. "There was nothing said about particularly Wagner resigning"@en . . . . . . . . . . . "Otto Koloman WAGNER, naskita la 13-an de julio 1841 en Vieno (A\u016Dstrio), mortinta tie la 11-an de aprilo 1918, estis a\u016Dstra ar\u0125itekto. Lia stilo estis la secesia kaj novklaika."@eo . . . "Otto Kolomann Wagner (13. \u010Dervence 1841 Penzing u V\u00EDdn\u011B \u2013 11. dubna 1918 V\u00EDde\u0148) byl rakousk\u00FD architekt, urbanista a jeden ze zakladatel\u016F modern\u00ED evropsk\u00E9 architektury."@cs . . "\u0623\u0648\u062A\u0648 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631"@ar . "\u0623\u0648\u062A\u0648 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Otto Wagner )\u200F (\u0648. 1841 \u2013 1918 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 77 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 1918."@ar . . "Otto Wagner, f\u00F6dd 13 juli 1841 i Penzing n\u00E4ra Wien, d\u00F6d 11 april 1918 i Wien, var en \u00F6sterrikisk arkitekt och m\u00F6belformgivare. Han arbetade i en florentinsk ren\u00E4ssansstil innan han 1893 \u00F6vergav de historicerande stilarna f\u00F6r de moderna anspr\u00E5ken p\u00E5 kongruens mellan funktion, material och konstruktion. 1896 formulerade han sina st\u00E4llningstaganden i boken Moderne Architektur och fick d\u00E4refter stort inflytande som b\u00E5de arkitekt och l\u00E4rare med sin jugendarkitektur."@sv . . . . . "Otto Koloman Wagner (Penzing, 13 de julio de 1841-Viena, 11 de abril de 1918) fue un arquitecto austr\u00EDaco."@es . . "Otto Koloman Wagner (* 13. Juli 1841 in Penzing bei Wien; \u2020 11. April 1918 in Wien) war ein \u00F6sterreichischer Architekt, Architekturtheoretiker, Vision\u00E4r und Stadtplaner in der Belle Epoque beziehungsweise am Fin de si\u00E8cle. Seine Jugendstilbauten, seine universit\u00E4re T\u00E4tigkeit und seine Schriften \u00FCber Stadtplanung verhalfen ihm ab den 1890er Jahren zu Weltgeltung."@de . . . . "Otto Wagner"@en . "Otto Wagner"@it . "1841-07-13"^^ . "Ailtire a rugadh i bPenzing na hOstaire, bunaitheoir Scaradh na V\u00EDne in 1897 ab ea Otto Wagner (13 I\u00FAil 1841 - 11 Aibre\u00E1n 1918). Cosant\u00F3ir suntasach na hailtireachta feidhmith\u00ED, go h\u00E1irithe lena leabhar Moderne Architektur (Ailtireacht Nua-Aoiseach, 1895)."@ga . . . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner (ur. 13 lipca 1841 w Penzing pod Wiedniem, zm. 11 kwietnia 1918 w Wiedniu) \u2013 czo\u0142owy austriacki architekt i urbanista okresu secesji i pocz\u0105tk\u00F3w modernizmu, lider stowarzyszenia Secesja Wiede\u0144ska, profesor Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Wiedniu."@pl . "Otto Wagner va ser un arquitecte austr\u00EDac. En la seva primera \u00E8poca el seu estil es va caracteritzar per la robustesa i la sobrietat cl\u00E0ssica. M\u00E9s tard va rebre l'enc\u00E0rrec de l'ampliaci\u00F3 de Viena, del qual solament en va realitzar una part. Va ser mestre i amic d'Adolf Loos, Josef Hoffmann i de J. Olbrich. Va defensar als joves artistes de la Sezession, i es va acostar als seus postulats en obres com les estacions de metro de Viena. A la construcci\u00F3 de la Caixa Postal d'Estalvis de Viena (\u00D6sterreichische Postsparkasse) realitzada en dues fases (1904-1906 i 1910-1912) es mostra com un aut\u00E8ntic precursor del racionalisme arquitect\u00F2nic. Aquest edifici va ser un dels \u00FAltims edificis oficials constru\u00EFts a la Ringstrasse i va significar un trencament substancial amb l'historicisme arquitect\u00F2nic que predomina i caracteritza l'arquitectura d'aquesta gran avinguda vienesa. Actualment s'hi troba un museu dedicat a l'obra dOtto Wagner."