. . . . . . . . "Das Schloss Ortenberg ist das Wahrzeichen der Ortenau und liegt oberhalb des Ortes Ortenberg am Ende des Kinzigtals zwischen Offenburg und Gengenbach. Die Urspr\u00FCnge des Schlosses Ortenau gehen auf eine Burganlage aus dem 11./12. Jahrhundert zur\u00FCck. Urspr\u00FCnglich wurde die Burg Ortenau von dem Geschlecht der Z\u00E4hringer zur Sicherung des Kinzigtales erbaut, heute befindet sich im Schloss Ortenberg eine Jugendherberge."@de . "Ortenberg Castle is the main landmark of the Ortenau and is situated above the town of Ortenberg at the end of the Kinzig Valley between Offenburg and Gengenbach. The origins of the Ortenau Castle can be traced back to the 11th/12th century. The castle was built by the House of Z\u00E4hringen to protect the Kinzig Valley. Today, there is a youth hostel in the castle."@en . . . . . . "POINT(7.9731998443604 48.443698883057)"^^ . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433"@ru . "48.44369888305664"^^ . . . "Schloss Ortenberg (Baden)"@de . . . "Das Schloss Ortenberg ist das Wahrzeichen der Ortenau und liegt oberhalb des Ortes Ortenberg am Ende des Kinzigtals zwischen Offenburg und Gengenbach. Die Urspr\u00FCnge des Schlosses Ortenau gehen auf eine Burganlage aus dem 11./12. Jahrhundert zur\u00FCck. Urspr\u00FCnglich wurde die Burg Ortenau von dem Geschlecht der Z\u00E4hringer zur Sicherung des Kinzigtales erbaut, heute befindet sich im Schloss Ortenberg eine Jugendherberge."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u041E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0411\u0430\u0434\u0435\u043D) \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433."@ru . "Ortenberg Castle is the main landmark of the Ortenau and is situated above the town of Ortenberg at the end of the Kinzig Valley between Offenburg and Gengenbach. The origins of the Ortenau Castle can be traced back to the 11th/12th century. The castle was built by the House of Z\u00E4hringen to protect the Kinzig Valley. Today, there is a youth hostel in the castle."@en . . . "Ortenberg Castle"@en . "7.973199844360352"^^ . . . "48.4437 7.9732" . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u041E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0411\u0430\u0434\u0435\u043D) \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433."@ru . . "5107"^^ . "52360283"^^ . . "1123193851"^^ . . . . .