"Oyo (stato)"@it . . "Oi\u00F3 (estado)"@pt . . "\u30AA\u30E8\u5DDE"@ja . "Oyo - miasto w Nigerii, najwi\u0119ksze miasto w stanie Oyo. Niegdy\u015B stolica pa\u0144stwa Oyo. Z Oyo pochodzi Toyin Augustus, nigeryjska lekkoatletka, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegu na 100 metr\u00F3w przez p\u0142otki. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, tytoniowy oraz rzemie\u015Blniczy."@pl . "\u041E\u0439\u043E (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . "7515"^^ . . . "Oyo (miasto w Nigerii)"@pl . . . "auto"@en . . . "2427000000.0"^^ . . . . "Oyo \u00E8 una citt\u00E0 della Nigeria, situata nello stato omonimo."@it . . "\uC624\uC694(\uC601\uC5B4: Oyo)\uB294 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544 \uC624\uC694\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C, 1830\uB144\uB300\uC5D0 \uC624\uC694 \uC655\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uB85C\uC11C \uAC74\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC70\uC8FC\uC778\uB4E4\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC694\uB8E8\uBC14\uC871\uB4E4\uC774\uB2E4. \uC774\uBC14\uB2E8\uC5D0\uC11C \uBD81\uCABD \uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4. \uC624\uC694\uB294 \uD55C\uB54C \uC694\uB974\uBC14 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uC62C\uB4DC \uC624\uC694\uC758 \uC911\uC2EC\uAC70\uB9AC\uC600\uB2E4. \uC624\uC694\uC5D0\uB294 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC624\uBC14 \uAD81\uC804\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC61B\uAC70\uB9AC\uB4E4\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC778\uB4E4\uC774 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD558\uC600\uC744 \uB54C \uB0A8\uACBC\uB358 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uD48D\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uACFC \uC9D1\uB4E4\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC624\uBCF4\uBAA8\uC1FC \uC2DC\uC7A5\uC774 \uC720\uBA85\uD55C\uB370 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC544\uC18C \uC624\uD53C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uC694\uB8E8\uBC14\uC871\uB4E4\uC774 \uC190\uC73C\uB85C \uC9E0 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uC9C1\uBB3C\uACFC \uD45C\uC8FC\uBC15\uC5D0 \uC870\uAC01\uC744 \uC0C8\uAE34 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uACF5\uC608\uD488\uB3C4 \uD314\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Oyo merupakan sebuah negara bagian di Nigeria. Letaknya di bagian baratdaya. Ibu kotanya ialah Ibadan. Didirikan pada tahun 1976. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 28.454 km\u00B2. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 6.617.720 jiwa (2005)."@in . . "Oyo \u00E9s un dels estats de Nig\u00E8ria al sud-oest del pa\u00EDs. Tamb\u00E9 t\u00E9 aquest nom una de les seves ciutats, per\u00F2 la capital \u00E9s Ibadan. L'estat Oyo limita al sud i a l'est amb l'estat d'Ogun, al nord amb l'estat de Kwara, i a l'oest amb Ben\u00EDn. L'estat d'Oyo va ser creat el 3 de febrer de 1976 despr\u00E9s de la divisi\u00F3 de l'Estat Occidental en tres estats. El 27 d'agost de 1991 la part est de l'estat es va separar d'aquest, formant l'estat d'Osun. T\u00E9 una extensi\u00F3 de 37.705 km\u00B2. La poblaci\u00F3 al cens del 2006 era de 5.580.894 habitants amb una estimaci\u00F3 pel 2011 de 6.615.100 habitants. La majoria dels habitants s\u00F3n iorubes amb els subgrups dels oyos, oke-oguns, ibadanis i ibarapes. Parlen la llengua ioruba en les seves variants dialectals. La religi\u00F3 predominant de la poblaci\u00F3 \u00E9s el cristianisme. Les principals ciutat a m\u00E9s de la capital Ibadan, s\u00F3n: \u1ECCy\u1ECD, Ogbom\u1ECDs\u1ECD, Is\u1EB9yin, kishi, Okeho, Saki, Eruwa, Lanlate, Oje-Owode, Sepeteri, Ilora, Awe, Ilero, Igbeti, Igboho, Igbo-Ora, Lalupon i Otu. Els principals rius s\u00F3n: Ogun, Oba, Oyan, Otin, Ofiki, Sasa, Oni, Erinle i Osun. \u00C9s important l'Oyo National Park. L'Estat est\u00E0 dividit en 32 \u00C0rees de Govern Local: Afijo, Akinyele, Egbeda, Ibadan Central, Ibadan North-East, Ibadan South-West, Ibadan South-East, Ibarapa, Ido, Ifedapo, Ifeloju, Irepo, Iseyin, Kajola, Lagelu, Ogbomosho North, Ogbomosho South, Oyo West, Atiba, Atigbo, Saki East, Itesiwaju, Iwajowa, Ibarapa North, Iyamapo/Olorunsogo, Oluyole, Ogo-Oluwa, Surulere, Orelope, Orire, Oyo y Ona-Ara."@ca . "Local Government Chairman of Atiba"@en . . . "Oyo \u00E4r en delstat i sydv\u00E4stra Nigeria, gr\u00E4nsande till Benin i v\u00E4ster. Den bildades 1976 och inkluderade fram till 1991 Osun. F\u00F6rutom huvudstaden Ibadan ligger de viktiga st\u00E4derna Oyo och Ogbomosho i delstaten."