. "Die Rundkirche von Orphir in Orphir auf der Orkneyinsel Mainland wurde im sp\u00E4ten 11. oder fr\u00FChen 12. Jahrhundert erbaut. Die heutige Ruine oberhalb der Bucht von Scapa Flow ist der einzige Beleg f\u00FCr eine mittelalterliche Rundkirche in Schottland. Die Kirche bestand aus einem runden Kirchenschiff mit etwa sechs Metern Durchmesser und einer zwei Meter weiten und ebenso tiefen halbrunden Apsis mit einem zentralen Fenster. Die Mauern sind einen Meter dick. Nur die Apsis und ein kleines Segment des Kirchenschiffes sind erhalten. Die Kirche \u00FCberlebte nahezu vollst\u00E4ndig bis 1757. Dann wurde sie abgerissen und ihre Steine beim Bau der neuen Pfarrkirche verwendet. Von dieser Pfarrkirche sind keine \u00DCberreste erhalten. Als Gr\u00FCnder der dem heiligen Nicholas geweihten Kirche gilt Jarl (Earl von 1103 bis 1123). Nach Angaben der Orkneyinga saga \u00FCbernahm Earl Haakon 1117 die alleinige Macht auf den Orkney, nachdem sein Cousin und Mitregent, Earl Magnus Erlendsson auf Egilsay auf seine Veranlassung hin get\u00F6tet worden war. Zum Ensemble um die Kirche geh\u00F6ren die \u00DCberreste des \u201EEarls Bu\u201C, einer Halle, die in der Orkneyinga Sage erw\u00E4hnt wird, und einer Horizontalwasserm\u00FChle, die zun\u00E4chst f\u00FCr den Rest eines Souterrains gehalten wurde. In der N\u00E4he liegt au\u00DFerdem das Orkneyinga Saga Centre, ein kleines Museum, das sich mit der Orkneyinga Sage besch\u00E4ftigt."@de . . . "58.92190170288086"^^ . . . "1043339491"^^ . "48979466"^^ . . "4891"^^ . . . . . . . . . . . "Die Rundkirche von Orphir in Orphir auf der Orkneyinsel Mainland wurde im sp\u00E4ten 11. oder fr\u00FChen 12. Jahrhundert erbaut. Die heutige Ruine oberhalb der Bucht von Scapa Flow ist der einzige Beleg f\u00FCr eine mittelalterliche Rundkirche in Schottland. Als Gr\u00FCnder der dem heiligen Nicholas geweihten Kirche gilt Jarl (Earl von 1103 bis 1123). Nach Angaben der Orkneyinga saga \u00FCbernahm Earl Haakon 1117 die alleinige Macht auf den Orkney, nachdem sein Cousin und Mitregent, Earl Magnus Erlendsson auf Egilsay auf seine Veranlassung hin get\u00F6tet worden war."@de . . . . . . . "The remains of the Orphir Round Church (or Round Kirk), dedicated to Saint Nicholas, are located in Orphir Parish on the Mainland of Orkney, Scotland. It has been a scheduled monument since 2014."@en . . . . "POINT(-3.1566998958588 58.921901702881)"^^ . . . "Orphir Church, ook St Nicholas's Church genoemd, is (de ru\u00EFne van) een twaalfde-eeuwse kerk, staande in op Mainland (Orkney) in Schotland. Het is de enige overgebleven ronde, middeleeuwse kerk in Schotland."@nl . . "Chiesa circolare di Orphir"@it . "I ruderi della chiesa circolare di Orphir, dedicata a San Nicola, si trovano nella localit\u00E0 di Orphir, a Pomona, nelle Isole Orcadi. Si suppone la chiesa sia stata costruita dallo jarl (conte) (conte dal 1103 al 1123) come espiazione per aver fatto uccidere suo cugino Magnus Erlendsson (poi canonizzato), il quale teneva con lui il governo delle isole. Stando a quanto scritto nella saga degli uomini delle Orcadi, il conte Haakon accentr\u00F2 il potere nelle proprie mani nel 1117, dopo l'uccisione di Magnus e la chiesa circolare fu solo in seguito dedicata a San Magno (Magnus Erlendsson, appunto). La saga fa riferimento ad una \"grande sala delle feste\" e nelle sue vicinanze di una \"magnifica chiesa\". Le rovine della sala, nota come Earl's Bu, cos\u00EC come quelle di un successivo mulino ad acqua norreno, sono tuttora visibili. \u00C8 la pi\u00F9 antica chiesa circolare presente in Scozia. La struttura dell'edificio era ispirata dalla chiesa del Santo Sepolcro a Gerusalemme. Essa consisteva in una navata circolare di 6 metri di diametro, con un'abside semicircolare posta sul lato orientale della chiesa, una finestra centrale e delle mura spesse un metro. L'edificio \u00E8 rimasto quasi completamente integro fino al 1757, quando \u00E8 stato in gran parte demolito e il materiale ricavato fu utilizzato per la costruzione della nuova chiesa parrocchiale, anch'essa poi distrutta. Sono sopravvissuti solo l'abside e una piccola porzione della navata circolare. Attualmente il sito, aperto al pubblico, \u00E8 gestito dal non-departmental public body . I ruderi sono protetti come \"scheduled monument\"."@it . . . . . . . . . "Orphir Church"@nl . . . . "Orphir Round Church"@en . "Rundkirche von Orphir"@de . . "-3.156699895858765"^^ . . . . "I ruderi della chiesa circolare di Orphir, dedicata a San Nicola, si trovano nella localit\u00E0 di Orphir, a Pomona, nelle Isole Orcadi. Si suppone la chiesa sia stata costruita dallo jarl (conte) (conte dal 1103 al 1123) come espiazione per aver fatto uccidere suo cugino Magnus Erlendsson (poi canonizzato), il quale teneva con lui il governo delle isole. Stando a quanto scritto nella saga degli uomini delle Orcadi, il conte Haakon accentr\u00F2 il potere nelle proprie mani nel 1117, dopo l'uccisione di Magnus e la chiesa circolare fu solo in seguito dedicata a San Magno (Magnus Erlendsson, appunto). La saga fa riferimento ad una \"grande sala delle feste\" e nelle sue vicinanze di una \"magnifica chiesa\". Le rovine della sala, nota come Earl's Bu, cos\u00EC come quelle di un successivo mulino ad acqua no"@it . . . . . . . . . . . . . "58.9219 -3.1567" . . "The remains of the Orphir Round Church (or Round Kirk), dedicated to Saint Nicholas, are located in Orphir Parish on the Mainland of Orkney, Scotland. It has been a scheduled monument since 2014."@en . . . "Orphir Church, ook St Nicholas's Church genoemd, is (de ru\u00EFne van) een twaalfde-eeuwse kerk, staande in op Mainland (Orkney) in Schotland. Het is de enige overgebleven ronde, middeleeuwse kerk in Schotland."@nl . . . . .