. . "12415"^^ . . . . . "Onsala"@en . . "+1" . "1105613345"^^ . . "+2"@en . . . "POINT(12.022500038147 57.414722442627)"^^ . . "Onsala \u00E9 uma localidade da Su\u00E9cia, situada na prov\u00EDncia hist\u00F3rica da Halland. Est\u00E1 localizada na pen\u00EDnsula de Onsala, a 30 km da cidade de Gotemburgo. Pertence \u00E0 comuna de Kungsbacka. Tem cerca de 12 275 habitantes (2016). Esta localidade \u00E9 conhecida pelo seu observat\u00F3rio astron\u00F3mico de Onsala, o primeiro observat\u00F3rio radioastron\u00F3mico da Su\u00E9cia."@pt . . "Sweden Halland#Sweden"@en . "Onsala (Swedish pronunciation: [\u02C8\u028A\u0302n\u02D0\u02CCs\u0251\u02D0la]) is a locality situated in Kungsbacka Municipality, Halland County, Sweden, with 11,951 inhabitants in 2010. It is also a 14 km long peninsula on the west coast of Sweden, facing Kattegat, 40 kilometres (25 mi) south of Gothenburg. It dates back to the age of the vikings and was originally an area devoted to the god Odin, the name being a corruption of the old norse Odin's Sala. In English \"The Halls of Odin\" The population is around 12-14,000 with a densely inhabited east coast, mainly consisting of single-family homes. The biggest village is Gottsk\u00E4r, in older days a fishing village, and which today has a few restaurants and a leisure boat harbour. Lars Gathenhielm was born in the old parish of Onsala. He was a Swedish privateer commissioned by the king to raid Danish ships. His wife, Ingela, took over his business as a privateer as a widow. They are interred in a basement crypt beneath the smaller tower of the church. Their white sarcophagi have carved \"jolly rogers\" at the foot end. Onsala is also home to the Onsala Space Observatory, the Swedish national radio observatory."@en . "Onsala \u00E8 un'area urbana della Svezia situata nel comune di Kungsbacka, contea di Halland.La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 11 951 abitanti ."@it . "1135.0"^^ . . . "10.53"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Onsala ist eine Ortschaft (t\u00E4tort), die im n\u00F6rdlichsten Teil der schwedischen Provinz Hallands l\u00E4n und der historischen Provinz Halland liegt. Sie bildet zusammen mit eine eigene Verwaltungseinheit. Der Ort in der Gemeinde Kungsbacka, liegt ungef\u00E4hr zehn Kilometer von der Stadt Kungsbacka und 45 km von G\u00F6teborg entfernt, auf der Halbinsel Onsala, der gr\u00F6\u00DFten Halbinsel Schwedens."@de . . . . . "Onsala"@en . "2020-12-31"^^ . . . "Onsala \u2009(info) \u00E4r en t\u00E4tort p\u00E5 Onsalahalv\u00F6n i Kungsbacka kommun i Hallands l\u00E4n och kyrkbyn i Onsala socken."@sv . . . . "3406734"^^ . "Presqu'\u00EEle, paroisse et ancienne commune de l'ouest de la Su\u00E8de, situ\u00E9e au nord du comt\u00E9 de Halland, sur le territoire de la commune actuelle de Kungsbacka. Sa superficie est de 5 055 hectares."@fr . "+1"@en . "Onsala \u2013 miejscowo\u015B\u0107 (t\u00E4tort) w po\u0142udniowo\u2013zachodniej Szwecji, w regionie administracyjnym (l\u00E4n) Halland, w gminie Kungsbacka. Po\u0142o\u017Cone 40 km na po\u0142udnie od G\u00F6teborga. Znajduje si\u0119 tu ."@pl . . . "10530000.0"^^ . "3985"^^ . "Onsala"@fr . . . . . . . . "Onsala"@en . . . . . . "2020-12-31"^^ . . "Church in Onsala from the 12th century"@en . . "Onsala is een dorp in de Zweedse gemeente Kungsbacka in de provincie Hallands l\u00E4n en het landschap Halland. Onsala heeft 11.375 inwoners (2005) en een oppervlakte van 1044 hectare. De stad ligt op een schiereiland genaamd het (Zweeds: Onsalahalv\u00F6n)."