. . "Pascal Richard (Vevey, Vaud, 16 de mar\u00E7 de 1964) va ser un ciclista su\u00EDs, que fou professional entre el 1986 i el 2000. Durant aquests anys aconsegu\u00ED m\u00E9s de 60 vict\u00F2ries, destacant 4 etapes al Giro d'It\u00E0lia, 2 al Tour de Fran\u00E7a, dos Campionats de Su\u00EFssa en ruta, la Volta a Llombardia de 1993 i la Lieja-Bastogne-Lieja de 1996. El 1996 va guanyar la medalla d'or de la prova en ruta del Jocs Ol\u00EDmpics d'Atlanta."@ca . . . . . . . . . . "Pascal Richard (Vevey, 16 maart 1964) is een voormalig Zwitsers wielrenner."@nl . . "\uD30C\uC2A4\uCE7C \uB9AC\uC0E4\uB974 (\uC790\uC804\uAC70 \uACBD\uAE30 \uC120\uC218)"@ko . . "Pascal Richard, f\u00F6dd den 16 mars 1964 i Vaud, Schweiz, \u00E4r en schweizisk t\u00E4vlingscyklist som tog OS-guld i linjeloppet vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta."@sv . . . "Pascal Richard (ur. 16 marca 1964 w Vevey) \u2013 szwajcarski kolarz szosowy i prze\u0142ajowy, mistrz olimpijski na szosie oraz dwukrotny medalista prze\u0142ajowych mistrzostw \u015Bwiata."@pl . "Pascal Richard (nascido em 16 de mar\u00E7o de 1964) \u00E9 um ex-ciclista de estrada su\u00ED\u00E7o. Foi campe\u00E3o nacional su\u00ED\u00E7o de estrada em 1989 e 1993. Competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1996, conquistando a medalha de ouro na prova de estrada individual."@pt . . . . . "\uD30C\uC2A4\uCE7C \uB9AC\uC0E4\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Pascal Richard, 1964\uB144 3\uC6D4 16\uC77C~)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uD504\uB85C \uC790\uC804\uAC70 \uACBD\uAE30 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1996\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uAC1C\uC778 \uB3C4\uB85C \uBD80\uBB38 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "1089638192"^^ . . "Pascal Richard"@en . . "Pascal Richard (nacido el 16 de marzo de 1964 en Vevey) fue un ciclista suizo, profesional entre los a\u00F1os 1986 y 2000, durante los cuales consigui\u00F3 68 victorias."@es . . . . . . . . "Pascal Richard (Vevey, Vaud, 16 de mar\u00E7 de 1964) va ser un ciclista su\u00EDs, que fou professional entre el 1986 i el 2000. Durant aquests anys aconsegu\u00ED m\u00E9s de 60 vict\u00F2ries, destacant 4 etapes al Giro d'It\u00E0lia, 2 al Tour de Fran\u00E7a, dos Campionats de Su\u00EFssa en ruta, la Volta a Llombardia de 1993 i la Lieja-Bastogne-Lieja de 1996. El 1996 va guanyar la medalla d'or de la prova en ruta del Jocs Ol\u00EDmpics d'Atlanta."@ca . . . . . "Cyclo-cross/Road"@en . "Pascal Richard"@pt . . . . . . . "Pascal Richard"@en . . . . "Pascal Richard (* 16. M\u00E4rz 1964 in Vevey) ist ein ehemaliger Schweizer Radrennfahrer."@de . . . . "Richard at the 1998 Paris\u2013Tours"@en . . "Pascal Richard"@it . . . "Pascal Richard, f\u00F6dd den 16 mars 1964 i Vaud, Schweiz, \u00E4r en schweizisk t\u00E4vlingscyklist som tog OS-guld i linjeloppet vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta."@sv . . . . "\u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0420\u0438\u0448\u0430\u0440\u043D (\u0444\u0440. Pascal Richard, \u0440\u043E\u0434. 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964 \u0432 \u0412\u0435\u0432\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0443 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043E\u043A \u0438 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0422\u0443\u0440\u043E\u0432."@ru . "\u30D1\u30B9\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\uFF08Pascal Richard\u30011964\u5E743\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u81EA\u8EE2\u8ECA\u30D7\u30ED\u30ED\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30B9\u9078\u624B\u30021986\u5E74\u30D7\u30ED\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30022000\u5E74\u306B\u5F15\u9000\u3002\u4E3B\u306B\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30EC\u30FC\u30B9\u306E\u5C71\u5CB3\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u3084\u5C71\u5CB3\u30B3\u30FC\u30B9\u306E\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u901A\u7B9768\u52DD\u3092\u4E0A\u3052\u305F\u3002"@ja . . . "Pascal Richard"@pl . "Pascal Richard (* 16. M\u00E4rz 1964 in Vevey) ist ein ehemaliger Schweizer Radrennfahrer."@de . . . . . . . . "Pascal Richard (born 16 March 1964) is a French-speaking Swiss former racing cyclist. He is most notable as a former King of the Mountains winner at the Giro d'Italia and Olympic Games gold medalist. He won the Swiss National Road Race championship in 1989 and 1993."@en . . . . . . "Pascal Richard (Vevey, 16 marzo 1964) \u00E8 un ex ciclista su strada e ciclocrossista svizzero."@it . . . . "\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 16 \u0645\u0627\u0631\u0633 1964 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0641\u064A\u060C \u0647\u0648 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Pascal Richard"@ca . . "Pascal Richard"@en . . . "Pascal Richard (Vevey, 1964ko martxoaren 16a) suitzar txirrindulari ohia da. 1986tik 2000ra izan zen profesionala eta errepedian zein ziklo-Krosean aritu zen. 68 garaipen lortu zituen."