. . . . . "Ottoneum estas nuntempe naturhistoria muzeo en Kassel, Germanio, Steinweg nr 2."@eo . "Construit au tout d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle comme th\u00E9\u00E2tre, l\u2019Ottoneum abrite le mus\u00E9e d'histoire naturelle de Cassel en Allemagne."@fr . . . . . . . . "Ottoneum"@fr . "The Ottoneum in Kassel, Germany was the first theater building built in Germany and is now a museum of natural history."@en . . . . "Ottoneum"@eo . . . . "28007175"^^ . . . "14"^^ . . . . . . "POINT(9.4988889694214 51.313331604004)"^^ . "The Ottoneum in Kassel, Germany was the first theater building built in Germany and is now a museum of natural history."@en . "51.31333160400391"^^ . . . "Ottoneum Museum of Natural History"@en . . "Ottoneum Museum of Natural History"@en . . . . . . . "333007"^^ . "Das Ottoneum in Kassel wurde als erstes feststehendes Theatergeb\u00E4ude Deutschlands errichtet und wird heute als Naturkundemuseum genutzt."@de . . "\u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C"@ru . . . . "City of Kassel"@en . . "9.498888969421387"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Construit au tout d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle comme th\u00E9\u00E2tre, l\u2019Ottoneum abrite le mus\u00E9e d'histoire naturelle de Cassel en Allemagne."@fr . . "7614"^^ . "Ottoneum estas nuntempe naturhistoria muzeo en Kassel, Germanio, Steinweg nr 2."@eo . . . "Das Ottoneum in Kassel wurde als erstes feststehendes Theatergeb\u00E4ude Deutschlands errichtet und wird heute als Naturkundemuseum genutzt."@de . . . . . . . . . . . "51.31333333333333 9.498888888888889" . . "Ottoneum"@en . "Ottoneum"@de . . "\u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C (\u043D\u0435\u043C. Ottoneum) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F . \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044F \u0432 1603\u20141606 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0432 1690 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435\u043C \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C. \u0412 1888 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 1929 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u044F\u043B \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u044B \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u043E\u0447\u044C \u0441 22 \u043D\u0430 23 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043B\u043E\u0441\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0436\u0430\u0440, \u043F\u043E\u0432\u043B\u0451\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0438 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u0438, \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0435. \u0412 1994\u20141997 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E. \u041D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E documenta. \n* \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C\u0430 \n* \u0421\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C (\u0414\u0435\u043D\u0438 \u041F\u0430\u043F\u0435\u043D)"@ru . . "1109101026"^^ . "de"@en . . . . "\u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C (\u043D\u0435\u043C. Ottoneum) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F . \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044F \u0432 1603\u20141606 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0432 1690 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435\u043C \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u041A\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C. \u0412 1888 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 1929 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u044F\u043B \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u044B \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438. \n* \n*"@ru . . . . . . . "Naturkunde Museum im Ottoneum"@en . . . . . . . . . "333007"^^ . . "Naturkunde Museum im Ottoneum"@en . .