"\u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633"@ar . . . . . . "Juan Almela Meli\u00E1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD30C\uBE14\uB85C \uC774\uAE00\uB808\uC2DC\uC544\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Pablo Iglesias Posse (ur. 18 pa\u017Adziernika 1850 w Ferrol (La Coru\u00F1a), zm. 9 grudnia 1925 w Madrycie) \u2013 hiszpa\u0144ski polityk o pogl\u0105dach marksistowskich, za\u0142o\u017Cyciel Hiszpa\u0144skiej Socjalistycznej Partii Robotniczej (PSOE) i Powszechnego Zwi\u0105zku Robotnik\u00F3w (UGT), by\u0142 r\u00F3wnie\u017C za\u0142o\u017Cycielem gazety \u201EEl Socialista\u201D (1886). Pochodzi\u0142 ze skromnej rodziny. Od sz\u00F3stego do dziewi\u0105tego roku \u017Cycia ucz\u0119szcza\u0142 do szko\u0142y. Po \u015Bmierci ojca w 1859 roku wraz z matk\u0105 i bratem przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Madrytu, licz\u0105c na pomoc krewnego. Z powodu braku funduszy zosta\u0142 umieszczony w przytu\u0142ku San Fernando, kt\u00F3ry opu\u015Bci\u0142 w wieku 12 lat. Skutki ci\u0119\u017Ckich warunk\u00F3w, jakie panowa\u0142y w schronisku odbi\u0142y si\u0119 znacz\u0105co na jego stanie zdrowia w p\u00F3\u017Aniejszym czasie. Po uko\u0144czeniu edukacji oraz szkoleniu na drukarza rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w drukarni, jednocze\u015Bnie ucz\u0119szczaj\u0105c na wieczorowe lekcje francuskiego, kt\u00F3re sam op\u0142aca\u0142. Jego jedynym zami\u0142owaniem by\u0142a zarzuela. Nigdy nie o\u017Ceni\u0142 si\u0119, chocia\u017C by\u0142 zwi\u0105zany z kobiet\u0105, kt\u00F3rej dziecko traktowa\u0142 jak swoje w\u0142asne. W latach Sze\u015Bciolecia Demokratycznego (1869-1875) w Madrycie odbywa\u0142y si\u0119 spotkania Mi\u0119dzynarod\u00F3wki, w kt\u00F3rych Iglesias bra\u0142 udzia\u0142. Spowodowa\u0142o to liczne prze\u015Bladowania ze strony r\u00F3\u017Cnych drukarni oraz zwolnienia z pracy, a\u017C do roku 1874, w kt\u00F3rym to obj\u0105\u0142 stanowisko przewodnicz\u0105cego Powszechnego Zwi\u0105zku Sztuki Drukarskiej. Pozycj\u0119 t\u0119 wykorzysta\u0142 do przygotowywania w konspiracji nowej robotniczo-socjalistycznej partii politycznej, kt\u00F3rej oficjalne powstanie datuje si\u0119 na 2 maja 1879 roku jako Hiszpa\u0144ska Socjalistyczna Partia Robotnicza. Zosta\u0142a zalegalizowana dopiero w 1881, a sw\u00F3j pierwszy kongres odby\u0142a w roku 1889. Rezygnuj\u0105c z prezesostwa Powszechnego Zwi\u0105zku Sztuki Drukarskiej, obj\u0105\u0142 najwy\u017Csze stanowisko w Zrzeszeniu Drukarzy Hiszpa\u0144skich. 12 maja 1886 ukaza\u0142 si\u0119 pierwszy numer czasopisma \u201EEl Socialista\u201D, propaguj\u0105cego pogl\u0105dy robotniczo-syndykalistyczne, kt\u00F3re wydawane jest do dzi\u015B. 12 sierpnia 1888 odby\u0142 si\u0119 I Narodowy Kongres Robotniczy, kt\u00F3rego celem by\u0142o utworzenia pierwszej narodowej organizacji, kt\u00F3ra broni\u0142aby interes\u00F3w robotnik\u00F3w. 14 sierpnia na drugim spotkaniu Pablo Iglesias zaproponowa\u0142 nazw\u0119 organizacji \u201EPowszechny Zwi\u0105zek Robotnik\u00F3w\u201D. Nazwa zosta\u0142a przyj\u0119ta, a na przewodnicz\u0105cego organizacji zosta\u0142 powo\u0142any Antonio Garc\u00EDa Quejido. Organizacja poszerza\u0142a swoje wp\u0142ywy w\u015Br\u00F3d klasy robotniczej (przede wszystkim w Asturias i Vizcaya). W roku 1899 Pablo Iglesias zosta\u0142 mianowany na przewodnicz\u0105cego UGT, funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142 a\u017C do \u015Bmierci. W tym samym roku reprezentowa\u0142 PSOE na Kongresie powo\u0142uj\u0105cym Drug\u0105 Mi\u0119dzynarod\u00F3wk\u0119. W 1890 sta\u0142 na czele