@eu . "\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F"@ar . . . . . . . . . . "Grand Tours \n:Tour de France\n::2 individual stages \n:Giro d'Italia\n::Mountains classification \n::4 individual stages \nStage races\n:Tour de Romandie \n:Tour de Suisse \nOne-day races and Classics\n:World Cyclo-cross Championships \n:"@en . . . . . . . . "Pascal Richard (born 16 March 1964) is a French-speaking Swiss former racing cyclist. He is most notable as a former King of the Mountains winner at the Giro d'Italia and Olympic Games gold medalist. He won the Swiss National Road Race championship in 1989 and 1993."@en . "Pascal Richard"@eu . . . . . "no"@en . . . . . . . "\u0420\u0438\u0448\u0430\u0440, \u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C"@ru . . "4464080"^^ . "Ferraroli\u2013VCF Gen\u00E8ve\u2013Denti"@en . . . . . . "Pascal Richard (Vevey, 16 maart 1964) is een voormalig Zwitsers wielrenner."@nl . . . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30B9\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . "\u30D1\u30B9\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\uFF08Pascal Richard\u30011964\u5E743\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u81EA\u8EE2\u8ECA\u30D7\u30ED\u30ED\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30B9\u9078\u624B\u30021986\u5E74\u30D7\u30ED\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30022000\u5E74\u306B\u5F15\u9000\u3002\u4E3B\u306B\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30EC\u30FC\u30B9\u306E\u5C71\u5CB3\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u3084\u5C71\u5CB3\u30B3\u30FC\u30B9\u306E\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u901A\u7B9768\u52DD\u3092\u4E0A\u3052\u305F\u3002"@ja . "Pascal Richard (nacido el 16 de marzo de 1964 en Vevey) fue un ciclista suizo, profesional entre los a\u00F1os 1986 y 2000, durante los cuales consigui\u00F3 68 victorias."@es . . "Pascal Richard"@nl . "Pascal Richard"@sv . . . . . . . . . "2000"^^ . . "1999"^^ . . . "1997"^^ . . "1994"^^ . . . "1964-03-16"^^ . "1992"^^ . . "1993"^^ . . "1988"^^ . . "Pascal Richard (nascido em 16 de mar\u00E7o de 1964) \u00E9 um ex-ciclista de estrada su\u00ED\u00E7o. Foi campe\u00E3o nacional su\u00ED\u00E7o de estrada em 1989 e 1993. Competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1996, conquistando a medalha de ouro na prova de estrada individual."@pt . "Pascal Richard, n\u00E9 le 16 mars 1964, \u00E0 Vevey, est un coureur cycliste suisse. Il a \u00E9t\u00E9 le premier cycliste professionnel champion olympique sur route lors des Jeux de 1996. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 champion du monde de cyclo-cross et a remport\u00E9 le Tour de Lombardie en 1993, Li\u00E8ge-Bastogne-Li\u00E8ge en 1996, le Tour de Suisse en 1994 et le Tour de Romandie en 1993 et 1994."@fr . . . . "1986"^^ . . "1987"^^ . . "1985"^^ . . . . . . "Climber"@en . . . . . "Pascal Richard"@en . . . . . . . "Pascal Richard"@fr . . . . . . . . . . . . "Pascal Richard (ur. 16 marca 1964 w Vevey) \u2013 szwajcarski kolarz szosowy i prze\u0142ajowy, mistrz olimpijski na szosie oraz dwukrotny medalista prze\u0142ajowych mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . ":Olympic Road Race \n:Giro di Lombardia \n:Li\u00E8ge\u2013Bastogne\u2013Li\u00E8ge"@en . . . "Pascal Richard"@es . . . . . "Pascal Richard (Vevey, 16 marzo 1964) \u00E8 un ex ciclista su strada e ciclocrossista svizzero."@it . . . . . "\u041F\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0420\u0438\u0448\u0430\u0440\u043D (\u0444\u0440. Pascal Richard, \u0440\u043E\u0434. 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964 \u0432 \u0412\u0435\u0432\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0443 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043E\u043A \u0438 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0422\u0443\u0440\u043E\u0432."@ru . . "9381"^^ . . "Rider"@en . "1964-03-16"^^ . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 16 \u0645\u0627\u0631\u0633 1964 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0641\u064A\u060C \u0647\u0648 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629."@ar . . . "\uD30C\uC2A4\uCE7C \uB9AC\uC0E4\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Pascal Richard, 1964\uB144 3\uC6D4 16\uC77C~)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uD504\uB85C \uC790\uC804\uAC70 \uACBD\uAE30 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1996\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uAC1C\uC778 \uB3C4\uB85C \uBD80\uBB38 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . "Pascal Richard (Vevey, 1964ko martxoaren 16a) suitzar txirrindulari ohia da. 1986tik 2000ra izan zen profesionala eta errepedian zein ziklo-Krosean aritu zen. 68 garaipen lortu zituen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Pascal Richard"@de . . . . . . . . "Pascal Richard, n\u00E9 le 16 mars 1964, \u00E0 Vevey, est un coureur cycliste suisse. Il a \u00E9t\u00E9 le premier cycliste professionnel champion olympique sur route lors des Jeux de 1996. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 champion du monde de cyclo-cross et a remport\u00E9 le Tour de Lombardie en 1993, Li\u00E8ge-Bastogne-Li\u00E8ge en 1996, le Tour de Suisse en 1994 et le Tour de Romandie en 1993 et 1994."@fr .