"Gyllene sporrens orden"@sv . "L'Ordine della Milizia Aurata, meglio conosciuto con il nome di Ordine dello Speron d'oro, \u00E8 un ordine cavalleresco pontificio conferito a coloro che si siano prodigati per diffondere il messaggio della Chiesa, o a coloro che abbiano contribuito alla gloria della Chiesa con le armi, gli scritti, o con altri atti illustri. L'ordine \u00E8 quiescente dal 2019, anno della morte dell'ultimo insignito, il granduca Giovanni di Lussemburgo anche se ancora esistente nelle famiglie che ottennero la nobilt\u00E0 ereditaria entrando nella Milizia Aurata"@it . . "The Order of the Golden Spur (Italian: Ordine dello Speron d'Oro, French: Ordre de l'\u00C9peron d'or), officially known also as the Order of the Golden Militia (Latin: Ordo Militia Aurata, Italian: Milizia Aurata), is a papal order of knighthood conferred upon those who have rendered distinguished service in propagating the Catholic faith, or who have contributed to the glory of the Church, either by feat of arms, by writings, or by other illustrious acts."@en . . "Orden vom Goldenen Sporn"@de . . "L'Ordine della Milizia Aurata, meglio conosciuto con il nome di Ordine dello Speron d'oro, \u00E8 un ordine cavalleresco pontificio conferito a coloro che si siano prodigati per diffondere il messaggio della Chiesa, o a coloro che abbiano contribuito alla gloria della Chiesa con le armi, gli scritti, o con altri atti illustri. L'ordine \u00E8 quiescente dal 2019, anno della morte dell'ultimo insignito, il granduca Giovanni di Lussemburgo anche se ancora esistente nelle famiglie che ottennero la nobilt\u00E0 ereditaria entrando nella Milizia Aurata"@it . . . . . . . . . "16171"^^ . . "\u0158\u00E1d zlat\u00E9 ostruhy"@cs . . . . "Gyllene sporrens eller S:t Sylvesters orden instiftades 1559 av Pius IV. Den uppdelades 1905 av Pius X i tv\u00E5 olika ordnar, den ena ben\u00E4mnd Sankt Sylvesters orden och den andra Gyllene sporrens orden. Denna artikel om ordnar eller titlar saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0448\u043F\u043E\u0440\u044B"@ru . . . . . . "Orde de l'Esper\u00F3 d'Or"@ca . "Ordre de l'\u00C9peron d'or"@fr . . "De Orde van de Gulden Spoor (Italiaans: Ordine dello Speron d'Oro, Frans: Ordre de l'\u00C9peron d'or), officieel ook bekend als de Orde van de Gouden Militie (Latijn: Ordo Militia Aurata, Italiaans: Milizia Aurata) was, en is nog steeds, een pauselijke ridderorde.Als soeverein vorst van de staat Vaticaanstad en op grond van zijn positie als hoofd van de Rooms-Katholieke Kerk heeft de bisschop van Rome het recht om een ridderorde te stichten."