pierwszego pierwszomajowego pochodu, w kt\u00F3rym \u017C\u0105dano 8-godzinnego dnia pracy i zaprzestania zatrudniania dzieci. W tym samym roku odby\u0142 si\u0119 II Kongres PSOE, na kt\u00F3rym zadecydowano o udziale w wyborach jako partia republika\u0144ska o pogl\u0105dach socjalistyczno-robotniczych. W wyborach w 1905 roku Pablo Iglesias, Largo Caballero i Garc\u00EDa Ormaechea zostali wybrani na radnych Madrytu. W 1909 roku Iglesias zosta\u0142 zatrzymany w zwi\u0105zku z przebiegiem Powstania w Barcelonie przez zatwierdzenie manifestu nawo\u0142uj\u0105cego do strajku generalnego. W 1910 roku trafi\u0142 do parlamentu z ramienia partii socjalistycznej. Dzi\u0119ki temu PSOE po raz pierwszy w historii mia\u0142a swoj\u0105 grup\u0119 parlamentarn\u0105. W 1919 ze wzgl\u0119du na pogarszaj\u0105cy si\u0119 stan zdrowia oraz ostre zapalenie p\u0142uc Iglesias zrzek\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015Bciowo pe\u0142nionych przez siebie urz\u0119d\u00F3w. Podczas nadzwyczajnego kongresu PSOE w kwietniu 1921 dosz\u0142o do ostatecznego roz\u0142amu: gdy delegaci wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 g\u0142os\u00F3w zadecydowali o przyst\u0105pieniu PSOE do Mi\u0119dzynarod\u00F3wki Socjalistycznej, zwolennicy Kominternu opu\u015Bcili szeregi partii i tego samego dnia za\u0142o\u017Cyli Hiszpa\u0144sk\u0105 Komunistyczn\u0105 Parti\u0119 Robotnik\u00F3w (PCOE). Pablo Iglesias zmar\u0142 9 grudnia 1925 w Madrycie. W pogrzebie uczestniczy\u0142o 150 tys. obywateli. Jego cia\u0142o zosta\u0142o zabalsamowane i wystawione w Kaplicy de la Casa del Pueblo w Madrycie."@pl . . "Pablo Iglesias Posse"@it . "1888-08-25"^^ . . "Pablo Iglesias Posse (17 October 1850 \u2013 9 December 1925) was a Spanish socialist and Marxist labour leader. He is regarded as the father of Spanish socialism, having founded the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) in 1879 and the Spanish General Workers' Union (UGT) in 1888."@en . . "\u0418\u0433\u043B\u0435\u0441\u0438\u0430\u0441, \u041F\u0430\u0431\u043B\u043E"@ru . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, 18 de outubro de 1850 \u2013 Madrid, 9 de dezembro de 1925) foi um pol\u00EDtico galego, fundador do Partido Socialista Oper\u00E1rio Espanhol (PSOE) em 1879, e da Uni\u00E3o Geral de Trabalhadores (UGT) em 1888. Considerado pai do socialismo na Espanha, a figura de Pablo Iglesias \u00E9 reivindicada e mantida pela ."@pt . "Member of Madrid City Council"@en . . . . . "Pablo Iglesias Posse (17 October 1850 \u2013 9 December 1925) was a Spanish socialist and Marxist labour leader. He is regarded as the father of Spanish socialism, having founded the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) in 1879 and the Spanish General Workers' Union (UGT) in 1888."@en . . . . . "Amparo Meli\u00E1"@en . "1910"^^ . "1906"^^ . . . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, 18 ottobre 1850 \u2013 Madrid, 9 dicembre 1925) \u00E8 stato un politico e sindacalista spagnolo.\u00C8 stato il fondatore del Partito Socialista Operaio Spagnolo (1879) e dell'Unione Generale dei Lavoratori (1888)."@it . . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, Galizia, 1850eko urriaren 18a - Madril, Espainia, 1925eko abenduaren 9a) politikaria izan zen, Espainiako sozialismoaren figura nagusia. PSOE (1879) eta Langileen Batasun Orokorraren (UGT) (1888) sortu zituen eta bietako presidentea izan zen. Espainiako sozialismoaren aitatzat hartua, gaur egun haren irudia Pablo Iglesias Fundazioak aldarrikatzen eta mantentzen du."