. . . . "Oren Moverman (* 4. Juli 1966) ist ein israelischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmregisseur. F\u00FCr seinen Film The Messenger \u2013 Die letzte Nachricht wurde er 2010 f\u00FCr einen Oscar nominiert."@de . . "\u041C\u043E\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D, \u041E\u0440\u0435\u043D"@ru . "1966"^^ . . . . "Oren Moverman (* 4. \u010Dervence 1966 Tel Aviv) je izraelsko-americk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r a scen\u00E1rista. Studoval na . Pozd\u011Bji pracoval jako novin\u00E1\u0159. P\u0159edt\u00EDm, ne\u017E se za\u010Dal s\u00E1m v\u011Bnovat re\u017E\u00EDrov\u00E1n\u00ED film\u016F, se pod\u00EDlel na sc\u00E9n\u00E1\u0159\u00EDch k film\u016Fm (1999), (2002) a Beze m\u011B: \u0160est tv\u00E1\u0159\u00ED Boba Dylana (2007). Jeho re\u017Eijn\u00EDm debutem byl sn\u00EDmek The Messenger (2009). Pozd\u011Bji nato\u010Dil n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch film\u016F a rovn\u011B\u017E se pod\u00EDlel na sc\u00E9n\u00E1\u0159\u00EDch film\u016F, kter\u00E9 nere\u017E\u00EDroval. Jako producent se pod\u00EDlel nap\u0159\u00EDklad na filmu Norman: M\u00EDrn\u00FD vzestup a tragick\u00FD p\u00E1d strat\u00E9ga z New Yorku (2015)."@cs . . . . "Awards for Oren Moverman"@en . . "\u0623\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . "\u0623\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Oren Moverman)\u200F (\u0648. 1966 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . . . . . . . . . . "Oren Moverman (4 de julio de 1966) es un guionista, director de cine y experiodista israel\u00ED de ciudadan\u00EDa estadounidense.\u200B"@es . . . . "Oren Moverman (Giaffa, 4 luglio 1966) \u00E8 uno sceneggiatore, regista e produttore cinematografico israeliano, con un passato da giornalista."@it . "Oren Moverman"@de . . . . . . . . "Jaffa, Israel"@en . . . "Oren Moverman at the 69th Berlin International Film Festival in 2019"@en . . . . . . "\u0623\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Oren Moverman)\u200F (\u0648. 1966 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . . . . . . . "1113444039"^^ . . . "Oren Moverman"@es . . . "Oren Moverman (* 4. \u010Dervence 1966 Tel Aviv) je izraelsko-americk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r a scen\u00E1rista. Studoval na . Pozd\u011Bji pracoval jako novin\u00E1\u0159. P\u0159edt\u00EDm, ne\u017E se za\u010Dal s\u00E1m v\u011Bnovat re\u017E\u00EDrov\u00E1n\u00ED film\u016F, se pod\u00EDlel na sc\u00E9n\u00E1\u0159\u00EDch k film\u016Fm (1999), (2002) a Beze m\u011B: \u0160est tv\u00E1\u0159\u00ED Boba Dylana (2007). Jeho re\u017Eijn\u00EDm debutem byl sn\u00EDmek The Messenger (2009). Pozd\u011Bji nato\u010Dil n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch film\u016F a rovn\u011B\u017E se pod\u00EDlel na sc\u00E9n\u00E1\u0159\u00EDch film\u016F, kter\u00E9 nere\u017E\u00EDroval. Jako producent se pod\u00EDlel nap\u0159\u00EDklad na filmu Norman: M\u00EDrn\u00FD vzestup a tragick\u00FD p\u00E1d strat\u00E9ga z New Yorku (2015)."@cs . "\u30AA\u30FC\u30EC\u30F3\u30FB\u30E0\u30FC\u30F4\u30A1\u30FC\u30DE\u30F3\uFF08Oren Moverman, 1966\u5E747\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306E\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Oren Moverman"@en . . . . . "Oren Moverman (4 de julio de 1966) es un guionista, director de cine y experiodista israel\u00ED de ciudadan\u00EDa estadounidense.\u200B"@es . "1966-07-04"^^ . . . . . . "Oren Moverman (Jaffa, 4 de julho de 1966) \u00E9 um roteirista e cineasta norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Roteiro Original por The Messenger."@pt . . . . . . . . "\u041E\u0440\u0435\u043D \u041C\u043E\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oren Moverman, \u0440\u043E\u0434. 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2015 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044C\u00BB \u0438 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . . . "Israeli"@en . "Oren Moverman"@it . . . . . . . . "11819783"^^ . . . . "Oren Moverman"@en . "\u30AA\u30FC\u30EC\u30F3\u30FB\u30E0\u30FC\u30F4\u30A1\u30FC\u30DE\u30F3\uFF08Oren Moverman, 1966\u5E747\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306E\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u041E\u0440\u0435\u043D \u041C\u043E\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oren Moverman, \u0440\u043E\u0434. 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2015 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044C\u00BB \u0438 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . . . . . . "Oren Moverman (Hebrew: \u05D0\u05D5\u05E8\u05DF \u05DE\u05D5\u05D1\u05E8\u05DE\u05DF; born July 4, 1966) is an Israeli-American Academy Award-nominated screenwriter, film director, and Emmy Award-winning film producer. He has directed the films The Messenger, Rampart, Time Out of Mind, and The Dinner."@en . . . . . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30EC\u30F3\u30FB\u30E0\u30FC\u30F4\u30A1\u30FC\u30DE\u30F3"@ja . ""@en . "Oren Moverman (* 4. Juli 1966) ist ein israelischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmregisseur. F\u00FCr seinen Film The Messenger \u2013 Die letzte Nachricht wurde er 2010 f\u00FCr einen Oscar nominiert."@de . . "Oren Moverman (4 juillet 1966) est un sc\u00E9nariste et r\u00E9alisateur am\u00E9ricano-isra\u00E9lien install\u00E9 \u00E0 New York."@fr . . . "Oren Moverman"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oren Moverman (4 juillet 1966) est un sc\u00E9nariste et r\u00E9alisateur am\u00E9ricano-isra\u00E9lien install\u00E9 \u00E0 New York."@fr . "Oren Moverman"@cs . . "13797"^^ . . . . "film director"@en . . . . "Screenwriter"@en . . "1966-07-04"^^ . "Oren Moverman"@fr . . . . . . . "Oren Moverman (Hebrew: \u05D0\u05D5\u05E8\u05DF \u05DE\u05D5\u05D1\u05E8\u05DE\u05DF; born July 4, 1966) is an Israeli-American Academy Award-nominated screenwriter, film director, and Emmy Award-winning film producer. He has directed the films The Messenger, Rampart, Time Out of Mind, and The Dinner."@en . . . . . . "Oren Moverman (Giaffa, 4 luglio 1966) \u00E8 uno sceneggiatore, regista e produttore cinematografico israeliano, con un passato da giornalista."@it . . "Oren Moverman"@en . . . . . . . . . . . "film producer"@en . . . . . . . "Oren Moverman (Jaffa, 4 de julho de 1966) \u00E9 um roteirista e cineasta norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Roteiro Original por The Messenger."@pt . . . . .