. "\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0646\u0637"@ar . "A Barragem de Otranto foi um bloqueio naval do Estreito de Otranto entre Brindisi na It\u00E1lia e Corfu na Gr\u00E9cia, realizado pelas for\u00E7as Aliadas durante a Primeira Guerra Mundial. A inten\u00E7\u00E3o do bloqueio era impedir que a Marinha Austro-H\u00FAngara escapasse para o Mar Mediterr\u00E2neo e amea\u00E7asse as opera\u00E7\u00F5es Aliadas. O bloqueio foi bem sucedido ao impedir que a frota de superf\u00EDcie sa\u00EDsse do Mar Adri\u00E1tico, por\u00E9m u-boots conseguiram passar pelas defesas sem grandes dificuldades."@pt . . . . . . . . "Blokada cie\u015Bniny Otranto \u2013 aliancka blokada morska cie\u015Bniny Otranto, znajduj\u0105cej si\u0119 pomi\u0119dzy Brindisi we W\u0142oszech a greck\u0105 wysp\u0105 Korfu, maj\u0105ca miejsce w czasie I wojny \u015Bwiatowej. Blokada mia\u0142a na celu uniemo\u017Cliwienie Austro-W\u0119gierskiej Marynarce Wojennej wp\u0142yni\u0119cie na wody Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i zagro\u017Cenia alianckim operacjom w tamtym rejonie. Blokada by\u0142a efektywna przeciwko okr\u0119tom nawodnym, lecz okr\u0119ty podwodne z baz\u0105 w Kotorze nadal mog\u0142y nieniepokojone wp\u0142ywa\u0107 na Morze \u015Ar\u00F3dziemne."@pl . . . . "40.2167 18.9167" . . "\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0623\u0648\u0637\u0631\u0627\u0646\u0637 \u0647\u0648 \u062D\u0642\u0644 \u0623\u0644\u063A\u0627\u0645 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0646\u0637 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 . \u064A\u0642\u0639 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0643\u0639\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 . \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u060C \u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062A\u0639\u0637\u064A\u0644 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0644\u063A\u0627\u0645\u060C \u0648\u062F\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0633\u0641\u0646 \u0635\u064A\u062F \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0633\u0637\u062D\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u062F\u064A\u0632\u064A . \u0625\u0646\u0647 \u0628\u0639\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0647\u062F\u0641 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0635\u0639\u0628\u064B\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0639 4 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644."@ar . . . . "Il blocco del Canale d'Otranto fu lo sbarramento aeronavale predisposto dagli Alleati nel corso della prima guerra mondiale attraverso il Canale d'Otranto, tra Brindisi in Italia e il lato albanese dell'Adriatico, poco a nord di Corf\u00F9. Il blocco era mirato a impedire alla Marina imperiale austro-ungarica l'accesso al Mar Mediterraneo per minacciare le operazioni dell'Intesa e unirsi alla pi\u00F9 debole, ma nonostante tutto minacciosa, Marina ottomana (Osmanl\u0131 Donanmas\u0131). Il blocco fu efficace nell'impedire alle navi di superficie austroungariche di uscire dall'Adriatico, ma ebbe pochi effetti sui sottomarini con base a Cattaro fino al 1918, quando venne completato uno sbarramento fisico con reti e boe dell'intero canale."@it . . . "\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0623\u0648\u0637\u0631\u0627\u0646\u0637 \u0647\u0648 \u062D\u0642\u0644 \u0623\u0644\u063A\u0627\u0645 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0646\u0637 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 . \u064A\u0642\u0639 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0643\u0639\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 . \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u060C \u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0642 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062A\u0639\u0637\u064A\u0644 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0644\u063A\u0627\u0645\u060C \u0648\u062F\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0633\u0641\u0646 \u0635\u064A\u062F \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0633\u0637\u062D\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u062F\u064A\u0632\u064A . \u0625\u0646\u0647 \u0628\u0639\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0647\u062F\u0641 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0635\u0639\u0628\u064B\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0639 4 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644."