@nl . . . . "2371524"^^ . . . . . . "85"^^ . . "Order Z\u0142otej Ostrogi (\u0142ac. Ordo Militia Aurata, w\u0142. Ordine dello Speron d'Oro) \u2013 jednoklasowy, drugi w kolejno\u015Bci order papieski. Nie jest znana data jego ustanowienia, a pierwszy dokument nadania pochodzi z 1539. Nadawany by\u0142 w latach 1559-1815 wraz z tytu\u0142em palatini przez papie\u017Ca wsp\u00F3lnie z cesarzem, w 1841 zosta\u0142 po\u0142\u0105czony z Orderem \u015Awi\u0119tego Sylwestra przez Grzegorza XVI i odt\u0105d nadawany jako odznaczenie wy\u0142\u0105cznie papieskie. Zosta\u0142 przywr\u00F3cony przez Piusa X w 1905 jako osobne odznaczenie wieszane na komandorskiej wst\u0119dze, a od 1932 na \u0142a\u0144cuchu, w obu przypadkach wraz z gwiazd\u0105. Od 1966 mo\u017Ce by\u0107 nadawany wy\u0142\u0105cznie chrze\u015Bcija\u0144skim g\u0142owom pa\u0144stw. jest \u201Epraemium virtuti pietali\u201D (\u201Enagroda cnoty pobo\u017Cno\u015Bci\u201D)."@pl . "Ordeno de la ora sprono"@eo . . . . . . . . . . . . . "\uD669\uAE08 \uBC15\uCC28 \uD6C8\uC7A5(\u9EC3\u91D1\u62CD\u8ECA\u52F3\u7AE0)\uC740 \uAC00\uD1A8\uB9AD \uC2E0\uC559\uC744 \uC804\uD30C\uD558\uB294 \uB370 \uB69C\uB837\uD55C \uACF5\uD5CC\uC744 \uD588\uAC70\uB098 \uBB34\uD6C8(\u6B66\u52F3), \uC800\uC791 \uD65C\uB3D9 \uB610\uB294 \uAE30\uD0C0 \uD601\uD601\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uD1B5\uD574 \uAD50\uD68C\uC758 \uC601\uAD11\uC744 \uBE5B\uB0B4\uB294 \uB370 \uACF5\uD5CC\uD55C \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C0\uB294, \uAD50\uD669\uC774 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uAE30\uC0AC \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774\uB978\uBC14 \uC790\uC758\uAD50\uC11C(Motu Proprio)\uC5D0 \uC758\uD574 \uC218\uC5EC\uB418\uBA70, \uADC0\uC871 \uD0DC\uC0DD\uC778\uC9C0 \uC5EC\uBD80\uC5D0 \uC0C1\uAD00\uC5C6\uC774 \uACF5\uC801\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774 \uD6C8\uC7A5\uC740 1841\uB144, \uC5D0 \uD1B5\uD569\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uAD50\uD669 \uBE44\uC624 10\uC138\uAC00 1905\uB144 2\uC6D4 7\uC77C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uD6C8\uC7A5\uC758 \uC9C0\uC704\uB85C \uBCF5\uADC0\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD669\uAE08 \uBC15\uCC28 \uD6C8\uC7A5\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4 \uD6C8\uC7A5\uC5D0 \uC774\uC5B4, \uAD50\uD669\uC774 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uD6C8\uC7A5 \uC911 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uB4F1\uAE09\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u91D1\u99AC\u523A\u6559\u5B97\u9A0E\u58EB\u5718\u52F3\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Order of the Golden Spur/Order of the Golden Militia\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AOrdine dello Speron d'Oro/Milizia Aurata\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre de l'\u00C9peron d'or\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AOrdo Militia Aurata\uFF09\u662F\u70BA\u4E86\u8868\u63DA\u5C0D\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u6709\u5091\u51FA\u8CA2\u737B\u548C\u670D\u52D9\u7684\u4EBA\u58EB\u800C\u8A2D\u7ACB\u7684\u6559\u5B97\u9A0E\u58EB\u5718\u52F3\u7AE0\u300219\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u9A0E\u58EB\u5718\u958B\u59CB\u6C92\u843D\u3002\u7D42\u81F32019\u5E74\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u9A0E\u58EB\u5718\u6210\u54E1\uFF0C\u524D\u76E7\u68EE\u5821\u5927\u516C\u82E5\u671B\u53BB\u4E16\u5F8C\uFF0C\u9A0E\u58EB\u5718\u518D\u7121\u5728\u4E16\u6210\u54E1\u3002"@zh . "Order of the Golden Spur"@en . "Ordo Militiae Auratae"@en . . "Ordine dello Speron d'oro"@it . . "La Orden de la Espuela de Oro (en italiano, Ordine dello Speron d'oro) es una orden de caballer\u00EDa, antiguamente conocida como la Orden de la Milicia de Oro.