. "Knight/Dame Officer"@en . . "L'Orde de la Corona de Tail\u00E0ndia (en thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u00E9s un dels tres ordes de cavalleria actualment vigents a B\u00E8lgica. \u00C9s l'orde militar i civil m\u00E9s important de Tailandesa, constitu\u00EFt l'11 de juliol de 1885 amb el nom del rei Chulalongkorn."@ca . . . . . . . . . . "\u6CF0\u7687\u51A0\u52F3\u7AE0"@zh . . . . "Orden der Krone von Thailand"@de . . . . . . . "Il Molto Nobile Ordine della Corona di Thailandia (in tailandese \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u00E8 un ordine cavalleresco thailandese, fondato nel 1869 dal Re Rama V per ricompensare i dignitari tailandesi e stranieri al servizio del regno. L'ordine era originariamente suddiviso in 7 classi. La classe speciale venne aggiunta dal Re Rama VI nel 1918."@it . . . "L'Orde de la Corona de Tail\u00E0ndia (en thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u00E9s un dels tres ordes de cavalleria actualment vigents a B\u00E8lgica. \u00C9s l'orde militar i civil m\u00E9s important de Tailandesa, constitu\u00EFt l'11 de juliol de 1885 amb el nom del rei Chulalongkorn."@ca . . . . . . "Currently constituted"@en . . "the King of Thailand"@en . . . "L\u2019Ordre de la Couronne de Tha\u00EFlande est un ordre tha\u00EFlandais. Au d\u00E9part, il s'agissait d'une plaque d'or que le roi Rama V (Chulalongkorn) remettait aux souverains \u00E9trangers \u00E0 partir de 1869."@fr . . "\u30BF\u30A4\u738B\u51A0\u52F2\u7AE0\uFF08Order of the Crown of Thailand\uFF09\u306F\u30011869\u5E74\u306B\u30E9\u30FC\u30DE5\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u738B\u56FD\u306E\u52F2\u7AE0\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F \"\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\" \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\"The Most Noble Order of the Crown of Thailand\" \u3067\u3042\u308B\u3002 \u30BF\u30A4\u4EBA\u53CA\u3073\u5916\u56FD\u306E\u8981\u4EBA\u306E\u30BF\u30A4\u3078\u306E\u8CA2\u732E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002\u767D\u8C61\u52F2\u7AE0\u3088\u308A\u30821\u30E9\u30F3\u30AF\u4E0B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u30BF\u30A4\u738B\u51A0\u52F2\u7AE0"@ja . . . . . . . . "Order Korony Tajlandii"@pl . . . . "Gold Medal"@en . . . . . "The Most Noble Order of the Crown of Thailand (Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22; RTGS: Khrueang Ratcha-itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai) is a Thai order, established in 1869 by King Rama V of The Kingdom of Siam (now Thailand) for Thais, the royal family, governmental employees, and foreign dignitaries for their outstanding services to the Kingdom of Thailand. The order originally had seven classes. The special class was added by King Rama VI in 1918. Formerly called The Most Noble Order of the Crown of Siam."@en . . "Orden de la Corona de Tailandia (en tailand\u00E9s, \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 ; rtgs: Khrueang Ratcha-itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai) es una Orden de Tailandia. Fue establecido en 1869 por el Rey Rama V del Reino de Siam. Junto con la Orden de la Corona de Tailandia, es regularmente otorgado a cualquier funcionario del gobierno por los servicios prestados a Tailandia durante cinco a\u00F1os.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . "Order of the Crown of Thailand"@en . . . . "Order Najszlachetniejszy Korony Tajlandii (taj. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22), daw. Order Korony Syjamu \u2013 si\u00F3dme w kolejno\u015Bci tajlandzkie odznaczenie pa\u0144stwowe. Obecnie dzieli si\u0119 na osiem klas:"@pl . . "Knight/Dame Grand Cordon, Special Class"@en . . "Sovereign"@en . . . . "Orden de la Corona de Tailandia (en tailand\u00E9s, \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 ; rtgs: Khrueang Ratcha-itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai) es una Orden de Tailandia. Fue establecido en 1869 por el Rey Rama V del Reino de Siam. Junto con la Orden de la Corona de Tailandia, es regularmente otorgado a cualquier funcionario del gobierno por los servicios prestados a Tailandia durante cinco a\u00F1os.\u200B\u200B"@es . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u0301\u043D\u0438 \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443 (\u0442\u0430\u0439. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u2014 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0456\u0430\u043C\u0443, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443."@uk . . . . . "Der Orden der Krone von Thailand, mit vollst\u00E4ndiger Bezeichnung Der Sehr Ehrenwerte Orden der Krone von Thailand (Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C \u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, englisch The Most Noble Order of the Crown of Thailand), ist ein hoher k\u00F6niglich-thail\u00E4ndischer Orden."@de . "King Vajiralongkorn"@en . "Ordem da Coroa da Tail\u00E2ndia \u00E9 uma ordem honor\u00EDfica da Tail\u00E2ndia, criada em 1869 pelo ent\u00E3o rei do Si\u00E3o Rama V. A ordem \u00E9 concedida por decreto real, em oito classes."@pt . . . . . "The Most Noble Order of the Crown of Thailand"@en . . . "Orden de la Corona de Tailandia"@es . . . . . . . "Thail\u00E4ndska kronorden (thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, Mongkut-Siam), \u00E4r en thail\u00E4ndsk orden, ursprungligen i fem klasser, instiftad den 29 december 1869 av kung Chulalongkorn. Nu har orden 8 klasser efter att Guld- och Silvermedaljerna inf\u00F6rdes 1902 samt att special klassen inf\u00F6rdes 1918."@sv . "Il Molto Nobile Ordine della Corona di Thailandia (in tailandese \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u00E8 un ordine cavalleresco thailandese, fondato nel 1869 dal Re Rama V per ricompensare i dignitari tailandesi e stranieri al servizio del regno. L'ordine era originariamente suddiviso in 7 classi. La classe speciale venne aggiunta dal Re Rama VI nel 1918."@it . "\uD0DC\uAD6D \uC655\uAD00 \uD6C8\uC7A5"@ko . "L\u2019Ordre de la Couronne de Tha\u00EFlande est un ordre tha\u00EFlandais. Au d\u00E9part, il s'agissait d'une plaque d'or que le roi Rama V (Chulalongkorn) remettait aux souverains \u00E9trangers \u00E0 partir de 1869."@fr . . . . . . . "\u0646\u064A\u0634\u0627\u0646 \u062A\u0627\u062C \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F"@ar . "5973422"^^ . . . . . . . "Thail\u00E4ndska kronorden"@sv . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443"@uk . "Ordine della Corona (Thailandia)"@it . . . . . . . . . . . . "\uD0DC\uAD6D \uC655\uAD00 \uD6C8\uC7A5(\uD0DC\uAD6D\uC5B4: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, \uC601\uC5B4: Order of the Crown of Thailand)\uC740 1869\uB144\uC5D0 \uCC28\uD06C\uB9AC \uC655\uC870\uC758 \uB77C\uB9C8 5\uC138\uC5D0 \uC758\uD574 \uC81C\uC815\uB41C \uD0DC\uAD6D\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uD770 \uCF54\uB07C\uB9AC \uD6C8\uC7A5\uBCF4\uB2E4\uB294 1\uB4F1\uAE09 \uB0AE\uC740 \uC815\uB3C4\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Knight/Dame Grand Cordon"@en . . "Silver Medal"@en . . "Ordem da Coroa da Tail\u00E2ndia \u00E9 uma ordem honor\u00EDfica da Tail\u00E2ndia, criada em 1869 pelo ent\u00E3o rei do Si\u00E3o Rama V. A ordem \u00E9 concedida por decreto real, em oito classes."