@ar . . . "Blocco del Canale d'Otranto"@it . . . . . "Blokada cie\u015Bniny Otranto \u2013 aliancka blokada morska cie\u015Bniny Otranto, znajduj\u0105cej si\u0119 pomi\u0119dzy Brindisi we W\u0142oszech a greck\u0105 wysp\u0105 Korfu, maj\u0105ca miejsce w czasie I wojny \u015Bwiatowej. Blokada mia\u0142a na celu uniemo\u017Cliwienie Austro-W\u0119gierskiej Marynarce Wojennej wp\u0142yni\u0119cie na wody Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i zagro\u017Cenia alianckim operacjom w tamtym rejonie. Blokada by\u0142a efektywna przeciwko okr\u0119tom nawodnym, lecz okr\u0119ty podwodne z baz\u0105 w Kotorze nadal mog\u0142y nieniepokojone wp\u0142ywa\u0107 na Morze \u015Ar\u00F3dziemne."@pl . . "El bloqueig del canal d'\u00D2tranto \u00E9s una operaci\u00F3 naval de la Primera Guerra Mundial. El canal d'\u00D2tranto \u00E9s el lloc que permet passar de la mar Adri\u00E0tica a la mar Mediterr\u00E0nia, situat entre les costes albaneses i el sud de la pen\u00EDnsula italiana. El punt m\u00E9s estret del canal t\u00E9 una amplada de 70 quil\u00F2metres. Durant la Primera Guerra Mundial, la Triple Entesa va tractar de bloquejar el canal per a impedir que els vaixells austrohongaresos accedissin a la Mediterr\u00E0nia i poguessin interrompre les l\u00EDnies de comunicaci\u00F3 aliades. La barrera estava formada per xarxes, camps de mines marines, avions, submarins, patrulles de \u00ABdrifters\u00BB armats i forces navals de superf\u00EDcie, principalment de la base de Br\u00EDndisi. Aquesta barrera estava lluny de ser totalment herm\u00E8tica, ja que dif\u00EDcilment podia aturar els submarins austrohongaresos i alemanys."@ca . . . . . "\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u6D77\u5CE1\u5C01\u9396"@ja . . . . . "Barragem de Otranto"@pt . . . . . . . . . . . "Il blocco del Canale d'Otranto fu lo sbarramento aeronavale predisposto dagli Alleati nel corso della prima guerra mondiale attraverso il Canale d'Otranto, tra Brindisi in Italia e il lato albanese dell'Adriatico, poco a nord di Corf\u00F9. Il blocco era mirato a impedire alla Marina imperiale austro-ungarica l'accesso al Mar Mediterraneo per minacciare le operazioni dell'Intesa e unirsi alla pi\u00F9 debole, ma nonostante tutto minacciosa, Marina ottomana (Osmanl\u0131 Donanmas\u0131)."@it . . . . . . . . "Le barrage d'Otrante est une op\u00E9ration navale de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Le canal d'Otrante est le d\u00E9troit qui permet de passer de l'Adriatique en M\u00E9diterran\u00E9e. Il se situe, en gros, entre les c\u00F4tes albanaises et le talon de la p\u00E9ninsule italienne. Pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, les alli\u00E9s cherchaient \u00E0 barrer ce d\u00E9troit pour interdire aux navires de la marine austro-hongroise l'acc\u00E8s \u00E0 la M\u00E9diterran\u00E9e et d'y perturber les lignes de communication alli\u00E9es. Le barrage est constitu\u00E9 de champs de mines, de patrouilles de chalutiers arm\u00E9s, ainsi que de forces de surface, principalement bas\u00E9es \u00E0 Brindisi. Il est loin d'\u00EAtre herm\u00E9tique et vise surtout \u00E0 rendre difficile le passage des submersibles austro-hongrois et allemands. Cela permet aussi de bloquer les 4 dreadnoughts austro-hongrois, m\u00EAme si une sortie de leur part est jug\u00E9e peu probable."@fr . . "18.91670036315918"^^ . "Blokada Cie\u015Bniny Otranto"@pl . . "Bloqueig del canal d'\u00D2tranto"@ca . . . . . . . "1079900"^^ . . . . . "POINT(18.916700363159 40.216701507568)"^^ . . "Otranto-Sperre"@de . . "Die Otranto-Sperre war ein Seehindernis der Entente im Ersten Weltkrieg, um der K.u.K.-Marine den Weg von der Adria in das Ionische Meer durch die Stra\u00DFe von Otranto zu versperren. Seekrieg in der Adria 1914\u20131918 \u2013 Ancona \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 Stra\u00DFe von Otranto \u2013 \u2013 \u2013"@de . . "A Barragem de Otranto foi um bloqueio naval do Estreito de Otranto entre Brindisi na It\u00E1lia e Corfu na Gr\u00E9cia, realizado pelas for\u00E7as Aliadas durante a Primeira Guerra Mundial. A inten\u00E7\u00E3o do bloqueio era impedir que a Marinha Austro-H\u00FAngara escapasse para o Mar Mediterr\u00E2neo e amea\u00E7asse as opera\u00E7\u00F5es Aliadas. O bloqueio foi bem sucedido ao impedir que a frota de superf\u00EDcie sa\u00EDsse do Mar Adri\u00E1tico, por\u00E9m u-boots conseguiram passar pelas defesas sem grandes dificuldades."@pt . . . "The Otranto Barrage was an Allied naval blockade of the Otranto Straits between Brindisi in Italy and Corfu on the Greek side of the Adriatic Sea in the First World War. The blockade was intended to prevent the Austro-Hungarian Navy from escaping into the Mediterranean and threatening Allied operations there. The blockade was effective in preventing surface ships from escaping the Adriatic, but it had little or no effect on the submarines based at Cattaro."