\u200B"@es . "Ribbon bar of the order"@en . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0448\u043F\u043E\u0440\u0438 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Ordine dello Speron d'Oro o Milizia Aurata, \u043B\u0430\u0442. Ordo Militia Aurata) \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457."@uk . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0448\u043F\u043E\u0440\u0438 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Ordine dello Speron d'Oro o Milizia Aurata, \u043B\u0430\u0442. Ordo Militia Aurata) \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457."@uk . . "Order Z\u0142otej Ostrogi"@pl . . "\u0158\u00E1d zlat\u00E9 ostruhy (latinsky Ordo Militiae Auratae) je druh\u00FD nejvy\u0161\u0161\u00ED pape\u017Esk\u00FD ryt\u00ED\u0159sk\u00FD \u0159\u00E1d, ud\u011Blovan\u00FD za v\u00FDjime\u010Dn\u00E9 zv\u00FD\u0161en\u00ED sl\u00E1vy c\u00EDrkve. Jedn\u00E1 se o nejstar\u0161\u00ED pape\u017Esk\u00FD \u0159\u00E1d, kter\u00FD m\u00E1 sv\u016Fj p\u016Fvod ve 14. stolet\u00ED jako sdru\u017Een\u00ED ryt\u00ED\u0159\u016F Militia Aurata a byl spojen s titulem pal\u00E1cov\u00E9ho hrab\u011Bte later\u00E1nsk\u00E9ho pal\u00E1ce \u010Dili apo\u0161tolsk\u00FDm palatin\u00E1tem, a t\u00EDm p\u00E1dem jeho ud\u011Blen\u00ED bylo spojeno s d\u011Bdi\u010Dn\u00FDm \u0161lechtictv\u00EDm. Postupem doby pape\u017Eov\u00E9 ud\u011Blili pr\u00E1vo ud\u011Blovat tento \u0159\u00E1d Sforz\u016Fm (1539), kolegiu abrevi\u00E1tor\u016F a biskup\u016Fm \u2013 asistent\u016Fm tr\u016Fnu (1557) a do\u0161lo k masov\u00E9mu ud\u011Blov\u00E1n\u00ED a poklesu presti\u017Ee. Tato situace vy\u00FAstila v jeho slou\u010Den\u00ED s \u0158\u00E1dem svat\u00E9ho Silvestra roku 1841. Roku 1905 byl \u0159\u00E1d obnoven pape\u017Eem Piem X., a to v jedn\u00E9 t\u0159\u00EDd\u011B \u2013 ryt\u00ED\u0159, s t\u00EDm, \u017Ee nejvy\u0161\u0161\u00ED po\u010Det \u017Eij\u00EDc\u00EDch \u010Dlen\u016F je 100. Je ud\u011Blov\u00E1n pape\u017Esk\u00FDm motu proprio za z\u00E1sluhy a ji\u017E s n\u00EDm nen\u00ED spojeno d\u011Bdi\u010Dn\u00E9 \u0161lechtictv\u00ED. Pape\u017Esk\u00E1 bula z roku 1966 jeho ud\u011Blen\u00ED omezila na k\u0159es\u0165ansk\u00E9 panovn\u00EDky a hlavy st\u00E1t\u016F. Posledn\u00ED ryt\u00ED\u0159 \u0159\u00E1du Jan Lucembursk\u00FD zem\u0159el v roce 2019 a od t\u00E9 doby \u0159\u00E1d nem\u00E1 \u017E\u00E1dn\u00E9ho \u017Eij\u00EDc\u00EDho nositele. \u0158\u00E1dov\u00FDmi ryt\u00ED\u0159i byli nap\u0159\u00EDklad Raffael Santi, Tizian, Giorgio Vasari, Giacomo Casanova a Wolfgang Amadeus Mozart (ve v\u011Bku 14 let)."