@sv . . . "Oyo \u00E9s una ciutat al sud-oest de Nig\u00E8ria, a l'estat d'Oyo que l'any 1992 tenia uns 256.400 habitants. \u00C9s un centre comercial de cacau i oli de palma, t\u00E9 ind\u00FAstries t\u00E8xtils i hi ha jaciments d'or. Fou fundada vers 1835 despr\u00E9s de l'enfonsament de l'anomenat Imperi d'Oyo i l'abandonament de la vella ciutat d'Oyo (Olo-Ile). Se la va anomenar Nova Oyo (\u1ECCy\u1ECD Atiba)."@ca . . "Oyo is een historische stad in Nigeria met officieel 736.072 inwoners (2005), gelegen in de gelijknamige staat Oyo. De stad wordt met name bewoond door de Yoruba's. Nadat de stad Katunga (ook Oud Oyo) in de jaren 1830 was ingenomen en verwoest door Fulbe, zetelde de wereldlijke leider van de Yoruba's (de Alaafin) in Oyo. Oyo ging een verbond aan met Lagos in de burgeroorlog die in het midden van de 19e eeuw woedde tussen de Yoruba's. Yoruba is een landbouwcentrum (katoen, tabak). Er wordt tropisch hout verhandeld en er is ook industrie. De stad ligt op de snelweg naar het noorden vanuit Lagos."@nl . . "Oyo ist eine Stadt im gleichnamigen nigerianischen Bundesstaat Oyo und liegt im Westen von Nigeria. Einer Berechnung von 2012 zufolge hat sie \u00FCber 369.894 Einwohner. Mitte des 17. Jahrhunderts geh\u00F6rten zum K\u00F6nigreich Oyo, das von Yoruba errichtet wurde, weite Gebiete zwischen den Fl\u00FCssen Niger und Volta. Die Stadt ist heute Sitz des Alafins (K\u00F6nigs) der Yoruba von Oyo.Von wirtschaftlicher Bedeutung sind neben dem Anbau von Baumwolle und Tabak sowie deren Verarbeitung auch die Herstellung von Textilien und das Kunsthandwerk. Zu den wichtigsten Handelsg\u00FCtern geh\u00F6ren Baumwolle, Getreide, Kakao, Palmerzeugnisse und Tabak. In der Umgebung von Oyo werden Gold und Zinn abgebaut."@de . . . . . "\u041E\u0301\u0439\u043E (\u0439\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430 \u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 386 723 \u0447\u0435\u043B. (\u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "3.933000087738037"^^ . . . "Oyo ist ein Bundesstaat des westafrikanischen Landes Nigeria mit der Hauptstadt Ibadan, die mit 3.565.810 Einwohnern (2005) auch die gr\u00F6\u00DFte Stadt des Bundesstaates ist."@de . "Oyo es una ciudad y capital del estado nigeriano de Oyo. Fue fundada en los a\u00F1os 1830 para ser la capital del imperio Oyo.\u200B En Nigeria se le conoce como \u1ECCy\u1ECD Atiba (\u00ABOyo Nuevo\u00BB) para distinguirlo de la anterior capital, \u1ECCy\u1ECD-Ile (\u00ABOyo Viejo\u00BB), al norte. Sus habitantes son mayoritariamente de la etnia Yoruba, y su gobernante es la majestad imperial Alaafin de Oyo. El mercado mayor de la ciudad es el mercado de Akeesan, tambi\u00E9n llamado Oja Oba (\u00ABel mercado del rey\u00BB) por su cercan\u00EDa al palacio de Alaafin, siendo el \u00FAnico mercado de la ciudad abierto los siete d\u00EDas de la semana."@es . . . "Oyo (stad)"@nl . . "Oi\u00F3 (em iorub\u00E1: \u1ECCy\u1ECD) \u00E9 um estado interior, a sudoeste da Nig\u00E9ria, criado em 3 de fevereiro de 1976, sua capital \u00E9 a cidade de Ibad\u00E3. \u00C9 delimitada ao norte pelo estado de Kwara, no leste do estado de Oxum, no sul do estado de Ogum e no oeste, em parte, pelo estado de Ogum e, em parte, pelo Benim. Em 2012 a popula\u00E7\u00E3o era 6,141,895 habitantes, numa \u00E1rea de 28.454 km\u00B2."@pt . "El Estado Oyo (yoruba \u1ECCy\u1ECD) es un estado del sudoeste de Nigeria."@es . "L'\u00C9tat d'Oyo est un \u00C9tat du sud-ouest du Nigeria."@fr . "Oyo merupakan sebuah negara bagian di Nigeria. Letaknya di bagian baratdaya. Ibu kotanya ialah Ibadan. Didirikan pada tahun 1976. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 28.454 km\u00B2. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 6.617.720 jiwa (2005)."@in . "Aj\u00EDse B\u00ED'\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0300 L\u00E0\u00E1r\u00ED"@en . . . . . . "Oyo, Oyo State"@en . . . "Oyo (Bundesstaat)"@de . . . . . . "Vacant"@en . "Oyo (staat)"@nl . . . . . "2006"^^ . . "\uC624\uC694\uC8FC(\uC601\uC5B4: Oyo State)\uB294 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544\uC758 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC774\uBC14\uB2E8\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 28,454km2\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uB294 5,591,589\uBA85(2006\uB144)\uC774\uB2E4. 