@eu . "President of the UGT"@en . . . "Madrid Civil Cemetery, Madrid, Spain"@en . . "Pablo Iglesias Posse \u2013originalment Paulino\u2013 (Ferrol, 18 d'octubre de 1850 - Madrid, 9 de desembre de 1925) fou un dirigent socialista espanyol, fundador del Partit Socialista Obrer Espanyol i la Uni\u00F3 General de Treballadors. \u00C9s sens dubte el dirigent m\u00E9s carism\u00E0tic del sindicalisme socialista espanyol. Amb la seva llarga i prol\u00EDfera traject\u00F2ria al capdavant de la UGT (1899-1925) i del PSOE ha esdevingut un s\u00EDmbol del socialisme espanyol."@ca . "Pablo Iglesias Posse\u200B (Ferrol, 17 de octubre de 1850-Madrid, 9 de diciembre de 1925) fue un pol\u00EDtico espa\u00F1ol, de ideolog\u00EDa marxista,\u200B fundador del Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) y de la Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT). Considerado el padre del socialismo en Espa\u00F1a, su figura es reivindicada y mantenida por la Fundaci\u00F3n Pablo Iglesias."@es . . "Pablo Iglesias Posse"@de . "Pablo Iglesias"@sv . . "Pablo Iglesias Posse (ur. 18 pa\u017Adziernika 1850 w Ferrol (La Coru\u00F1a), zm. 9 grudnia 1925 w Madrycie) \u2013 hiszpa\u0144ski polityk o pogl\u0105dach marksistowskich, za\u0142o\u017Cyciel Hiszpa\u0144skiej Socjalistycznej Partii Robotniczej (PSOE) i Powszechnego Zwi\u0105zku Robotnik\u00F3w (UGT), by\u0142 r\u00F3wnie\u017C za\u0142o\u017Cycielem gazety \u201EEl Socialista\u201D (1886). 12 maja 1886 ukaza\u0142 si\u0119 pierwszy numer czasopisma \u201EEl Socialista\u201D, propaguj\u0105cego pogl\u0105dy robotniczo-syndykalistyczne, kt\u00F3re wydawane jest do dzi\u015B."@pl . . . . . "Pablo Iglesias Posse"@en . "Secretary-General of the Spanish Socialist Workers' Party"@en . . . . . "Pablo Iglesias Posse"@ca . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol (Korunjo) 18-a de oktobro, 1850 -Madrido 9-a de decembro, 1925) estis hispana socialista politikisto, fondinto de la Hispana Socialista Partio kaj la sindikato \u011Cenerala Unui\u011Do de Laboristoj (UGT). Tipa ekzemplo de la a\u016Dtodidakta laboristo, li komencis labori tre juna kiel tipografo, kaj ekakiris sindikatistan konscion. La organizadon de la laborista movado helpis diversaj propagandaj agadoj de sendintoj de la Unua Internacio. Pablo Iglesias organizis sindikaton de presejlaboristoj. La fondo de tuthispana politika organiza\u0135o okazis la 2-an de majo de 1879. La nova asocio ricevis la nomon Hispana Laborista Socialista Partio, kiu estas la plej malnova de la ankora\u016D ekzistantaj hispanaj partioj. Unu jaron poste li kunfondis la sindikaton UGT. Anka\u016D al Pablo Iglesias \u015Duldi\u011Das la fondo de la gazeto \"El Socialista\" (La Socialisto) ankora\u016D publikigita. En 1905 li estis elektita skabeno en la urbestraro de Madrido, kaj en 1910 unua socialista deputito en la hispana Parlamento. Pablo Iglesias da\u016Dre restis prezidanto de la Partio \u011Dis la fino de sia vivo. En la lastaj jaroj lia rolo estis pli reprezenta. Li estis tre respektata e\u0109 de la kontrau\u016Dloj, pro lia honesteco, kaj adorata de la socialistaj bazoj, kiuj nomin lin la avo. Tamen, li ne kapablis malhelpi la spliti\u011Don de la partio, kiu kondukis al la formi\u011Do de la Hispana Komunista Partio balda\u016D post la Soveta Revolucio. Li forpasis en 1925. Pli ol 150 000 civitanoj \u0109eestis lian entombigon. Pablo Iglesias montris plurajn fojojn simpation al Esperanto, inter alie pro la influo de la socialista arkitekto Francisco Azor\u00EDn, al kiu li asertis ke \"se mi estus pli juna, mi lernus Esperanton\"."@eo . . "Pablo Iglesias"@en . "\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30A4\u30B0\u30EC\u30B7\u30A2\u30B9 (Pabro Iglesias)\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u306E\u4EBA\u540D\u3002"@ja . "Pablo Iglesias Posse"@eu . . "Pablo Iglesias Posse"@fr . . "Pablo Iglesias"@pt . . "Pablo Iglesias"@eo . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0646\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0648\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Paulino Iglesias Posse)\u200F (17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1850 \u2013 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1925), \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633, \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0644\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0633\u0633 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (PSOE) \u0633\u0646\u0629 1879 \u0648\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (UGT) \u0641\u064A 1888."@ar . . . "Pablo Iglesias"@it . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, 18 de outubro de 1850 \u2013 Madrid, 9 de dezembro de 1925) foi um pol\u00EDtico galego, fundador do Partido Socialista Oper\u00E1rio Espanhol (PSOE) em 1879, e da Uni\u00E3o Geral de Trabalhadores (UGT) em 1888. Considerado pai do socialismo na Espanha, a figura de Pablo Iglesias \u00E9 reivindicada e mantida pela . Iglesias nasceu em uma fam\u00EDlia humilde. Ele frequentou a escola entre os seis e os nove anos, quando seu pai, funcion\u00E1rio p\u00FAblico, morreu. Pablo, seu irm\u00E3o mais novo Manuel (que morreria logo de tuberculose) e sua m\u00E3e emigraram para Madrid. A m\u00E3e vivia como pedinte, e ambos os garotos foram recolhidos ao Hosp\u00EDcio de S\u00E3o Fernando. Pablo completou os estudos prim\u00E1rios ali, e aprendeu o of\u00EDcio da tipografia. Aos doze anos, o futuro l\u00EDder sindical deixou o hosp\u00EDcio e foi trabalhar como impressor para ajudar sua m\u00E3e; \u00E0 noite tomava aulas de franc\u00EAs pagas por si pr\u00F3prio. Durante o Sex\u00EAnio Revolucion\u00E1rio (1869\u20131875) a Internacional promoveu uma s\u00E9rie de debates em Madri, aos quais Pablo frequentou, ingressando na se\u00E7\u00E3o de tip\u00F3grafos da Internacional em 1870. Come\u00E7ou a sofrer persegui\u00E7\u00F5es e demiss\u00F5es por parte de diversas oficinas de impress\u00E3o at\u00E9 1874, quando chegou \u00E0 presid\u00EAncia da Asociaci\u00F3n General del Arte de Imprimir. Da\u00ED em diante come\u00E7ou a preparar clandestinamente um novo partido pol\u00EDtico de orienta\u00E7\u00E3o oper\u00E1rio-sindicalista, que culminou em 2 de maio de 1879 com a funda\u00E7\u00E3o do PSOE, juntamente com outras 25 pessoas. Em 1885, ap\u00F3s abandonar a presid\u00EAncia da Associa\u00E7\u00E3o, conseguiu chegar ao posto m\u00E1ximo na Federaci\u00F3n Tipogr\u00E1fica Espa\u00F1ola. Em 1886 publica o primeiro n\u00FAmero da revista , de orienta\u00E7\u00E3o oper\u00E1ria-socialista, fundada por ele mesmo e que continua sendo editada atualmente. Dois anos depois fundou a Uni\u00E3o Geral dos Trabalhadores, chegando a sua presid\u00EAncia em 1889. Neste mesmo ano foi ao congresso de funda\u00E7\u00E3o da Segunda Internacional como representante do PSOE. Em 1890 encabe\u00E7ou a primeira manifesta\u00E7\u00E3o do 1 de maio na Espanha, em que se exigia jornada de trabalho de 8 horas e o fim do emprego de menores em atividades laborais. Nesse mesmo ano de 1890 aconteceu o segundo congresso do PSOE, no qual se decidiu pela participa\u00E7\u00E3o nas elei\u00E7\u00F5es. Em 1905 Pablo Iglesias, Largo Caballero e Garc\u00EDa Ormaechea seriam eleitos representantes junto ao conselho municipal de Madri. Em 1910 o PSOE conseguiu seu primeiro deputado no Parlamento Espanhol, vaga que foi ocupada por