"1070480981"^^ . . . . "One Step (en anglais, Un pas) est la chanson repr\u00E9sentant l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson 1997. Elle est interpr\u00E9t\u00E9e par la chanteuse Bettina Soriat."@fr . "One Step"@pt . . . . . . . . . . "One Step (Bettina Soriat song)"@en . "\"One Step\" (\"Um passo\") foi a can\u00E7\u00E3o que representou a \u00C1ustria no Festival Eurovis\u00E3o da Can\u00E7\u00E3o 1997 que teve lugar em Dublin, na Irlanda em 3 de maio desse ano. A referida can\u00E7\u00E3o foi interpretada em alem\u00E3o (apesar do t\u00EDtulo em ingl\u00EAs) por Bettina Soriat. Foi a quarta can\u00E7\u00E3o a ser interpretada na noite do evento (a seguir \u00E0 can\u00E7\u00E3o norueguesa \"San Francisco cantada por Tor Endresen e antes da can\u00E7\u00E3o irlandesa \"Mysterious Woman\", interpretada por Marc Roberts). Terminou a competi\u00E7\u00E3o em vig\u00E9simo-primeiro lugar (entre 25 participantes), tendo recebido um total de 12 pontos. No ano seguinte, a \u00C1ustria n\u00E3o participou no ano seguinte em 1998, devido \u00E0s fracas classifica\u00E7\u00F5es nos \u00FAltimos 5 anos e s\u00F3 voltaria a participar em 1999 com Bobbie Singer que interpretou a can\u00E7\u00E3o \"Reflection\"."@pt . . . . . . "One Step (Lied)"@de . "One Step (chanson)"@fr . "5634694"^^ . . "\"One Step\" (\"Um passo\") foi a can\u00E7\u00E3o que representou a \u00C1ustria no Festival Eurovis\u00E3o da Can\u00E7\u00E3o 1997 que teve lugar em Dublin, na Irlanda em 3 de maio desse ano. A referida can\u00E7\u00E3o foi interpretada em alem\u00E3o (apesar do t\u00EDtulo em ingl\u00EAs) por Bettina Soriat. Foi a quarta can\u00E7\u00E3o a ser interpretada na noite do evento (a seguir \u00E0 can\u00E7\u00E3o norueguesa \"San Francisco cantada por Tor Endresen e antes da can\u00E7\u00E3o irlandesa \"Mysterious Woman\", interpretada por Marc Roberts). Terminou a competi\u00E7\u00E3o em vig\u00E9simo-primeiro lugar (entre 25 participantes), tendo recebido um total de 12 pontos."@pt . . . . . "One Step (zu dt.: \u201AEin Schritt\u2018) ist ein Popsong, der von Mark Berry komponiert wurde; den (trotz englischen Titels deutschen) Text verfasste neben ihm Martina Siber. Es war der \u00F6sterreichische Beitrag zum Eurovision Song Contest 1997. Gesungen wurde das Lied von Bettina Soriat. Das Lied ist eine Upbeat-Nummer, in der die S\u00E4ngerin singt, dass ihr Partner \u201Ekeinen Schritt zu weit gehen soll, denn sonst sei sie weg.\u201C Soriat singt auch, dass ihre Liebe nicht wie ein \u201Eungedeckter Scheck\u201C sei. Das Lied erreichte nicht die Charts."@de . . "292"^^ . . . . . "One Step (en anglais, Un pas) est la chanson repr\u00E9sentant l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson 1997. Elle est interpr\u00E9t\u00E9e par la chanteuse Bettina Soriat."@fr . . . . "One Step (zu dt.: \u201AEin Schritt\u2018) ist ein Popsong, der von Mark Berry komponiert wurde; den (trotz englischen Titels deutschen) Text verfasste neben ihm Martina Siber. Es war der \u00F6sterreichische Beitrag zum Eurovision Song Contest 1997. Gesungen wurde das Lied von Bettina Soriat. Das Lied ist eine Upbeat-Nummer, in der die S\u00E4ngerin singt, dass ihr Partner \u201Ekeinen Schritt zu weit gehen soll, denn sonst sei sie weg.\u201C Soriat singt auch, dass ihre Liebe nicht wie ein \u201Eungedeckter Scheck\u201C sei. One Step wurde beim Contest als vierter Beitrag gesungen, nach von Tor Endresen f\u00FCr Norwegen und vor von Marc Roberts f\u00FCr die Republik Irland. Am Ende erreichte das Lied mit 12 Punkten Platz 21 bei 25 Teilnehmern. Das Lied erreichte nicht die Charts."@de . . . . . . . .