1976\uB144 2\uC6D4 3\uC77C \uC61B \uC11C\uBD80\uC8FC\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF70\uB77C\uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uC21C\uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uAD70\uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA0\uB0C9\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Oyo \u00E8 una citt\u00E0 della Nigeria, situata nello stato omonimo."@it . "Oyo \u00E8 uno dei 36 stati della Nigeria, situato a sud-ovest della Nigeria, ai confini con il Benin, con capitale Ibadan."@it . . . . "\u0623\u0648\u064A\u0648 (\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629)"@ar . . . . "\uC624\uC694\uC8FC"@ko . . "Oyo (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 en yoruba) est une ville de l'\u00C9tat d'Oyo au Nigeria, fond\u00E9e comme la capitale du Royaume d'Oyo dans les ann\u00E9es 1830. Elle \u00E9tait alors nomm\u00E9e le nouvel Oyo (\u1ECCy\u1ECD Atiba) pour la distinguer de l'ancienne capitale au nord, le vieux Oyo (\u1ECCy\u1ECD-Ile) qui avait \u00E9t\u00E9 d\u00E9sert\u00E9e \u00E0 la suite de rumeurs de guerre. Ses habitants sont pour la plupart des Yorubas."@fr . . . "\u00C9tat d'Oyo"@fr . . "\u30AA\u30E8"@ja . . "\u015Ctato Ojo a\u016D en la angla plenforme Oyo State - en Esperanto eble Ojo-\u015Ctato - estas unu el la 36 \u015Dtatoj respektive fakte sub\u015Dtatoj de Ni\u011Derio. \u011Ci situas en la sudoriento de la lando. La nomo \"Ojo\" estas rilata al la samnoma imperio Ojo, kiu estis regno de joruboj. Ri\u0109o estas agrikulturo, turismo kaj minado. La \u0109efurbo kaj registara sidejo estas Ibadano. Limoj estas norde K\u016Dara \u015Ctato, okcidente Oguna \u015Ctato kaj Benino, oriente estas Osuna \u015Ctato, kaj sude estas Oguna \u015Ctato. La indi\u011Dena etna grupo hegemonia en Ojo estas la joruboj."@eo . . "\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301"@en . "Country"@en . "Oyo - miasto w Nigerii, najwi\u0119ksze miasto w stanie Oyo. Niegdy\u015B stolica pa\u0144stwa Oyo. Z Oyo pochodzi Toyin Augustus, nigeryjska lekkoatletka, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegu na 100 metr\u00F3w przez p\u0142otki. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, tytoniowy oraz rzemie\u015Blniczy."@pl . . . . . "Oyo (Nigeria)"@de . . "\u30AA\u30E8\uFF08Oyo\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u30AA\u30E8\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306E\u30A4\u30D0\u30C0\u30F3\u304B\u3089\u5317\u306B\u7D0450km\u306E\u8DDD\u96E2\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . "Oyo a\u016D esperante Ojo estas urbo en Ni\u011Derio, en sub\u015Dtato same tiel nomata Ojo."@eo . . "Picture taken of calabash carving in Oyo, Oyo State, of present-day Nigeria"@en . . . "Oyo is an ancient city in Oyo State, Nigeria. It was founded as the capital of the remnant of the historic Oyo empire in the 1830s, and is known to its people as 'New Oyo' (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 \u00C0t\u00ECb\u00E0) to distinguish it from the former capital to the north, 'Old Oyo' (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301-Il\u00E9), which had been deserted as a result of the Yoruba Revolutionary Wars. Its inhabitants are mostly of the Yoruba people, and its ruler is the Alaafin of Oyo."@en . "Oi\u00F3 (em iorub\u00E1: \u1ECCy\u1ECD) \u00E9 uma cidade no estado de Oi\u00F3 na Nig\u00E9ria, fundada como a capital do Imp\u00E9rio de Oi\u00F3 nos anos de 1830 e conhecida por seu povo como Nova Oi\u00F3 (Oi\u00F3 Atib\u00E1) para distingui-la da antiga capital do norte, Velha Oi\u00F3 (Oi\u00F3-Il\u00EA) que havia sido destru\u00EDda pelos fulas, e ficou deserta como resultado de rumores de guerra. Seus habitantes s\u00E3o na maior parte dos iorub\u00E1s, e seu governante cerimonial \u00E9 o alafim de Oi\u00F3."@pt . . . . "Oyo \u00E8 uno dei 36 stati della Nigeria, situato a sud-ovest della Nigeria, ai confini con il Benin, con capitale Ibadan."@it . "Oyo \u00E4r en stad i delstaten Oyo i sydv\u00E4stra Nigeria, cirka 55 kilometer norr om Ibadan. Staden har ungef\u00E4r 450 000 inv\u00E5nare (uppskattning fr\u00E5n 2006). Dess centrum ligger i distriktet med samma namn, ett av de 33 distrikten (Local Government Areas) i delstaten. Distriktet har en yta p\u00E5 525,75 km\u00B2 och enligt den senaste folkr\u00E4kningen (1991) en befolkning p\u00E5 79 187 inv\u00E5nare och d\u00E4rmed en folkt\u00E4thet p\u00E5 151 inv\u00E5nare per km\u00B2. Tillsammans med f\u00F6rorter hade staden 369 894 inv\u00E5nare. Oyo \u00E4r yorubafolkets traditionella huvudstad. Ekonomin \u00E4r huvudsakligen baserad p\u00E5 jordbruk och hantverk. H\u00E4r