"Waverley (Schiff)"@de . "Die Waverley ist ein 1947 gebauter, britischer Raddampfer. Das Schiff gilt als der letzte seegehende Raddampfer weltweit."@de . . . . . . . "17973"^^ . "Operational" . . . . "693"^^ . . . . . . . . . "s"@en . . . "Waverley \u00E4r en skotsk hjul\u00E5ngare som byggdes \u00E5r 1947 \u00E5t London and North Eastern Railway. Hon \u00E4r uppkallad efter Walter Scotts roman med samma namn och anses vara v\u00E4rldens enda havsg\u00E5ende hjul\u00E5ngare. Skovelhjulen drivs av en trecylindrig kompound\u00E5ngmaskin fr\u00E5n Rankin & Blackmore i Greenock och \u00E4ven ankarspel, styrmaskin och annan utrustning \u00E4r \u00E5ngdrivna. Waverley trafikerade floden Clyde fr\u00E5n 1947 till 1973 d\u00E5 hon s\u00E5ldes till Paddle Steamer Preservation Society, som l\u00E4t \u00E5terst\u00E4lla fartyget i originalskick. Den gamla \u00E5ngpannan, som ursprungligen eldades med kol och fr\u00E5n 1957 med olja, byttes ut och finns nu p\u00E5 Scottish Maritime Museum i Irvine. Hjul\u00E5ngaren drivs idag av Waverley Steam Navigation Company och \u00E4r upptagen i Storbritanniens National Historic Fleet. Hon har bes\u00F6kt stora delar av Storbritannien samt Irland och Nordirland och seglar sommartid p\u00E5 Clyde och g\u00F6r utflykter med passagerare. \u00C5r 2000 byttes den gamla \u00E5ngpannan ut mot tv\u00E5 nya som i sin tur byttes ut mot nya dieseleldade \u00E5r 2020. \n* Waverley akterifr\u00E5n. \n* Detalj av skovelhjul."@sv . . . . . . "Diagonal triple expansion steam engine built by Rankin & Blackmore Ltd, Greenock"@en . . . . "PS Waverley"@en . . . . . . . . . "Le PS Waverley est le dernier bateau \u00E0 roues \u00E0 aubes \u00E0 passagers du monde naviguant en mer. Il a navigu\u00E9 de 1946 \u00E0 1973 de Craigendoran sur le Firth of Clyde \u00E0 Arrochar sur le Loch Long pour la compagnie London and North Eastern Railway puis la (en) (actuellement la Caledonian MacBrayne). Achet\u00E9 par le (en) (PSPS), il a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9 pour reprendre son apparence de 1947 et il est exploit\u00E9 maintenant pour des excursions de tourisme autour de la c\u00F4te britannique. Il est apparu par le film Sherlock Holmes : Jeu d'ombres en 2011."@fr . . . . "17.3736"^^ . . . . "857259"^^ . "PS Waverley"@en . . . . . "Operational"@en . . "1947-06-16"^^ . "1947-06-16"^^ . . . . . "* in service\n*Trials speed in 1947 at 56 rpm"@en . . . . . . . "1330.0"^^ . . . "*\n*Callsign: GRPM\n*"@en . . . . . . . "PS Waverley is the last seagoing passenger-carrying paddle steamer in the world. Built in 1946, she sailed from Craigendoran on the Firth of Clyde to Arrochar on Loch Long until 1973. Bought by the Paddle Steamer Preservation Society (PSPS), she has been restored to her 1947 appearance and now operates passenger excursions around the British coast. Since 2003, Waverley has been listed in the National Historic Fleet by National Historic Ships UK as \"a vessel of pre-eminent national importance\"."@en . . . . . . . "PS Waverley is the last seagoing passenger-carrying paddle steamer in the world. Built in 1946, she sailed from Craigendoran on the Firth of Clyde to Arrochar on Loch Long until 1973. Bought by the Paddle Steamer Preservation Society (PSPS), she has been restored to her 1947 appearance and now operates passenger excursions around the British coast. Since 2003, Waverley has been listed in the National Historic Fleet by National Historic Ships UK as \"a vessel of pre-eminent national importance\"."@en . . . "1946-10-02"^^ . . . . . . . . . . "PS Waverley"@fr . . . . . . . . . . . "Die Waverley ist ein 1947 gebauter, britischer Raddampfer. Das Schiff gilt als der letzte seegehende Raddampfer weltweit."@de . . . "s"@en . "PS Waverley"@en . . . . . . . . . . . . . "Coastal excursion paddle steamer"@en . "2100"^^ . . . . . . . "Up to 925 passengers in Class V waters."@en . . . . . "*1946\u201348: London and North Eastern Railway;\n*1948\u201373: Caledonian Steam Packet Company;\n*since 1973: Waverley Excursions"@en . . . . . . "Since 1974: Paddle Steamer Preservation Society"@en . "Le PS Waverley est le dernier bateau \u00E0 roues \u00E0 aubes \u00E0 passagers du monde naviguant en mer. Il a navigu\u00E9 de 1946 \u00E0 1973 de Craigendoran sur le Firth of Clyde \u00E0 Arrochar sur le Loch Long pour la compagnie London and North Eastern Railway puis la (en) (actuellement la Caledonian MacBrayne). Achet\u00E9 par le (en) (PSPS), il a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9 pour reprendre son apparence de 1947 et il est exploit\u00E9 maintenant pour des excursions de tourisme autour de la c\u00F4te britannique. Il est apparu par le film Sherlock Holmes : Jeu d'ombres en 2011. Ce b\u00E2timent est inscrit au registre du National Historic Ships depuis 1993 et il est aussi l'un des nombreux bateaux de la National Historic Fleet depuis 2003."@fr . "Waverley \u00E4r en skotsk hjul\u00E5ngare som byggdes \u00E5r 1947 \u00E5t London and North Eastern Railway. Hon \u00E4r uppkallad efter Walter Scotts roman med samma namn och anses vara v\u00E4rldens enda havsg\u00E5ende hjul\u00E5ngare. Skovelhjulen drivs av en trecylindrig kompound\u00E5ngmaskin fr\u00E5n Rankin & Blackmore i Greenock och \u00E4ven ankarspel, styrmaskin och annan utrustning \u00E4r \u00E5ngdrivna. \n* Waverley akterifr\u00E5n. \n* Detalj av skovelhjul."@sv . . . . . . . . . . . "1116825939"^^ . "United Kingdom"@en . "s"@en . . . . . . . "72.8472"^^ . "72847.2"^^ . "Waverley (hjul\u00E5ngare)"@sv . . . . . . . . "1946-10-02"^^ . . . . .