@pt . . "\uD0DC\uAD6D \uC655\uAD00 \uD6C8\uC7A5(\uD0DC\uAD6D\uC5B4: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, \uC601\uC5B4: Order of the Crown of Thailand)\uC740 1869\uB144\uC5D0 \uCC28\uD06C\uB9AC \uC655\uC870\uC758 \uB77C\uB9C8 5\uC138\uC5D0 \uC758\uD574 \uC81C\uC815\uB41C \uD0DC\uAD6D\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uD770 \uCF54\uB07C\uB9AC \uD6C8\uC7A5\uBCF4\uB2E4\uB294 1\uB4F1\uAE09 \uB0AE\uC740 \uC815\uB3C4\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . "Ordo Paling Bangsawan Mahkota Thailand (bahasa Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22; RTGS: Khrueang Ratcha Itsariyaphon An Mi Kiatti Yot Ying Mongkut Thai) adalah sebuah ordo Thai, yang didirikan pada 1869 oleh Raja Rama V dari Kerajaan Siam (sekarang Thailand) kepada rakyat Thai, keluarga kerajaan, karyawan pemerintahan, dan tamu asing atas jasa menonjol mereka pada Kerajaan Thailand. Ordo tersebut aslinya memiliki tujuh kelas. Kelas istimewa ditambahkan oleh pada 1918."@in . . "\u6CF0\u7687\u51A0\u52F3\u7AE0\uFF08\u6CF0\u8A9E\uFF1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\uFF0CRTGS\uFF1AKhrueang Ratcha Itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai\uFF09\u662F\u6CF0\u570B\u7684\u596C\u52F5\u52F3\u7AE0\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1869\u5E74\uFF0C\u7531\u66B9\u7F57\u738B\u56FD\uFF08\u73FE\u6CF0\u570B\uFF09\u7684\u62C9\u746A\u4E94\u4E16\u570B\u738B\uFF0C\u70BA\u6CF0\u570B\u4EBA\u3001\u738B\u5BA4\u6210\u54E1\u3001\u653F\u5E9C\u50F1\u54E1\u548C\u653F\u8981\u800C\u8A2D\u7ACB\uFF0C\u596C\u52F5\u4ED6\u5011\u70BA\u6CF0\u738B\u570B\u4F5C\u51FA\u7684\u5091\u51FA\u8CA2\u737B\u3002\u52F3\u7AE0\u539F\u672C\u67097\u500B\u596C\u52F5\u7B49\u7D1A\uFF0C\u62C9\u746A\u516D\u4E16\u570B\u738B\u57281918\u5E74\u589E\u52A0\u4E86\u4E00\u500B\u7279\u6B8A\u7B49\u7D1A\uFF0C\u73FE\u4ECA\u51718\u500B\u7B49\u7D1A\u3002 2008\u5E74\u6CF0\u56FD\u603B\u7406\u7D20\u62C9\u80B21\u65E5\u5728\u603B\u7406\u5B98\u90B8\u4EE3\u8868\u6CF0\u56FD\u56FD\u738B\u666E\u5BC6\u84EC\u5411\u4E2D\u56FD\u9A7B\u6CF0\u56FD\u5927\u4F7F\u5F20\u4E5D\u6853\u6388\u4E88\u201C\u7279\u7EA7\u6CF0\u7687\u51A0\u52CB\u7AE0\u201D\u3002"@zh . . . . . "Ribbon bar of the Knight Grand Cordon Order of the Crown of Thailand"@en . . . . . "\u0646\u064A\u0634\u0627\u0646 \u062A\u0627\u062C \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F (\u062A\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Order of the Crown of Thailand) \u0647\u0648 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647 \u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0629 1869 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064A \u062A\u0645\u0646\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F."@ar . "Knight/Dame"@en . . . . "\u6CF0\u7687\u51A0\u52F3\u7AE0\uFF08\u6CF0\u8A9E\uFF1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\uFF0CRTGS\uFF1AKhrueang Ratcha Itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai\uFF09\u662F\u6CF0\u570B\u7684\u596C\u52F5\u52F3\u7AE0\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1869\u5E74\uFF0C\u7531\u66B9\u7F57\u738B\u56FD\uFF08\u73FE\u6CF0\u570B\uFF09\u7684\u62C9\u746A\u4E94\u4E16\u570B\u738B\uFF0C\u70BA\u6CF0\u570B\u4EBA\u3001\u738B\u5BA4\u6210\u54E1\u3001\u653F\u5E9C\u50F1\u54E1\u548C\u653F\u8981\u800C\u8A2D\u7ACB\uFF0C\u596C\u52F5\u4ED6\u5011\u70BA\u6CF0\u738B\u570B\u4F5C\u51FA\u7684\u5091\u51FA\u8CA2\u737B\u3002\u52F3\u7AE0\u539F\u672C\u67097\u500B\u596C\u52F5\u7B49\u7D1A\uFF0C\u62C9\u746A\u516D\u4E16\u570B\u738B\u57281918\u5E74\u589E\u52A0\u4E86\u4E00\u500B\u7279\u6B8A\u7B49\u7D1A\uFF0C\u73FE\u4ECA\u51718\u500B\u7B49\u7D1A\u3002 