odlas bland annat bomull, tobak, vete, kakao och palmprodukter. S\u00E4rskilt k\u00E4nd \u00E4r staden f\u00F6r sina kalebassprodukter, sina mattor tillverkade av f\u00E5r- och getskinn och sniderier i tr\u00E4. Staden \u00E4r ett traditionellt textilcentrum med spinnerier, v\u00E4verier och f\u00E4rgning av tyg. I omr\u00E5det runt staden bryts guld och tenn. Det gamla Oyo var huvudstad i ett yorubarike , som mellan cirka 1650 och 1750 omfattade omr\u00E5den i dagens Benin och s\u00F6dra Nigeria, mellan floderna Niger och Volta. Den nuvarande staden grundades p\u00E5 1830-talet sedan den gamla f\u00F6rst\u00F6rts av fulani. Staden \u00E4r idag s\u00E4te f\u00F6r alafinen (kungen) av yoruba i Oyo."@sv . "Oyo is een historische stad in Nigeria met officieel 736.072 inwoners (2005), gelegen in de gelijknamige staat Oyo. De stad wordt met name bewoond door de Yoruba's. Nadat de stad Katunga (ook Oud Oyo) in de jaren 1830 was ingenomen en verwoest door Fulbe, zetelde de wereldlijke leider van de Yoruba's (de Alaafin) in Oyo. Oyo ging een verbond aan met Lagos in de burgeroorlog die in het midden van de 19e eeuw woedde tussen de Yoruba's. Yoruba is een landbouwcentrum (katoen, tabak). Er wordt tropisch hout verhandeld en er is ook industrie. De stad ligt op de snelweg naar het noorden vanuit Lagos."@nl . "J\u00E0b\u00E0t\u00E1 \u00D2y\u00F3"@en . . . "\u5965\u7EA6\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u5965\u7EA6\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C19\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u66FE\u662F\u5965\u7EA6\u5E1D\u56FD\u9996\u90FD\u3002\u5B83\u7684\u5C45\u6C11\u5927\u591A\u662F\u7EA6\u9C81\u5DF4\u4EBA\uFF0C\u540D\u4E49\u4E0A\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\u662F\u5965\u7EA6\u7684\u963F\u62C9\u82AC\u3002\u57CE\u5E02\u7684\u4E3B\u8981\u5E02\u573A\u662F\u963F\u57FA\u6851\u5E02\u573A\u4E5F\u53EB\u5965\u8D3E\u5965\u5DF4\uFF08\u56FD\u738B\u7684\u5E02\u573A\uFF09\uFF0C\u7531\u4E8E\u5176\u4E0E\u963F\u62C9\u82AC\u5BAB\u6BBF\u7D27\u5BC6\u76F8\u90BB\uFF0C\u6BCF\u65E5\u90FD\u5F00\u653E\uFF0C\u4E0D\u50CF\u963F\u6770\u8D21\u96F7\u5E02\u573A\u3001\u8428\u535A\u5E02\u573A\u6BCF\u96945\u5929\u5F00\u653E\u3002 \u5965\u7EA6\u4EE5\u5176\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u8457\u79F0\uFF0C\u53E4\u8001\u7684\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u673A\u6784\uFF0C\u5B83\u8FD8\u62E5\u6709\u4F17\u591A\u4E2D\u5B66\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8457\u540D\u7684\u6A44\u6984\u5C71\u6D78\u4FE1\u4F1A\u4E2D\u5B66\u548C\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5973\u5B50\u5B66\u9662\uFF0C\u548C\u4E00\u4E9B\u5927\u4E13\u9662\u6821\uFF0C\u5982\u8054\u90A6\u6559\u80B2\u5B66\u9662\u7B49\u7B49\u3002\u4E00\u6761A1\u516C\u8DEF\u7A7F\u8FC7\u8BE5\u5E02\u3002"@zh . "7.85 3.933" . . "Oyo (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 en yoruba) est une ville de l'\u00C9tat d'Oyo au Nigeria, fond\u00E9e comme la capitale du Royaume d'Oyo dans les ann\u00E9es 1830. Elle \u00E9tait alors nomm\u00E9e le nouvel Oyo (\u1ECCy\u1ECD Atiba) pour la distinguer de l'ancienne capitale au nord, le vieux Oyo (\u1ECCy\u1ECD-Ile) qui avait \u00E9t\u00E9 d\u00E9sert\u00E9e \u00E0 la suite de rumeurs de guerre. Ses habitants sont pour la plupart des Yorubas."@fr . . . "428798"^^ . "+1"@en . . "7.849999904632568"^^ . "\u5965\u7EA6\u5DDE"@zh . . "2427.0"^^ . "Oyo \u2013 stan w zachodniej cz\u0119\u015Bci Nigerii. Oyo s\u0105siaduje ze stanami Ogun, Osun i Kwara. Jego stolic\u0105 jest Ibadan. Zamieszkany jest g\u0142\u00F3wnie przez plemi\u0119 Joruba. Najwa\u017Cniejsze znaczenie gospodarcze w stanie ma rolnictwo. G\u0142\u00F3wne ro\u015Bliny uprawiane: kukurydza, maniok, proso, bataty, ry\u017C, kakao i olej palmowy."@pl . . . "\u0428\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0301\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u1ECCy\u1ECD) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0431\u0430\u0434\u0430\u043D."