"11"^^ . . "8"^^ . "2018-09-21"^^ . "9"^^ . "Ongaku Sh\u014Djo (\u97F3\u697D\u5C11\u5973, lit. \"Music Girls\") is a 2018 Japanese anime television series about a fictional idol unit, produced by Studio Deen. It spawned from a short film that was produced by Studio Deen for Young Animator Training Project's Anime Mirai 2015. The 12-episode series aired between July 6 and September 21, 2018. A single titled \"On Stage Life\" was released on June 6, 2018, under the fictional group's name."@en . . "6"^^ . "Ongaku Sh\u014Djo"@en . "7"^^ . "Aidoru wa tsurai yo yo"@en . "4"^^ . "5"^^ . . "2"^^ . . "3"^^ . "2015-03-22"^^ . "Yukio Nishimoto"@en . . "Being an Idol isn't Easy"@en . . "Ongaku sh\u014Djo (\u97F3\u697D\u5C11\u5973?) \u00E8 un film d'animazione giapponese prodotto dallo Studio Deen per il progetto Anime Mirai 2015. Diretto da , l'anime si inserisce nelle lista di titoli appositamente animati grazie ai fondi dell'Agenzia per gli Affari Culturali del governo giapponese e che prevedono di essere impiegati per l'allenamento di giovani animatori. Assieme agli altri tre titoli prodotti nello stesso anno, il film \u00E8 stato trasmesso per la prima volta al Tokyo Anime Award Festival il 22 marzo 2015. Da questo film \u00E8 derivata nel 2018 una serie televisiva con pochi punti di contatto."@it . . . "2018-08-03"^^ . . "Niku to aidoru"@en . . . "School life"@en . . "9638"^^ . "Don't Take Idols Lightly!"@en . . . . "1114255317"^^ . . . "\u300A\u97F3\u6A02\u5C11\u5973\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u97F3\u697D\u5C11\u5973\uFF09\u662F\u7531STUDIO DEEN\u539F\u5275\u88FD\u4F5C\u3001\u4EE5\u5076\u50CF\u70BA\u984C\u6750\u7684\u65E5\u672C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C2018\u5E747\u67086\u65E5\u81F39\u670821\u65E5\uFF0C2018\u5E747\u6708\u81F39\u6708\u5728AT-X\u3001TOKYO MX\u3001BS11\u9996\u64AD\uFF0C\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u7531\u5DF4\u54C8\u59C6\u7279\u52D5\u756B\u760B\u3001LiTV \u7DDA\u4E0A\u5F71\u8996\u3001bilibili\u3001myVideo\uFF0C\u53CA\u82F1\u8A9E\u5708\u570B\u5BB6\u7531Crunchyroll\u7B49\u7B49\u53D6\u5F97\u540C\u6B65\u64AD\u653E\u6B0A\u3002\u4E26\u5728\u6700\u5F8C\u4E00\u8A71\u64AD\u51FA\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u65BCAmazon Prime\u6D41\u5A92\u9AD4\u670D\u52D9\u4E0A\u63D0\u4F9B\uFF0C\u4E26\u53EF\u5728Amazon\u7684\u7DB2\u7AD9\u4E0A\u9032\u884C\u4E0B\u8F09\u3002 \u672C\u4F5C\u7A0D\u65E9\u65BC2015\u5E74\u5EA6\u52D5\u756B\u672A\u4F86\u5F71\u5C55\u4EE525\u5206\u9418\u7684\u96FB\u5F71\u77ED\u7247\u767C\u8868\uFF0C\u57282018\u5E743\u6708\u767C\u5E03\u6C7A\u5B9A\u88FD\u4F5C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u7684\u6D88\u606F\u3002 \u97F3\u6A02\u65B9\u9762\uFF0C2013\u5E74\u7531STUDIO DEEN\u65D7\u4E0B\u5546\u5E97Cosmic record\u5C31\u6B64\u5C55\u958BCD\u7CFB\u5217\u4E4B\u4F01\u5283\u30022016\u5E74\u8D77\uFF0C\u7531\u5531\u7247\u516C\u53F8King Records\u7684\u5B50\u516C\u53F8STARCHILD\u958B\u59CB\u5728\u97F3\u6A02\u5E02\u5834\u9032\u884C\u8CA9\u552E\u3002\u4E26\u65BC2018\u5E74\u5BA3\u5E03\u88FD\u4F5C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u4E4B\u969B\uFF0C\u8F49\u79FB\u81F3King Records\u53E6\u5916\u65B0\u6210\u7ACB\u7684\u5B50\u516C\u53F8\u7E7C\u7E8C\u63A8\u51FA\u548C\u8CA9\u552E\u3002"@zh . . "Norimitsu Urasaki"@en . . . . . "2018-08-17"^^ . . . . "2018-08-24"^^ . . "2018-08-31"^^ . . "\uC74C\uC545\uC18C\uB140"@ko . . "Put Idols' Tears on an Airplane..."@en . . . . "Idols, Heart, Resonance!"