@cs . . . "Orden de la Espuela de Oro"@es . . . . "Order of the Golden Spur"@en . . . . . . . . . "Der Orden vom Goldenen Sporn, urspr\u00FCnglich Orden der goldenen Miliz (Ordo Equestris Militiae Auratae), ist der zweith\u00F6chste Orden f\u00FCr Verdienste um die r\u00F6misch-katholische Kirche. Er wird unmittelbar vom Papst verliehen. Man liest selten auch die Bezeichnungen Orden des Goldenen Sporns und Orden zum Goldenen Sporn; offizieller Name ist Ordine dello Speron d\u2019Oro, auch Ordine della Milizia Aurata. Mit der Bezeichnung f\u00FCr seine Tr\u00E4ger Ritter vom Goldenen Sporn sind nicht die Ritter vom g\u00FCldenen Sporn zu verwechseln."@de . . "Badge of the order"@en . . . . . . . . "1104532045"^^ . . . . . . . "Sovereign"@en . . . . "\u91D1\u99AC\u523A\u6559\u5B97\u9A0E\u58EB\u5718\u52F3\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Order of the Golden Spur/Order of the Golden Militia\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AOrdine dello Speron d'Oro/Milizia Aurata\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre de l'\u00C9peron d'or\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AOrdo Militia Aurata\uFF09\u662F\u70BA\u4E86\u8868\u63DA\u5C0D\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u6709\u5091\u51FA\u8CA2\u737B\u548C\u670D\u52D9\u7684\u4EBA\u58EB\u800C\u8A2D\u7ACB\u7684\u6559\u5B97\u9A0E\u58EB\u5718\u52F3\u7AE0\u300219\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u9A0E\u58EB\u5718\u958B\u59CB\u6C92\u843D\u3002\u7D42\u81F32019\u5E74\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u9A0E\u58EB\u5718\u6210\u54E1\uFF0C\u524D\u76E7\u68EE\u5821\u5927\u516C\u82E5\u671B\u53BB\u4E16\u5F8C\uFF0C\u9A0E\u58EB\u5718\u518D\u7121\u5728\u4E16\u6210\u54E1\u3002"@zh . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0448\u043F\u043E\u0440\u0438"@uk . "Dormant"@en . . "La Orden de la Espuela de Oro (en italiano, Ordine dello Speron d'oro) es una orden de caballer\u00EDa, antiguamente conocida como la Orden de la Milicia de Oro.\u200B"@es . . . . . "c. 332?"@en . . "A Ordem da Espora de Ouro (em italiano: Speron d'oro), antigamente tamb\u00E9m conhecida como Ordem da Mil\u00EDcia de Ouro, \u00E9 uma ordem de cavalaria papal conferida aos que tenham prestado distinto servi\u00E7o na propaga\u00E7\u00E3o da f\u00E9 cat\u00F3lica, ou que tenham contribu\u00EDdo para a gl\u00F3ria da Igreja, quer pelo talento de armas, escritos, ou outros atos ilustres."@pt . . . "L'Orde de l\u2019Esper\u00F3 d\u2019Or (en itali\u00E0 Ordine dello Speron d'Oro; en franc\u00E8s Ordre de l'\u00C9peron d'or), conegut tamb\u00E9 com a Orde de la Mil\u00EDcia Daurada (en llat\u00ED Ordo Militia Aurata; en Itali\u00E0 Milizia Aurata), \u00E9s un orde papal de cavalleria concedit a aquells que s\u2019han distingit en la propagaci\u00F3 de la fe cat\u00F2lica o que han contribu\u00EFt a la gl\u00F2ria de l'Esgl\u00E9sia, sia per les armes, sia pels seus escrits o sia per altres actes."