Iglesias; nas elei\u00E7\u00F5es seguintes o partido foi aumentando sua representatividade. No entanto, em 1919 ele foi for\u00E7ado a cessar parcialmente suas atividades pol\u00EDticas por causa de uma pneumonia, e uma sa\u00FAde cada vez mais abalada. Em 1921 o Partido Comunista da Espanha surgiu como uma dissid\u00EAncia do PSOE, ante a negativa deste \u00FAltimo em participar da Terceira Internacional socialista convocada por L\u00EAnin. Pablo Iglesias morreu em 9 de dezembro de 1925, em Madrid. Havia sido eleito deputado pela \u00FAltima vez em 1923. Seu cad\u00E1ver, embalsamado, foi exposto na capela da Casa do Povo de Madri; mais de 150 000 cidad\u00E3os compareceram ao cortejo f\u00FAnebre. Foi sepultado no Cemit\u00E9rio Civil de Madrid."@pt . . . . "Pablo Iglesias Posse est un homme politique espagnol, n\u00E9 le 18 octobre 1850 \u00E0 Ferrol, (Galice) et mort le 9 d\u00E9cembre 1925 \u00E0 Madrid (Espagne). Fondateur du Parti socialiste ouvrier espagnol (Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol, PSOE) et du syndicat socialiste de l'Union g\u00E9n\u00E9rale des travailleurs (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT)."@fr . . "\uD30C\uBE14\uB85C \uC774\uAE00\uB808\uC2DC\uC544\uC2A4(Pablo Iglesias, 1850\uB144 10\uC6D4 18\uC77C ~ 1925\uB144 12\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC790, \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB85C, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uD68C\uB178\uB3D9\uB2F9\uC744 \uC124\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Paulino Iglesias Posse, f\u00F6dd 18 oktober 1850, d\u00F6d 9 december 1925, var en spansk socialdemokratisk politiker. Iglesias var ursprungligen typograf, ansl\u00F6t sig 1868 till den d\u00E5 bildade spanska avdelningen av Internationalen. Inom denna intog han en marxistisk st\u00E5ndpunkt, och i samma anda redigerade han den fr\u00E5n 1886 utgivna tidningen Socialista. Iglesias, som l\u00E4nge var socialisternas obestridde ledare, invaldes i cortes 1910. Efter f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget bek\u00E4mpades han av v\u00E4sterriktningen inom partiet, tills denna 1921 bildade ett kommunistiskt parti."@sv . "Pablo Iglesias"@fr . . "Pablo Iglesias Posse est un homme politique espagnol, n\u00E9 le 18 octobre 1850 \u00E0 Ferrol, (Galice) et mort le 9 d\u00E9cembre 1925 \u00E0 Madrid (Espagne). Fondateur du Parti socialiste ouvrier espagnol (Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol, PSOE) et du syndicat socialiste de l'Union g\u00E9n\u00E9rale des travailleurs (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT)."@fr . . "1923-09-15"^^ . "Member of the Congress of Deputies"@en . . . . "1888"^^ . . "1889"^^ . "273220"^^ . . . . "Pablo Iglesias signature.svg"@en . "\u041F\u0430\u0301\u0431\u043B\u043E \u0418\u0433\u043B\u0435\u0301\u0441\u0438\u0430\u0441 \u041F\u043E\u0301\u0441\u0441\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Pablo Iglesias Posse; 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850, \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1925, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00AB\u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F\u00BB."@ru . . . . . "Paulino Iglesias Posse (17 Oktober 1850 \u2013 9 Desember 1925), yang lebih dikenal sebagai Pablo Iglesias, adalah pemimpin sosialis dan buruh Spanyol. Dia dianggap sebagai bapak sosialisme Spanyol, setelah mendirikan Partai Pekerja Sosialis Spanyol (PSOE) pada 1879 dan (UGT) pada 1888."