. . . . "\u2014"@en . "\u2014"@en . "230"^^ . "978"^^ . . "\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A"@en . "Otogi Matsuri (\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A, Otogi Matsuri) est un manga de Junya Inoue. Pr\u00E9publi\u00E9 au Japon dans le magazine seinen Comic Gum de l'\u00E9diteur Wani Books entre 2002 et 2008, la s\u00E9rie comporte douze volumes. Le manga a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9dit\u00E9 par Shinchosha en huit volumes entre f\u00E9vrier 2011 et mai 2011. La s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 \u00E9dit\u00E9e en fran\u00E7ais \u00E0 partir de octobre 2006 sous le label Doki-Doki des \u00E9ditions Bamboo. Le dernier tome est sorti le 16 septembre 2009. Cependant, avec le renouvellement du catalogue de l'\u00E9diteur, la s\u00E9rie n'est plus commercialis\u00E9e depuis le 30 novembre 2010."@fr . "2007-09-22"^^ . "yes"@en . "2004-06-24"^^ . . . . . . . "2008-01-01"^^ . . "February, 2005"@en . . . . "2003-12-25"^^ . "January, 2006"@en . . "Japan"@en . "March, 2003"@en . "2008-09-23"^^ . . "#Manga"@en . "Otogi Matsuri"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2008-05-01"^^ . . . "Otogi Matsuri: Dark Offering (\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A) is a Japanese manga written and illustrated by Junya Inoue. It has been serialized by Wani Books in Comic Gum from 2002, and collected in 12 tank\u014Dbon volumes released from December, 2002 to September 23, 2008. The series is licensed in North America by Central Park Media and in France by Doki-Doki."@en . . . . "1123379680"^^ . . . . . "Dark Offering"@en . . . "The first volume of Otogi Matsuri: Dark Offering, published by Central Park Media"@en . . "2005-06-25"^^ . . . "2008-02-22"^^ . . . "North America"@en . . . "21116255"^^ . . "10"^^ . "12"^^ . "11"^^ . "2007-09-01"^^ . "8"^^ . . "9"^^ . . "Seinen"@en . . "Otogi Matsuri"@fr . "8"^^ . "Otogi Matsuri: Dark Offering (\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A) is a Japanese manga written and illustrated by Junya Inoue. It has been serialized by Wani Books in Comic Gum from 2002, and collected in 12 tank\u014Dbon volumes released from December, 2002 to September 23, 2008. The series is licensed in North America by Central Park Media and in France by Doki-Doki."@en . "978"^^ . "12"^^ . "70.0"^^ . "2"^^ . "8593"^^ . . "3"^^ . "1"^^ . . "6"^^ . . "7"^^ . "\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A"@ja . "4"^^ . . "5"^^ . "2008"^^ . . . . . . "Otogi Matsuri: Dark Offering"@en . "Otogi Matsuri (\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A, Otogi Matsuri) est un manga de Junya Inoue. Pr\u00E9publi\u00E9 au Japon dans le magazine seinen Comic Gum de l'\u00E9diteur Wani Books entre 2002 et 2008, la s\u00E9rie comporte douze volumes. Le manga a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9dit\u00E9 par Shinchosha en huit volumes entre f\u00E9vrier 2011 et mai 2011. La s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 \u00E9dit\u00E9e en fran\u00E7ais \u00E0 partir de octobre 2006 sous le label Doki-Doki des \u00E9ditions Bamboo. Le dernier tome est sorti le 16 septembre 2009. Cependant, avec le renouvellement du catalogue de l'\u00E9diteur, la s\u00E9rie n'est plus commercialis\u00E9e depuis le 30 novembre 2010."@fr . "\u300E\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A\u300F\uFF08\u304A\u3068\u304E\u307E\u3064\u308A\uFF09\u306F\u3001\u6708\u520A\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30AC\u30E0\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u4E95\u4E0A\u6DF3\u54C9\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u540C\u8A8C2008\u5E748\u6708\u53F7\u306B\u3066\u9023\u8F09\u7D42\u4E86\u3002"@ja . "8"^^ . "2007-01-25"^^ . . "12"^^ . "2002"^^ . "manga"@en . . . "December, 2002"@en . . "Blood Rites"@en . . "2006-08-25"^^ . "\u300E\u304A\u3068\u304E\u5949\u308A\u300F\uFF08\u304A\u3068\u304E\u307E\u3064\u308A\uFF09\u306F\u3001\u6708\u520A\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30AC\u30E0\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u4E95\u4E0A\u6DF3\u54C9\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u540C\u8A8C2008\u5E748\u6708\u53F7\u306B\u3066\u9023\u8F09\u7D42\u4E86\u3002"@ja .