@ca . . . "Ordem da Espora de Ouro"@pt . . . . . . . . "L'Orde de l\u2019Esper\u00F3 d\u2019Or (en itali\u00E0 Ordine dello Speron d'Oro; en franc\u00E8s Ordre de l'\u00C9peron d'or), conegut tamb\u00E9 com a Orde de la Mil\u00EDcia Daurada (en llat\u00ED Ordo Militia Aurata; en Itali\u00E0 Milizia Aurata), \u00E9s un orde papal de cavalleria concedit a aquells que s\u2019han distingit en la propagaci\u00F3 de la fe cat\u00F2lica o que han contribu\u00EFt a la gl\u00F2ria de l'Esgl\u00E9sia, sia per les armes, sia pels seus escrits o sia per altres actes."@ca . . . . . . . . . . "A Ordem da Espora de Ouro (em italiano: Speron d'oro), antigamente tamb\u00E9m conhecida como Ordem da Mil\u00EDcia de Ouro, \u00E9 uma ordem de cavalaria papal conferida aos que tenham prestado distinto servi\u00E7o na propaga\u00E7\u00E3o da f\u00E9 cat\u00F3lica, ou que tenham contribu\u00EDdo para a gl\u00F3ria da Igreja, quer pelo talento de armas, escritos, ou outros atos ilustres. A Ordem da Espora de Ouro teve suas origens no s\u00E9culo XIV, associada ao t\u00EDtulo de Eleitor do Palatinato do Pal\u00E1cio de Latr\u00E3o, que era um apan\u00E1gio do Sacro Imp\u00E9rio Romano. Carlos IV conferiu o t\u00EDtulo a em 15 de agosto de 1357, em Praga. A Ordem come\u00E7ou a ser associada com a nobreza heredit\u00E1ria do condado palatino durante o Renascimento. Logo ap\u00F3s a morte do imperador Carlos V, em 1558, a Ordem foi refundada pelo papa Pio IV, em 1559. No s\u00E9culo XIX os membros da C\u00FAria, bispos e n\u00FAncios papais tiveram o privil\u00E9gio de nomear benefici\u00E1rios. Em 1841 a Ordem foi suprimida pelo papa Greg\u00F3rio XVI e absorvida pela como a . Mas Pio X restaurou-a ao status de uma Ordem separada em 7 de fevereiro de 1905, na comemora\u00E7\u00E3o do jubileu de ouro da defini\u00E7\u00E3o dogm\u00E1tica da Imaculada Concei\u00E7\u00E3o, e a colocou sob a prote\u00E7\u00E3o da Virgem Maria. Nos tempos modernos seus membros se restringem a uma classe de cem cavaleiros de todo o mundo. A honraria \u00E9 concedida por um Motu proprio do papa. \u00C9 atribu\u00EDda exclusivamente por m\u00E9rito, sem considera\u00E7\u00E3o de nascimento nobre, e n\u00E3o mais confere nobreza, como fazia antes de 1841. \u00C9 a segunda mais elevada Ordem papal, sendo a primeira a Ordem de Cristo. Nos primeiros dias da Ordem de seus membros tinham o direito de usar um colar de ouro, mas quando a ordem foi reativada em 1905 o colar n\u00E3o foi retomado, embora continue a ser um s\u00EDmbolo da Ordem. Em her\u00E1ldica eclesi\u00E1stica os indiv\u00EDduos que recebem esta Ordem podem inscrever o colar em torno do escudo de seu bras\u00E3o de armas. Entre seus recipientes not\u00E1veis est\u00E3o , , Rafael Sanzio, Ticiano, Baccio Bandinelli, Giorgio Vasari, Orlande de Lassus, , Ventura Salimbeni, , , Christoph Willibald Gluck, , Giacomo Casanova, Wolfgang Amadeus Mozart, Mohammad Reza Pahlavi, Mussolini em 1932 e Jo\u00E3o de Luxemburgo."