@ru . . "+1" . "Aj\u00EDse B\u00ED'\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0300 L\u00E0\u00E1r\u00ED" . . "\uC624\uC694(\uC601\uC5B4: Oyo)\uB294 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544 \uC624\uC694\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C, 1830\uB144\uB300\uC5D0 \uC624\uC694 \uC655\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uB85C\uC11C \uAC74\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC70\uC8FC\uC778\uB4E4\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC694\uB8E8\uBC14\uC871\uB4E4\uC774\uB2E4. \uC774\uBC14\uB2E8\uC5D0\uC11C \uBD81\uCABD \uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4. \uC624\uC694\uB294 \uD55C\uB54C \uC694\uB974\uBC14 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uC62C\uB4DC \uC624\uC694\uC758 \uC911\uC2EC\uAC70\uB9AC\uC600\uB2E4. \uC624\uC694\uC5D0\uB294 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC624\uBC14 \uAD81\uC804\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC61B\uAC70\uB9AC\uB4E4\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC778\uB4E4\uC774 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD558\uC600\uC744 \uB54C \uB0A8\uACBC\uB358 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uD48D\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uACFC \uC9D1\uB4E4\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC624\uBCF4\uBAA8\uC1FC \uC2DC\uC7A5\uC774 \uC720\uBA85\uD55C\uB370 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC544\uC18C \uC624\uD53C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uC694\uB8E8\uBC14\uC871\uB4E4\uC774 \uC190\uC73C\uB85C \uC9E0 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uC9C1\uBB3C\uACFC \uD45C\uC8FC\uBC15\uC5D0 \uC870\uAC01\uC744 \uC0C8\uAE34 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uACF5\uC608\uD488\uB3C4 \uD314\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Oyo \u00E9s una ciutat al sud-oest de Nig\u00E8ria, a l'estat d'Oyo que l'any 1992 tenia uns 256.400 habitants. \u00C9s un centre comercial de cacau i oli de palma, t\u00E9 ind\u00FAstries t\u00E8xtils i hi ha jaciments d'or. Fou fundada vers 1835 despr\u00E9s de l'enfonsament de l'anomenat Imperi d'Oyo i l'abandonament de la vella ciutat d'Oyo (Olo-Ile). Se la va anomenar Nova Oyo (\u1ECCy\u1ECD Atiba)."@ca . "Calabash Carving.jpg"@en . "Estado de Oyo"@es . "\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 \u00C0t\u00ECb\u00E0, \u00D2y\u00F3 Al\u00E1\u00E0fin"@en . "\u041E\u0439\u043E (\u0448\u0442\u0430\u0442)"@ru . . "\u041E\u0301\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oyo) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041E\u0439\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 736 072 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2005; 208 \u0442\u0438\u0441. \u0432 1981). \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0432\u0443\u0437\u043B\u043E\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0456\u0432."@uk . . . . . . "\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301"@en . "\u041E\u0301\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oyo) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041E\u0439\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 736 072 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2005; 208 \u0442\u0438\u0441. \u0432 1981). \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0432\u0443\u0437\u043B\u043E\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0456\u0432."@uk . "Oyo is an ancient city in Oyo State, Nigeria. It was founded as the capital of the remnant of the historic Oyo empire in the 1830s, and is known to its people as 'New Oyo' (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 \u00C0t\u00ECb\u00E0) to distinguish it from the former capital to the north, 'Old Oyo' (\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301-Il\u00E9), which had been deserted as a result of the Yoruba Revolutionary Wars. Its inhabitants are mostly of the Yoruba people, and its ruler is the Alaafin of Oyo."@en . . . . "\u30AA\u30E8\u5DDE (\u30AA\u30E8\u3057\u3085\u3046\u3001\u1ECCy\u1ECD State) \u306F\u3001\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u5357\u897F\u90E8\u306E\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u3001\u30A4\u30D0\u30C0\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u306F\u30AF\u30EF\u30E9\u5DDE\u3001\u6771\u306F\u30AA\u30B9\u30F3\u5DDE\u3001\u5357\u306F\u30AA\u30B0\u30F3\u5DDE\u3001\u897F\u306F\u30D9\u30CA\u30F3\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002"@ja . "Oyo (ciutat de Nig\u00E8ria)"@ca . . "\u0428\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0301\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u1ECCy\u1ECD) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0431\u0430\u0434\u0430\u043D."@ru . "Oyo"@in . . . . "\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301"@en . . "12249925"^^ . "\u30AA\u30E8\uFF08Oyo\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u30AA\u30E8\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306E\u30A4\u30D0\u30C0\u30F3\u304B\u3089\u5317\u306B\u7D0450km\u306E\u8DDD\u96E2\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "El Estado Oyo (yoruba \u1ECCy\u1ECD) es un estado del sudoeste de Nigeria."