@en . . . "2018-09-07"^^ . "Taishi"@en . "2018-07-06"^^ . . . . "Aidoru no reshipi"@en . . "\u3008\uC74C\uC545\uC18C\uB140\u3009(\u97F3\u697D\u5C11\u5973)\uB294 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uB518\uACFC \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uCE90\uB9AD\uD130 \uC1A1 \uC791\uD488. 2013\uB144\uC5D0 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uB518\uC758 Cosmic record\uB85C\uBD80\uD130 CD \uBC1C\uB9E4\uB97C \uAC1C\uC2DC. 2016\uB144\uC5D0 \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uC758 \uBD80\uD130 \uBA54\uC774\uC800 \uB370\uBDD4. 2018\uB144\uBD80\uD130\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD654\uC5D0 \uB9DE\uCD94\uC5B4 \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uAC00 \uC2E0\uC124\uB41C \uC5D0\uC11C CD \uBC1C\uB9E4\uB97C \uAC1C\uC2DC. \uCE90\uB9AD\uD130 \uC1A1\uC744 \uC8FC\uCD95\uC73C\uB85C \uD55C \uAE30\uD68D\uC774\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC6F9 \uB9CC\uD654\uC640 \uBCF4\uC774\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB3C4 \uC804\uAC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uB3C4 \uBBF8\uB514\uC5B4\uBBF9\uC2A4\uC758 \uC77C\uD658\uC73C\uB85C\uC11C, \uC560\uB2C8\uBA54\uBBF8\uB77C\uC774\uD310\uACFC TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD310\uC5D0\uC11C\uC758 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC774\uB098 \uBB34\uB300\uC124\uC815\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774, \uACBD\uC74C\uC545\uAE30\uC640 \uD559\uC0DD\uC758 \uCCAD\uCD98, \uC544\uC774\uB3CC\uACFC \uADF8 \uB4A4\uCABD \uC77C\uACFC \uAC01\uAC01 \uB2E4\uB978 \uD615\uD0DC\uB97C \uCDE8\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uD788 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD310\uC740 \uC0C1\uAE30 PINE RECORDS\uC640\uC758 \uAD00\uB828\uC131\uC744 \uAC16\uB294\uB2E4."@ko . . . "Naked Idols!"@en . "\u3008\uC74C\uC545\uC18C\uB140\u3009(\u97F3\u697D\u5C11\u5973)\uB294 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uB518\uACFC \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uCE90\uB9AD\uD130 \uC1A1 \uC791\uD488. 2013\uB144\uC5D0 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uB518\uC758 Cosmic record\uB85C\uBD80\uD130 CD \uBC1C\uB9E4\uB97C \uAC1C\uC2DC. 2016\uB144\uC5D0 \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uC758 \uBD80\uD130 \uBA54\uC774\uC800 \uB370\uBDD4. 2018\uB144\uBD80\uD130\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD654\uC5D0 \uB9DE\uCD94\uC5B4 \uD0B9\uB808\uCF54\uB4DC\uAC00 \uC2E0\uC124\uB41C \uC5D0\uC11C CD \uBC1C\uB9E4\uB97C \uAC1C\uC2DC. \uCE90\uB9AD\uD130 \uC1A1\uC744 \uC8FC\uCD95\uC73C\uB85C \uD55C \uAE30\uD68D\uC774\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC6F9 \uB9CC\uD654\uC640 \uBCF4\uC774\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB3C4 \uC804\uAC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uB3C4 \uBBF8\uB514\uC5B4\uBBF9\uC2A4\uC758 \uC77C\uD658\uC73C\uB85C\uC11C, \uC560\uB2C8\uBA54\uBBF8\uB77C\uC774\uD310\uACFC TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD310\uC5D0\uC11C\uC758 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC774\uB098 \uBB34\uB300\uC124\uC815\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774, \uACBD\uC74C\uC545\uAE30\uC640 \uD559\uC0DD\uC758 \uCCAD\uCD98, \uC544\uC774\uB3CC\uACFC \uADF8 \uB4A4\uCABD \uC77C\uACFC \uAC01\uAC01 \uB2E4\uB978 \uD615\uD0DC\uB97C \uCDE8\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uD788 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uD310\uC740 \uC0C1\uAE30 PINE RECORDS\uC640\uC758 \uAD00\uB828\uC131\uC744 \uAC16\uB294\uB2E4."