. . . . . . . . . . . . . . . . "Left"@en . . . . . . "\u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0420\u0435\u043E\u043C (\u0444\u0440. Pascal Rh\u00E9aume, \u043D\u0430\u0440. 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1973, \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456."@uk . . "Pascal Rh\u00E9aume"@en . . . . . "2010"^^ . "1973-06-21"^^ . . "\u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0420\u0435\u043E\u043C (\u0444\u0440. Pascal Rh\u00E9aume, \u043D\u0430\u0440. 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1973, \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume"@fr . "Pascal Rh\u00E9aume (* 21. Juni 1973 in Qu\u00E9bec City, Qu\u00E9bec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere unter anderem 363 Spiele f\u00FCr die New Jersey Devils, St. Louis Blues, Chicago Blackhawks, Atlanta Thrashers und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen gr\u00F6\u00DFten Karriereerfolg feierte er dabei im Trikot der New Jersey Devils, mit denen er im Jahr 2003 den Stanley Cup gewann. Seit seinem Karriereende arbeitet Rh\u00E9aume als Trainer."@de . . . . . "Undrafted" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1993"^^ . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume"@de . . . . . . . . "1973-06-21"^^ . . . "Pascal Rh\u00E9aume (n\u00E9 le 21 juin 1973 dans la ville de Qu\u00E9bec, dans la province de Qu\u00E9bec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . "30870790"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . "Left" . . . . "\u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0420\u0435\u043E\u043C"@uk . . "6"^^ . . "230"^^ . . . . . . . "Quebec City, Quebec, Canada"@en . . "Pascal Rh\u00E9aume (born June 21, 1973) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the National Hockey League. He is currently an assistant coach for the Trois-Rivi\u00E8res Lions. He is the younger brother of Manon Rh\u00E9aume, the first woman to appear in an NHL preseason game. His daughter, Logane joined the Montreal Carabins women's ice hockey program in the autumn of 2016."@en . . . "95.256"^^ . . . . . . . . . . . . . "Rh\u00E9aume during the 2015-16 season"@en . . . . . "95256.0"^^ . . . . "Pascal Rh\u00E9aume (* 21. Juni 1973 in Qu\u00E9bec City, Qu\u00E9bec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere unter anderem 363 Spiele f\u00FCr die New Jersey Devils, St. Louis Blues, Chicago Blackhawks, Atlanta Thrashers und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen gr\u00F6\u00DFten Karriereerfolg feierte er dabei im Trikot der New Jersey Devils, mit denen er im Jahr 2003 den Stanley Cup gewann. Seit seinem Karriereende arbeitet Rh\u00E9aume als Trainer. Rh\u00E9aumes \u00E4ltere Schwester Manon ist die erste Frau, die je in einem Vorbereitungsspiel f\u00FCr ein NHL-Team bestritten hat."@de . . . . . . . . . . . . "10608"^^ . . . . . "1.8542"^^ . . "Undrafted"@en . "210"^^ . . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume (born June 21, 1973) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the National Hockey League. He is currently an assistant coach for the Trois-Rivi\u00E8res Lions. He is the younger brother of Manon Rh\u00E9aume, the first woman to appear in an NHL preseason game. His daughter, Logane joined the Montreal Carabins women's ice hockey program in the autumn of 2016."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume (n\u00E9 le 21 juin 1973 dans la ville de Qu\u00E9bec, dans la province de Qu\u00E9bec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume, f\u00F6dd 21 juni 1973, \u00E4r en kanadensisk ishockeytr\u00E4nare och f\u00F6re detta professionell ishockeyforward. Han tillbringade nio s\u00E4songer i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL), d\u00E4r han spelade f\u00F6r ishockeyorganisationerna New Jersey Devils, St. Louis Blues, Chicago Blackhawks, Atlanta Thrashers, New York Rangers och Phoenix Coyotes. Rh\u00E9aume producerade 91 po\u00E4ng (39 m\u00E5l och 52 assists) samt drog p\u00E5 sig 144 utvisningsminuter p\u00E5 318 grundspelsmatcher. Han spelade \u00E4ven f\u00F6r St. John's Maple Leafs och Lowell Devils i American Hockey League (AHL); i International Hockey League (IHL) och Ottawa 67's och Newmarket Royals i Ontario Hockey League (OHL)."@sv . . . "1055277089"^^ . . . . "Pascal Rh\u00E9aume"@sv . . . . . . . . . "Pascal Rh\u00E9aume, f\u00F6dd 21 juni 1973, \u00E4r en kanadensisk ishockeytr\u00E4nare och f\u00F6re detta professionell ishockeyforward. Han tillbringade nio s\u00E4songer i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL), d\u00E4r han spelade f\u00F6r ishockeyorganisationerna New Jersey Devils, St. Louis Blues, Chicago Blackhawks, Atlanta Thrashers, New York Rangers och Phoenix Coyotes. Rh\u00E9aume producerade 91 po\u00E4ng (39 m\u00E5l och 52 assists) samt drog p\u00E5 sig 144 utvisningsminuter p\u00E5 318 grundspelsmatcher. Han spelade \u00E4ven f\u00F6r St. John's Maple Leafs och Lowell Devils i American Hockey League (AHL); i International Hockey League (IHL) och Ottawa 67's och Newmarket Royals i Ontario Hockey League (OHL). Rh\u00E9aume blev aldrig draftad Han vann Stanley Cup med New Jersey Devils f\u00F6r s\u00E4songen 2002\u20132003.. Efter den aktiva spelarkarri\u00E4ren har Rh\u00E9aume fortsatt att arbeta inom ishockeyn och varit assisterande tr\u00E4nare f\u00F6r bland annat Voltigeurs de Drummondville, Ph\u0153nix de Sherbrooke och Iowa Wild. Sedan 2018 \u00E4r han tr\u00E4nare f\u00F6r Foreurs de Val-d'Or. Han \u00E4r yngre bror till den f\u00F6re detta ishockeym\u00E5lvakten Manon Rh\u00E9aume, som \u00E4r den enda kvinnan som har spelat match i NHL, dock i bara tr\u00E4ningssammanhang."@sv . "1993"^^ . . . . . . . . . . . . .