@es . . . "\u041E\u0301\u0439\u043E (\u0439\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430 \u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 386 723 \u0447\u0435\u043B. (\u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "Oi\u00F3 (em iorub\u00E1: \u1ECCy\u1ECD) \u00E9 uma cidade no estado de Oi\u00F3 na Nig\u00E9ria, fundada como a capital do Imp\u00E9rio de Oi\u00F3 nos anos de 1830 e conhecida por seu povo como Nova Oi\u00F3 (Oi\u00F3 Atib\u00E1) para distingui-la da antiga capital do norte, Velha Oi\u00F3 (Oi\u00F3-Il\u00EA) que havia sido destru\u00EDda pelos fulas, e ficou deserta como resultado de rumores de guerra. Seus habitantes s\u00E3o na maior parte dos iorub\u00E1s, e seu governante cerimonial \u00E9 o alafim de Oi\u00F3. O principal mercado da cidade \u00E9 o mercado Akeesan, tamb\u00E9m chamado de Oj\u00E1 Ob\u00E1 (mercado do rei) devido \u00E0 sua proximidade do pal\u00E1cio do alafim, \u00E9 aberto diariamente ao contr\u00E1rio dos outros mercados, como o mercado Ajegunl\u00EA, que \u00E9 aberto por um intervalo de cinco dias, e o mercado Sab\u00F4 (cinco dias)."@pt . "Oyo (delstat)"@sv . . . "Estat d'Oyo"@ca . . . . "Oyo (ciudad)"@es . "J\u00E0b\u00E0t\u00E1 \u00D2y\u00F3"@en . . "Oyo \u00E4r en stad i delstaten Oyo i sydv\u00E4stra Nigeria, cirka 55 kilometer norr om Ibadan. Staden har ungef\u00E4r 450 000 inv\u00E5nare (uppskattning fr\u00E5n 2006). Dess centrum ligger i distriktet med samma namn, ett av de 33 distrikten (Local Government Areas) i delstaten. Distriktet har en yta p\u00E5 525,75 km\u00B2 och enligt den senaste folkr\u00E4kningen (1991) en befolkning p\u00E5 79 187 inv\u00E5nare och d\u00E4rmed en folkt\u00E4thet p\u00E5 151 inv\u00E5nare per km\u00B2. Tillsammans med f\u00F6rorter hade staden 369 894 inv\u00E5nare. Oyo \u00E4r yorubafolkets traditionella huvudstad."@sv . "Oyo (Nigeria)"@fr . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u064A\u0648 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u062A \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0646\u064A\u062C\u064A\u0631\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u064A\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0641\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u062D\u0645\u0629."@ar . . . "Oyo ist ein Bundesstaat des westafrikanischen Landes Nigeria mit der Hauptstadt Ibadan, die mit 3.565.810 Einwohnern (2005) auch die gr\u00F6\u00DFte Stadt des Bundesstaates ist."@de . . . "Oi\u00F3 (Nig\u00E9ria)"@pt . . . . . "\u5965\u7EA6\u5DDE\uFF08Oyo State\uFF09\u662F\u5948\u53CA\u5229\u4E9E36\u5DDE\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9996\u5E9C\u4F0A\u5DF4\u4E39\u3002\u4EBA\u53E35,580,894\uFF082006\u5E74\uFF09\u3002\u5965\u7EA6\u5DDE\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9E\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E94\u591A\u7684\u5DDE\uFF0C\u4F0A\u5DF4\u4E39\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9E\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E09\u591A\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u5B83\u4E00\u5EA6\u662F\u975E\u6D32\u7B2C\u4E8C\u591A\u4EBA\u53E3\u57CE\u5E02\u3002\u8A72\u5DDE\u8D8A\u5927\u591A\u6578\u4EBA\u662F\u7D04\u9B6F\u5DF4\u4EBA\uFF0C\u6240\u4EE5\u7D04\u9B6F\u5DF4\u8A9E\u5728\u8A72\u5DDE\u4F54\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . "\u5965\u7EA6 (\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A)"@zh . "\u041E\u0439\u043E (\u0448\u0442\u0430\u0442)"@uk . . "\uC624\uC694\uC8FC(\uC601\uC5B4: Oyo State)\uB294 \uB098\uC774\uC9C0\uB9AC\uC544\uC758 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC774\uBC14\uB2E8\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 28,454km2\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uB294 5,591,589\uBA85(2006\uB144)\uC774\uB2E4. 1976\uB144 2\uC6D4 3\uC77C \uC61B \uC11C\uBD80\uC8FC\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF70\uB77C\uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uC21C\uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uAD70\uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA0\uB0C9\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "\uC624\uC694 (\uC624\uC694\uC8FC)"@ko . . "Oyo is een Nigeriaanse staat. De hoofdstad is Ibadan, de staat heeft 6.789.918 inwoners (2007) en een oppervlakte van 28.454 km\u00B2. Een bekende historische stad is het gelijknamige Oyo."