@nl . . . . . . . . . . . "Onsala \u00E9 uma localidade da Su\u00E9cia, situada na prov\u00EDncia hist\u00F3rica da Halland. Est\u00E1 localizada na pen\u00EDnsula de Onsala, a 30 km da cidade de Gotemburgo. Pertence \u00E0 comuna de Kungsbacka. Tem cerca de 12 275 habitantes (2016). Esta localidade \u00E9 conhecida pelo seu observat\u00F3rio astron\u00F3mico de Onsala, o primeiro observat\u00F3rio radioastron\u00F3mico da Su\u00E9cia."@pt . . "Onsala (Swedish pronunciation: [\u02C8\u028A\u0302n\u02D0\u02CCs\u0251\u02D0la]) is a locality situated in Kungsbacka Municipality, Halland County, Sweden, with 11,951 inhabitants in 2010. It is also a 14 km long peninsula on the west coast of Sweden, facing Kattegat, 40 kilometres (25 mi) south of Gothenburg. It dates back to the age of the vikings and was originally an area devoted to the god Odin, the name being a corruption of the old norse Odin's Sala. In English \"The Halls of Odin\" Onsala is also home to the Onsala Space Observatory, the Swedish national radio observatory."@en . . . . . . "Onsala"@nl . "Onsala ist eine Ortschaft (t\u00E4tort), die im n\u00F6rdlichsten Teil der schwedischen Provinz Hallands l\u00E4n und der historischen Provinz Halland liegt. Sie bildet zusammen mit eine eigene Verwaltungseinheit. Der Ort in der Gemeinde Kungsbacka, liegt ungef\u00E4hr zehn Kilometer von der Stadt Kungsbacka und 45 km von G\u00F6teborg entfernt, auf der Halbinsel Onsala, der gr\u00F6\u00DFten Halbinsel Schwedens. Onsala ist gemeinsam mit Gottsk\u00E4r ein mittlerweile beliebtes Urlaubsziel und hat eine eigene Krankenstation, ein Postamt und andere modernere Infrastrukturgeb\u00E4ude. In Onsala steht auch das OSO (Onsala Space Observatory), das Forschung im Bereich der Astronomie und Radiologie f\u00FCr die Technische Hochschule Chalmers in G\u00F6teborg betreibt."@de . . . . "Onsala \u00E8 un'area urbana della Svezia situata nel comune di Kungsbacka, contea di Halland.La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 11 951 abitanti ."@it . "Onsala kyrka.jpg"@en . . . . "Onsala"@de . "Onsala"@it . "Onsala"@pt . . . . . . "Onsala \u2009(info) \u00E4r en t\u00E4tort p\u00E5 Onsalahalv\u00F6n i Kungsbacka kommun i Hallands l\u00E4n och kyrkbyn i Onsala socken."@sv . . . . . . "+2" . . . . . . . . . . . "10.53"^^ . . . . . "57.41472244262695"^^ . . . . . . . . . "Onsala \u2013 miejscowo\u015B\u0107 (t\u00E4tort) w po\u0142udniowo\u2013zachodniej Szwecji, w regionie administracyjnym (l\u00E4n) Halland, w gminie Kungsbacka. Po\u0142o\u017Cone 40 km na po\u0142udnie od G\u00F6teborga. Znajduje si\u0119 tu ."@pl . . . "Presqu'\u00EEle, paroisse et ancienne commune de l'ouest de la Su\u00E8de, situ\u00E9e au nord du comt\u00E9 de Halland, sur le territoire de la commune actuelle de Kungsbacka. Sa superficie est de 5 055 hectares."@fr . "1135"^^ . "1135.0"^^ . . "Onsala"@sv . . . . . . . . "12.02250003814697"^^ . . . . . "Onsala is een dorp in de Zweedse gemeente Kungsbacka in de provincie Hallands l\u00E4n en het landschap Halland. Onsala heeft 11.375 inwoners (2005) en een oppervlakte van 1044 hectare. De stad ligt op een schiereiland genaamd het (Zweeds: Onsalahalv\u00F6n)."@nl . . "57.414722222222224 12.0225" . "Onsala"@pl . . . "12415"^^ .