@pt . . . . . . . "The Order of the Golden Spur (Italian: Ordine dello Speron d'Oro, French: Ordre de l'\u00C9peron d'or), officially known also as the Order of the Golden Militia (Latin: Ordo Militia Aurata, Italian: Milizia Aurata), is a papal order of knighthood conferred upon those who have rendered distinguished service in propagating the Catholic faith, or who have contributed to the glory of the Church, either by feat of arms, by writings, or by other illustrious acts."@en . "Knight"@en . . . . "La ordeno de la ora sprono (en itala, Ordine dello Speron d'oro) estas ordeno de kavalerio, iam konata kiel la Ordeno de la Milico de Oro. La \u011Denerala kredo, kvankam svaga, atribuas al la imperiestro Konstanteno la Granda la instituciigon de tiu ordeno. Ties membroj estas konataj kiel kavaliroj de la ora sprono \u0109ar estis unu de ties \u0109efaj funkcioj munti liajn spronojn anta\u016D la \u0109evalrajdado. El distingilo de tiuj kavaliroj estis Malta kruco de oro, de kies malsupra angulo pendis sprono de la sama metalo kaj ili portis \u011Din sur la brusto.\u200B"@eo . . "De Orde van de Gulden Spoor (Italiaans: Ordine dello Speron d'Oro, Frans: Ordre de l'\u00C9peron d'or), officieel ook bekend als de Orde van de Gouden Militie (Latijn: Ordo Militia Aurata, Italiaans: Milizia Aurata) was, en is nog steeds, een pauselijke ridderorde.Als soeverein vorst van de staat Vaticaanstad en op grond van zijn positie als hoofd van de Rooms-Katholieke Kerk heeft de bisschop van Rome het recht om een ridderorde te stichten. Wolfgang Amadeus Mozart mocht in 1770 te Rome deze orde van paus Clemens XIV ontvangen.Bekende ridders in deze orde zijn ook Giacomo Girolamo Casanova, de componisten Gluck en de schilder Anton Raphael Mengs.De orde werd zo vaak verleend, vaak ook aan kunstenaars die, als lieden die met hun handen werkten, in de ogen van de 18e-eeuwse adel niet bepaald in aanzien stonden, dat het prestige van deze orde zeer gering was. Na de hervormingen in de 19e en vroege 20e eeuw werd de ooit verguisde ridderorde juist een van de meest aanzienlijke, zelden verleende, pauselijke onderscheidingen."@nl . . "\uD669\uAE08 \uBC15\uCC28 \uD6C8\uC7A5(\u9EC3\u91D1\u62CD\u8ECA\u52F3\u7AE0)\uC740 \uAC00\uD1A8\uB9AD \uC2E0\uC559\uC744 \uC804\uD30C\uD558\uB294 \uB370 \uB69C\uB837\uD55C \uACF5\uD5CC\uC744 \uD588\uAC70\uB098 \uBB34\uD6C8(\u6B66\u52F3), \uC800\uC791 \uD65C\uB3D9 \uB610\uB294 \uAE30\uD0C0 \uD601\uD601\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uD1B5\uD574 \uAD50\uD68C\uC758 \uC601\uAD11\uC744 \uBE5B\uB0B4\uB294 \uB370 \uACF5\uD5CC\uD55C \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C0\uB294, \uAD50\uD669\uC774 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uAE30\uC0AC \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774\uB978\uBC14 \uC790\uC758\uAD50\uC11C(Motu Proprio)\uC5D0 \uC758\uD574 \uC218\uC5EC\uB418\uBA70, \uADC0\uC871 \uD0DC\uC0DD\uC778\uC9C0 \uC5EC\uBD80\uC5D0 \uC0C1\uAD00\uC5C6\uC774 \uACF5\uC801\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774 \uD6C8\uC7A5\uC740 1841\uB144, \uC5D0 \uD1B5\uD569\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uAD50\uD669 \uBE44\uC624 10\uC138\uAC00 