@in . "President of the Spanish Socialist Workers' Party"@en . . "President of the Spanish Socialist Workers' Party"@en . . . "\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30A4\u30B0\u30EC\u30B7\u30A2\u30B9"@ja . "\u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0406\u0433\u043B\u0435\u0441\u0456\u0430\u0441 \u041F\u043E\u0441\u0441\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Pablo Iglesias Posse; \u043D\u0430\u0440. 18 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1850, \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1925, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u00BB."@uk . "Pablo Iglesias Posse"@eo . "Pablo Iglesias Posse \u2013originalment Paulino\u2013 (Ferrol, 18 d'octubre de 1850 - Madrid, 9 de desembre de 1925) fou un dirigent socialista espanyol, fundador del Partit Socialista Obrer Espanyol i la Uni\u00F3 General de Treballadors. \u00C9s sens dubte el dirigent m\u00E9s carism\u00E0tic del sindicalisme socialista espanyol. Amb la seva llarga i prol\u00EDfera traject\u00F2ria al capdavant de la UGT (1899-1925) i del PSOE ha esdevingut un s\u00EDmbol del socialisme espanyol."@ca . . . "\uD30C\uBE14\uB85C \uC774\uAE00\uB808\uC2DC\uC544\uC2A4(Pablo Iglesias, 1850\uB144 10\uC6D4 18\uC77C ~ 1925\uB144 12\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC790, \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB85C, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uD68C\uB178\uB3D9\uB2F9\uC744 \uC124\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol (Korunjo) 18-a de oktobro, 1850 -Madrido 9-a de decembro, 1925) estis hispana socialista politikisto, fondinto de la Hispana Socialista Partio kaj la sindikato \u011Cenerala Unui\u011Do de Laboristoj (UGT). Tipa ekzemplo de la a\u016Dtodidakta laboristo, li komencis labori tre juna kiel tipografo, kaj ekakiris sindikatistan konscion. La organizadon de la laborista movado helpis diversaj propagandaj agadoj de sendintoj de la Unua Internacio. Pablo Iglesias organizis sindikaton de presejlaboristoj. Li forpasis en 1925. Pli ol 150 000 civitanoj \u0109eestis lian entombigon."@eo . . . . . . . "1879"^^ . . . "Pablo Iglesias Posse"@sv . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0646\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0648\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Paulino Iglesias Posse)\u200F (17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1850 \u2013 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1925), \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633, \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0644\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0633\u0633 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (PSOE) \u0633\u0646\u0629 1879 \u0648\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (UGT) \u0641\u064A 1888."@ar . "Pablo Iglesias Posse (* 18. Oktober 1850 in Ferrol, Provinz A Coru\u00F1a; \u2020 9. Dezember 1925 in Madrid) war ein spanischer Politiker, der Gr\u00FCnder der spanischen Sozialistischen Partei Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) und der sozialistisch ausgerichteten Gewerkschaft la Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT)."@de . "1910-06-10"^^ . . . . . . "Pablo Iglesias Posse (* 18. Oktober 1850 in Ferrol, Provinz A Coru\u00F1a; \u2020 9. Dezember 1925 in Madrid) war ein spanischer Politiker, der Gr\u00FCnder der spanischen Sozialistischen Partei Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) und der sozialistisch ausgerichteten Gewerkschaft la Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT)."@de . "\u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0406\u0433\u043B\u0435\u0441\u0456\u0430\u0441 \u041F\u043E\u0441\u0441\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Pablo Iglesias Posse; \u043D\u0430\u0440. 