@nl . "\u015Ctato Ojo"@eo . "Oyo \u2013 stan w zachodniej cz\u0119\u015Bci Nigerii. Oyo s\u0105siaduje ze stanami Ogun, Osun i Kwara. Jego stolic\u0105 jest Ibadan. Zamieszkany jest g\u0142\u00F3wnie przez plemi\u0119 Joruba. Najwa\u017Cniejsze znaczenie gospodarcze w stanie ma rolnictwo. G\u0142\u00F3wne ro\u015Bliny uprawiane: kukurydza, maniok, proso, bataty, ry\u017C, kakao i olej palmowy."@pl . "\u1ECC\u0300y\u1ECD\u0301 \u00C0t\u00ECb\u00E0, \u00D2y\u00F3 Al\u00E1\u00E0fin" . . . "Oyo \u00E4r en delstat i sydv\u00E4stra Nigeria, gr\u00E4nsande till Benin i v\u00E4ster. Den bildades 1976 och inkluderade fram till 1991 Osun. F\u00F6rutom huvudstaden Ibadan ligger de viktiga st\u00E4derna Oyo och Ogbomosho i delstaten."@sv . "Oyo (Nigeria)"@it . . . . . "Oyo ist eine Stadt im gleichnamigen nigerianischen Bundesstaat Oyo und liegt im Westen von Nigeria. Einer Berechnung von 2012 zufolge hat sie \u00FCber 369.894 Einwohner. Mitte des 17. Jahrhunderts geh\u00F6rten zum K\u00F6nigreich Oyo, das von Yoruba errichtet wurde, weite Gebiete zwischen den Fl\u00FCssen Niger und Volta. Die Stadt ist heute Sitz des Alafins (K\u00F6nigs) der Yoruba von Oyo.Von wirtschaftlicher Bedeutung sind neben dem Anbau von Baumwolle und Tabak sowie deren Verarbeitung auch die Herstellung von Textilien und das Kunsthandwerk. Zu den wichtigsten Handelsg\u00FCtern geh\u00F6ren Baumwolle, Getreide, Kakao, Palmerzeugnisse und Tabak. In der Umgebung von Oyo werden Gold und Zinn abgebaut. Oyo und Umgebung bilden zwei der 33 Local Government Areas (LGA) des Bundesstaates Oyo, Oyo-West (auch Oyo) und Oyo-East, mit einer Fl\u00E4che von 525,75 beziehungsweise 143,88 km\u00B2. Bei der vorletzten Volksz\u00E4hlung 2006 hatten die LGAs 124.095 beziehungsweise 136.457 Einwohner und damit eine Bev\u00F6lkerungsdichte von 259,4 beziehungsweise 862 Einwohnern je km\u00B2. Zusammen mit der Agglomeration betrug die Einwohnerzahl der Stadt 369.894 Einwohner. Dazu ist ein sprunghafter Anstieg zu verzeichnen, denn die Stadt allein beherbergt mittlerweile mehr als 386.000 Einwohner. In Oyo befindet sich die Verwaltung des Old-Oyo-Nationalparks."@de . . . . . . . . . . . . "1830.0"^^ . . "1117208704"^^ . . . . "\u041E\u0439\u043E (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . "Oyo (stan)"@pl . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u064A\u0648 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u062A \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0646\u064A\u062C\u064A\u0631\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u064A\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0641\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u062D\u0645\u0629."@ar . . . "Oi\u00F3 (em iorub\u00E1: \u1ECCy\u1ECD) \u00E9 um estado interior, a sudoeste da Nig\u00E9ria, criado em 3 de fevereiro de 1976, sua capital \u00E9 a cidade de Ibad\u00E3. \u00C9 delimitada ao norte pelo estado de Kwara, no leste do estado de Oxum, no sul do estado de Ogum e no oeste, em parte, pelo estado de Ogum e, em parte, pelo Benim. Em 2012 a popula\u00E7\u00E3o era 6,141,895 habitantes, numa \u00E1rea de 28.454 km\u00B2."@pt . "2427"^^ . . "L'\u00C9tat d'Oyo est un \u00C9tat du sud-ouest du Nigeria."@fr . . "Local Government Chairman of Oyo East"@en . . "\u30AA\u30E8\u5DDE (\u30AA\u30E8\u3057\u3085\u3046\u3001\u1ECCy\u1ECD State) \u306F\u3001\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u5357\u897F\u90E8\u306E\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u3001\u30A4\u30D0\u30C0\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u306F\u30AF\u30EF\u30E9\u5DDE\u3001\u6771\u306F\u30AA\u30B9\u30F3\u5DDE\u3001\u5357\u306F\u30AA\u30B0\u30F3\u5DDE\u3001\u897F\u306F\u30D9\u30CA\u30F3\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002"@ja . . "\u5965\u7EA6\u5DDE\uFF08Oyo State\uFF09\u662F\u5948\u53CA\u5229\u4E9E36\u5DDE\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9996\u5E9C\u4F0A\u5DF4\u4E39\u3002\u4EBA\u53E35,580,894\uFF082006\u5E74\uFF09\u3002\u5965\u7EA6\u5DDE\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9E\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E94\u591A\u7684\u5DDE\uFF0C\u4F0A\u5DF4\u4E39\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9E\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E09\u591A\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u5B83\u4E00\u5EA6\u662F\u975E\u6D32\u7B2C\u4E8C\u591A\u4EBA\u53E3\u57CE\u5E02\u3002\u8A72\u5DDE\u8D8A\u5927\u591A\u6578\u4EBA\u662F\u7D04\u9B6F\u5DF4\u4EBA\uFF0C\u6240\u4EE5\u7D04\u9B6F\u5DF4\u8A9E\u5728\u8A72\u5DDE\u4F54\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . "Oyo a\u016D esperante Ojo estas urbo en Ni\u011Derio, en sub\u015Dtato same tiel nomata Ojo."