@ca . . . . "Otto Koloman Wagner (bahasa Jerman: [\u02C8\u0254to \u02C8va\u02D0\u0261n\u0250]; 13 Juli 1841 \u2013 11 April 1918) adalah seorang arsitek dan perencana kota dari Austria. Ia dikenal karena telah mengubah wajah kota asalnya, Wina, dengan pembangunan berbagai marka tanah yang ia rancang sendiri. Wagner dilahirkan di distrik di kota Wina. Ia merupakan anak dari pasangan Suzanne (n\u00E9e von Helffenstorffer-Hueber) dan Rudolf Simeon Wagner, seorang notaris di Istana Kerajaan Hongaria. Ia mengambil jurusan arsitektur di Institut Politeknik Wina dan Sekolah Arsitektur Kerajaan di Berlin. Setelah menyelesaikan pendidikannya, ia kembali ke Wina, dan pada tahun 1864 ia mulai merancang bangunan-bangunan pertamanya dengan gaya historisisme. Pada pertengahan dan akhir tahun 1880-an, ia menjadi pendukung gerakan . Pada tahun 1894, ia menjadi profesor arsitektur di Akademi Seni Rupa Wina. Pada pertengahan tahun 1890-an, ia telah merancang beberapa bangunan bergaya Jugendstil. Pada tahun 1890, ia merancang tata kota baru untuk Wina, tetapi hanya rancangan jaringan Wiener Stadtbahn yang akhirnya dibangun. Pada tahun 1897, ia bergabung dengan Gustav Klimt, Joseph Maria Olbrich, dan ; keempat orang tersebut baru saja mendirikan kelompok artistik \"Wiener Secession\". Dengan mengikuti gagasan-gagasan kelompok ini, ia mengembangkan gaya yang menunjukkan bentuk modernitas yang baru."@in . . . "\u30AA\u30C3\u30C8\u30FC\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC"@ja . . . . . . . "\u30AA\u30C3\u30C8\u30FC\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Otto Wagner\u30011841\u5E747\u670813\u65E5 - 1918\u5E744\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3001\u90FD\u5E02\u8A08\u753B\u5BB6\u3002\u30F4\u30A1\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u3001\u30EF\u30B0\u30CA\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 \u65B0\u3057\u3044\u9020\u5F62\u3092\u3081\u3056\u3057\u305F\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5206\u96E2\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u306E1\u4EBA\u3002\u300C\u82B8\u8853\u306F\u5FC5\u8981\u306B\u306E\u307F\u5F93\u3046\u300D\uFF08Artis sola domina necessitas\uFF09\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u6A5F\u80FD\u6027\u30FB\u5408\u7406\u6027\u3092\u91CD\u8996\u3059\u308B\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u306E\u7406\u5FF5\u3092\u8868\u73FE\u3057\u305F\u3002\u5EFA\u7BC9\u4F5C\u54C1\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Otto Koloman Wagner (bahasa Jerman: [\u02C8\u0254to \u02C8va\u02D0\u0261n\u0250]; 13 Juli 1841 \u2013 11 April 1918) adalah seorang arsitek dan perencana kota dari Austria. Ia dikenal karena telah mengubah wajah kota asalnya, Wina, dengan pembangunan berbagai marka tanah yang ia rancang sendiri."@in . . . "Otto Wagner"@sv . "Otto Koloman Wagner (German: [\u02C8\u0254to \u02C8ko\u02D0loman \u02C8va\u02D0\u0261n\u0250]; 13 July 1841 \u2013 11 April 1918) was an Austrian architect, furniture designer and urban planner. He was a leading member of the Vienna Secession movement of architecture, founded in 1897, and the broader Art Nouveau movement. Many of his works are found in his native city of Vienna, and illustrate the rapid evolution of architecture during the period. His early works were inspired by classical architecture. By mid-1890s, he had already designed several buildings in what became known as the Vienna Secession style. Beginning in 1898, with his designs of Vienna Metro stations, his style became floral and Art Nouveau, with decoration by Koloman Moser. His later works, 1906 until his death in 1918, had geometric forms and minimal ornament, clearly expressing their function. They are considered predecessors to modern architecture."@en . "Otto Wagner"@ca . . . "Otto Koloman Wagner (Penzing, 13 de julio de 1841-Viena, 11 de abril de 1918) fue un arquitecto austr\u00EDaco."