. . . "L\u2019ordre de Saint-Stanislas (en polonais : Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika) est un ordre honorifique polonais, puis russe, cr\u00E9\u00E9 en 1765 par le roi Stanislas Auguste Poniatowski et disparu avec la chute de Nicolas II de Russie, en 1917. Toutefois, le gouvernement provisoire russe a \u00E9galement d\u00E9cern\u00E9 cet ordre, dans une version l\u00E9g\u00E8rement modifi\u00E9e. C'est aujourd'hui un ordre dynastique de la maison Romanov."@fr . . "The Order of Saint Stanislaus (Polish: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika, Russian: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430), also spelled Stanislas, was a Polish order of knighthood founded in 1765 by King Stanis\u0142aw August Poniatowski of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth. It remained under the Kingdom of Poland between 1765 and 1831. In 1831 it was incorporated under the Russian Empire until the Russian revolution (1917)."@en . . . . . . . "Sankt-Stanislaus-Orden"@de . . . . "Der Orden des Heiligen Stanislaus (polnisch Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa, russisch \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430, englisch Order of Saint Stanislas) war ein 1765 gegr\u00FCndeter polnischer Ritterorden, ab 1815 ein kaiserlich-russischer Verdienstorden. 1990 wurde in Polen eine privatrechtliche Organisation gleichen Namens gegr\u00FCndet."@de . . . "\u0158\u00E1d svat\u00E9ho Stanislava nebo ofici\u00E1ln\u00EDm cel\u00FDm jm\u00E9nem Imper\u00E1torsk\u00FD a carsk\u00FD \u0159\u00E1d svat\u00E9ho Stanislava (rusky: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0426\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) byl p\u016Fvodn\u011B polsk\u00FD z\u00E1slu\u017En\u00FD \u0159\u00E1d zalo\u017Een\u00FD kr\u00E1lem Stanislavem II. Poniatowsk\u00FDm 7. kv\u011Btna roku 1765. \u0158\u00E1d byl obnoven jako obecn\u00FD z\u00E1slu\u017En\u00FD \u0159\u00E1d carem Alexandrem I. v souvislosti se vznikem tzv. Kongresovky. Po polsk\u00E9m povst\u00E1n\u00ED v letech 1830\u20131831 byl \u0159\u00E1d p\u0159\u00EDmo za\u0159azen mezi rusk\u00E9 imper\u00E1torsk\u00E9 \u0159\u00E1dy a slou\u017Eil k odm\u011B\u0148ov\u00E1n\u00ED vysok\u00FDch \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F. \u0158\u00E1d byl ud\u011Blov\u00E1n a\u017E do konce monarchie v Rusku v roce 1917 a po roce 1918 nebyl p\u0159evzat mezi polsk\u00E9 \u0159\u00E1dy."@cs . . . . . "L\u2019ordre de Saint-Stanislas (en polonais : Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika) est un ordre honorifique polonais, puis russe, cr\u00E9\u00E9 en 1765 par le roi Stanislas Auguste Poniatowski et disparu avec la chute de Nicolas II de Russie, en 1917. Toutefois, le gouvernement provisoire russe a \u00E9galement d\u00E9cern\u00E9 cet ordre, dans une version l\u00E9g\u00E8rement modifi\u00E9e. C'est aujourd'hui un ordre dynastique de la maison Romanov."@fr . "Ordre de Saint-Stanislas"@fr . "L'Ordine di San Stanislao (in polacco Order \u015Bw. Stanis\u0142awa, in russo \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) fu un ordine della Confederazione polacco-lituana, del Regno di Polonia dal 1765 al 1831 e dell'Impero russo dal 1832 al 1917. In seguito, esistettero due ordini riconosciuti che affermarono di essere i discendenti dell'Ordine di San Stanislao: l\u2019Ordine imperiale di San Stanislao russo, conferito come ordine dinastico dai discendenti in esilio della famiglia Romanov come ex-sovrani dell\u2019impero russo, e l\u2019Ordine della Polonia restituta, conferito dal Presidente della Polonia fino al 1992."@it . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430"@uk . . . "Cross of the Polish Order of Saint Stanislaus"@en . . . "Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa \u2013 historyczny polski order nadawany w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00F3w, Ksi\u0119stwie Warszawskim i Kr\u00F3lestwie Polskim. Od 1831 roku istnia\u0142 jako odznaczenie rosyjskie."@pl . . . "200"^^ . . "\u0158\u00E1d sv. Stanislava"@cs . . . . . . . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1765 \u043F\u043E 1831 \u0433\u043E\u0434. \u0412 1831 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438."