2008\u5E74\u6CF0\u56FD\u603B\u7406\u7D20\u62C9\u80B21\u65E5\u5728\u603B\u7406\u5B98\u90B8\u4EE3\u8868\u6CF0\u56FD\u56FD\u738B\u666E\u5BC6\u84EC\u5411\u4E2D\u56FD\u9A7B\u6CF0\u56FD\u5927\u4F7F\u5F20\u4E5D\u6853\u6388\u4E88\u201C\u7279\u7EA7\u6CF0\u7687\u51A0\u52CB\u7AE0\u201D\u3002"@zh . . "4"^^ . . . . . "De Meest Nobele Orde van de Kroon van Siam, Mongkut Siam of \"\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C \u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\" geheten, werd op 29 december 1869 door Koning Mongkut Rama V ingesteld. Deze orde van verdienste was een van de eerste ridderorden in Thailand, of zoals het toen heette, Siam, dat zich opende voor Westerse invloeden en ten behoeve van diplomatieke betrekkingen Europese ridderorden nodig had. De orde kreeg bij de stichting de gebruikelijk vijf graden \n* Grootlint, oorspronkelijk beperkt tot 40 dragers. \n* Ridder of Dame Commandeur , oorspronkelijk beperkt tot 100 dragers. \n* Commandeur, oorspronkelijk beperkt tot 200 dragers. \n* Companion , oorspronkelijk beperkt tot 400 dragers. \n* Ridder, oorspronkelijk beperkt tot een ongelimiteerd aantal dragers. \n* Twee medailles zijn aan de orde verbonden. De orde werd in de 19e eeuw ook aan Europese soevereinen verleend. Zo komt het Grootlint voor op de Lijst van ridderorden van Wilhelm II van Duitsland. De in 1869 ingestelde Heilige Orde en vooral de Orde van Maha Chakri uit 1884 hebben de orde later in de schaduw gesteld."@nl . . . . . . . "Military and Civilian Order"@en . "\u30BF\u30A4\u738B\u51A0\u52F2\u7AE0\uFF08Order of the Crown of Thailand\uFF09\u306F\u30011869\u5E74\u306B\u30E9\u30FC\u30DE5\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u738B\u56FD\u306E\u52F2\u7AE0\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F \"\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\" \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\"The Most Noble Order of the Crown of Thailand\" \u3067\u3042\u308B\u3002 \u30BF\u30A4\u4EBA\u53CA\u3073\u5916\u56FD\u306E\u8981\u4EBA\u306E\u30BF\u30A4\u3078\u306E\u8CA2\u732E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002\u767D\u8C61\u52F2\u7AE0\u3088\u308A\u30821\u30E9\u30F3\u30AF\u4E0B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430"@ru . . . "100"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ordem da Coroa da Tail\u00E2ndia"@pt . . "17780"^^ . . . . "The Most Noble Order of the Crown of Thailand (Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22; RTGS: Khrueang Ratcha-itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai) is a Thai order, established in 1869 by King Rama V of The Kingdom of Siam (now Thailand) for Thais, the royal family, governmental employees, and foreign dignitaries for their outstanding services to the Kingdom of Thailand. The order originally had seven classes. The special class was added by King Rama VI in 1918. Formerly called The Most Noble Order of the Crown of Siam."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u0301\u043D\u0438 \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443 (\u0442\u0430\u0439. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22) \u2014 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0456\u0430\u043C\u0443, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443."@uk . "Military, Civilians, Foreign diplomats"@en . "\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22"@en . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 \u2014 \u041D\u0430\u0438\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434, \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438."@ru . . . "Ordo Paling Bangsawan Mahkota Thailand (bahasa Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22; RTGS: Khrueang Ratcha Itsariyaphon An Mi Kiatti Yot Ying Mongkut Thai) adalah sebuah ordo Thai, yang didirikan pada 1869 oleh Raja Rama V dari Kerajaan Siam (sekarang Thailand) kepada rakyat Thai, keluarga kerajaan, karyawan pemerintahan, dan tamu asing atas jasa menonjol mereka pada Kerajaan Thailand. Ordo tersebut aslinya memiliki tujuh kelas. Kelas istimewa ditambahkan oleh pada 1918."@in . . . . . . "Knight/Dame Grand Officer"@en . . . . . . . . . . "Der Orden der Krone von Thailand, mit vollst\u00E4ndiger Bezeichnung Der Sehr Ehrenwerte Orden der Krone von Thailand (Thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C \u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, englisch The Most Noble Order of the Crown of Thailand), ist ein hoher k\u00F6niglich-thail\u00E4ndischer Orden."@de . . "Ordre de la Couronne de Tha\u00EFlande"@fr . . . . "Knight Grand Cordon of the Most Noble Order of the Crown of Thailand"@en . . . "Orde van de Kroon van Siam"@nl . . "1123737979"^^ . . . "Order Najszlachetniejszy Korony Tajlandii (taj. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22), daw. Order Korony Syjamu \u2013 si\u00F3dme w kolejno\u015Bci tajlandzkie odznaczenie pa\u0144stwowe. Obecnie dzieli si\u0119 na osiem klas:"@pl . "1869"^^ . . "\u0646\u064A\u0634\u0627\u0646 \u062A\u0627\u062C \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F (\u062A\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Order of the Crown of Thailand) \u0647\u0648 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647 \u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0629 1869 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064A \u062A\u0645\u0646\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F."@ar . . . . . "Orde de la Corona de Tail\u00E0ndia"@ca . . . "Thail\u00E4ndska kronorden (thai: \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22, Mongkut-Siam), \u00E4r en thail\u00E4ndsk orden, ursprungligen i fem klasser, instiftad den 29 december 1869 av kung Chulalongkorn. Nu har orden 8 klasser efter att Guld- och Silvermedaljerna inf\u00F6rdes 1902 samt att special klassen inf\u00F6rdes 1918."@sv . "De Meest Nobele Orde van de Kroon van Siam, Mongkut Siam of \"\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C \u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22\" geheten, werd op 29 december 1869 door Koning Mongkut Rama V ingesteld. Deze orde van verdienste was een van de eerste ridderorden in Thailand, of zoals het toen heette, Siam, dat zich opende voor Westerse invloeden en ten behoeve van diplomatieke betrekkingen Europese ridderorden nodig had. De orde kreeg bij de stichting de gebruikelijk vijf graden"@nl . "Knight/Dame Commander"@en . . . . . . . . . "Bintang Mahkota Thailand"@in . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A. \u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E32\u0E0A\u0E2D\u0E34\u0E2A\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E20\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E2D\u0E31\u0E19\u0E21\u0E35\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E22\u0E28\u0E22\u0E34\u0E48\u0E07\u0E21\u0E07\u0E01\u0E38\u0E0E\u0E44\u0E17\u0E22 \u2014 \u041D\u0430\u0438\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434, \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438."@ru . . . "1869"^^ . . . . . . . . . . "40"^^ . . . . .