. "Corvus palmarum"@es . "1331479"^^ . . "\u68D5\u6988\u9E26\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACorvus palmarum\uFF09\uFF0C\u662F\u9E26\u79D1\u9E26\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u53E4\u5DF4\u3001\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u5171\u548C\u56FD\u548C\u6D77\u5730\u3002"@zh . "\u68D5\u6988\u9E26\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACorvus palmarum\uFF09\uFF0C\u662F\u9E26\u79D1\u9E26\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u53E4\u5DF4\u3001\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u5171\u548C\u56FD\u548C\u6D77\u5730\u3002"@zh . . . . . . . . "Wrona haita\u0144ska"@pl . . "El cuervo palmero (Corvus palmarum) es una especie de ave en la familia Corvidae. Es un ave relativamente peque\u00F1a de plumaje negro."@es . . . "2429"^^ . "De hispaniolapalmkraai (Corvus palmarum) behoort tot de familie van de kraaiachtigen. Het is een voor uitsterven gevoelige vogelsoort op Hispaniola, een eiland in de Caribische Zee."@nl . . . "Corvus palmarum Corvus palmarum Esp\u00E8ce Corvus palmarumWurtemberg, 1835 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure R\u00E9partition g\u00E9ographique La Corneille palmiste (Corvus palmarum) est une esp\u00E8ce d'oiseaux passereaux de la famille des Corvidae. Elle se rencontre sur l'\u00EEle d'Hispaniola."@fr . "De hispaniolapalmkraai (Corvus palmarum) behoort tot de familie van de kraaiachtigen. Het is een voor uitsterven gevoelige vogelsoort op Hispaniola, een eiland in de Caribische Zee."@nl . . . "Corvus palmarum"@it . "1112279294"^^ . "Palmokorvo"@eo . . . "Wrona haita\u0144ska (Corvus palmarum) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae). Zamieszkuje Dominikan\u0119, Haiti oraz Kub\u0119. Nazwy lokalne tego gatunku to cao, Ti Kaw, Ti Gragra i Corneille Palmiste."@pl . . . "Corvus palmarum map.svg"@en . "Corvus"@en . . "\u68D5\u6988\u9E26"@zh . . . "Hispaniolapalmkraai"@nl . . . . "Wrona haita\u0144ska (Corvus palmarum) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae). Zamieszkuje Dominikan\u0119, Haiti oraz Kub\u0119. Nazwy lokalne tego gatunku to cao, Ti Kaw, Ti Gragra i Corneille Palmiste."@pl . "The palm crow (Corvus palmarum) is a relatively small corvid that occurs on the Caribbean island of Hispaniola (Haiti and the Dominican Republic) and Cuba, where it was formerly very frequent, but is now reduced in population."@en . . "Hispaniolapalmkr\u00E5ka (Corvus palmarum) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen kr\u00E5kf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . . . . "Corneille palmiste"@fr . . "La Palmokorvo (Corvus palmarum) estas birdospecio de la familio de korvedoj kaj el \u011Dia tipa genro Corvus ene de la ordo de paserinoj. Temas pri relative malgranda nigra birdo kiu lo\u011Das \u0109efe en la granda karibia insulo de Hispaniolo, kiu enhavas du \u015Dtatojn nome Dominika Respubliko kaj Haitio. \u011Ci estia iam ofta en Kubo sed \u011Di age malplii\u011Dis tie en nombro kaj nune eble estas jam formortinta de tie. Tiu formo estas iome pli malgranda kaj estas kutime separata kiel subspecio nome Corvus palmarum minutus. Amba\u016D formoj ricevas krome la respektivaj komunaj omojn de Hispaniola palmokorvo kaj Kuba palmokorvo por pli facila distingo."@eo . "The palm crow (Corvus palmarum) is a relatively small corvid that occurs on the Caribbean island of Hispaniola (Haiti and the Dominican Republic) and Cuba, where it was formerly very frequent, but is now reduced in population."@en . . . . . "\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430 (Corvus palmarum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0440\u0443\u043A (Corvus) \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Corvidae)."@uk . . . . . "LC"@en . . . . "\u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D"@ru . . . . . "Corvus palmarum Corvus generoko animalia da. Hegaztien barruko Corvidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . . . . . "Hispaniolapalmkr\u00E5ka (Corvus palmarum) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen kr\u00E5kf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "Corvus palmarum Corvus generoko animalia da. Hegaztien barruko Corvidae familian sailkatua dago."@eu . "La Palmokorvo (Corvus palmarum) estas birdospecio de la familio de korvedoj kaj el \u011Dia tipa genro Corvus ene de la ordo de paserinoj. Temas pri relative malgranda nigra birdo kiu lo\u011Das \u0109efe en la granda karibia insulo de Hispaniolo, kiu enhavas du \u015Dtatojn nome Dominika Respubliko kaj Haitio. \u011Ci estia iam ofta en Kubo sed \u011Di age malplii\u011Dis tie en nombro kaj nune eble estas jam formortinta de tie. Tiu formo estas iome pli malgranda kaj estas kutime separata kiel subspecio nome Corvus palmarum minutus. Amba\u016D formoj ricevas krome la respektivaj komunaj omojn de Hispaniola palmokorvo kaj Kuba palmokorvo por pli facila distingo. Amba\u016D formoj \u015Dajne estas tre rilataj al la Fi\u015Dkorvo de la Orienta Marbordo de Usono kaj anka\u016D al du pli malgrandaj specioj, nome la Tama\u016Dlipa korvo kaj la Sinaloa korvo de Meksiko kun kiuj formas specigrupon. La dominga loka nomo por la palmokorvo estas kao, kiu estas onomatopeo de la simpla kaj ripeta alvoko de tiu birdo. Estas surloke komuna, \u0109efe en montaraj pinaroj kaj anka\u016D \u0109irka\u016D la areode la lago Enriquillo (Henriketo)."@eo . "Corvus palmarum Corvus palmarum Esp\u00E8ce Corvus palmarumWurtemberg, 1835 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure R\u00E9partition g\u00E9ographique La Corneille palmiste (Corvus palmarum) est une esp\u00E8ce d'oiseaux passereaux de la famille des Corvidae. Elle se rencontre sur l'\u00EEle d'Hispaniola."@fr . "\u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D (\u043B\u0430\u0442. Corvus palmarum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0301\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "Palm crow"@en . . "W\u00FCrttemberg, 1835"@en . . . . . . . "Il corvo delle palme o cornacchia delle palme (Corvus palmarum , 1835) \u00E8 un uccello passeriforme della famiglia Corvidae."@it . . "Palm crow"@en . . . . . . . "\u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D (\u043B\u0430\u0442. Corvus palmarum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0301\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "IUCN3.1"@en . . . . "palmarum"@en . "\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430"@uk . "Il corvo delle palme o cornacchia delle palme (Corvus palmarum , 1835) \u00E8 un uccello passeriforme della famiglia Corvidae."@it . . "Corvus palmarum"@eu . . . . . . "Hispaniolapalmkr\u00E5ka"@sv . "El cuervo palmero (Corvus palmarum) es una especie de ave en la familia Corvidae. Es un ave relativamente peque\u00F1a de plumaje negro."@es . . . "\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430 (Corvus palmarum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0440\u0443\u043A (Corvus) \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Corvidae)."@uk . .