"5940.0"^^ . "Kawamura Mitsunobu"@en . . . "1118541181"^^ . "Japanese"@en . . . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) is a 2012 Japanese drama film about a Korean man's visit to his family in Japan after a long exile in North Korea. This is the feature debut of Yang Yong-hi, a second-generation ethnic Korean living in Japan who based the film on her family history. The film was selected as the Japanese entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist."@en . . "Our Homeland"@en . . . "Sato Junko"@en . . . . . . . . "Slow Learner"@en . . . . "Arata Iura"@en . . . . . . . . . . "\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B"@ja . . "Koshikawa Michio"@en . . . "Our Homeland"@fr . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) is a 2012 Japanese drama film about a Korean man's visit to his family in Japan after a long exile in North Korea. This is the feature debut of Yang Yong-hi, a second-generation ethnic Korean living in Japan who based the film on her family history. The film was selected as the Japanese entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist."@en . "Our Homeland"@en . . . . . . . . "\u300A\uAC00\uC871\uC758 \uB098\uB77C\u300B(\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B \uAC00\uC870\uCFE0\uB178\uCFE0\uB2C8[*])\uB294 \uC591\uC601\uD76C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2012\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7AC\uC77C \uD55C\uAD6D\uC778 2\uC138\uC778 \uAC10\uB3C5 \uC790\uC2E0\uC758 \uACBD\uD5D8\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC601\uD654\uB294 \uC81C85\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC678\uAD6D\uC5B4 \uC601\uD654\uC0C1 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD6C4\uBCF4\uC791\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uCD5C\uC885 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uB294 \uC120\uC815\uB418\uC9C0 \uBABB\uD588\uB2E4."@ko . . "\u300E\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B\u300F\u306F\u30012012\u5E748\u67084\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u5728\u65E5\u30B3\u30EA\u30A2\u30F32\u4E16\u306E\u30E4\u30F3\u30FB\u30E8\u30F3\u30D2\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u7B2C3\u4F5C\u3002\u30E4\u30F3\u76E3\u7763\u304C\u81EA\u8EAB\u306E\u5B9F\u4F53\u9A13\u3092\u57FA\u306B\u66F8\u304D\u8D77\u3053\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3067\u3001\u4ECA\u306A\u304A\u5317\u671D\u9BAE\u3067\u66AE\u3089\u3059\u5BB6\u65CF\u3092\u60F3\u3044\u66F8\u304D\u4E0B\u308D\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "36936600"^^ . . . . "Kikui Takashige"@en . . . . "Kazoku no kuni"@pt . . . . . . "Kazoku no kuni \u00E9 um filme de drama japon\u00EAs de 2012 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante do Jap\u00E3o \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . . . "Our Homeland"@en . . . . . . . "\u300E\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B\u300F\u306F\u30012012\u5E748\u67084\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u5728\u65E5\u30B3\u30EA\u30A2\u30F32\u4E16\u306E\u30E4\u30F3\u30FB\u30E8\u30F3\u30D2\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u7B2C3\u4F5C\u3002\u30E4\u30F3\u76E3\u7763\u304C\u81EA\u8EAB\u306E\u5B9F\u4F53\u9A13\u3092\u57FA\u306B\u66F8\u304D\u8D77\u3053\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3067\u3001\u4ECA\u306A\u304A\u5317\u671D\u9BAE\u3067\u66AE\u3089\u3059\u5BB6\u65CF\u3092\u60F3\u3044\u66F8\u304D\u4E0B\u308D\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Star Sands"@en . "\uAC00\uC871\uC758 \uB098\uB77C"@ko . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B \u4E00\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) adalah sebuah film drama Jepang 2012 tentang seorang pria KOrea yang mengunjungi keluarganya di Jepang setelah mengasingkan diri dalam waktu yang lama di Korea Utara. Film tersebut merupakan film fitur debut dari Yang Yong-hi, orang beretnis Korea generasi kedua yang tinggal di Jepang yang mendasarkan film tersebut dengan sejarah keluarganya. Film tersebut terpilih sebagai entri Jepang untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, tetapi film tersebut tidak masuk babak akhir."@in . . . . . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) est un film dramatique japonais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Yang Yong-hi et sorti en 2012. Le film est s\u00E9lectionn\u00E9 comme entr\u00E9e japonaise pour l'Oscar du meilleur film en langue \u00E9trang\u00E8re \u00E0 la 85e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars, mais n'a pas \u00E9t\u00E9 retenu dans la s\u00E9lection finale. Our Homeland est le premier long m\u00E9trage de Yang Yong-hi, un Cor\u00E9en de la deuxi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration vivant au Japon. Le film est bas\u00E9 sur son histoire familiale."@fr . . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B \u4E00\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) adalah sebuah film drama Jepang 2012 tentang seorang pria KOrea yang mengunjungi keluarganya di Jepang setelah mengasingkan diri dalam waktu yang lama di Korea Utara. Film tersebut merupakan film fitur debut dari Yang Yong-hi, orang beretnis Korea generasi kedua yang tinggal di Jepang yang mendasarkan film tersebut dengan sejarah keluarganya. Film tersebut terpilih sebagai entri Jepang untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, tetapi film tersebut tidak masuk babak akhir."@in . . "99.0"^^ . . "Our Homeland (\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B, Kazoku no kuni) est un film dramatique japonais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Yang Yong-hi et sorti en 2012. Le film est s\u00E9lectionn\u00E9 comme entr\u00E9e japonaise pour l'Oscar du meilleur film en langue \u00E9trang\u00E8re \u00E0 la 85e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars, mais n'a pas \u00E9t\u00E9 retenu dans la s\u00E9lection finale. Our Homeland est le premier long m\u00E9trage de Yang Yong-hi, un Cor\u00E9en de la deuxi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration vivant au Japon. Le film est bas\u00E9 sur son histoire familiale."@fr . . "5940.0"^^ . "Japan"@en . . . . . "5390"^^ . . . . . . . . "Kazoku no kuni \u00E9 um filme de drama japon\u00EAs de 2012 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante do Jap\u00E3o \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . . "Our Homeland"@in . . . . "Toda Yoshihisa"@en . . "\u300A\uAC00\uC871\uC758 \uB098\uB77C\u300B(\u304B\u305E\u304F\u306E\u304F\u306B \uAC00\uC870\uCFE0\uB178\uCFE0\uB2C8[*])\uB294 \uC591\uC601\uD76C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2012\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7AC\uC77C \uD55C\uAD6D\uC778 2\uC138\uC778 \uAC10\uB3C5 \uC790\uC2E0\uC758 \uACBD\uD5D8\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC601\uD654\uB294 \uC81C85\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC678\uAD6D\uC5B4 \uC601\uD654\uC0C1 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD6C4\uBCF4\uC791\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uCD5C\uC885 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uB294 \uC120\uC815\uB418\uC9C0 \uBABB\uD588\uB2E4."@ko . . . . .