@en . . . "\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u6D77\u5CE1\u5C01\u9396\uFF08\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u304B\u3044\u304D\u3087\u3046\u3075\u3046\u3055, Otranto Barrage\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u306B\u3088\u308B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5C01\u9396\u4F5C\u6226\u3002\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u6D77\u5CE1\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D6\u30EA\u30F3\u30C7\u30A3\u30B8\u3068\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u30B3\u30EB\u30D5\u5CF6\u306E\u9593\u306E\u72ED\u3044\u6D77\u5CE1\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u3053\u3092\u6D77\u4E0A\u5C01\u9396\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u8266\u8247\u304C\u5730\u4E2D\u6D77\u306B\u9032\u51FA\u3057\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u306E\u8105\u5A01\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5C01\u9396\u306F\u6C34\u4E0A\u8266\u306E\u963B\u6B62\u306B\u306F\u6709\u52B9\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30AB\u30C3\u30BF\u30ED\u306B\u57FA\u5730\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u305F\u6F5C\u6C34\u8266\u306B\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u52B9\u679C\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Barrage d'Otrante"@fr . . . . "1124518906"^^ . . . . . "Otranto Barrage"@en . . . "Die Otranto-Sperre war ein Seehindernis der Entente im Ersten Weltkrieg, um der K.u.K.-Marine den Weg von der Adria in das Ionische Meer durch die Stra\u00DFe von Otranto zu versperren. Seekrieg in der Adria 1914\u20131918 \u2013 Ancona \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 Stra\u00DFe von Otranto \u2013 \u2013 \u2013"@de . . . . . . . . "The Otranto Barrage was an Allied naval blockade of the Otranto Straits between Brindisi in Italy and Corfu on the Greek side of the Adriatic Sea in the First World War. The blockade was intended to prevent the Austro-Hungarian Navy from escaping into the Mediterranean and threatening Allied operations there. The blockade was effective in preventing surface ships from escaping the Adriatic, but it had little or no effect on the submarines based at Cattaro."@en . . . . "El bloqueig del canal d'\u00D2tranto \u00E9s una operaci\u00F3 naval de la Primera Guerra Mundial. El canal d'\u00D2tranto \u00E9s el lloc que permet passar de la mar Adri\u00E0tica a la mar Mediterr\u00E0nia, situat entre les costes albaneses i el sud de la pen\u00EDnsula italiana. El punt m\u00E9s estret del canal t\u00E9 una amplada de 70 quil\u00F2metres. Durant la Primera Guerra Mundial, la Triple Entesa va tractar de bloquejar el canal per a impedir que els vaixells austrohongaresos accedissin a la Mediterr\u00E0nia i poguessin interrompre les l\u00EDnies de comunicaci\u00F3 aliades."@ca . . . . "40.21670150756836"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Le barrage d'Otrante est une op\u00E9ration navale de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Le canal d'Otrante est le d\u00E9troit qui permet de passer de l'Adriatique en M\u00E9diterran\u00E9e. Il se situe, en gros, entre les c\u00F4tes albanaises et le talon de la p\u00E9ninsule italienne."@fr . . "\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u6D77\u5CE1\u5C01\u9396\uFF08\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u304B\u3044\u304D\u3087\u3046\u3075\u3046\u3055, Otranto Barrage\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u306B\u3088\u308B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5C01\u9396\u4F5C\u6226\u3002\u30AA\u30C8\u30E9\u30F3\u30C8\u6D77\u5CE1\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D6\u30EA\u30F3\u30C7\u30A3\u30B8\u3068\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u30B3\u30EB\u30D5\u5CF6\u306E\u9593\u306E\u72ED\u3044\u6D77\u5CE1\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u3053\u3092\u6D77\u4E0A\u5C01\u9396\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u8266\u8247\u304C\u5730\u4E2D\u6D77\u306B\u9032\u51FA\u3057\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u306E\u8105\u5A01\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5C01\u9396\u306F\u6C34\u4E0A\u8266\u306E\u963B\u6B62\u306B\u306F\u6709\u52B9\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30AB\u30C3\u30BF\u30ED\u306B\u57FA\u5730\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u305F\u6F5C\u6C34\u8266\u306B\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u52B9\u679C\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "8156"^^ . . . . . .