@ko . "\u97F3\u697D\u5C11\u5973"@ja . . . . "2018-08-10"^^ . . "56849145"^^ . . . . . . . "A Song, A Young Girl, & An Idol"@en . . "Crunchyroll" . . . . . . . "Aidoru no ippen"@en . . "2018-09-21"^^ . . . "An Idol's Recipe"@en . "film"@en . . . . "Saigo no aidoru"@en . "Ongaku Sh\u014Djo (\u97F3\u697D\u5C11\u5973, lit. \"Music Girls\") is a 2018 Japanese anime television series about a fictional idol unit, produced by Studio Deen. It spawned from a short film that was produced by Studio Deen for Young Animator Training Project's Anime Mirai 2015. The 12-episode series aired between July 6 and September 21, 2018. A single titled \"On Stage Life\" was released on June 6, 2018, under the fictional group's name."@en . "Ongaku sh\u014Djo"@it . . "\u300E\u97F3\u697D\u5C11\u5973\u300F\uFF08\u304A\u3093\u304C\u304F\u3057\u3087\u3046\u3058\u3087\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u4F01\u753B\u30022013\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306ECosmic record\u304B\u3089CD\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u59CB\u30022016\u5E74\u306B\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3088\u308A\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30022018\u5E74\u304B\u3089\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u5316\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u65B0\u8A2D\u3057\u305FPINE RECORDS\u304B\u3089CD\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u59CB\u3002 \u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u3092\u4E3B\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u4F01\u753B\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001Web\u30DE\u30F3\u30AC\u3084\u30DC\u30A4\u30B9\u30C9\u30E9\u30DE\u3082\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u3082\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A4\u7248\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u3067\u306E\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3084\u821E\u53F0\u8A2D\u5B9A\u306F\u4E0B\u8A18\u306E\u901A\u308A\u3001\u8EFD\u97F3\u697D\u5668\u3068\u5B66\u751F\u306E\u9752\u6625\u3001\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u3068\u305D\u306E\u88CF\u65B9\u4ED5\u4E8B\u3068\u305D\u308C\u305E\u308C\u7570\u306A\u3063\u305F\u5F62\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u306B\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u306F\u4E0A\u8A18PINE RECORDS\u3068\u306E\u95A2\u9023\u6027\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . "2018-07-20"^^ . . . "Ongaku sh\u014Djo (\u97F3\u697D\u5C11\u5973?) \u00E8 un film d'animazione giapponese prodotto dallo Studio Deen per il progetto Anime Mirai 2015. Diretto da , l'anime si inserisce nelle lista di titoli appositamente animati grazie ai fondi dell'Agenzia per gli Affari Culturali del governo giapponese e che prevedono di essere impiegati per l'allenamento di giovani animatori. Assieme agli altri tre titoli prodotti nello stesso anno, il film \u00E8 stato trasmesso per la prima volta al Tokyo Anime Award Festival il 22 marzo 2015. Da questo film \u00E8 derivata nel 2018 una serie televisiva con pochi punti di contatto."@it . . "Aidoru no namida wa kami hik\u014Dki ni nosete..."