1905\uB144 2\uC6D4 7\uC77C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uD6C8\uC7A5\uC758 \uC9C0\uC704\uB85C \uBCF5\uADC0\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD669\uAE08 \uBC15\uCC28 \uD6C8\uC7A5\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4 \uD6C8\uC7A5\uC5D0 \uC774\uC5B4, \uAD50\uD669\uC774 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uD6C8\uC7A5 \uC911 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uB4F1\uAE09\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . "La ordeno de la ora sprono (en itala, Ordine dello Speron d'oro) estas ordeno de kavalerio, iam konata kiel la Ordeno de la Milico de Oro. La \u011Denerala kredo, kvankam svaga, atribuas al la imperiestro Konstanteno la Granda la instituciigon de tiu ordeno. Ties membroj estas konataj kiel kavaliroj de la ora sprono \u0109ar estis unu de ties \u0109efaj funkcioj munti liajn spronojn anta\u016D la \u0109evalrajdado. El distingilo de tiuj kavaliroj estis Malta kruco de oro, de kies malsupra angulo pendis sprono de la sama metalo kaj ili portis \u011Din sur la brusto.\u200B"@eo . . . "Order Z\u0142otej Ostrogi (\u0142ac. Ordo Militia Aurata, w\u0142. Ordine dello Speron d'Oro) \u2013 jednoklasowy, drugi w kolejno\u015Bci order papieski. Nie jest znana data jego ustanowienia, a pierwszy dokument nadania pochodzi z 1539. Nadawany by\u0142 w latach 1559-1815 wraz z tytu\u0142em palatini przez papie\u017Ca wsp\u00F3lnie z cesarzem, w 1841 zosta\u0142 po\u0142\u0105czony z Orderem \u015Awi\u0119tego Sylwestra przez Grzegorza XVI i odt\u0105d nadawany jako odznaczenie wy\u0142\u0105cznie papieskie. Zosta\u0142 przywr\u00F3cony przez Piusa X w 1905 jako osobne odznaczenie wieszane na komandorskiej wst\u0119dze, a od 1932 na \u0142a\u0144cuchu, w obu przypadkach wraz z gwiazd\u0105. Od 1966 mo\u017Ce by\u0107 nadawany wy\u0142\u0105cznie chrze\u015Bcija\u0144skim g\u0142owom pa\u0144stw."@pl . . . . "L\u2019ordre de l\u2019\u00C9peron d\u2019or, aussi connu anciennement sous le nom d\u2019ordre de la Milice dor\u00E9e, est un ordre de chevalerie papal conf\u00E9r\u00E9 \u00E0 ceux qui ont contribu\u00E9 de mani\u00E8re distingu\u00E9e \u00E0 la propagation de la foi catholique, ou \u00E0 la gloire de l\u2019\u00C9glise. Comme les autres Ordres pontificaux, il fit l'objet d'une r\u00E9organisation par Pie X en 1905, \u00E0 l'occasion du cinquantenaire de la d\u00E9finition du dogme de l'Immacul\u00E9e Conception. Le nombre des chevaliers est limit\u00E9 \u00E0 cent. Croix de l'Ordre de la Milice Dor\u00E9e : En or, port\u00E9e en sautoir. A huit pointes, \u00E9maill\u00E9es de jaune, avec un \u00E9peron d'or pendu entre les pointes inf\u00E9rieures. Surmont\u00E9e d'un troph\u00E9e militaire en or. M\u00E9daillon d'\u00E9mail blanc au centre avec le chiffre marial couronn\u00E9 sous un croissant."