@eo . "\u015Ctato Ojo a\u016D en la angla plenforme Oyo State - en Esperanto eble Ojo-\u015Ctato - estas unu el la 36 \u015Dtatoj respektive fakte sub\u015Dtatoj de Ni\u011Derio. \u011Ci situas en la sudoriento de la lando. La nomo \"Ojo\" estas rilata al la samnoma imperio Ojo, kiu estis regno de joruboj. Ri\u0109o estas agrikulturo, turismo kaj minado. La \u0109efurbo kaj registara sidejo estas Ibadano. Limoj estas norde K\u016Dara \u015Ctato, okcidente Oguna \u015Ctato kaj Benino, oriente estas Osuna \u015Ctato, kaj sude estas Oguna \u015Ctato. La indi\u011Dena etna grupo hegemonia en Ojo estas la joruboj."@eo . . . "Oyo es una ciudad y capital del estado nigeriano de Oyo. Fue fundada en los a\u00F1os 1830 para ser la capital del imperio Oyo.\u200B En Nigeria se le conoce como \u1ECCy\u1ECD Atiba (\u00ABOyo Nuevo\u00BB) para distinguirlo de la anterior capital, \u1ECCy\u1ECD-Ile (\u00ABOyo Viejo\u00BB), al norte. Sus habitantes son mayoritariamente de la etnia Yoruba, y su gobernante es la majestad imperial Alaafin de Oyo. El mercado mayor de la ciudad es el mercado de Akeesan, tambi\u00E9n llamado Oja Oba (\u00ABel mercado del rey\u00BB) por su cercan\u00EDa al palacio de Alaafin, siendo el \u00FAnico mercado de la ciudad abierto los siete d\u00EDas de la semana. La ciudad se encuentra en la autov\u00EDa A1, al norte de Ibad\u00E1n. La tragicomedia Death and the King's Horseman (\u00ABLa muerte y el jinete del rey\u00BB) por el escritor y poeta nigeriano Wole Soyinka est\u00E1 basada en hechos ocurridos en Oyo en 1946.\u200B"@es . "Oyo (urbo)"@eo . "\u0428\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u1ECCy\u1ECD) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0431\u0430\u0434\u0430\u043D."@uk . "POINT(3.933000087738 7.8499999046326)"^^ . . . "\u0428\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0439\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u1ECCy\u1ECD) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0431\u0430\u0434\u0430\u043D."@uk . . "Oyo"@sv . . . . . . "Alaafin"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "428798"^^ . . . "\u5965\u7EA6\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u5965\u7EA6\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C19\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u66FE\u662F\u5965\u7EA6\u5E1D\u56FD\u9996\u90FD\u3002\u5B83\u7684\u5C45\u6C11\u5927\u591A\u662F\u7EA6\u9C81\u5DF4\u4EBA\uFF0C\u540D\u4E49\u4E0A\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\u662F\u5965\u7EA6\u7684\u963F\u62C9\u82AC\u3002\u57CE\u5E02\u7684\u4E3B\u8981\u5E02\u573A\u662F\u963F\u57FA\u6851\u5E02\u573A\u4E5F\u53EB\u5965\u8D3E\u5965\u5DF4\uFF08\u56FD\u738B\u7684\u5E02\u573A\uFF09\uFF0C\u7531\u4E8E\u5176\u4E0E\u963F\u62C9\u82AC\u5BAB\u6BBF\u7D27\u5BC6\u76F8\u90BB\uFF0C\u6BCF\u65E5\u90FD\u5F00\u653E\uFF0C\u4E0D\u50CF\u963F\u6770\u8D21\u96F7\u5E02\u573A\u3001\u8428\u535A\u5E02\u573A\u6BCF\u96945\u5929\u5F00\u653E\u3002 \u5965\u7EA6\u4EE5\u5176\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u8457\u79F0\uFF0C\u53E4\u8001\u7684\u662F\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u673A\u6784\uFF0C\u5B83\u8FD8\u62E5\u6709\u4F17\u591A\u4E2D\u5B66\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8457\u540D\u7684\u6A44\u6984\u5C71\u6D78\u4FE1\u4F1A\u4E2D\u5B66\u548C\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5973\u5B50\u5B66\u9662\uFF0C\u548C\u4E00\u4E9B\u5927\u4E13\u9662\u6821\uFF0C\u5982\u8054\u90A6\u6559\u80B2\u5B66\u9662\u7B49\u7B49\u3002\u4E00\u6761A1\u516C\u8DEF\u7A7F\u8FC7\u8BE5\u5E02\u3002"@zh . . . . . . "Oyo is een Nigeriaanse staat. De hoofdstad is Ibadan, de staat heeft 6.789.918 inwoners (2007) en een oppervlakte van 28.454 km\u00B2. Een bekende historische stad is het gelijknamige Oyo."@nl . . "Oyo \u00E9s un dels estats de Nig\u00E8ria al sud-oest del pa\u00EDs. Tamb\u00E9 t\u00E9 aquest nom una de les seves ciutats, per\u00F2 la capital \u00E9s Ibadan. L'estat Oyo limita al sud i a l'est amb l'estat d'Ogun, al nord amb l'estat de Kwara, i a l'oest amb Ben\u00EDn. L'estat d'Oyo va ser creat el 3 de febrer de 1976 despr\u00E9s de la divisi\u00F3 de l'Estat Occidental en tres estats. El 27 d'agost de 1991 la part est de l'estat es va separar d'aquest, formant l'estat d'Osun. T\u00E9 una extensi\u00F3 de 37.705 km\u00B2. La poblaci\u00F3 al cens del 2006 era de 5.580.894 habitants amb una estimaci\u00F3 pel 2011 de 6.615.100 habitants."@ca .