@ru . . . "La Orden de San Estanislao (en polaco: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika, y en ruso: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) fue la m\u00E1xima condecoraci\u00F3n entregada en la Mancomunidad polaco-lituana entre 1765 y 1831, y posteriormente una de las m\u00E1s importantes en la Polonia del Congreso y el Imperio Ruso a partir de 1832."@es . . . . "Order \u015Aw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika"@en . . . . . . "\u0158\u00E1d svat\u00E9ho Stanislava nebo ofici\u00E1ln\u00EDm cel\u00FDm jm\u00E9nem Imper\u00E1torsk\u00FD a carsk\u00FD \u0159\u00E1d svat\u00E9ho Stanislava (rusky: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0426\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) byl p\u016Fvodn\u011B polsk\u00FD z\u00E1slu\u017En\u00FD \u0159\u00E1d zalo\u017Een\u00FD kr\u00E1lem Stanislavem II. Poniatowsk\u00FDm 7. kv\u011Btna roku 1765. \u0158\u00E1d byl obnoven jako obecn\u00FD z\u00E1slu\u017En\u00FD \u0159\u00E1d carem Alexandrem I. v souvislosti se vznikem tzv. Kongresovky. Po polsk\u00E9m povst\u00E1n\u00ED v letech 1830\u20131831 byl \u0159\u00E1d p\u0159\u00EDmo za\u0159azen mezi rusk\u00E9 imper\u00E1torsk\u00E9 \u0159\u00E1dy a slou\u017Eil k odm\u011B\u0148ov\u00E1n\u00ED vysok\u00FDch \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F. \u0158\u00E1d byl ud\u011Blov\u00E1n a\u017E do konce monarchie v Rusku v roce 1917 a po roce 1918 nebyl p\u0159evzat mezi polsk\u00E9 \u0159\u00E1dy."@cs . "Star of the Polish Order of Saint Stanislaus with Latin phrase Praemiando Incitat"@en . . . "1765-05-07"^^ . "Der Orden des Heiligen Stanislaus (polnisch Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa, russisch \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430, englisch Order of Saint Stanislas) war ein 1765 gegr\u00FCndeter polnischer Ritterorden, ab 1815 ein kaiserlich-russischer Verdienstorden. 1990 wurde in Polen eine privatrechtliche Organisation gleichen Namens gegr\u00FCndet."@de . "Ordem de Santo Estanislau"@pt . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1765 \u043F\u043E 1831 \u0433\u043E\u0434. \u0412 1831 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438."@ru . "Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa"@pl . . . "Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa \u2013 historyczny polski order nadawany w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00F3w, Ksi\u0119stwie Warszawskim i Kr\u00F3lestwie Polskim. Od 1831 roku istnia\u0142 jako odznaczenie rosyjskie."@pl . . . "De Orde van Sint-Stanislaus (Pools: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa; Russisch: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430), is op 7 mei 1765 door Stanislaus II August Poniatowski, koning van Polen, ingesteld. De orde herinnert aan de heilige bisschop en martelaar Stanislaus (1035-1079) Na de opdeling van Polen tussen Pruisen, Oostenrijk en Rusland nam de tsarina van Rusland ook het grootmeesterschap van deze orde op zich. Tussen 1917 en 1990 heeft het hoofd van het Huis Romanov in ballingschap enige malen de Orde van Sint-Stanislaus verleend, al was de orde in Rusland afgeschaft en in Polen niet weer ingesteld. In 1990 is de orde in Polen opnieuw, maar niet door de Poolse staat, opgericht. Er zijn op dit moment (juli 2006) dus niet minder dan drie \"Orden van Saint Stanislaus\" . Naar anci\u00EBnniteit zijn dat: \n* De tsaristische orde die in 1918 werd afgeschaft. Desondanks verleent het hoofd van het Huis Romanov deze onderscheiding zo nu en dan. \n* De Orde of Sint Stanislaus van de zelfbenoemde \"President van Polen\", Juliusz Nowina-Sokolnicki (een aangenomen adellijke naam), opgericht in 1979. \n* De Poolse Orde van Sint-Stanislaus (her)opgericht in 1990. Een pseudo-orde van Sint-Stanislaus was in Itali\u00EB actief in de jaren 1950. Deze orde bestaat niet meer."@nl . . . . . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430)"@ru . . . "De Orde van Sint-Stanislaus (Pools: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa; Russisch: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430), is op 7 mei 1765 door Stanislaus II August Poniatowski, koning van Polen, ingesteld. De orde herinnert aan de heilige bisschop en martelaar Stanislaus (1035-1079) Er zijn op dit moment (juli 2006) dus niet minder dan drie \"Orden van Saint Stanislaus\" . Naar anci\u00EBnniteit zijn dat: Een pseudo-orde van Sint-Stanislaus was in Itali\u00EB actief in de jaren 1950. Deze orde bestaat niet meer."