@fr . "\u0158\u00E1d zlat\u00E9 ostruhy (latinsky Ordo Militiae Auratae) je druh\u00FD nejvy\u0161\u0161\u00ED pape\u017Esk\u00FD ryt\u00ED\u0159sk\u00FD \u0159\u00E1d, ud\u011Blovan\u00FD za v\u00FDjime\u010Dn\u00E9 zv\u00FD\u0161en\u00ED sl\u00E1vy c\u00EDrkve. Jedn\u00E1 se o nejstar\u0161\u00ED pape\u017Esk\u00FD \u0159\u00E1d, kter\u00FD m\u00E1 sv\u016Fj p\u016Fvod ve 14. stolet\u00ED jako sdru\u017Een\u00ED ryt\u00ED\u0159\u016F Militia Aurata a byl spojen s titulem pal\u00E1cov\u00E9ho hrab\u011Bte later\u00E1nsk\u00E9ho pal\u00E1ce \u010Dili apo\u0161tolsk\u00FDm palatin\u00E1tem, a t\u00EDm p\u00E1dem jeho ud\u011Blen\u00ED bylo spojeno s d\u011Bdi\u010Dn\u00FDm \u0161lechtictv\u00EDm. Postupem doby pape\u017Eov\u00E9 ud\u011Blili pr\u00E1vo ud\u011Blovat tento \u0159\u00E1d Sforz\u016Fm (1539), kolegiu abrevi\u00E1tor\u016F a biskup\u016Fm \u2013 asistent\u016Fm tr\u016Fnu (1557) a do\u0161lo k masov\u00E9mu ud\u011Blov\u00E1n\u00ED a poklesu presti\u017Ee. Tato situace vy\u00FAstila v jeho slou\u010Den\u00ED s \u0158\u00E1dem svat\u00E9ho Silvestra roku 1841."@cs . . . . . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0448\u043F\u043E\u0440\u044B (\u043B\u0430\u0442. Ordo Militia Aurata, \u0438\u0442\u0430\u043B. Ordine dello Speron d'oro o Milizia Aurata) \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . "\uD669\uAE08 \uBC15\uCC28 \uD6C8\uC7A5"@ko . "Der Orden vom Goldenen Sporn, urspr\u00FCnglich Orden der goldenen Miliz (Ordo Equestris Militiae Auratae), ist der zweith\u00F6chste Orden f\u00FCr Verdienste um die r\u00F6misch-katholische Kirche. Er wird unmittelbar vom Papst verliehen. Man liest selten auch die Bezeichnungen Orden des Goldenen Sporns und Orden zum Goldenen Sporn; offizieller Name ist Ordine dello Speron d\u2019Oro, auch Ordine della Milizia Aurata. Mit der Bezeichnung f\u00FCr seine Tr\u00E4ger Ritter vom Goldenen Sporn sind nicht die Ritter vom g\u00FCldenen Sporn zu verwechseln."@de . . "\u91D1\u99AC\u523A\u6559\u5B97\u9A0E\u58EB\u5718\u52F3\u7AE0"@zh . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0448\u043F\u043E\u0440\u044B (\u043B\u0430\u0442. Ordo Militia Aurata, \u0438\u0442\u0430\u043B. Ordine dello Speron d'oro o Milizia Aurata) \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . "Gyllene sporrens eller S:t Sylvesters orden instiftades 1559 av Pius IV. Den uppdelades 1905 av Pius X i tv\u00E5 olika ordnar, den ena ben\u00E4mnd Sankt Sylvesters orden och den andra Gyllene sporrens orden. Denna artikel om ordnar eller titlar saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . "Orde van de Gulden Spoor"@nl . . . "L\u2019ordre de l\u2019\u00C9peron d\u2019or, aussi connu anciennement sous le nom d\u2019ordre de la Milice dor\u00E9e, est un ordre de chevalerie papal conf\u00E9r\u00E9 \u00E0 ceux qui ont contribu\u00E9 de mani\u00E8re distingu\u00E9e \u00E0 la propagation de la foi catholique, ou \u00E0 la gloire de l\u2019\u00C9glise. Comme les autres Ordres pontificaux, il fit l'objet d'une r\u00E9organisation par Pie X en 1905, \u00E0 l'occasion du cinquantenaire de la d\u00E9finition du dogme de l'Immacul\u00E9e Conception. Le nombre des chevaliers est limit\u00E9 \u00E0 cent."@fr .