@es . "Otto Koloman Wagner"@en . . . . "Otto Wagner"@en . . . . . . . . "t"@en . . . "Otto Koloman Wagner (Viena, 1841eko uztailaren 13a - ibidem, 1918ko apirilaren 11) Austriar arkitektoa izan zen. Vienan eta Berlinen egin zituen arkitektura-ikasketak. Bizimodu modernoari ondo egokitu dakiokeen egitura soileko eta dekorazio apaleko arkitekturaren bultzatzailea izan zen, Van de Velderekin eta Sullivanekin batera. Haren lan nagusietako bat Vienako aurrezki-kutxaren egoitza izan zen, beiraz eta altzairuz eraikia. Lan teoriko ugari idatzi zituen. Garai hartan sortu zen Vienako Sezesioa."@eu . . . "\u5965\u6258\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF08Otto Wagner\uFF0C1841\u5E747\u670813\u65E5\uFF0D1918\u5E744\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\uFF08\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\uFF09\u5EFA\u7B51\u5E08\u548C\u57CE\u5E02\u89C4\u5212\u5E08\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8BBE\u8BA1\u6559\u80B2\u5BB6\u3002\u4ED6\u7684\u5927\u91CF\u5EFA\u7B51\u4F5C\u54C1\u6539\u53D8\u4E86\u5176\u5BB6\u4E61\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u7684\u57CE\u5E02\u98CE\u8C8C\uFF0C\u4EE3\u8868\u4E86\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u672B\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u5EFA\u7B51\u754C\u7684\u9769\u65B0\u4E0E\u63A2\u7D22\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u548C\u5EFA\u7B51\u7406\u5FF5\u3001\u601D\u60F3\u5BF9\u540E\u4E16\u4EA7\u751F\u4E86\u6DF1\u8FDC\u7684\u5F71\u54CD\u3002"@zh . . . "Otto Koloman Wagner, n\u00E9 le 13 juillet 1841 \u00E0 Penzing, un quartier de Vienne, et mort le 11 avril 1918 \u00E0 Vienne, est un architecte autrichien, actif principalement dans la ville de Vienne. Ses b\u00E2timents Art nouveau et ses \u00E9crits sur l'urbanisme lui forg\u00E8rent une renomm\u00E9e mondiale."@fr . . . "Otto Wagner"@nl . "Otto Wagner va ser un arquitecte austr\u00EDac. En la seva primera \u00E8poca el seu estil es va caracteritzar per la robustesa i la sobrietat cl\u00E0ssica. M\u00E9s tard va rebre l'enc\u00E0rrec de l'ampliaci\u00F3 de Viena, del qual solament en va realitzar una part. Va ser mestre i amic d'Adolf Loos, Josef Hoffmann i de J. Olbrich. Va defensar als joves artistes de la Sezession, i es va acostar als seus postulats en obres com les estacions de metro de Viena. Actualment s'hi troba un museu dedicat a l'obra dOtto Wagner."@ca . . "Otto Koloman Wagner (Vienna, 13 luglio 1841 \u2013 Vienna, 11 aprile 1918) \u00E8 stato un architetto e urbanista austriaco. Ebbe come allievo Viktor Kova\u010Di\u0107."@it . "Otto Wagner"@de . . . "\u039F \u038C\u03C4\u03BF \u03AE \u038C\u03C4\u03C4\u03BF \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 (Otto Wagner, 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1841 \u2013 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1918) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . "\u041E\u0301\u0442\u0442\u043E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Otto Koloman Wagner; 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1841, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1918, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D."@uk . . . . "Vienna, Austrian Empire"@en . ""@en . . . . . . "Otto Wagner"@en . "August 2019"@en . . . . . . . "Otto Koloman WAGNER, naskita la 13-an de julio 1841 en Vieno (A\u016Dstrio), mortinta tie la 11-an de aprilo 1918, estis a\u016Dstra ar\u0125itekto. Lia stilo estis la secesia kaj novklaika."