@en . "2018-09-14"^^ . . "\u97F3\u697D\u5C11\u5973"@en . . "1500.0"^^ . "#Anime"@en . . . "12"^^ . . . . "\u300A\u97F3\u6A02\u5C11\u5973\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u97F3\u697D\u5C11\u5973\uFF09\u662F\u7531STUDIO DEEN\u539F\u5275\u88FD\u4F5C\u3001\u4EE5\u5076\u50CF\u70BA\u984C\u6750\u7684\u65E5\u672C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C2018\u5E747\u67086\u65E5\u81F39\u670821\u65E5\uFF0C2018\u5E747\u6708\u81F39\u6708\u5728AT-X\u3001TOKYO MX\u3001BS11\u9996\u64AD\uFF0C\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u7531\u5DF4\u54C8\u59C6\u7279\u52D5\u756B\u760B\u3001LiTV \u7DDA\u4E0A\u5F71\u8996\u3001bilibili\u3001myVideo\uFF0C\u53CA\u82F1\u8A9E\u5708\u570B\u5BB6\u7531Crunchyroll\u7B49\u7B49\u53D6\u5F97\u540C\u6B65\u64AD\u653E\u6B0A\u3002\u4E26\u5728\u6700\u5F8C\u4E00\u8A71\u64AD\u51FA\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u65BCAmazon Prime\u6D41\u5A92\u9AD4\u670D\u52D9\u4E0A\u63D0\u4F9B\uFF0C\u4E26\u53EF\u5728Amazon\u7684\u7DB2\u7AD9\u4E0A\u9032\u884C\u4E0B\u8F09\u3002 \u672C\u4F5C\u7A0D\u65E9\u65BC2015\u5E74\u5EA6\u52D5\u756B\u672A\u4F86\u5F71\u5C55\u4EE525\u5206\u9418\u7684\u96FB\u5F71\u77ED\u7247\u767C\u8868\uFF0C\u57282018\u5E743\u6708\u767C\u5E03\u6C7A\u5B9A\u88FD\u4F5C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u7684\u6D88\u606F\u3002 \u97F3\u6A02\u65B9\u9762\uFF0C2013\u5E74\u7531STUDIO DEEN\u65D7\u4E0B\u5546\u5E97Cosmic record\u5C31\u6B64\u5C55\u958BCD\u7CFB\u5217\u4E4B\u4F01\u5283\u30022016\u5E74\u8D77\uFF0C\u7531\u5531\u7247\u516C\u53F8King Records\u7684\u5B50\u516C\u53F8STARCHILD\u958B\u59CB\u5728\u97F3\u6A02\u5E02\u5834\u9032\u884C\u8CA9\u552E\u3002\u4E26\u65BC2018\u5E74\u5BA3\u5E03\u88FD\u4F5C\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u4E4B\u969B\uFF0C\u8F49\u79FB\u81F3King Records\u53E6\u5916\u65B0\u6210\u7ACB\u7684\u5B50\u516C\u53F8\u7E7C\u7E8C\u63A8\u51FA\u548C\u8CA9\u552E\u3002"@zh . . "Shining Piece"@en . . . "2018-07-27"^^ . "\u300E\u97F3\u697D\u5C11\u5973\u300F\uFF08\u304A\u3093\u304C\u304F\u3057\u3087\u3046\u3058\u3087\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u4F01\u753B\u30022013\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306ECosmic record\u304B\u3089CD\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u59CB\u30022016\u5E74\u306B\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3088\u308A\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30022018\u5E74\u304B\u3089\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u5316\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u30AD\u30F3\u30B0\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u65B0\u8A2D\u3057\u305FPINE RECORDS\u304B\u3089CD\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u59CB\u3002 \u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u3092\u4E3B\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u4F01\u753B\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001Web\u30DE\u30F3\u30AC\u3084\u30DC\u30A4\u30B9\u30C9\u30E9\u30DE\u3082\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u3082\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A4\u7248\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u3067\u306E\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3084\u821E\u53F0\u8A2D\u5B9A\u306F\u4E0B\u8A18\u306E\u901A\u308A\u3001\u8EFD\u97F3\u697D\u5668\u3068\u5B66\u751F\u306E\u9752\u6625\u3001\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u3068\u305D\u306E\u88CF\u65B9\u4ED5\u4E8B\u3068\u305D\u308C\u305E\u308C\u7570\u306A\u3063\u305F\u5F62\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u306B\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u306F\u4E0A\u8A18PINE RECORDS\u3068\u306E\u95A2\u9023\u6027\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . "Aidoru kokoro ky\u014Dmei"@en . "\u97F3\u6A02\u5C11\u5973"@zh . . . "Can't Stop the Idols"@en . "Hadaka Aidoru"@en . . "Uta to sh\u014Djo to aidoru"@en . . . "2018-07-13"^^ . . . "Aidoru namen na"@en . . . "TV series"@en . . "Meat and Idols"@en . . "12"^^ . . . "Kana Yamada"@en . "The Ultimate Idol"@en . "Ongaku Sh\u014Djo"@en . "10"^^ .