18 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1850, \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1925, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u00AB\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u00BB."@uk . . . "Conjunci\u00F3n Republicano-Socialista"@en . "Paulino Iglesias Posse"@en . "\u041F\u0430\u0301\u0431\u043B\u043E \u0418\u0433\u043B\u0435\u0301\u0441\u0438\u0430\u0441 \u041F\u043E\u0301\u0441\u0441\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Pablo Iglesias Posse; 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850, \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1925, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00AB\u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F\u00BB."@ru . . . . "Pablo Iglesias"@eu . . . . . . . "Office created"@en . . . . . . . . . . . "1925-12-09"^^ . . . . . . . "Pablo Iglesias Posse\u200B (Ferrol, 17 de octubre de 1850-Madrid, 9 de diciembre de 1925) fue un pol\u00EDtico espa\u00F1ol, de ideolog\u00EDa marxista,\u200B fundador del Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) y de la Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT). Considerado el padre del socialismo en Espa\u00F1a, su figura es reivindicada y mantenida por la Fundaci\u00F3n Pablo Iglesias."@es . . . . . . "1119106245"^^ . . . "Paulino Iglesias Posse, f\u00F6dd 18 oktober 1850, d\u00F6d 9 december 1925, var en spansk socialdemokratisk politiker. Iglesias var ursprungligen typograf, ansl\u00F6t sig 1868 till den d\u00E5 bildade spanska avdelningen av Internationalen. Inom denna intog han en marxistisk st\u00E5ndpunkt, och i samma anda redigerade han den fr\u00E5n 1886 utgivna tidningen Socialista. Iglesias, som l\u00E4nge var socialisternas obestridde ledare, invaldes i cortes 1910. Efter f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget bek\u00E4mpades han av v\u00E4sterriktningen inom partiet, tills denna 1921 bildade ett kommunistiskt parti."@sv . . . "\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30A4\u30B0\u30EC\u30B7\u30A2\u30B9 (Pabro Iglesias)\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u306E\u4EBA\u540D\u3002"@ja . . "Pablo Iglesias Posse"@pt . "Pablo Iglesias"@de . . "Pablo Iglesias Posse"@in . . . . "Pablo Iglesias"@pl . . . . "\u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0406\u0433\u043B\u0435\u0441\u0456\u0430\u0441"@uk . "1925-12-09"^^ . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, 18 ottobre 1850 \u2013 Madrid, 9 dicembre 1925) \u00E8 stato un politico e sindacalista spagnolo.\u00C8 stato il fondatore del Partito Socialista Operaio Spagnolo (1879) e dell'Unione Generale dei Lavoratori (1888)."@it . . . "Pablo Iglesias Posse (Ferrol, Galizia, 1850eko urriaren 18a - Madril, Espainia, 1925eko abenduaren 9a) politikaria izan zen, Espainiako sozialismoaren figura nagusia. PSOE (1879) eta Langileen Batasun Orokorraren (UGT) (1888) sortu zituen eta bietako presidentea izan zen. Espainiako sozialismoaren aitatzat hartua, gaur egun haren irudia Pablo Iglesias Fundazioak aldarrikatzen eta mantentzen du."@eu . . . . . . . . . "Pablo Iglesias Posse"@es . . . "8575"^^ . . "Pablo Iglesias (1850\u20131925)"@pl . . . "Pablo Iglesias"@es . . "Pablo Iglesias"@ca . . . . "1850-10-18"^^ . "Paulino Iglesias Posse (17 Oktober 1850 \u2013 9 Desember 1925), yang lebih dikenal sebagai Pablo Iglesias, adalah pemimpin sosialis dan buruh Spanyol. Dia dianggap sebagai bapak sosialisme Spanyol, setelah mendirikan Partai Pekerja Sosialis Spanyol (PSOE) pada 1879 dan (UGT) pada 1888."@in . . "Nueva Federaci\u00F3n Madrile\u00F1a"@en .