@eo . "Otto Wagner"@pt . . "\u038C\u03C4\u03BF \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1"@el . . "1841-07-13"^^ . . . . . . . . . "\u039F \u038C\u03C4\u03BF \u03AE \u038C\u03C4\u03C4\u03BF \u0392\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C1 (Otto Wagner, 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1841 \u2013 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1918) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner, n\u00E9 le 13 juillet 1841 \u00E0 Penzing, un quartier de Vienne, et mort le 11 avril 1918 \u00E0 Vienne, est un architecte autrichien, actif principalement dans la ville de Vienne. Ses b\u00E2timents Art nouveau et ses \u00E9crits sur l'urbanisme lui forg\u00E8rent une renomm\u00E9e mondiale."@fr . . . . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner (Penzing, 13 juli 1841 \u2013 Wenen, 11 april 1918) was een Oostenrijks architect en een van de toonaangevende figuren in de Wiener Secession, de Weense variant van de jugendstil. Wagner ontwierp belangrijke gebouwen in Wenen. Zijn bekendste werken zijn de stations van de Wiener Stadtbahn (metro), de Wagner-huizen, de Kirche am Steinhof en de Postsparkasse. Het beroemde Secessionsgeb\u00E4ude is echter van Olbrich en niet van Wagner."@nl . . . . . . . . . "Otto Wagner"@en . "\u30AA\u30C3\u30C8\u30FC\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Otto Wagner\u30011841\u5E747\u670813\u65E5 - 1918\u5E744\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3001\u90FD\u5E02\u8A08\u753B\u5BB6\u3002\u30F4\u30A1\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u3001\u30EF\u30B0\u30CA\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 \u65B0\u3057\u3044\u9020\u5F62\u3092\u3081\u3056\u3057\u305F\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5206\u96E2\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u306E1\u4EBA\u3002\u300C\u82B8\u8853\u306F\u5FC5\u8981\u306B\u306E\u307F\u5F93\u3046\u300D\uFF08Artis sola domina necessitas\uFF09\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u6A5F\u80FD\u6027\u30FB\u5408\u7406\u6027\u3092\u91CD\u8996\u3059\u308B\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u306E\u7406\u5FF5\u3092\u8868\u73FE\u3057\u305F\u3002\u5EFA\u7BC9\u4F5C\u54C1\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Otto Wagner"@in . . "Otto Koloman Wagner (* 13. Juli 1841 in Penzing bei Wien; \u2020 11. April 1918 in Wien) war ein \u00F6sterreichischer Architekt, Architekturtheoretiker, Vision\u00E4r und Stadtplaner in der Belle Epoque beziehungsweise am Fin de si\u00E8cle. Seine Jugendstilbauten, seine universit\u00E4re T\u00E4tigkeit und seine Schriften \u00FCber Stadtplanung verhalfen ihm ab den 1890er Jahren zu Weltgeltung."@de . . . . . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner (ur. 13 lipca 1841 w Penzing pod Wiedniem, zm. 11 kwietnia 1918 w Wiedniu) \u2013 czo\u0142owy austriacki architekt i urbanista okresu secesji i pocz\u0105tk\u00F3w modernizmu, lider stowarzyszenia Secesja Wiede\u0144ska, profesor Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Wiedniu."@pl . . "Otto Wagner"@eu . . . . "1918-04-11"^^ . . "\u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440, \u041E\u0442\u0442\u043E"@ru . . . "Otto Wagner"@es . . . . "\u041E\u0301\u0442\u0442\u043E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Otto Koloman Wagner; 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1841, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1918, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D."@uk . "\u0623\u0648\u062A\u0648 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Otto Wagner )\u200F (\u0648. 1841 \u2013 1918 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 77 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 1918."@ar . . . . . . . . . . "Otto Wagner"@fr . . . . . . . . . . "Otto Wagner"@cs . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner (Viena, 13 de julho de 1841 \u2013 Viena, 11 de abril de 1918) foi um arquiteto e planejador urbano austr\u00EDaco. Foi um dos l\u00EDderes da Secess\u00E3o de Viena e do art nouveau. Muitos de seus trabalhos se encontram em sua cidade natal, Viena. Seus primeiros trabalhos foram inspirados pela arquitetura cl\u00E1ssica. J\u00E1 seus \u00FAltimos trabalhos tinham formas geom\u00E9tricas e ornamentos m\u00EDnimos, expressando claramente sua fun\u00E7\u00E3o, num pren\u00FAncio do que seria a arquitetura moderna."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0442\u0442\u043E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Otto Koloman Wagner; 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1841, \u041F\u0435\u043D\u0446\u0438\u043D\u0433 \u2014 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1918, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u043C\u0435\u0431\u0435\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1897 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "Ailtire a rugadh i bPenzing na hOstaire, bunaitheoir Scaradh na V\u00EDne in 1897 ab ea Otto Wagner (13 I\u00FAil 1841 - 11 Aibre\u00E1n 1918). Cosant\u00F3ir suntasach na hailtireachta feidhmith\u00ED, go h\u00E1irithe lena leabhar Moderne Architektur (Ailtireacht Nua-Aoiseach, 1895)."@ga . . . . . . . . . "Otto Wagner, f\u00F6dd 13 juli 1841 i Penzing n\u00E4ra Wien, d\u00F6d 11 april 1918 i Wien, var en \u00F6sterrikisk arkitekt och m\u00F6belformgivare. Han arbetade i en florentinsk ren\u00E4ssansstil innan han 1893 \u00F6vergav de historicerande stilarna f\u00F6r de moderna anspr\u00E5ken p\u00E5 kongruens mellan funktion, material och konstruktion. 1896 formulerade han sina st\u00E4llningstaganden i boken Moderne Architektur och fick d\u00E4refter stort inflytande som b\u00E5de arkitekt och l\u00E4rare med sin jugendarkitektur."@sv . . . "\uC624\uD1A0 \uBC14\uADF8\uB108"@ko . . . . . . . . . "Otto Koloman Wagner (Viena, 1841eko uztailaren 13a - ibidem, 1918ko apirilaren 11) Austriar arkitektoa izan zen. Vienan eta Berlinen egin zituen arkitektura-ikasketak. Bizimodu modernoari ondo egokitu dakiokeen egitura soileko eta dekorazio apaleko arkitekturaren bultzatzailea izan zen, Van de Velderekin eta Sullivanekin batera. Haren lan nagusietako bat Vienako aurrezki-kutxaren egoitza izan zen, beiraz eta altzairuz eraikia. Lan teoriko ugari idatzi zituen. Garai hartan sortu zen Vienako Sezesioa."@eu . "\u041E\u0442\u0442\u043E \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440"@uk . . . . "\u5965\u6258\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF08Otto Wagner\uFF0C1841\u5E747\u670813\u65E5\uFF0D1918\u5E744\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\uFF08\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\uFF09\u5EFA\u7B51\u5E08\u548C\u57CE\u5E02\u89C4\u5212\u5E08\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u8BBE\u8BA1\u6559\u80B2\u5BB6\u3002\u4ED6\u7684\u5927\u91CF\u5EFA\u7B51\u4F5C\u54C1\u6539\u53D8\u4E86\u5176\u5BB6\u4E61\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u7684\u57CE\u5E02\u98CE\u8C8C\uFF0C\u4EE3\u8868\u4E86\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u672B\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u5EFA\u7B51\u754C\u7684\u9769\u65B0\u4E0E\u63A2\u7D22\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u548C\u5EFA\u7B51\u7406\u5FF5\u3001\u601D\u60F3\u5BF9\u540E\u4E16\u4EA7\u751F\u4E86\u6DF1\u8FDC\u7684\u5F71\u54CD\u3002"@zh . . . "Otto Koloman Wagner (Viena, 13 de julho de 1841 \u2013 Viena, 11 de abril de 1918) foi um arquiteto e planejador urbano austr\u00EDaco. Foi um dos l\u00EDderes da Secess\u00E3o de Viena e do art nouveau. Muitos de seus trabalhos se encontram em sua cidade natal, Viena. Seus primeiros trabalhos foram inspirados pela arquitetura cl\u00E1ssica. J\u00E1 seus \u00FAltimos trabalhos tinham formas geom\u00E9tricas e ornamentos m\u00EDnimos, expressando claramente sua fun\u00E7\u00E3o, num pren\u00FAncio do que seria a arquitetura moderna. Otto Wagner foi um dos arquitetos mais importantes do in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, per\u00EDodo de transi\u00E7\u00E3o dos estilos arquitet\u00F4nicos, e um dos fundadores da constru\u00E7\u00E3o de cidades modernas. Formado no instituto polit\u00E9cnico de Viena e na academia real da constru\u00E7\u00E3o em Berlim, desenvolveu seus trabalhos com base em conhecimentos de engenharia e de arquitetura. Encontramos, em suas obras, uma arquitetura clara e progressista."