@nl . "The Order of Saint Stanislaus (Polish: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika, Russian: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430), also spelled Stanislas, was a Polish order of knighthood founded in 1765 by King Stanis\u0142aw August Poniatowski of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth. It remained under the Kingdom of Poland between 1765 and 1831. In 1831 it was incorporated under the Russian Empire until the Russian revolution (1917). Today, there are two recognised orders that claim descent from the original Order of Saint Stanislaus: the Russian dynastic Order of Saint Stanislaus (House of Romanov), awarded by the head of the House of Romanov as former sovereigns of the Russian Empire, and the Polish Order of Polonia Restituta, a governmental order of merit awarded by the President of Poland and considered by some as a type of successor."@en . . . "Order of Saint Stanislaus"@en . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. 1831 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443."@uk . . "1882467"^^ . "Polish\u2013Lithuanian CommonwealthDuchy of WarsawKingdom of PolandRussian Empire"@en . "Ordine di San Stanislao"@it . . . . . "Status"@en . "--05-07"^^ . "--05-07"^^ . . . . . . "L'Ordine di San Stanislao (in polacco Order \u015Bw. Stanis\u0142awa, in russo \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) fu un ordine della Confederazione polacco-lituana, del Regno di Polonia dal 1765 al 1831 e dell'Impero russo dal 1832 al 1917. In seguito, esistettero due ordini riconosciuti che affermarono di essere i discendenti dell'Ordine di San Stanislao: l\u2019Ordine imperiale di San Stanislao russo, conferito come ordine dinastico dai discendenti in esilio della famiglia Romanov come ex-sovrani dell\u2019impero russo, e l\u2019Ordine della Polonia restituta, conferito dal Presidente della Polonia fino al 1992."@it . . . . . . "Orde van Sint-Stanislaus"@nl . . . . . "La Orden de San Estanislao (en polaco: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika, y en ruso: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) fue la m\u00E1xima condecoraci\u00F3n entregada en la Mancomunidad polaco-lituana entre 1765 y 1831, y posteriormente una de las m\u00E1s importantes en la Polonia del Congreso y el Imperio Ruso a partir de 1832."@es . . . . . . "--03-16"^^ . . "Order of Saint Stanislaus"@en . "8782"^^ . . . . . . . . . "Orden de San Estanislao"@es . . . "A Ordem de Santo Estanislau (em polon\u00EAs/polaco: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa e em russo: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) \u00E9 uma ordem honor\u00EDfica criada em 1765 pelo rei Estanislau II da Pol\u00F3nia e posteriormente adaptada pela Rep\u00FAblica das Duas Na\u00E7\u00F5es (a Comunidade Lituano-Polaca) e pelo Imp\u00E9rio Russo. Desde 1839 que, por meio de um (um decreto do czar), visava distinguir pessoas que prestaram servi\u00E7os excepcionais, e que durou at\u00E9 \u00E0 queda do czar Nicolau II da R\u00FAssia. No presente \u00E9 uma ordem din\u00E1stica da dinastia Romanov."@pt . . "1089070472"^^ . . "A Ordem de Santo Estanislau (em polon\u00EAs/polaco: Order \u015Aw. Stanis\u0142awa e em russo: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u044A \u0421\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) \u00E9 uma ordem honor\u00EDfica criada em 1765 pelo rei Estanislau II da Pol\u00F3nia e posteriormente adaptada pela Rep\u00FAblica das Duas Na\u00E7\u00F5es (a Comunidade Lituano-Polaca) e pelo Imp\u00E9rio Russo. Desde 1839 que, por meio de um (um decreto do czar), visava distinguir pessoas que prestaram servi\u00E7os excepcionais, e que durou at\u00E9 \u00E0 queda do czar Nicolau II da R\u00FAssia. No presente \u00E9 uma ordem din\u00E1stica da dinastia Romanov."@pt . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Order \u015Awi\u0119tego Stanis\u0142awa) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. 1831 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443."@uk . .