?) es un webc\u00F3mic de acci\u00F3n y comedia japon\u00E9s, creado por el artista One e iniciado en 2009. El webc\u00F3mic r\u00E1pidamente gan\u00F3 popularidad, llegando a alcanzar las 8 millones de visitas. La pronunciaci\u00F3n de su nombre en japon\u00E9s, \"Wanpanman\", es un juego de palabras basado en el personaje infantil Anpanman, siendo wanpan una contracci\u00F3n de wanpanchi (\u00ABun golpe\u00BB).\u200B La historia se centra en Saitama, un superh\u00E9roe calvo y extremadamente fuerte que se muestra abrumado por la ausencia de un verdadero desaf\u00EDo, y que continuamente busca a un oponente digno de su poder. Una versi\u00F3n digital, ilustrada por Yusuke Murata, comenz\u00F3 a publicarse en el sitio web de la revista Young Jump en 2012. Sh\u016Beisha tambi\u00E9n publica el manga en f\u00EDsico. Fue licenciado en Estados Unidos por Viz media, y actualmente es publicado en la revista Weekly Shonen Jump Alpha.\u200B Una adaptaci\u00F3n a serie de anime producida por el estudio Madhouse, fue emitida en Jap\u00F3n entre octubre y diciembre de 2015.\u200B\u200B El 25 de septiembre de 2017 se anunci\u00F3 que se cambiar\u00EDa de director y de estudio de animaci\u00F3n, siendo J.C.Staff la que se encargar\u00EDa de la segunda temporada, que empez\u00F3 a emitirse el 9 de abril de 2019 y finaliz\u00F3 el 2 de julio de 2019."@es . "One-Punch Man (\u30EF\u30F3\u30D1\u30F3\u30DE\u30F3 Wanpanman?) \u00E8 un manga realizzato da One e pubblicato sul suo blog a partire dal 3 luglio 2009. La serie \u00E8 diventata famosa in brevissimo tempo, con oltre 10 milioni di visite raggiunte e una media di circa 20.000 visite al giorno. Successivamente One \u00E8 stato contattato dal disegnatore Y\u016Bsuke Murata sulla sua pagina Twitter, proponendo una collaborazione in cui Murata avrebbe ridisegnato le tavole gi\u00E0 pronte. A partire dal 14 giugno 2012 la serie \u00E8 stata serializzata sulla rivista online Weekly Young Jump con cadenza quindicinale e con i capitoli raccolti in tank\u014Dbon dal 4 dicembre 2012. All'estero, Viz Media pubblica il manga ogni due settimane sulla rivista online Shonen Jump Alpha dal 14 gennaio 2013. In Italia il manga \u00E8 stato annunciato dalla Panini Comics per Planet Manga al Lucca Comics & Games 2015."@it . . . . . . "\uC6D0\uD380\uB9E8"@ko . "2015-12-04"^^ . . . . . "27"^^ . . . . . "Wanpanman"@en . . . . . . . . . . . "2012-06-14"^^ . . .