@pt . . "Otto Wagner"@eo . . . . "484143"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0442\u0442\u043E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Otto Koloman Wagner; 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1841, \u041F\u0435\u043D\u0446\u0438\u043D\u0433 \u2014 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1918, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u043C\u0435\u0431\u0435\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1897 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . "Otto Koloman Wagner (Vienna, 13 luglio 1841 \u2013 Vienna, 11 aprile 1918) \u00E8 stato un architetto e urbanista austriaco. Ebbe come allievo Viktor Kova\u010Di\u0107."@it . . . . . . . "Vienna, Austria-Hungary"@en . . . . "\uC624\uD1A0 \uCF5C\uB85C\uB9CC \uBC14\uADF8\uB108(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Otto Koloman Wagner, 1841\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ 1918\uB144 4\uC6D4 11\uC77C \uBE48)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uAC74\uCD95\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . "\u5965\u6258\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3"@zh . . . . . . "1122068393"^^ . "Otto Koloman Wagner (German: [\u02C8\u0254to \u02C8ko\u02D0loman \u02C8va\u02D0\u0261n\u0250]; 13 July 1841 \u2013 11 April 1918) was an Austrian architect, furniture designer and urban planner. He was a leading member of the Vienna Secession movement of architecture, founded in 1897, and the broader Art Nouveau movement. Many of his works are found in his native city of Vienna, and illustrate the rapid evolution of architecture during the period. His early works were inspired by classical architecture. By mid-1890s, he had already designed several buildings in what became known as the Vienna Secession style. Beginning in 1898, with his designs of Vienna Metro stations, his style became floral and Art Nouveau, with decoration by Koloman Moser. His later works, 1906 until his death in 1918, had geometric forms and minimal ornament,"@en . . . . "\uC624\uD1A0 \uCF5C\uB85C\uB9CC \uBC14\uADF8\uB108(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Otto Koloman Wagner, 1841\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ 1918\uB144 4\uC6D4 11\uC77C \uBE48)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uAC74\uCD95\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "32510"^^ . "Otto Koloman Wagner (Penzing, 13 juli 1841 \u2013 Wenen, 11 april 1918) was een Oostenrijks architect en een van de toonaangevende figuren in de Wiener Secession, de Weense variant van de jugendstil. Wagner ontwierp belangrijke gebouwen in Wenen. Zijn bekendste werken zijn de stations van de Wiener Stadtbahn (metro), de Wagner-huizen, de Kirche am Steinhof en de Postsparkasse. Het beroemde Secessionsgeb\u00E4ude is echter van Olbrich en niet van Wagner."@nl . "Otto Wagner (architekt)"@pl . . . . "1918-04-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Otto Kolomann Wagner (13. \u010Dervence 1841 Penzing u V\u00EDdn\u011B \u2013 11. dubna 1918 V\u00EDde\u0148) byl rakousk\u00FD architekt, urbanista a jeden ze zakladatel\u016F modern\u00ED evropsk\u00E9 architektury."@cs . "Otto Wagner"@ga . . . . . . . .